شور ، غوغا ، ہنگامہ .

آٹے میں شکر یا گڑ وغیرہ گھول کر تیل یا گھی میں تلا ہوا ایک شریں پکوان

موٹی ابھری ہوئی ناک، پکوڑا سی ناک

لجبجا؛ لجلجلا، ڈھیلا ڈھالا

گِلگِلا جس کی یہ تانیث ہے, گھوڑوں کی ایک نسل

gul-goli-A walk in a garden in spring

گلے تک

شور ، غوغا ، ہنگامہ .

بے حد شور

ہر گلی کُوچہ میں، جگہ جگہ، ہر جگہ، ہر کوچہ میں، کوچہ بکوچہ

بھیگی ہوئی ، بہت نم ، بھیگی بھیگی.

(کنایۃً) غلام ، خادم ، خدمت گار ، نوکر چاکر ، خدم و حشم .

رک: غلّہ جو اس کا صحیح املا ہے.

دھوم دھام ، دھوم مچانا .

شور مچنا .

نرم و ملائم کردینا ، بے ضرر و حقیر کر دینا.

دھوم مچنا ، شور بلند ہونا ، شہرتِ عام ہونا .

someone or something to become famous

شور ہونا ، ہنگامہ ہونا ، غلغلہ اٹھنا ، دھوم مچنا ، شہرت ہونا .

شہرت ہونا ، دھوم مچنا ، شوروغوغا ہونا .

شور مچانا ، ہنگامہ کھڑا کرنا .

ہنگامہ کرنا ، شوروغوغا کرنا ، چرچا کرنا ، شہرت دینا .

شور ہونا ، ہنگامہ ہونا ، غلغلہ اٹھنا ، دھوم مچنا ، شہرت ہونا .

غلغلہ اُٹھانا ، چرچا کرنا ، شوروغل کرنا .

raise hue and cry

شہرت ہونا ، دھوم مچنا .

مراد پوری ہونے پر مسجد میں مٹھائی رکھنا یا گلگلے رکھنا ۔

تھوڑا بہت روپیہ پیسہ، کچھ پائیں تو رنگ رلیاں منائیں، روپے پیسے کی آمد پر عیش کی سوجھتی ہے

اس لائق نہیں، اس کام یا بات کے قابل نہیں، یعنی اس منصب اور کام کے لائق یا مستحق نہیں ہے، یہ حیثیت یا اوقات نہیں ہے

عورتوں كی رسم ہے كہ منت پوری ہونے كے بعد بی بی آسا كے نام كے گلگلے پكاتی ہیں اور سیدانیوں كو كھلاتی ہیں۔ (عورتوں میں مشہور ہے كہ اگر حالت نجاست میں كوئی عورت وہ گلگلے كھالے یا چھولے تو اس كے حق میں برا ہوتا ہے اور مردوں كا كھانا بہت ممنوع جانتی ہیں)