تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"خاک اُڑانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں خاک اُڑانا کے معانیدیکھیے
محاورہ
مادہ: خاک
Roman
خاک اُڑانا کے اردو معانی
- دھول اڑانا ، گرد و غبار اڑانا .
- میّت کا سوگ کرنے کے لیے خاک اڑانا .
- تلاش و جستجو میں سرگرداں ہونا .
- آوارہ پھرنا ، واہی تباہی پھرنا ، بے کار ادھر ادھر گھومنا .
- برباد کرنا ، کسی کو تباہ کرنا .
- رسوا کرنا ، بدنام کرنا ، بے عزتی کرنا .
- تنقید کرنا ، نقص نکالنا ، مذاق بنانا .
- کوشش کرنا ، سعی کرنا .
- برباد ہونا ، تباہ ہونا .
- جانوروں کا پان٘و سے مٹی اڑانا ؛ بلّی یا کتّے کا پاخانہ کر کے پان٘و سے مٹی ڈالنا .
- سواری کے جانوروں کا پیروں سے مٹی اُڑانا .
- خریداری میں کھوٹ کرنا .
- ۔و۱۔دھول اڑانا۔ گرد اڑانا۔ میّت کا سوگ کرنے کے لئے بھی خاک اڑاتے ہیں۔ ؎ ۳۔ (دیکھو اڑانا نمبر ۳۹۔۴۰۔) جستجو میں تباہ ہونا۔ آوارہ ہونا۔ تلاش و جستجو میں مشقت کرنا۔ ۳۔ کسی کو تباہ کرنا۔ برباد کرنا۔ رسوا کرنا۔ ؎
شعر
بگولہ بن کے سمندر میں خاک اڑانا تھا
کہ لہر لہر مجھے تند خو بھی ہونا تھا
Urdu meaning of KHaak u.Daanaa
Roman
- dhuul u.Daanaa, gard-o-gubaar u.Daanaa
- miiXyat ka sog karne ke li.e Khaak u.Daanaa
- talaash-o-justajuu me.n saragardaa.n honaa
- aavaaraa phirnaa, vaahii tabaahii phirnaa, be kaar idhar udhar ghuumnaa
- barbaad karnaa, kisii ko tabaah karnaa
- rusvaa karnaa, badnaam karnaa, be.izztii karnaa
- tanqiid karnaa, nuqs nikaalnaa, mazaaq banaanaa
- koshish karnaa, su.ii karnaa
- barbaad honaa, tabaah honaa
- jaanavro.n ka paanv se miTTii u.Daanaa ; billii ya kutte ka paaKhaanaa kar ke paanv se miTTii Daalnaa
- savaarii ke jaanavro.n ka pairo.n se miTTii u.Daanaa
- Khariidaarii me.n khoT karnaa
- ۔o-१।dhuul u.Daanaa। gard u.Daanaa। miiXyat ka sog karne ke li.e bhii Khaak u.Daate hain। ३। (dekho u.Daanaa nambar ३९।४०।) justajuu me.n tabaah honaa। aavaaraa honaa। talaash-o-justajuu me.n mashaqqat karnaa। ३। kisii ko tabaah karnaa। barbaad karnaa। rusvaa karnaa।
English meaning of KHaak u.Daanaa
ख़ाक उड़ाना के हिंदी अर्थ
- ख़रीदारी में खोट करना
- तलाश-ओ-जुस्तजू में सरगरदां होना
- मी्यत का सोग करने के लिए ख़ाक उड़ाना
- सवारी के जानवरों का पैरों से मिट्टी उड़ाना
- ۔ओ-१।धूल उड़ाना। गर्द उड़ाना। मी्यत का सोग करने के लिए भी ख़ाक उड़ाते हैं। ३। (देखो उड़ाना नंबर ३९।४०।) जुस्तजू में तबाह होना। आवारा होना। तलाश-ओ-जुस्तजू में मशक़्क़त करना। ३। किसी को तबाह करना। बर्बाद करना। रुसवा करना।
- आवारा फिरना, वाही तबाही फिरना, बे कार इधर उधर घूमना
- कोशिश करना, सुई करना
- जानवरों का पांव से मिट्टी उड़ाना , बिल्ली या कुत्ते का पाख़ाना कर के पांव से मिट्टी डालना
- तन्क़ीद करना, नुक़्स निकालना, मज़ाक़ बनाना
- धूल उड़ाना, गर्द-ओ-गुबार उड़ाना
- बर्बाद करना, किसी को तबाह करना
- बर्बाद होना, तबाह होना
- रुसवा करना, बदनाम करना, बेइज़्ज़ती करना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
بُڈّھا مَرے یا جَوان ، اَپنے حَلوے مانڈے سے کام
اپنی غرض پوری کرنے کے سامنے کسی کی تکلیف کا خیال نہیں .
بُڈّھے باپ اور پُرانے کَپْڑے سے شَرمانا نَہیں چاہیے
کہن سال، رشتہ داروں (کی وضع قطع اور سادگی) سے اور پھٹے پرانے لباس وغیرہ سے بے عزتی نہیں ہوتی
بُڈّھے چَونڈے کَلَپ لَگْوانا
بڑھاپے میں آرایش کرنا ، سن و سال کے خلاف کام کرکے نکو بننا ، بد نام ہونا.
بُڈّھے کی نہ مَرَے جُورو، بالے کی نَہ مَرے ماں
بڈھے کی بیوی اوربچے کی ماں مر جائے تو دونوں کا سہارا ختم ہو جاتا ہے یا دونوں پر بڑی مصیبت آ جاتی ہے
buddhism
ایشیا کے وسیع علاقوں میں پھیلا ہوا مذہب یا فلسفہ جس کے بانی گوتم بدھ تھے جو ہندوستان میں پانچویں صدی ق م میں گزرے، اس میں مادّی خواہشات کے ترک اور نفس کشی کو مقصود اعلیٰ قرار دیا جاتا ہے (قب: NIRVANA )-.
بُڈّھی بَھینس کا دُودھ شَکَر کا گھولنا، بُڈھے مَرد کی جورُو گلے کا ڈھولنا
بوڑھی بھینس کا دودھ میٹھا اور گاڑھا ہوتا ہے اور بوڑھے مرد کو جوان بیوی کی بہت حفاظت کرنی پڑتی ہے
بَدّھی کا ہاتھ
تلوار کا ترچھا یا آڑا وار، تلوار کا وہ ہاتھ جو شانے پر پڑے اور سینہ و پشت کاٹتا ہوا کمر تک پہنچے
صَلاح کے لِیے بُڈّھے لَڑْنے کے لِیے جَوان
مشورہ بڈھوں سے لینا چاہیے اور لڑنے کے لیے جوان آدمیوں کو ہمراہ لینا چاہیے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHtalif
मुख़्तलिफ़
.مُخْتَلِف
various, different
[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaa-parast
वफ़ा-परस्त
.وَفا پَرَست
faithful, sincere
[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
compact, contract, covenant, agreement, confederacy
[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (خاک اُڑانا)
خاک اُڑانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
