Search results

Saved words

Showing results for "KHaadim"

zaliil

thick, shady, affording shelter

zaliil

base, abject, contemptible, despicable, mean, shameless

zaliil-auqaat

of low rank, poor, insignificant

zaliil honaa

be brought low, be disgraced

zaliil karnaa

insult, abase

zaliil-o-KHvaar

disgraced and wretched, insulted and humiliated

zaliilun-nafs

mean-spirited

zaliilunnasabii

حسب نسب کی کمتری، ادنیٰ خاندانی حیثیت

jaliil

great, glorious, illustrious

zalal

deficiency, loss

zalaal

going greatly astray, erring extremely

zalaal

shadow of clouds, anything which provides shadow

zaluul

gentle, docile, obedient, submissive, tractable

zulal

canopy, shelter

zulaal

pure, cold, sweet or limpid (water)

zilaal

those who are abject, contemptible, despicable

zilaal

shadows, projections, canopies

zillah

ضلع، صو بے کی انتظامی تقسیم۔.

zalaa.il

ذلیل (رک) کی جمع .

jaliil-ul-'azmat

رک : جلیل القدر .

zall

stumble, stumbling, slipping, slippage

zall

Erring, going astray.

zill

gentleness, submissiveness, obedience

zull

subservience, willingness to obey others unquestionably, submission, humility

zullah

a canopy, roof, anything which protects from sunlight

zillullaah

shadow of God

jaliilul-qadr

august, of great dignity, glorious, illustrious

jaliilush-shaan

رک : جلیل القدر .

zill-e-zaliil

dark shadow, permanent shadow

jaliila

رک : جلیل .

nigaah me.n zaliil

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

taame' hamesha zaliil ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لالچی ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے .

zulaal-noshii

صاف پانی پینے والا

zalla-bardaar

کسی کا جھوٹا کھانا یا کسی کے آگے کا بچا ہوا کھانا لے لینے والا، (مجازاً) خوشہ چیں، فیض حاصل کرنے والا، فائدہ اٹھانے والا، کسی کا بچا ہوا کھانے والا

zallaa-KHvaar

کسی کا پس خوردہ کھانے والا ؛ (مجازاً) کسی سے استفادہ کرنے والا، خوشہ چیں.

zalla-rubaa.ii

کسی کا پس خوردہ لے جانا ؛ (مجازاً) کسی کے فیوض و افادات سے مستفید ہونا.

zalla-KHvaar

رک : ذلہ چیں .

zallaa-band

وہ شخص جو جھوٹا کھانا بچا ہوا دوسرے روز کے لیے اُٹھا رکھے

zalla-bardaarii

زلّہ بردار (رک) کا کام یا پیشہ.

zill-e-haq

خدا کا سایہ، اللہ کی مہربانی

zill-e-avval

(Sufism) the first reflection

zalaalushshu'aa'

(طبیعیات) شعاعوں کا ایک مرکز پر نہ ملنا ، (ہیئت) دیکھنے والے کی حرکت کے ، اعتبار سے اجرامِ فلکی کا بظاہر اپنی جگہ سے ہٹنا ۔

zalla-chii.n

کسی کا بچا ہوا کھانا کھانے والا ، (مجازاً) خوشہ چیں ، کسی سے فائدہ یا فیض حاصل کرنے والا .

zill-e-'aatifat

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

zalla-rubaa

کسی کا پس خوردہ لے جانے والا، (مجازاً) کسی کے فیوض و افادات سے مُستفید ہونے والا

zill-e-KHudaa

shadow of God

zillat denaa

to dishonour, disgrace

zulaalii-kuuza

مینڈک میں ایک ریشہ دار تھیلی

zillat sahnaa

to suffer humiliation

zollverein

تواریخ: کسٹم والوں کی انجمن خصوصاً انیسویں صدی کی جرمن کی ریاستوں میں۔.

zill-e-ilaahii

form of addressing a king eg. Your Majesty, shadow of God

zill-e-KHayaal

shadow-play

zulaal-e-KHizar

elixir

zill-e-mahz

(فلکیات) پورا یا خالص سایہ ، فضا کا وہ مخروطی حصّہ جس میں سے سورج کی کوئی شعاع بطور راست داخل نہیں ہوسکتی ، کامل سایہ ، جس میں چاند کی کل سطح زمین کے سایہ میں سے گزرتی ہے.

zalaalat-launii

(طبیعیات) رنگوں کا انحراف ، مختلف رنگوں کی روشنی کی شعاعوں کا مختلف مقدار میں منعطف ہونا ۔

zillat lenaa

to suffer humiliation

zillat paanaa

to be humiliated

zillat karnaa

بے عزتی کرنا، توہین کرنا، بدنام اور ذلیل کرنا

zillat uThnaa

to suffer humiliation

zillat chhaanaa

نکبت برسنا، رسوائی اور بدنامی ہونا

Meaning ofSee meaning KHaadim in English, Hindi & Urdu

KHaadim

ख़ादिम•خادِم

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: KHuddaam

Root word: KHadam

Word Family: KH-d-m

English meaning of KHaadim

Noun, Masculine, Singular

  • domestic servant, servant, attendant

    Example • Mahapadam Kabir ka khadim tha

  • a servant in charge of a mosque or shrine
  • one who has charge of a religious bequest or endowment
  • having firm belief in someone, devotee, faithful
  • an eunuch

Sher Examples

daur aayā hai ajab 'anjum' yahāñ hoshyār-bāsh

zaaġh hai maḳhdūm aur ḳhādim yahāñ shahbāz hai

daur aaya hai ajab 'anjum' yahan hoshyar-bash

zagh hai maKHdum aur KHadim yahan shahbaz hai

Mushtaq Anjum

vaqf hai us ke liye jān-e-azīz

kaabe ke ḳhādim o shaidā.ī kī

waqf hai us ke liye jaan-e-aziz

kabe ke KHadim o shaidai ki

Maulana Mohammad Ali Jauhar

kyūñkar malak kahūñ ki malak ḳhādim aap ke

haiñ vo bashar ki maltī haiñ ḳhairul-bashar se aap

kyunkar malak kahun ki malak KHadim aap ke

hain wo bashar ki malti hain KHairul-bashar se aap

Imdad Ali Bahr

ख़ादिम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वह जो ख़िदमत या सेवा करता हो, नौकर, दास, सेवक

    उदाहरण • महापदम कबीर का ख़ादिम था

  • मुसलमानों में दरगाह का अधिकारी और रक्षक, मजाविर
  • किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, श्रद्धालु, भक्त
  • हिजड़ा, ना-मर्द, नपुंसक

خادِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • خدمت گار، خدمت کرنے والا، ملازم، نوکر، کارگزار، کارکن

    مثال • مہاپَدم کبیر کا خادم تھا

  • (متکلم کے لیے) عجز کے موقع پر
  • کسی درگاہ یا معبد کی خدمت کرنے والا، مجاوِر
  • عقیدت مند، معتقد، جاں نثار
  • خواجہ سرا، ہجڑا، نامرد، زنخا

Urdu meaning of KHaadim

  • Roman
  • Urdu

  • Khidamatgaar, Khidmat karne vaala, mulaazim, naukar, kaaraguzaar, kaarkun
  • (mutakallim ke li.e) ajuz ke mauqaa par
  • kisii dargaah ya maabad kii Khidmat karne vaala, mujaavir
  • aqiidatmand, motqid, jaannisaar
  • Khavaajaasraa, hij.Daa, naamard, zanKhaa

Synonyms of KHaadim

tilaam havaarii cheraa Tuka.D-KHor qulii shaagird chelaa farmaa.n-bardaar itaa'at-shi'aar mulaazim Tahalvaa ahqar banda KHidmatii 'aqiidat-mand muttabe' Gulaam muriid daas mutakallim lau.nDii-bachcha pesh-e-KHidmat aastaan-bos munqaad niyaaz-mand sevak chaakar mo'taqid mutii' mutavallii parastanda banda-e-dargaah KHidmat-guzaar mulaazama KHaana-zaad pesh-rau KHidmat-gaar kaniiz-zaada haashiya-bardaar naukar parastaar kaarinda iraadat-mand 'abd kaar-guzaar

Antonyms of KHaadim

aaGaa shaiKH naath KHudaavand vaaris sarkaar aaqaa sarbaraah afsar sardaar sartaaj saahib nigaraa.n saa.ii.n muhtamim KHvaaja murshid haakim qaa.id svaamii maalik baadshaah sarkarda sar-bar-aavurda

Rhyming words of KHaadim

22 122 1122
aadim haadim naadim qaadim
KHavaadim maKHaadim musaadim
mutaqaadim mutasaadim
More on Qaafiya

Compound words of KHaadim

do-KHaadim habshii-o-ruumii KHaadim-e-aastaana KHaadim-e-dargaah KHaadim-e-piir KHaadim-e-sipihr KHaadim-ul-haramainish-shariifain KHaadim-ul-KHuddaam KHaadim-ut-talabaa

Related searched words

zaliil

thick, shady, affording shelter

zaliil

base, abject, contemptible, despicable, mean, shameless

zaliil-auqaat

of low rank, poor, insignificant

zaliil honaa

be brought low, be disgraced

zaliil karnaa

insult, abase

zaliil-o-KHvaar

disgraced and wretched, insulted and humiliated

zaliilun-nafs

mean-spirited

zaliilunnasabii

حسب نسب کی کمتری، ادنیٰ خاندانی حیثیت

jaliil

great, glorious, illustrious

zalal

deficiency, loss

zalaal

going greatly astray, erring extremely

zalaal

shadow of clouds, anything which provides shadow

zaluul

gentle, docile, obedient, submissive, tractable

zulal

canopy, shelter

zulaal

pure, cold, sweet or limpid (water)

zilaal

those who are abject, contemptible, despicable

zilaal

shadows, projections, canopies

zillah

ضلع، صو بے کی انتظامی تقسیم۔.

zalaa.il

ذلیل (رک) کی جمع .

jaliil-ul-'azmat

رک : جلیل القدر .

zall

stumble, stumbling, slipping, slippage

zall

Erring, going astray.

zill

gentleness, submissiveness, obedience

zull

subservience, willingness to obey others unquestionably, submission, humility

zullah

a canopy, roof, anything which protects from sunlight

zillullaah

shadow of God

jaliilul-qadr

august, of great dignity, glorious, illustrious

jaliilush-shaan

رک : جلیل القدر .

zill-e-zaliil

dark shadow, permanent shadow

jaliila

رک : جلیل .

nigaah me.n zaliil

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

taame' hamesha zaliil ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لالچی ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے .

zulaal-noshii

صاف پانی پینے والا

zalla-bardaar

کسی کا جھوٹا کھانا یا کسی کے آگے کا بچا ہوا کھانا لے لینے والا، (مجازاً) خوشہ چیں، فیض حاصل کرنے والا، فائدہ اٹھانے والا، کسی کا بچا ہوا کھانے والا

zallaa-KHvaar

کسی کا پس خوردہ کھانے والا ؛ (مجازاً) کسی سے استفادہ کرنے والا، خوشہ چیں.

zalla-rubaa.ii

کسی کا پس خوردہ لے جانا ؛ (مجازاً) کسی کے فیوض و افادات سے مستفید ہونا.

zalla-KHvaar

رک : ذلہ چیں .

zallaa-band

وہ شخص جو جھوٹا کھانا بچا ہوا دوسرے روز کے لیے اُٹھا رکھے

zalla-bardaarii

زلّہ بردار (رک) کا کام یا پیشہ.

zill-e-haq

خدا کا سایہ، اللہ کی مہربانی

zill-e-avval

(Sufism) the first reflection

zalaalushshu'aa'

(طبیعیات) شعاعوں کا ایک مرکز پر نہ ملنا ، (ہیئت) دیکھنے والے کی حرکت کے ، اعتبار سے اجرامِ فلکی کا بظاہر اپنی جگہ سے ہٹنا ۔

zalla-chii.n

کسی کا بچا ہوا کھانا کھانے والا ، (مجازاً) خوشہ چیں ، کسی سے فائدہ یا فیض حاصل کرنے والا .

zill-e-'aatifat

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

zalla-rubaa

کسی کا پس خوردہ لے جانے والا، (مجازاً) کسی کے فیوض و افادات سے مُستفید ہونے والا

zill-e-KHudaa

shadow of God

zillat denaa

to dishonour, disgrace

zulaalii-kuuza

مینڈک میں ایک ریشہ دار تھیلی

zillat sahnaa

to suffer humiliation

zollverein

تواریخ: کسٹم والوں کی انجمن خصوصاً انیسویں صدی کی جرمن کی ریاستوں میں۔.

zill-e-ilaahii

form of addressing a king eg. Your Majesty, shadow of God

zill-e-KHayaal

shadow-play

zulaal-e-KHizar

elixir

zill-e-mahz

(فلکیات) پورا یا خالص سایہ ، فضا کا وہ مخروطی حصّہ جس میں سے سورج کی کوئی شعاع بطور راست داخل نہیں ہوسکتی ، کامل سایہ ، جس میں چاند کی کل سطح زمین کے سایہ میں سے گزرتی ہے.

zalaalat-launii

(طبیعیات) رنگوں کا انحراف ، مختلف رنگوں کی روشنی کی شعاعوں کا مختلف مقدار میں منعطف ہونا ۔

zillat lenaa

to suffer humiliation

zillat paanaa

to be humiliated

zillat karnaa

بے عزتی کرنا، توہین کرنا، بدنام اور ذلیل کرنا

zillat uThnaa

to suffer humiliation

zillat chhaanaa

نکبت برسنا، رسوائی اور بدنامی ہونا

Showing search results for: English meaning of khadim

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, joy

[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (KHaadim)

Name

Email

Comment

Submit

KHaadim

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2