Search results

Saved words

Showing results for "kartab"

vajd

religious or poetic frenzy

vajd-a.ngez

ecstatic, increasing ecstasy

vajd-o-kashf

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

vajd-aavar

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

vajd-kunaa.n

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

vajd-aafriin

ecstasy creating or inducing

vajd-e-samaa'

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

vajd-o-haal

singing and dancing madly

vajd-aafriinii

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

vajd-o-mastii

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

to come into ecstasy

vajd-o-tavaajud

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

vajd me.n laanaa

bring into ecstasy

vajd me.n jhuumnaa

have an ecstatic fit, be enraptured

vajd me.n naachnaa

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

vajd me.n jhuumnaa

ذوق و شوق میں بے قرار و بیخود ہونا ؛ خوشی ۔

vajd kii haalat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd aanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd taarii karnaa

to overwhelm with ecstasy

vajd taarii honaa

وجد آنا، بے خودی چھانا

vajd honaa

حال آنا، حال کھیلنا (یہ کیفیت بعض سماع پسند صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پر ہوتی ہے) نیز جھومنا، خوشی میں لہرانا

vajd laanaa

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

vajd kii kaifiyyat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd karnaa

to dance in transcendental ecstasy

vajd kaa 'aalam honaa

to be in a state of ecstasy

vajd aa jaanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd kar uThnaa

بے ساختہ حال میں آجانا ، بیخود ہو جانا ۔

ahl-e-vajd

Sufis, enlightened ones

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

'aalam-e-vajd

state of rapture

samaa'-o-vajd

ecstasy caused by listening to Sufic music

tabii'at kaa vajd karnaa

دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا

tabii'at vajd karne lagnaa

طبیعت انتہائی خوش ہونا

'aalam-e-vajd taarii honaa

بے خودی کی حالت ہونا

ruuh kaa vajd karnaa

دل کا خُوشی سے سرشار ہونا ، بہت زیادہ خُوشی حاصل ہونا ، مسرت سے جُھومنا.

dil ko vajd honaa

دل پر جوس مسرّت کے آثار پیدا ہونا ، طبعیت پر وِجدانی کیفیت طاری ہونا

Meaning ofSee meaning kartab in English, Hindi & Urdu

kartab

कर्तब•کَرْتَب

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of kartab

Noun, Masculine

jugglery, sleight of hand, acrobatics
performance of skill and dexterity
performance of trained animals in circus
something artful
feat‏, finesse

Sher Examples

hameñ nahīñ aate ye kartab na.e zamāne vaale

ham to sīdhe log haiñ yaaro vahī purāne vaale

hamein nahin aate ye kartab nae zamane wale

hum to sidhe log hain yaro wahi purane wale

Irfan Sattar

kār-e-marg kai din kā thoḌī der kā jhagḌā

dekhnā hai ye nādāñ jiine kā hai kartab kyā

kar-e-marg kai din ka thoDi der ka jhagDa

dekhna hai ye nadan jine ka hai kartab kya

Yagana Changezi

dil-e-nā-mutma.in aisā bhī kyā māyūs rahnā

jo ḳhalq uTThī to sab kartab tamāshā ḳhatm hogā

dil-e-na-mutmain aisa bhi kya mayus rahna

jo KHalq uTThi to sab kartab tamasha KHatm hoga

Iftikhar Arif

कर्तब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कोई ऐसा अनोखा, कौशलपूर्ण, बड़ा या श्रमसाध्य काम जो सहज में सब लोगों से न हो सकता हो, हैरान करने वाली कला, 'अजीबोगरीब काम, अच्छा काम, दांव-पेच, कला, गुण, हुनर, करामात, जादू, सैन्य कौशल

کَرْتَب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

فعل، عمل، کھیل
ہنر(ورزشِ جسمانی، سپہ گری وغیرہ سے مخصوص) داؤں پیچ، طریقے
شعبدہ بازی
عیّاری، مکّاری
کمال‏، اچھا کام
کرتوت، بُری حرکت

Urdu meaning of kartab

Roman
Urdu

pheal, amal, khel
hunar(varzish-e-jismaanii, siphagrii vaGaira se maKhsuus) daa.o.n pech, tariiqe
shebdaa baazii
ayyaarii, makkaarii
kamaal, achchhaa kaam
kartuut, burii harkat

Synonyms of kartab

fan laag laTkaa kaam mahaarat

Proverbs of kartab

kartab kii biddiyaa hai

Experience is the best teacher

Related searched words

vajd

religious or poetic frenzy

vajd-a.ngez

ecstatic, increasing ecstasy

vajd-o-kashf

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

vajd-aavar

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

vajd-kunaa.n

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

vajd-aafriin

ecstasy creating or inducing

vajd-e-samaa'

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

vajd-o-haal

singing and dancing madly

vajd-aafriinii

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

vajd-o-mastii

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

to come into ecstasy

vajd-o-tavaajud

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

vajd me.n laanaa

bring into ecstasy

vajd me.n jhuumnaa

have an ecstatic fit, be enraptured

vajd me.n naachnaa

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

vajd me.n jhuumnaa

ذوق و شوق میں بے قرار و بیخود ہونا ؛ خوشی ۔

vajd kii haalat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd aanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd taarii karnaa

to overwhelm with ecstasy

vajd taarii honaa

وجد آنا، بے خودی چھانا

vajd honaa

vajd laanaa

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

vajd kii kaifiyyat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd karnaa

to dance in transcendental ecstasy

vajd kaa 'aalam honaa

to be in a state of ecstasy

vajd aa jaanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd kar uThnaa

بے ساختہ حال میں آجانا ، بیخود ہو جانا ۔

ahl-e-vajd

Sufis, enlightened ones

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

'aalam-e-vajd

state of rapture

samaa'-o-vajd

ecstasy caused by listening to Sufic music

tabii'at kaa vajd karnaa

دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا

tabii'at vajd karne lagnaa

طبیعت انتہائی خوش ہونا

'aalam-e-vajd taarii honaa

بے خودی کی حالت ہونا

ruuh kaa vajd karnaa

دل کا خُوشی سے سرشار ہونا ، بہت زیادہ خُوشی حاصل ہونا ، مسرت سے جُھومنا.

dil ko vajd honaa

دل پر جوس مسرّت کے آثار پیدا ہونا ، طبعیت پر وِجدانی کیفیت طاری ہونا

Showing search results for: English meaning of qartab

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

بانی

Origin : Arabic

Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

حَمْل

Origin : Arabic

Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

پَروَرِش

Origin : Persian

Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

قاصِر

Origin : Arabic

Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

شیخی

Origin : Turkish

Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic

Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

عَرْضی

Origin : Arabic

Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (kartab)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

kartab

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done