Search results

Saved words

Showing results for "kausar me.n dho.ii hu.ii zubaan"

kausar me.n dho.ii hu.ii zubaan

پاک وصاف ، شستہ زبان ، بہت ہی عمدہ زبان ، پاکیزہ زبان .

kausar me.n dho.ii hu.ii zubaan

پاک وصاف ، شستہ زبان ، بہت ہی عمدہ زبان ، پاکیزہ زبان .

kausar me.n dhulii hu.ii zubaan

پاک وصاف ، شستہ زبان ، بہت ہی عمدہ زبان ، پاکیزہ زبان .

dho.ii hu.ii zubaan

پاکیزہ زبان، شُستہ الفاظ

zabaan aab-e-kausar se dho.ii honaa

to speak in a very refined language

kausar kii dho.ii zabaan

۔پاک صاف شستہ زبان۔ ؎

aab-e-kausar se zabaan dho Daalnaa

کمال طہارت کرنا

kausar se dhulii hu.ii zabaan

pure and chaste language

mu.nh me.n zabaan hai

۔ (کنایۃً) کہنے اور بولنے کی طاقت ہونا۔ جواب دینے کے قابل ہونا۔ بولنے بات کرنےکی جرأت ہونا۔ ؎

mu.nh me.n zabaan hai

کہنے اور بولنے کی طاقت ہے ، جواب دینے کے قابل ہیں ۔

mu.nh me.n zabaan halaal hai

۔مُنھ میں زبان سچ اورحق بات کےلئے ہے۔ آدمی حلال چیز ہی کو مُنھ میں لے جاتاہے۔ اگر یہ حرام ہوتی تو مُنھ میں نہ رہتی۔

mu.nh me.n zabaan halaal hai

منھ میں زبان سچ بولنے کے لیے ہے اگر (جھوٹ کی طرح) حرام ہوتی تو منھ میں نہ رہتی، سچ کہو، انصاف لگتی کہو

jo dil me.n hai vahii zabaan par

ظاہر وباطن یکساں ہے

dahii ke dhoke me.n kapaas chabaayaa hu.aa

غریب خوردہ، دھوکا کھایا ہوا

zabaan me.n bavaasiir hai

اس شخص کی نِسبت کہتے ہیں جو بڑا بکّی ہو

aap kii zabaan nahr-e-kausar se dhulii hu.ii hai

آپ کی زبان بہت شیریں ہے، آپ بہت پاکیزہ زبان بولتے ہیں

hamaaraa mu.nh me.n bhii zabaan hai

ہم بھی اس سوال کا جواب دے سکتے ہیں ، ہم بھی بات کرنے کی قدرت رکھتے ہیں.

hamaare mu.nh me.n bhii zabaan hai

ہم بھی سوال کا جواب دے سکتے ہیں

jo dil me.n hai vahii zabaan par, jo dil me.n hai vahii mu.nh par

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

kuttaa paa.e to savaa man khaa.e , nahii.n to zabaan hii chaaT kar rah jaa.e

کتّا حریص بھی ہے اور صابر بھی، اگر ملے تو سب کچھ کھا جاتا ہے اگر نہ ملے تو مالک کا گھر چھوڑ کر نہیں جاتا

taa'riif me.n zabaan ratbul-lisaan hai

constantly and profusely commending someone

hamaahamii mu.nh me.n bhii zabaan hai

رک : ہمارے بھی منھ میں زبان ہے ؛ ہم بھی اس سوال کا جواب دے سکتے ہیں ، ہم بھی بات کرنے کی قدرت رکھتے ہیں.

hamaahamii bhii mu.nh me.n zabaan hai

ہمیں بھی جواب دینا آتا ہے ؛ رک : ہمارے منھ میں بھی زبان ہے ۔

chaltii me.n kaun kasar kartaa hai

جب داؤں چلے، کون فائدہ نہیں اٹھاتا

Diil me.n zubaan halaal hai

انسان کے اعتبار کا دارو مدار زبان پر ہے ، بات کو پاسداری ضروری ہے

saare Diil me.n zabaan hii halaal hai

اِنسان کو اپنے قول کی پاسداری کرنی چاہیے

gur to aisaa chaahiye jo.n saiqal-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

گرو صقلی گر کی طرح ہونا چاہیے جو سالہا سال کے زنگار کو پل میں صاف کر دے ، گرو بہت قابل شخص ہونا چاہیے.

panDit kii jo zabaan par hai vahii pothii me.n

پنڈت سوچ سمجھ کر کہتا ہے

gur to aisaa chaahiye jo.n saqlii-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

گرو صقلی گر کی طرح ہونا چاہیے جو سالہا سال کے زنگار کو پل میں صاف کر دے ، گرو بہت قابل شخص ہونا چاہیے.

bhalaa hu.aa merii maTkii TuuTii, mai.n dahii bechne se chhuuTii

یعنی نقصان تو ہوا لیکن آئندہ کی مشقتوں سے بچے

Meaning ofSee meaning kausar me.n dho.ii hu.ii zubaan in English, Hindi & Urdu

kausar me.n dho.ii hu.ii zubaan

कौसर में धोई हुई ज़ुबानکوثَرس میں دھوئی ہُوئی زُبان

کوثَرس میں دھوئی ہُوئی زُبان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پاک وصاف ، شستہ زبان ، بہت ہی عمدہ زبان ، پاکیزہ زبان .

Urdu meaning of kausar me.n dho.ii hu.ii zubaan

  • Roman
  • Urdu

  • paak vasaaf, shusta zabaan, bahut hii umdaa zabaan, paakiiza zabaan

Related searched words

kausar me.n dho.ii hu.ii zubaan

پاک وصاف ، شستہ زبان ، بہت ہی عمدہ زبان ، پاکیزہ زبان .

kausar me.n dho.ii hu.ii zubaan

پاک وصاف ، شستہ زبان ، بہت ہی عمدہ زبان ، پاکیزہ زبان .

kausar me.n dhulii hu.ii zubaan

پاک وصاف ، شستہ زبان ، بہت ہی عمدہ زبان ، پاکیزہ زبان .

dho.ii hu.ii zubaan

پاکیزہ زبان، شُستہ الفاظ

zabaan aab-e-kausar se dho.ii honaa

to speak in a very refined language

kausar kii dho.ii zabaan

۔پاک صاف شستہ زبان۔ ؎

aab-e-kausar se zabaan dho Daalnaa

کمال طہارت کرنا

kausar se dhulii hu.ii zabaan

pure and chaste language

mu.nh me.n zabaan hai

۔ (کنایۃً) کہنے اور بولنے کی طاقت ہونا۔ جواب دینے کے قابل ہونا۔ بولنے بات کرنےکی جرأت ہونا۔ ؎

mu.nh me.n zabaan hai

کہنے اور بولنے کی طاقت ہے ، جواب دینے کے قابل ہیں ۔

mu.nh me.n zabaan halaal hai

۔مُنھ میں زبان سچ اورحق بات کےلئے ہے۔ آدمی حلال چیز ہی کو مُنھ میں لے جاتاہے۔ اگر یہ حرام ہوتی تو مُنھ میں نہ رہتی۔

mu.nh me.n zabaan halaal hai

منھ میں زبان سچ بولنے کے لیے ہے اگر (جھوٹ کی طرح) حرام ہوتی تو منھ میں نہ رہتی، سچ کہو، انصاف لگتی کہو

jo dil me.n hai vahii zabaan par

ظاہر وباطن یکساں ہے

dahii ke dhoke me.n kapaas chabaayaa hu.aa

غریب خوردہ، دھوکا کھایا ہوا

zabaan me.n bavaasiir hai

اس شخص کی نِسبت کہتے ہیں جو بڑا بکّی ہو

aap kii zabaan nahr-e-kausar se dhulii hu.ii hai

آپ کی زبان بہت شیریں ہے، آپ بہت پاکیزہ زبان بولتے ہیں

hamaaraa mu.nh me.n bhii zabaan hai

ہم بھی اس سوال کا جواب دے سکتے ہیں ، ہم بھی بات کرنے کی قدرت رکھتے ہیں.

hamaare mu.nh me.n bhii zabaan hai

ہم بھی سوال کا جواب دے سکتے ہیں

jo dil me.n hai vahii zabaan par, jo dil me.n hai vahii mu.nh par

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

kuttaa paa.e to savaa man khaa.e , nahii.n to zabaan hii chaaT kar rah jaa.e

کتّا حریص بھی ہے اور صابر بھی، اگر ملے تو سب کچھ کھا جاتا ہے اگر نہ ملے تو مالک کا گھر چھوڑ کر نہیں جاتا

taa'riif me.n zabaan ratbul-lisaan hai

constantly and profusely commending someone

hamaahamii mu.nh me.n bhii zabaan hai

رک : ہمارے بھی منھ میں زبان ہے ؛ ہم بھی اس سوال کا جواب دے سکتے ہیں ، ہم بھی بات کرنے کی قدرت رکھتے ہیں.

hamaahamii bhii mu.nh me.n zabaan hai

ہمیں بھی جواب دینا آتا ہے ؛ رک : ہمارے منھ میں بھی زبان ہے ۔

chaltii me.n kaun kasar kartaa hai

جب داؤں چلے، کون فائدہ نہیں اٹھاتا

Diil me.n zubaan halaal hai

انسان کے اعتبار کا دارو مدار زبان پر ہے ، بات کو پاسداری ضروری ہے

saare Diil me.n zabaan hii halaal hai

اِنسان کو اپنے قول کی پاسداری کرنی چاہیے

gur to aisaa chaahiye jo.n saiqal-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

گرو صقلی گر کی طرح ہونا چاہیے جو سالہا سال کے زنگار کو پل میں صاف کر دے ، گرو بہت قابل شخص ہونا چاہیے.

panDit kii jo zabaan par hai vahii pothii me.n

پنڈت سوچ سمجھ کر کہتا ہے

gur to aisaa chaahiye jo.n saqlii-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

گرو صقلی گر کی طرح ہونا چاہیے جو سالہا سال کے زنگار کو پل میں صاف کر دے ، گرو بہت قابل شخص ہونا چاہیے.

bhalaa hu.aa merii maTkii TuuTii, mai.n dahii bechne se chhuuTii

یعنی نقصان تو ہوا لیکن آئندہ کی مشقتوں سے بچے

Showing search results for: English meaning of kausar men dhoi hui jubaan, English meaning of kausar men dhoi hui juban

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kausar me.n dho.ii hu.ii zubaan)

Name

Email

Comment

kausar me.n dho.ii hu.ii zubaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone