खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कश्ती" शब्द से संबंधित परिणाम

tray

कश्ती

ट्रे

کشتی نما خانے (جو کسی مشین یا ٹرنک یا صندوقچے میں بنے ہوتے ہیں).

try

आज़माना

तिर्यां

آن٘سو

try out

कोशिश किए जाना

tryon

लिबास पहन कर देखना कि ठीक है या नहीं

tryout

किसी शख़्स की आज़माईश

trysail

जहाज़ का मोटा लठ्ठ्াा जिस का एक सिरा अगले और दूसरा पिछले बादबान पर होता है

trypsin

टरपसीन

trypanosome

जिस-ए-तरफानी

trypanosomiasis

मरज़ु अलन्नोम

trying

आज़माइशी

tryst

जा-ए-मुलाक़ात

तिरिया

(संकेतात्मक) बछिया

त्रियाबेद

स्त्रियोंं की विद्या, वो विद्या जिसमें स्त्रियोन के चरित्र और उनके बारे में विद्या प्राप्त की जती है

ट्रिपेनोसोमा

رک : ٹرائیپانوسوما.

त्रिया-राज

महिलाओं की सरकार, महिला शासन, औरतों का ज़ोर, जोरू की हुकूमत

त्रिया चरित्र न जाने कोय, ख़सम मार के सती होय

स्त्री के धोखे और मक्कारी को कोई नहीं समझ सकता, पति की हत्या करके ख़ुद भी सती हो जाती है

teary

आँसू भरा

troy

सुनारी-बटखरा

tidy

बा-सलीक़ा

toady

चापलूस

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

बिना पति के स्त्री इस तरह दुख एवं पीड़ा में रहती है जैसे शरीर बिना अनाज के और इस तरह जलती है जैसे खेती बिना बारिश के

today

आज

toddy

ताड़ी

टेड्डी

teddy

tory

सलतनत इंग्लिस्तान के अराकीन के फ़रीक़

terry

कपड़े की बनाई से ऊपर उभरे हुए बे तरशे रेशे ख़ुसूसन तौलिया वग़ैरा बनाने के लिए घो नगरिया गिरहदार पारचा ।

tarry

तारकोल का, तारकोल से आलूदा।

trey

ताश के चारों रंगों के पत्तों में से किसी रंग की तक़ी या किसी पांसे का रुख़ जिस पर तीन नुक़ते लगे हूँ

tody

राम चिड़िया

tea tray

चाय की क्षति जिस में चाय के बर्तन लगा कर लाए जाते हैं ।

out-tray

बाहर जाने वाले काग़ज़ात और ख़ुतूत की ट्रे या कशती-

ऐश-ट्रे

बीड़ी-सिगरेट आदि बुझाने का पात्र, राखदानी

ड्राई-फ़्रूट-ट्रे

وہ خاص تھالی جس میں خُشک میوہ رکھنے کے لیے خانے بنے ہوتے ہیں.

ता'रिया

प्लेट या फ़िल्म को धोने की क्रिया, धुलाई

टोड़िया

ऊँट का बच्चा

तोड़िया

توڑی

तराई-खीवा

آبی پرند یا جانور

तड़ाया-दार

मग़रूर, घमंडी; रंगीला

teddy boy

बोल चाल: बरत नौजवानों का एक तबक़ा जो ख़ुसूसन १९५०-ए-की दहाई में नुमायां हुआ , शाह ऐडवर्ड हफ़तुम के दौर के लिबास और वज़ा का दिलदादा [Teddy = ऐडवर्ड]

टेडी-पैसा

چھوٹا پیسا.

तिर्याक़िय्या

تریاق (رک) سے منسوب.

तुरई और कद्दू ला'नत ब-हर दो

दोनों का मज़ा एक समान अर्थात दोनों स्वादहीन एवं बे-मज़ा होते हैं

तुरई कद्दू ला'नत ब-हर दो

दोनों का मज़ा एक समान अर्थात दोनों स्वादहीन एवं बे-मज़ा होते हैं

तरय्युक़

(चिकित्सा) थूक निकलना, राल टपकना

तरय्या

تارا (رک) کی تصغیر ، تارا

तिर्याक़-ए-इफ़ा'ई

the best kind of antidote

तिर्याक़िय्यत

زہر کا اثر دور کرنے کی خاصیت ، تریاقی مادہ.

तिर्याक़-ए-दर्द-आगीं

وہ زبر مار دوا جس سے درد وغیرہ کا علاج یا اس کو ابھارا جاسکے.

तैराई

तैरने की क्रिया या भाव

तिर्याक़ी

व्यसनी, नशेबाज़, बदमसत, अफ़यूनी

तिरयाक़-ए-अकबर

the best kind of antidote

तिर्याक़

ज़हर का असर दूर करनेवाली दवा, विषैले जन्तुओं के ज़हर से बचाने वाली औषधि, विषहर, विष का नाशक, जह- मोहरा, अफ्यून, अहिफेन

तैरिय्यत

पक्षी होना

तराइक़

तरीक़ा' का बहु., तरीके ।।

तिरिया मत में आना

स्त्री की समझ पर चलना, महिला की बुद्धि पर काम करना

तदय्युन

धर्मनिष्ठता, दीनदारी, दियानतदारी

तराई

ढलाई

तिरयाक़-ए-कबीर

the best antidote

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कश्ती के अर्थदेखिए

कश्ती

kashtiiکَشْتی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: राजगीरी सवारी

कश्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • नाव, नौका, बजरा

    उदाहरण हुक्म की देर थी कि मौजों का एक ऐसा थपेड़ा आया कि कश्ती टुकड़े-टुकड़े हो गई

  • नाव समान बर्तन, नाव की तरह का बर्तन, शराब पीने का नाव समान प्याला, शराब का जाम
  • सर में तेल डालने की नौका सदृश प्याली, तेल-फुलेल की प्याली
  • किसी भी धातु, शीशे या लकड़ी की आयताकार या अंडाकार ट्रे
  • भिक्षापात्र जो नौका समान होता है, भिक्षापात्र
  • (राजगीरी) वह तख़्ता या पेटी जो दीवार या दरवाज़े के लकड़ी के किनारे पर जुड़ी हो, किवाड़ के नीचे का बड़ा तख़्ता या फ्रे़म, चौखटा

    विशेष चौखटा= चौखट के आकार का वह चौकोर छोटा ढाँचा जो चित्र, शीशे आदि के चारों ओर उसकी सुरक्षा तथा शोभा के लिए मढ़ा जाता है

  • (कुतबख़ाना) नाव के समान लकड़ी इत्यादि की ट्रे जिसमें क्रम से कार्ड सलाख़ में पिरो कर लगाए जाते हैं, कार्ड रखने की ट्रे

शे'र

English meaning of kashtii

Noun, Feminine

  • ship, vessel, bark, boat, ark, canoe

    Example Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi

  • drinking-vessel in the form of a ship, vessel used for drinking wine (in shape of a boat)
  • a beggar's bowl
  • oil bowl similar to a boat, skiff shape bowl
  • boat shape, tray
  • beggar's plate or pot (so called from its boat-like shape)
  • tray used for storing and arranging cards in a library, card index, tray for catalogue cards
  • (Masonry) doorframe
  • wallet

کَشْتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ناؤ، سفینہ

    مثال حکم کی دیر تھی کہ موجوں کا ایک ایسا تھپیڑا آیا کہ کشتی ٹکڑے ٹکڑے ہو گئی

  • کشتی نما ظرف، کشتی کی طرح کا برتن، شراب پینے کا کشتی نما پیالہ، جام شراب
  • سر میں تیل ڈالنے کی کشتی نما پیالی، تیل پھلیل کی پیالی
  • کسی بھی دھات شیشے یا لکڑی کی مستطیل یا بیضوی شکل کی ٹرے
  • کاسۂ گدائی جو کشتی نما ہوتا ہے، کشکول
  • (معماری) وہ تختہ یا پیٹی جو دیوار یا دروازے کے چوبی حاشیے پر جڑی ہو، کواڑ کے نیچے کا بڑا تختہ یا فریم، چوکٹا
  • (کتب خانہ) کشتی سے مشابہ لکڑی وغیرہ کی ٹرے جس میں ترتیب سے کارڈ سلاخ میں پرو کر لگائے جاتے ہیں، کارڈ رکھنے کی ٹرے

Urdu meaning of kashtii

  • Roman
  • Urdu

  • naav, saphiinaa
  • kshati numaa zarf, kshati kii tarah ka bartan, sharaab piine ka kashtii numaa piyaalaa, jaam sharaab
  • sar me.n tel Daalne kii kshati numaa pyaalii, tel phaliil kii pyaalii
  • kisii bhii dhaat shiishe ya lakk.Dii kii mustatiil ya baizavii shakl kii Tre
  • kaasaa-a.i gadaa.ii jo kshati numaa hotaa hai, kashkol
  • (maamaarii) vo taKhtaa ya peTii jo diivaar ya darvaaze ke chobii haashii.e par ju.Dii ho, kivaa.D ke niiche ka ba.Daa taKhtaa ya phrem, chaukTaa
  • (kutub Khaanaa) kshati se mushaabeh lakk.Dii vaGaira kii Tre jis me.n tartiib se kaarD salaakh me.n pro kar lagaa.e jaate hain, kaarD rakhne kii Tre

कश्ती से संबंधित रोचक जानकारी

کشتی بمعنی ’’ناؤ، جہاز‘‘، حرف اول مکسور اور مفتوح دونوں طرح ٹھیک ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

tray

कश्ती

ट्रे

کشتی نما خانے (جو کسی مشین یا ٹرنک یا صندوقچے میں بنے ہوتے ہیں).

try

आज़माना

तिर्यां

آن٘سو

try out

कोशिश किए जाना

tryon

लिबास पहन कर देखना कि ठीक है या नहीं

tryout

किसी शख़्स की आज़माईश

trysail

जहाज़ का मोटा लठ्ठ्াा जिस का एक सिरा अगले और दूसरा पिछले बादबान पर होता है

trypsin

टरपसीन

trypanosome

जिस-ए-तरफानी

trypanosomiasis

मरज़ु अलन्नोम

trying

आज़माइशी

tryst

जा-ए-मुलाक़ात

तिरिया

(संकेतात्मक) बछिया

त्रियाबेद

स्त्रियोंं की विद्या, वो विद्या जिसमें स्त्रियोन के चरित्र और उनके बारे में विद्या प्राप्त की जती है

ट्रिपेनोसोमा

رک : ٹرائیپانوسوما.

त्रिया-राज

महिलाओं की सरकार, महिला शासन, औरतों का ज़ोर, जोरू की हुकूमत

त्रिया चरित्र न जाने कोय, ख़सम मार के सती होय

स्त्री के धोखे और मक्कारी को कोई नहीं समझ सकता, पति की हत्या करके ख़ुद भी सती हो जाती है

teary

आँसू भरा

troy

सुनारी-बटखरा

tidy

बा-सलीक़ा

toady

चापलूस

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

बिना पति के स्त्री इस तरह दुख एवं पीड़ा में रहती है जैसे शरीर बिना अनाज के और इस तरह जलती है जैसे खेती बिना बारिश के

today

आज

toddy

ताड़ी

टेड्डी

teddy

tory

सलतनत इंग्लिस्तान के अराकीन के फ़रीक़

terry

कपड़े की बनाई से ऊपर उभरे हुए बे तरशे रेशे ख़ुसूसन तौलिया वग़ैरा बनाने के लिए घो नगरिया गिरहदार पारचा ।

tarry

तारकोल का, तारकोल से आलूदा।

trey

ताश के चारों रंगों के पत्तों में से किसी रंग की तक़ी या किसी पांसे का रुख़ जिस पर तीन नुक़ते लगे हूँ

tody

राम चिड़िया

tea tray

चाय की क्षति जिस में चाय के बर्तन लगा कर लाए जाते हैं ।

out-tray

बाहर जाने वाले काग़ज़ात और ख़ुतूत की ट्रे या कशती-

ऐश-ट्रे

बीड़ी-सिगरेट आदि बुझाने का पात्र, राखदानी

ड्राई-फ़्रूट-ट्रे

وہ خاص تھالی جس میں خُشک میوہ رکھنے کے لیے خانے بنے ہوتے ہیں.

ता'रिया

प्लेट या फ़िल्म को धोने की क्रिया, धुलाई

टोड़िया

ऊँट का बच्चा

तोड़िया

توڑی

तराई-खीवा

آبی پرند یا جانور

तड़ाया-दार

मग़रूर, घमंडी; रंगीला

teddy boy

बोल चाल: बरत नौजवानों का एक तबक़ा जो ख़ुसूसन १९५०-ए-की दहाई में नुमायां हुआ , शाह ऐडवर्ड हफ़तुम के दौर के लिबास और वज़ा का दिलदादा [Teddy = ऐडवर्ड]

टेडी-पैसा

چھوٹا پیسا.

तिर्याक़िय्या

تریاق (رک) سے منسوب.

तुरई और कद्दू ला'नत ब-हर दो

दोनों का मज़ा एक समान अर्थात दोनों स्वादहीन एवं बे-मज़ा होते हैं

तुरई कद्दू ला'नत ब-हर दो

दोनों का मज़ा एक समान अर्थात दोनों स्वादहीन एवं बे-मज़ा होते हैं

तरय्युक़

(चिकित्सा) थूक निकलना, राल टपकना

तरय्या

تارا (رک) کی تصغیر ، تارا

तिर्याक़-ए-इफ़ा'ई

the best kind of antidote

तिर्याक़िय्यत

زہر کا اثر دور کرنے کی خاصیت ، تریاقی مادہ.

तिर्याक़-ए-दर्द-आगीं

وہ زبر مار دوا جس سے درد وغیرہ کا علاج یا اس کو ابھارا جاسکے.

तैराई

तैरने की क्रिया या भाव

तिर्याक़ी

व्यसनी, नशेबाज़, बदमसत, अफ़यूनी

तिरयाक़-ए-अकबर

the best kind of antidote

तिर्याक़

ज़हर का असर दूर करनेवाली दवा, विषैले जन्तुओं के ज़हर से बचाने वाली औषधि, विषहर, विष का नाशक, जह- मोहरा, अफ्यून, अहिफेन

तैरिय्यत

पक्षी होना

तराइक़

तरीक़ा' का बहु., तरीके ।।

तिरिया मत में आना

स्त्री की समझ पर चलना, महिला की बुद्धि पर काम करना

तदय्युन

धर्मनिष्ठता, दीनदारी, दियानतदारी

तराई

ढलाई

तिरयाक़-ए-कबीर

the best antidote

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कश्ती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कश्ती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone