تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کشتئ امید" کے متعقلہ نتائج

کَشْتی

ناؤ، سفینہ

کَشْتی بَہہ جانا

۔ناؤب کا ہوا کے زور سے بہاؤ کی طرف آپ ہی آپ بہت جلدی سے رواں ہونا کہ ملاحوں کا قابو نہ رہے۔

کَشْتی تباہ ہونا

۔ دیکھو تباہ ہونا۔

کَشْتیٔ نُوح

(کنایۃً) جائے پناہ ، وہ چیز جس پر تکیہ کیا جاسکے

کَشْتی لالَچ ہی کے سَبَب ڈُوبْتی ہے

لالچ سے کام بگڑتا ہے

کَشْتی راں

کشتی بان ، کشتی کھینے والا ،کشتی چلانے والا، ملاح، ناؤ چلانے والا

کَشْتی ساز

کشتی بنانے والا

کَشْتی بان

کشتی چلانے والا، ملاح، ناؤ چلانے والا

کَشْتی پوش

کشتی پر ڈھان٘کنے کا کپڑا.

کَشْتیٔ دُخانی

وہ کشتی جو بھاپ سے چلتی ہے ، اسٹیمر ، انجن سے چلنے والی کشتی ، دخانی کشتی

کَشْتی نُما

کشتی سے مشابہت رکھنے والی، کشتی کی طرح کا، وہ جو کشتی کی طرح لمبا ہو اور جس کے دونوں سرے نوکیلے ہوں

کَشْتی رانی

ناؤ کھینا، کشتی چلانا، کشتی چلانا، ناؤ کھینے کا عمل، ملاحی کا پیشہ

کَشْتی بانی

کشتی چلانا، ناؤ کھینا، ناؤ کھینے کا عمل

کَشْتی کھینا

کشتی چلانا، ناؤ چلانا

کَشْتی لُوٹْنا

کشتی لُٹانا (رک) کا لازم

کَشْتی لُٹانا

درگاہوں میں پتّھر کے بہت بڑے کشتی نما ظرف ہوتے ہیں ، جن لوگوں کی منتّیں پوری ہوتی ہیں وہ اس ظرف کو بریانی یا مالیدہ وغیرہ سے بھر دیتے ہیں ، لوگ اس کے اطراف کھڑے رہتے ہیں اور فاتحہ کے بعد اسے لوٹتے ہیں

کَشْتی کی چَھت

(معماری) ڈاٹ کی چُنائی کی وضع پر تیّار کی ہوئی ریختے کی چھت ، ڈاٹ کی چھت ، لدائی کی چھت

کَشْتی کی ڈاٹ

(معماری) مستقیم یا ہموار ڈاٹ ، پٹاؤ کی ڈاٹ

کَشْتی جا لَگْنا

۔کشتی کا ساحل پر پہونچنا۔ ؎

کَشْتی کی چُٹکی

۔دیکھو چٹکی۔

کَشْتی کُھل جانا

کشتی کا روانہ ہونا ، کشتی کا لنگر اُٹھ جانا

کَشْتی پار لَگْنا

کشتی پار لگانا (رک) کا لازم ، مشکل حل ہونا

کَشْتی پارْ لَگانا

کشتی کو ساحل تک لے جانا، مشکل حل کرنا

کَشْتی پارْ اُتَرْنا

کشتیی کنارے لگنا ، مشکل وقت گزرنا ، مشکل حل ہونا

کَشْتی نُما ٹوپی

لمبوتری ناؤ کے مشابہ اونچی باڑ اور بیضوی چندوے کی ٹوپی جسے رامپوری ٹوپی بھی کہتے ہیں

کَشْتی کا لَنْگَر کَرنا

۔کشتی کو ٹھہرا لینا۔ ؎

کَشْتی گھاٹ پَر لَگْنا

کشتی گھاٹ پر لگانا (رک) کا لازم

کَشْتی کو لَنگَرکَرْنا

کشتی کو ٹہرا لینا ، کشتی کو ساحل پر لگانا

کَشْتی کا پانی چِیرنا

۔چلنے میں ناؤ کا دریا کے پانی کو چیرنا۔

کَشْتی گھاٹ پَر لَگانا

کشتیی ساحل پر لگانا، منزلِ مقصود پر پہنچانا

کَشْتی کِنارے پَر لَگْنا

منزلِ مقصود پر پہن٘چنا ، کٹھن وقت گزرنا

جَن٘گی کَشْتی

لڑائی میں کام آنے والی کشتی ؛ بڑی کشتی .

غوطَہ خور کَشْتی

وہ جنگی کشتی جو دشمن کے جہاز پر پانی کے نیچے سے حملہ کرے ڈبکنی ، آبدوز کشتی.

غُوْطَہ زَنْ کَشْتی

غوطہ خور کشتی، ڈبکنی کشتی، وہ کشتی جو زیر پانی بھی چلے، پنڈبی

دُخانی کَشْتی

بھاپ کی قوت سے چلنے والی کشتی، دخانی انجن سے چلنے والا اسٹیمر، دخانی جہاز

غَوّاصی کَشْتی

رک : غواصی جہاز.

ڈُبَکْنی کَشْتی

سطح آب کے نیچے چلنے والی کشتی جو سمندر میں دُشمن کے جہازوں پر چُھپ کر حملہ کرتی ہے ، آب دوز.

دو کَشْتی میں پاوں ہونا

تذبذب اور پس و پیش میں ہونا ، ڈھلمل یقین ہونا ، یکسو نہ ہونا .

کاغَذ کی کَشْتی

رک : کاغذ کی ناؤ.

نُوحؐ کی کَشْتی

وہ کشتی جو نوح علیہ السلام نے طوفان سے بچنے کے لیے بحکم خدا تیار کی تھی اور اس میں ہر قسم کی مخلوق کا ایک ایک جوڑا رکھ کر اپنے خاندان اور دیگر نیک بندوں کو بٹھاکر اس عذاب الہٰی سے بچایا تھا (کہتے ہیں کہ یہ کشتی ارارات کی پہاڑیوں کی ایک چوٹی جبل جودی پر ٹھہری تھی)۔

ڈُوبْتی کَشْتی کو پار لَگانا

بِگڑی ہوئی حالت کو سن٘بھالْنا ، مُصیبت سے نِجات دِلانا.

ڈُوبْتی کَشْتی کو پار تِرانا

بِگڑی ہوئی حالت کو سن٘بھالْنا ، مُصیبت سے نِجات دِلانا.

مَلّاح دَر چِین و کَشْتی دَر فَرَنْگ

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دو لا تعلق چیزوں میں بڑا فاصلہ اور دوری ہوتی ہے ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں کشتئ امید کے معانیدیکھیے

کشتئ امید

kashtii-e-ummiidकश्ती-ए-उम्मीद

نیز : کشتئ امید

وزن : 222221

  • Roman
  • Urdu

کشتئ امید کے اردو معانی

  • امید کی کشتی، آرزو کی ناؤ، بھروسے کی کشتی

Urdu meaning of kashtii-e-ummiid

  • Roman
  • Urdu

  • ummiid kii kshati, aarzuu kii naav, kii kashtiy

English meaning of kashtii-e-ummiid

  • boat of hope

कश्ती-ए-उम्मीद के हिंदी अर्थ

  • आशा की नाव

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَشْتی

ناؤ، سفینہ

کَشْتی بَہہ جانا

۔ناؤب کا ہوا کے زور سے بہاؤ کی طرف آپ ہی آپ بہت جلدی سے رواں ہونا کہ ملاحوں کا قابو نہ رہے۔

کَشْتی تباہ ہونا

۔ دیکھو تباہ ہونا۔

کَشْتیٔ نُوح

(کنایۃً) جائے پناہ ، وہ چیز جس پر تکیہ کیا جاسکے

کَشْتی لالَچ ہی کے سَبَب ڈُوبْتی ہے

لالچ سے کام بگڑتا ہے

کَشْتی راں

کشتی بان ، کشتی کھینے والا ،کشتی چلانے والا، ملاح، ناؤ چلانے والا

کَشْتی ساز

کشتی بنانے والا

کَشْتی بان

کشتی چلانے والا، ملاح، ناؤ چلانے والا

کَشْتی پوش

کشتی پر ڈھان٘کنے کا کپڑا.

کَشْتیٔ دُخانی

وہ کشتی جو بھاپ سے چلتی ہے ، اسٹیمر ، انجن سے چلنے والی کشتی ، دخانی کشتی

کَشْتی نُما

کشتی سے مشابہت رکھنے والی، کشتی کی طرح کا، وہ جو کشتی کی طرح لمبا ہو اور جس کے دونوں سرے نوکیلے ہوں

کَشْتی رانی

ناؤ کھینا، کشتی چلانا، کشتی چلانا، ناؤ کھینے کا عمل، ملاحی کا پیشہ

کَشْتی بانی

کشتی چلانا، ناؤ کھینا، ناؤ کھینے کا عمل

کَشْتی کھینا

کشتی چلانا، ناؤ چلانا

کَشْتی لُوٹْنا

کشتی لُٹانا (رک) کا لازم

کَشْتی لُٹانا

درگاہوں میں پتّھر کے بہت بڑے کشتی نما ظرف ہوتے ہیں ، جن لوگوں کی منتّیں پوری ہوتی ہیں وہ اس ظرف کو بریانی یا مالیدہ وغیرہ سے بھر دیتے ہیں ، لوگ اس کے اطراف کھڑے رہتے ہیں اور فاتحہ کے بعد اسے لوٹتے ہیں

کَشْتی کی چَھت

(معماری) ڈاٹ کی چُنائی کی وضع پر تیّار کی ہوئی ریختے کی چھت ، ڈاٹ کی چھت ، لدائی کی چھت

کَشْتی کی ڈاٹ

(معماری) مستقیم یا ہموار ڈاٹ ، پٹاؤ کی ڈاٹ

کَشْتی جا لَگْنا

۔کشتی کا ساحل پر پہونچنا۔ ؎

کَشْتی کی چُٹکی

۔دیکھو چٹکی۔

کَشْتی کُھل جانا

کشتی کا روانہ ہونا ، کشتی کا لنگر اُٹھ جانا

کَشْتی پار لَگْنا

کشتی پار لگانا (رک) کا لازم ، مشکل حل ہونا

کَشْتی پارْ لَگانا

کشتی کو ساحل تک لے جانا، مشکل حل کرنا

کَشْتی پارْ اُتَرْنا

کشتیی کنارے لگنا ، مشکل وقت گزرنا ، مشکل حل ہونا

کَشْتی نُما ٹوپی

لمبوتری ناؤ کے مشابہ اونچی باڑ اور بیضوی چندوے کی ٹوپی جسے رامپوری ٹوپی بھی کہتے ہیں

کَشْتی کا لَنْگَر کَرنا

۔کشتی کو ٹھہرا لینا۔ ؎

کَشْتی گھاٹ پَر لَگْنا

کشتی گھاٹ پر لگانا (رک) کا لازم

کَشْتی کو لَنگَرکَرْنا

کشتی کو ٹہرا لینا ، کشتی کو ساحل پر لگانا

کَشْتی کا پانی چِیرنا

۔چلنے میں ناؤ کا دریا کے پانی کو چیرنا۔

کَشْتی گھاٹ پَر لَگانا

کشتیی ساحل پر لگانا، منزلِ مقصود پر پہنچانا

کَشْتی کِنارے پَر لَگْنا

منزلِ مقصود پر پہن٘چنا ، کٹھن وقت گزرنا

جَن٘گی کَشْتی

لڑائی میں کام آنے والی کشتی ؛ بڑی کشتی .

غوطَہ خور کَشْتی

وہ جنگی کشتی جو دشمن کے جہاز پر پانی کے نیچے سے حملہ کرے ڈبکنی ، آبدوز کشتی.

غُوْطَہ زَنْ کَشْتی

غوطہ خور کشتی، ڈبکنی کشتی، وہ کشتی جو زیر پانی بھی چلے، پنڈبی

دُخانی کَشْتی

بھاپ کی قوت سے چلنے والی کشتی، دخانی انجن سے چلنے والا اسٹیمر، دخانی جہاز

غَوّاصی کَشْتی

رک : غواصی جہاز.

ڈُبَکْنی کَشْتی

سطح آب کے نیچے چلنے والی کشتی جو سمندر میں دُشمن کے جہازوں پر چُھپ کر حملہ کرتی ہے ، آب دوز.

دو کَشْتی میں پاوں ہونا

تذبذب اور پس و پیش میں ہونا ، ڈھلمل یقین ہونا ، یکسو نہ ہونا .

کاغَذ کی کَشْتی

رک : کاغذ کی ناؤ.

نُوحؐ کی کَشْتی

وہ کشتی جو نوح علیہ السلام نے طوفان سے بچنے کے لیے بحکم خدا تیار کی تھی اور اس میں ہر قسم کی مخلوق کا ایک ایک جوڑا رکھ کر اپنے خاندان اور دیگر نیک بندوں کو بٹھاکر اس عذاب الہٰی سے بچایا تھا (کہتے ہیں کہ یہ کشتی ارارات کی پہاڑیوں کی ایک چوٹی جبل جودی پر ٹھہری تھی)۔

ڈُوبْتی کَشْتی کو پار لَگانا

بِگڑی ہوئی حالت کو سن٘بھالْنا ، مُصیبت سے نِجات دِلانا.

ڈُوبْتی کَشْتی کو پار تِرانا

بِگڑی ہوئی حالت کو سن٘بھالْنا ، مُصیبت سے نِجات دِلانا.

مَلّاح دَر چِین و کَشْتی دَر فَرَنْگ

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دو لا تعلق چیزوں میں بڑا فاصلہ اور دوری ہوتی ہے ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کشتئ امید)

نام

ای-میل

تبصرہ

کشتئ امید

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone