تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَرْگھا چھُوْڑ تَماشے کو جائے ناحَق چُوْٹ جُلاہا کھائے" کے متعقلہ نتائج

چوت

رک : چوتھ

چوٹ

چمک، عکس، جھلملاہٹ، جوت

چھوت

چُھوت، برا اثر، نظر بد، مشابہت، یکسانیت، نقل، مثنی، دوہرا

چوٹیں

چوٹ (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

چوٹوں

wounds

چوٹ دینا

۱. دھوکا دینا، دغا کرنا.

چوٹ آنا

مارلگنا، ضرب آنا، گزند پہنچنا

چوٹ لینا

(آہن گری) گھن یا ہوتھوڑے سے ضرب لگوانا.

چوٹ پَڑْنا

ضرب پہنچنا، زخم لگنا، وار ہونا

چوٹ بَھری

جن٘چی تلی اور نشانے پر پڑنے والی ضرب ، خالی نہ جانےوالا وار ، شدید حملہ .

چوٹ سَہْنا

صدمہ برداشت کرنا

چوٹ دُکْھنا

جسم میں اس جگہ تکلیف ہونا جہاں چوٹ لگی ہو

چوٹ کھایا

injured, bad

چوٹ کھانا

صدمہ اٹھانا

چوٹ کَرْنا

وار کرنا، حملہ کرنا

چوٹّا

چور، اٹھائی گیرا، اچکّا

چَوت

رک : چوتھ ؛ چوتھا

چوٹ لَگْنا

چوٹ لگانا کا لازم

چوٹ رُکْنا

چوٹ روکنا (رک) کا لازم

چُوت

(بازاری، فحش) عورت کی شرم گاہ، فرج، قبل، کسی مادہ کا اندام نہانی

چوٹْٹی

چوٹٹا (رک) کی تانیث ، چور عورت.

چوٹ روکْنا

حریف کی ضرب کو رد کرنا ، ضرب کو سپر پر روکنا ، حملہ یا وار رد کر دینا.

چوٹا

گنے کا رس، راب، شیرہ

چوٹی

عورتوں کے سر کے بال، گندھے ہوئے بال جو عورتوں کی گردن سے نیچے پیٹھ پر پڑے ہوتے ہیں، چُٹیا

چوٹ چَلْنا

آپس میں نوک جھون٘ک ہونا ایک دوسرے پر طنز کرنا .

چوٹ مارْنا

رک : چوٹ لگانا.

چوٹ باندھْنا

بچاؤ کرنا، حفاظت کرنا

چوٹ لَگانا

ضرب لگانا، وار کرنا

چوٹ کھیلْنا

(شعبدہ باز) حریف سے سان٘پ کا یا کرتبی مقابلہ کرنا ، حریف پر منتر مارنا ، ٹوناکرنا جس سے اس کی پون٘گی بند ہو جائے یا اس کو کوئی دکھ پہن٘چے

چوٹ پھیٹ

زخم

چوٹ کَرانا

چوٹ کرنا (رک) کا تعدیہ .

چوٹ پھینٹ

زخم

چوٹ آٹھانا

ضرب برداشت کرنا

چوٹ اُٹھانا

ضرب برداشت کرنا

چوٹ پَر

بالمقابل ، علی الرغم ، جواباً ، طنزاً

چوٹ اُبَھرنا

درد یا زخم کا نمودار ہونا

چُونٹ

تیارکھیتی کی صرف بالیں توڑ لینے کا طریقہ، اوپرچھنٹ

چوٹ بَچانا

ضرب خالی دینا، حریف کی ضرب کو اپنے اوپر نہ آنے دینا، وار کو رد کر دینا

چوٹ چَلانا

چوٹ چلنا (رک) کا تعدیہ.

چوٹو

بڑے بال

چوٹ خالی دینا

چوٹ کالی جانا (رک) کا تعدیہ ، حریف کی ضرب یا وار بچنا جانا ، پین٘ترا بدلنا.

چوٹ چَمْکانا

(بنوٹ) پینترا بدلنا، دھوکا دینا

چوٹ پَیدا کَرنا

کسی کے مدمقابل دوسرا بہم پہنچانا

چوٹ چَپَٹ

اکھاڑ پچھاڑ ؛ طنز ، طعن و تشنیع ؛ نقصان دہ کار روائی.

چوٹ چَپیٹ

اکھاڑ پچھاڑ ؛ طنز ، طعن و تشنیع ؛ نقصان دہ کار روائی.

چوٹ خالی جانا

وار خالی جانا، نشانہ اوک جانا

چوٹ پر چوٹ

پے درپے زد، صدمہ پر صدمہ

چوٹ اُبَھر آنا

درد یا زخم کا نمودار ہونا

چوٹ پَر رَکْھنا

زد پر رکھنا، نشانے پر چڑھانا

چوٹ بَھری ہونا

وار کا بھر پور ہونا، ضرب کا شدید ہونا

چوٹ لگی پہاڑ کی اور توڑیں گَھر کی سِل

زبردست سے بس نہ چلے تو گھروالوں پر یا بیوی پر غصہ اتاریں

چوٹ لَگی پَہاڑ کی اور توڑیں گَھر کی سِیل

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

چوتْرا

رک : چبوترا .

چوٹ آتی جاتی نَظَر نہ آنا

اس پھرتی سے ضرب لگانا کہ پتہ نہ چلے

چوٹیلا

چوٹیل

چوٹی دار

۱. جس کے چوٹی ہو ، چوٹی والا

چوٹی کَٹ

غلام، وہ شخص جو قابو میں ہو

چوٹی کا

عمدہ، اول درجے کا، چیدہ، افضل، اعلیٰ

چوٹیلْنا

زخمی کرنا.

چوٹی کی

چوٹی کا (رک) کی تانیث.

اردو، انگلش اور ہندی میں کَرْگھا چھُوْڑ تَماشے کو جائے ناحَق چُوْٹ جُلاہا کھائے کے معانیدیکھیے

کَرْگھا چھُوْڑ تَماشے کو جائے ناحَق چُوْٹ جُلاہا کھائے

karghaa chho.D tamaashe ko jaa.e naahaq choT julaahaa khaa.eकर्घा छोड़ तमाशे को जाए नाहक़ चोट जुलाहा खाए

  • Roman
  • Urdu

کَرْگھا چھُوْڑ تَماشے کو جائے ناحَق چُوْٹ جُلاہا کھائے کے اردو معانی

  • (دو سپاہی آپس میں کسی شہر کے کوچے میں خانہ جنگی کر رہے تھے ایک جلاہا یہ خبر سنتے ہی اپنے کرگھے سے اُٹھ کر اس کوچے میں آیا اور تماش دیکھنے لگا ایک تلوار جو دوسرے کے سر سے اچٹی تو جلا ہے کے آ لگی) جب کوئی شخص دوسرے کی ریس کر کے اپنا کام چھوڑ دیتا ہے تو نقصان اٹھاتا ہے، یعنی اپنا کام چھوڑ کے اوروں کی ریس میں نقصان ہوتا ہے

Urdu meaning of karghaa chho.D tamaashe ko jaa.e naahaq choT julaahaa khaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • (do sipaahii aapas me.n kisii shahr ke kuuche me.n Khaanaajangii kar rahe the ek julaahaa ye Khabar sunte hii apne karghe se uTh kar is kuuche me.n aaya aur tamaash dekhne laga ek talvaar jo duusre ke sar se echTii to jilaa hai ke aa lagii) jab ko.ii shaKhs duusre kii res kar ke apnaa kaam chho.D detaa hai to nuqsaan uThaataa hai, yaanii apnaa kaam chho.D ke auro.n kii res me.n nuqsaan hotaa hai

English meaning of karghaa chho.D tamaashe ko jaa.e naahaq choT julaahaa khaa.e

  • if a weaver goes to see row he comes back with a bloody nose, one should mind one's own business, poking nose in other people's row can cost dearly

कर्घा छोड़ तमाशे को जाए नाहक़ चोट जुलाहा खाए के हिंदी अर्थ

  • (दो सिपाही आपस में किसी शहर के कूचे में ख़ानाजंगी कर रहे थे एक जुलाहा ये ख़बर सुनते ही अपने करघे से उठ कर इस कूचे में आया और तमाश देखने लगा एक तलवार जो दूसरे के सर से एचटी तो जिला है के आ लगी) जब कोई शख़्स दूसरे की रेस कर के अपना काम छोड़ देता है तो नुक़्सान उठाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چوت

رک : چوتھ

چوٹ

چمک، عکس، جھلملاہٹ، جوت

چھوت

چُھوت، برا اثر، نظر بد، مشابہت، یکسانیت، نقل، مثنی، دوہرا

چوٹیں

چوٹ (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

چوٹوں

wounds

چوٹ دینا

۱. دھوکا دینا، دغا کرنا.

چوٹ آنا

مارلگنا، ضرب آنا، گزند پہنچنا

چوٹ لینا

(آہن گری) گھن یا ہوتھوڑے سے ضرب لگوانا.

چوٹ پَڑْنا

ضرب پہنچنا، زخم لگنا، وار ہونا

چوٹ بَھری

جن٘چی تلی اور نشانے پر پڑنے والی ضرب ، خالی نہ جانےوالا وار ، شدید حملہ .

چوٹ سَہْنا

صدمہ برداشت کرنا

چوٹ دُکْھنا

جسم میں اس جگہ تکلیف ہونا جہاں چوٹ لگی ہو

چوٹ کھایا

injured, bad

چوٹ کھانا

صدمہ اٹھانا

چوٹ کَرْنا

وار کرنا، حملہ کرنا

چوٹّا

چور، اٹھائی گیرا، اچکّا

چَوت

رک : چوتھ ؛ چوتھا

چوٹ لَگْنا

چوٹ لگانا کا لازم

چوٹ رُکْنا

چوٹ روکنا (رک) کا لازم

چُوت

(بازاری، فحش) عورت کی شرم گاہ، فرج، قبل، کسی مادہ کا اندام نہانی

چوٹْٹی

چوٹٹا (رک) کی تانیث ، چور عورت.

چوٹ روکْنا

حریف کی ضرب کو رد کرنا ، ضرب کو سپر پر روکنا ، حملہ یا وار رد کر دینا.

چوٹا

گنے کا رس، راب، شیرہ

چوٹی

عورتوں کے سر کے بال، گندھے ہوئے بال جو عورتوں کی گردن سے نیچے پیٹھ پر پڑے ہوتے ہیں، چُٹیا

چوٹ چَلْنا

آپس میں نوک جھون٘ک ہونا ایک دوسرے پر طنز کرنا .

چوٹ مارْنا

رک : چوٹ لگانا.

چوٹ باندھْنا

بچاؤ کرنا، حفاظت کرنا

چوٹ لَگانا

ضرب لگانا، وار کرنا

چوٹ کھیلْنا

(شعبدہ باز) حریف سے سان٘پ کا یا کرتبی مقابلہ کرنا ، حریف پر منتر مارنا ، ٹوناکرنا جس سے اس کی پون٘گی بند ہو جائے یا اس کو کوئی دکھ پہن٘چے

چوٹ پھیٹ

زخم

چوٹ کَرانا

چوٹ کرنا (رک) کا تعدیہ .

چوٹ پھینٹ

زخم

چوٹ آٹھانا

ضرب برداشت کرنا

چوٹ اُٹھانا

ضرب برداشت کرنا

چوٹ پَر

بالمقابل ، علی الرغم ، جواباً ، طنزاً

چوٹ اُبَھرنا

درد یا زخم کا نمودار ہونا

چُونٹ

تیارکھیتی کی صرف بالیں توڑ لینے کا طریقہ، اوپرچھنٹ

چوٹ بَچانا

ضرب خالی دینا، حریف کی ضرب کو اپنے اوپر نہ آنے دینا، وار کو رد کر دینا

چوٹ چَلانا

چوٹ چلنا (رک) کا تعدیہ.

چوٹو

بڑے بال

چوٹ خالی دینا

چوٹ کالی جانا (رک) کا تعدیہ ، حریف کی ضرب یا وار بچنا جانا ، پین٘ترا بدلنا.

چوٹ چَمْکانا

(بنوٹ) پینترا بدلنا، دھوکا دینا

چوٹ پَیدا کَرنا

کسی کے مدمقابل دوسرا بہم پہنچانا

چوٹ چَپَٹ

اکھاڑ پچھاڑ ؛ طنز ، طعن و تشنیع ؛ نقصان دہ کار روائی.

چوٹ چَپیٹ

اکھاڑ پچھاڑ ؛ طنز ، طعن و تشنیع ؛ نقصان دہ کار روائی.

چوٹ خالی جانا

وار خالی جانا، نشانہ اوک جانا

چوٹ پر چوٹ

پے درپے زد، صدمہ پر صدمہ

چوٹ اُبَھر آنا

درد یا زخم کا نمودار ہونا

چوٹ پَر رَکْھنا

زد پر رکھنا، نشانے پر چڑھانا

چوٹ بَھری ہونا

وار کا بھر پور ہونا، ضرب کا شدید ہونا

چوٹ لگی پہاڑ کی اور توڑیں گَھر کی سِل

زبردست سے بس نہ چلے تو گھروالوں پر یا بیوی پر غصہ اتاریں

چوٹ لَگی پَہاڑ کی اور توڑیں گَھر کی سِیل

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

چوتْرا

رک : چبوترا .

چوٹ آتی جاتی نَظَر نہ آنا

اس پھرتی سے ضرب لگانا کہ پتہ نہ چلے

چوٹیلا

چوٹیل

چوٹی دار

۱. جس کے چوٹی ہو ، چوٹی والا

چوٹی کَٹ

غلام، وہ شخص جو قابو میں ہو

چوٹی کا

عمدہ، اول درجے کا، چیدہ، افضل، اعلیٰ

چوٹیلْنا

زخمی کرنا.

چوٹی کی

چوٹی کا (رک) کی تانیث.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَرْگھا چھُوْڑ تَماشے کو جائے ناحَق چُوْٹ جُلاہا کھائے)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَرْگھا چھُوْڑ تَماشے کو جائے ناحَق چُوْٹ جُلاہا کھائے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone