Search results

Saved words

Showing results for "KHaadim"

'imaarat

building, edifice, house, shop, fortification

imaarat

lands or reigns of an emir, emirate

'imaarat-gar

معمار ، راج ، مکان وغیرہ بنانے والا .

'imaarat-kanii

عمارت کھودنا ، عمارت کھود نے کا کام .

'imaarat-garii

تعمیر کا کام ، مکان وغیرہ بنانے کا کام ، عمارت بنانا .

'imaarat dhaanaa

عمارات گرادینا ، عمارت منہدم کرنا .

'imaarat chun.naa

تعمیر کرنا ، عمارت بنانا .

'imaarat kha.Dii karnaa

رک : عمارت اٹھانا .

'imaarat kha.Dii honaa

عمارت تعمیر ہونا ؛ کسی چیز کا قائم ہونا .

'imaarat qaa.im honaa

عمارت کھڑی ہونا ؛ کسی شے کی بنیاد پڑنا .

'imaaratii

building related, of building

'imaarat Dhaanaa

pull down a building

'imaarat baiThnaa

مکان وغیرہ کا نیچے دھن٘س جانا ، تعمیر شدہ یا قائم شے کا منہدم و برباد ہوجانا .

'imaarat uThaanaa

مکان تیار کرنا

'imaarat giraanaa

pull down a building

'imaarat Dhaa denaa

pull down a building

'imaarat baiTh jaanaa

building to cave in

amaarat

sign, symbol, mark

'imaaratii-gaz

معماری گز ، معماروں کا مروجہ قدیم گز جو انگریزی گز سے بقدر چار انچ چھوٹا یعنی ۳۲ انچ کا ہوتا ہے .

'imaaratii-lak.Dii

وہ خاص قسم کی لکڑی جو عمارت بنانے میں استعمال کی جاتی ہے .

imaarat-parastii

snobbishness, snobbery

imaarat 'ataa karnaa

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

imaarat-e-bahr

admiralship

imaarat-e-bahrii

وہ محکمہ جو بحری افواج کا انتظام کرتا ہے

'aaliishaan-'imaarat

edifice

KHishta.ii-'imaarat

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

dohrii-'imaarat

دو منزلہ عمارت ، بالا خانہ دار عمارت

javaabii-'imaarat

(معماری) عمارت کے مقابل اسی وضع قطع کی بنی ہوئی دوسری عمارت ، ایک ہی نمونے کی آمنے سامنے بنی ہوئی دو عمارتیں

KHishtii-'imaarat

pakkii-'imaarat

a concrete building

daar-ul-'imaarat

قصر، محل

do-gahii-'imaarat

(مِعماری) وہ عمارت جس میں آگے پیچھے دو حصّے ہوں آگے پیچھے دو درجوں والی عمارت .

shumaal-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رخ شمال کی جانب ہو

Garb-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رُخ یا حصّہ مغرب کی جانب ہو

sadr-e-'imaarat

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

buniyaad-e-'imaarat

foundation of the building

daar-ul-imaarat

پایۂ تخت، فرماں روا کا صدر مقام

qasr-e-imaarat

رک : قصرُ الْاِمارَت.

qasr-ul-imaarat

حاکم کی رہائش گاہ ؛ ایوانِ حکومت.

fan-e-'imaarat

فن معماری ، عمارتیں بنانے یا مکانات کی تعمیر کا فن .

chehra-e-'imaarat

(معماری) عمارت میں سامنے بنا ہوا کام، پیش عمارت، سامنے یا بیرونی خوشنما کام، روکار

miir-e-'imaarat

chief engineer

taKHt-e-imaarat

رک : تخت معنی نمبر ۲ .

mansab-e-imaarat

امیری ہونا ، امیری ، حاکمی ، سرداری (شاہی دور میں ایک عہدہ) ۔

qasr-e-tan kii 'imaarat Dhaanaa

مار ڈالنا، قتل کرنا

KHud-amaarat

(مسیحی) (Autocephalous)

har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو آیا اس نے ایک نئی عمارت بنائی وہ چلاگیا اور مکان کسی اور کا ہو گیا ، ہر ایک شخص اپنے ہی خیال کے مطابق کام کرتا ہے نیز نیا حاکم نیا حکم جاری کرتا ہے ؛ ہر شخص اپنی فہم کے مطابق کام کرتا ہے

muddat

age, period, long time

marta'

چراگاہ، سبزہ زار، کھیت

muddate.n

length of time, duration, time, period,

muddato.n

for a long period, for ages, for years, length of time, duration

'umrat-daraaz

زندہ باد ، شاباش ، بہت خوب .

vaziir-e-taa'miiraat

निर्माणमंत्री।।

maarte-maarte farsh kar denaa

بہت زد و کوب کرنا ، خوب پیٹنا ، مارتے مارتے زمین پر گرا دینا ، مار کر پچھاڑ دینا۔

sat maan ke bakraa laa.e , kaan paka.D sar kaaTaa , puujaa thii so maalan le ga.ii , muurat ko dhar chaaTaa

جو بھین٘ٹ کی بُت پر چڑھاتے ہیں وہ کمینے لوگ کھا جاتے ہیں

marte-vaqt

مرتے دم ، آخر وقت ، نزع کے وقت ۔

maraati'

چراگاہیں ، بہت سے سبزہ زار ۔

'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جب کھی نکمے آدمی سے کوئی معمولی کام ہو جائے تو کہتے ہیں کہ تیری عمر دراز ہو ، یہ بھی غنیمت ہے .

muraa'aat-yaafta-tabqa

معاشرہ کا وہ طبقہ جسے کوئی حق، رعایت یا استثنا وغیرہ حاصل ہو

zarar-e-taa'miiraat

(قانون) وہ نقصان جو تعمیرات کو پہنچے، اس میں تمام اقسام کی پختہ تعمیرات اور اس کے مختلف اجزا داخل ہیں عام اس سے کہ نہر پر ہوں یا کھال یا خلاصی نہر کشتی رانی یا نالی پن چکی یا نالی نکاسی پر ہوں

Meaning ofSee meaning KHaadim in English, Hindi & Urdu

KHaadim

ख़ादिम•خادِم

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: KHuddaam

Root word: KHadam

Word Family: KH-d-m

English meaning of KHaadim

Noun, Masculine, Singular

domestic servant, servant, attendant
Example • Mahapadam Kabir ka khadim tha
a servant in charge of a mosque or shrine
one who has charge of a religious bequest or endowment
having firm belief in someone, devotee, faithful
an eunuch

Sher Examples

daur aayā hai ajab 'anjum' yahāñ hoshyār-bāsh

zaaġh hai maḳhdūm aur ḳhādim yahāñ shahbāz hai

daur aaya hai ajab 'anjum' yahan hoshyar-bash

zagh hai maKHdum aur KHadim yahan shahbaz hai

Mushtaq Anjum

vaqf hai us ke liye jān-e-azīz

kaabe ke ḳhādim o shaidā.ī kī

waqf hai us ke liye jaan-e-aziz

kabe ke KHadim o shaidai ki

Maulana Mohammad Ali Jauhar

kyūñkar malak kahūñ ki malak ḳhādim aap ke

haiñ vo bashar ki maltī haiñ ḳhairul-bashar se aap

kyunkar malak kahun ki malak KHadim aap ke

hain wo bashar ki malti hain KHairul-bashar se aap

Imdad Ali Bahr

ख़ादिम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

वह जो ख़िदमत या सेवा करता हो, नौकर, दास, सेवक
उदाहरण • महापदम कबीर का ख़ादिम था
मुसलमानों में दरगाह का अधिकारी और रक्षक, मजाविर
किसी में दृढ़ विश्वास रखने वाला, श्रद्धालु, भक्त
हिजड़ा, ना-मर्द, नपुंसक

خادِم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

خدمت گار، خدمت کرنے والا، ملازم، نوکر، کارگزار، کارکن
مثال • مہاپَدم کبیر کا خادم تھا
(متکلم کے لیے) عجز کے موقع پر
کسی درگاہ یا معبد کی خدمت کرنے والا، مجاوِر
عقیدت مند، معتقد، جاں نثار
خواجہ سرا، ہجڑا، نامرد، زنخا

Urdu meaning of KHaadim

Roman
Urdu

Khidamatgaar, Khidmat karne vaala, mulaazim, naukar, kaaraguzaar, kaarkun
(mutakallim ke li.e) ajuz ke mauqaa par
kisii dargaah ya maabad kii Khidmat karne vaala, mujaavir
aqiidatmand, motqid, jaannisaar
Khavaajaasraa, hij.Daa, naamard, zanKhaa

Synonyms of KHaadim

tilaam havaarii cheraa Tuka.D-KHor qulii shaagird chelaa farmaa.n-bardaar itaa'at-shi'aar mulaazim Tahalvaa ahqar banda KHidmatii 'aqiidat-mand muttabe' Gulaam muriid daas mutakallim lau.nDii-bachcha pesh-e-KHidmat aastaan-bos munqaad niyaaz-mand sevak chaakar mo'taqid mutii' mutavallii parastanda banda-e-dargaah KHidmat-guzaar mulaazama KHaana-zaad pesh-rau KHidmat-gaar kaniiz-zaada haashiya-bardaar naukar parastaar kaarinda iraadat-mand 'abd kaar-guzaar

Antonyms of KHaadim

aaGaa shaiKH naath KHudaavand vaaris sarkaar aaqaa sarbaraah afsar sardaar sartaaj saahib nigaraa.n saa.ii.n muhtamim KHvaaja murshid haakim qaa.id svaamii maalik baadshaah sarkarda sar-bar-aavurda

Rhyming words of KHaadim

22 122 1122

aadim haadim naadim qaadim

KHavaadim maKHaadim musaadim

mutaqaadim mutasaadim

Compound words of KHaadim

do-KHaadim habshii-o-ruumii KHaadim-e-aastaana KHaadim-e-dargaah KHaadim-e-piir KHaadim-e-sipihr KHaadim-ul-haramainish-shariifain KHaadim-ul-KHuddaam KHaadim-ut-talabaa

snobbishness, snobbery

imaarat 'ataa karnaa

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

imaarat-e-bahr

admiralship

imaarat-e-bahrii

وہ محکمہ جو بحری افواج کا انتظام کرتا ہے

'aaliishaan-'imaarat

edifice

KHishta.ii-'imaarat

dohrii-'imaarat

دو منزلہ عمارت ، بالا خانہ دار عمارت

javaabii-'imaarat

(معماری) عمارت کے مقابل اسی وضع قطع کی بنی ہوئی دوسری عمارت ، ایک ہی نمونے کی آمنے سامنے بنی ہوئی دو عمارتیں

KHishtii-'imaarat

pakkii-'imaarat

a concrete building

daar-ul-'imaarat

قصر، محل

do-gahii-'imaarat

(مِعماری) وہ عمارت جس میں آگے پیچھے دو حصّے ہوں آگے پیچھے دو درجوں والی عمارت .

shumaal-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رخ شمال کی جانب ہو

Garb-ruuya-'imaarat

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رُخ یا حصّہ مغرب کی جانب ہو

sadr-e-'imaarat

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

buniyaad-e-'imaarat

foundation of the building

daar-ul-imaarat

پایۂ تخت، فرماں روا کا صدر مقام

qasr-e-imaarat

رک : قصرُ الْاِمارَت.

qasr-ul-imaarat

حاکم کی رہائش گاہ ؛ ایوانِ حکومت.

fan-e-'imaarat

فن معماری ، عمارتیں بنانے یا مکانات کی تعمیر کا فن .

chehra-e-'imaarat

(معماری) عمارت میں سامنے بنا ہوا کام، پیش عمارت، سامنے یا بیرونی خوشنما کام، روکار

miir-e-'imaarat

chief engineer

taKHt-e-imaarat

رک : تخت معنی نمبر ۲ .

mansab-e-imaarat

امیری ہونا ، امیری ، حاکمی ، سرداری (شاہی دور میں ایک عہدہ) ۔

qasr-e-tan kii 'imaarat Dhaanaa

مار ڈالنا، قتل کرنا

KHud-amaarat

(مسیحی) (Autocephalous)

har ki aamad 'imaarat-e-nau saaKHt, raft-o-manzil ba diigare pardaaKHt

muddat

age, period, long time

marta'

چراگاہ، سبزہ زار، کھیت

muddate.n

length of time, duration, time, period,

muddato.n

for a long period, for ages, for years, length of time, duration

'umrat-daraaz

زندہ باد ، شاباش ، بہت خوب .

vaziir-e-taa'miiraat

निर्माणमंत्री।।

maarte-maarte farsh kar denaa

بہت زد و کوب کرنا ، خوب پیٹنا ، مارتے مارتے زمین پر گرا دینا ، مار کر پچھاڑ دینا۔

sat maan ke bakraa laa.e , kaan paka.D sar kaaTaa , puujaa thii so maalan le ga.ii , muurat ko dhar chaaTaa

جو بھین٘ٹ کی بُت پر چڑھاتے ہیں وہ کمینے لوگ کھا جاتے ہیں

marte-vaqt

مرتے دم ، آخر وقت ، نزع کے وقت ۔

maraati'

چراگاہیں ، بہت سے سبزہ زار ۔

'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat ast

muraa'aat-yaafta-tabqa

معاشرہ کا وہ طبقہ جسے کوئی حق، رعایت یا استثنا وغیرہ حاصل ہو

zarar-e-taa'miiraat

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for KHaadim

English meaning of KHaadim , KHaadim meaning in english, KHaadim translation and definition in English. KHaadim का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

KHaadim

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done