تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَر لے جو کَرْنا ہے اَبھی وَقت ہے" کے متعقلہ نتائج

کَر لے جو کَرْنا ہے اَبھی وَقت ہے

ابھی وقت ہے پھر کچھ نہ ہوسکے گا زندگی میں جو کچھ ہو سکتا ہے کر لینا چاہیے

آج جو کَرنا ہے کَر لے کَل کی کَل کے ہاتھ ہے

وقت کو غنیمت سمجھنا چاہیے، آج کا کام کل پر نہیں چھوڑنا چاہیے

جو چوری کَرْنا ہے وہ موری بھی رَکْھتا ہے

ہر کام میں انجام کا فکر ضرور رکھا جاتا ہے یا جو عیب کرتا ہے وہ اس سے بچاو کی تدیبر سوچ لیتا ہے

جو کُچھ ہے یَہی ہے

اصل وہی ہے

اَبھی کیا ہے

ہنوز آغاز ہے ، آئندہ اس سے زیادہ ہو گا ، معاملہ ختم نہیں ہوا ہے.

جو ڈُھونْ٘ڈنا ہے سو پانا ہے

جو کوشش کرتا ہے وہی کامیاب ہوتا ہے.

جو جی چاہْتا ہے کَرتا ہے

۔خود رائے ہے۔ خود مختار ہے۔ ؎

وَقت ہے

زمانہ ہے ؛ موقع ہے ، مہلت ہے ، محل ہے ۔

اَبھی سَویرا ہے

ابھی کچھ نہیں گیا، ابھی کچھ نہیں بگڑا، وقت باقی ہے

جو دَم ہے غنیمت ہے

زندگی جتنی ہے، وہی بہتر ہے

جو ہو سَکْتا ہے

اَبھی دیکھا کیا ہے

دنیا کا تجربہ نہیں، الھڑ پن و نا تجربہ کاری ہے

اَبھی کْیا دیکھا ہے

رک : ابھی دیکھا کیا ہے

اَبھی کَچّا بَرْتَن ہے

(استعارتاً) ناسمجھ ہے، نادان ہے، ناتجربہ کار ہے، کم سن ہے، کس بھی راہ پر لگایا جاسکتا ہے

جو بات ہے سو خُوب ہے کیا بات ہے آپ کی

آپ خود بے مثل اوار آپ کی ہر بات بے مثال ہے ، طنزاََ کہتے ہیں

جو چوری کَرتا ہے وہ موری بھی رَکھتا ہے

۔مثل۔ انجام کی فکر پہلے کرلینا چاہئے۔

اَبھی مُن٘ہ سے رال بَہتی ہے

بچہ ہے ، ناسجھ ہے

جو پَہْلے مارے وَہی مِیر ہے

جو پہلے فائدہ اٹھالے وہی اچھا رہتا ہے ، مقابے میں جو پہلے چوٹ کرے وہی جیتتا ہے

طَباق کا مُن٘ھ لے رَکھا ہے

بھدا ہے ، بد صورت ہے .

اَبھی رو رو کے روٹی مان٘گتا ہے

بھولا ہے، نادان ہے

جو اَبْر گَرَجْتا ہے بَرَسْتا نَہِیں

بڑھ بڑھ کر باتیں بنانے والا حقیقتاََ کھوکھلاہوتا ہے ، جو ظاہر میں آن اور شان دکھائے وہ دوراصل کچھ ہوتا نہیں.

جو گَرَجْنا ہے سو بَرَسْتا نَہِیں

بڑھ بڑھ کے باتیں بنانے والا ناکارہ اور نکما ہوتا ہے ، شیخی خور بے حقیقت اور پیچ ہوتا ہے (جمع کی صورت بھی مستعمل ہے).

جو بات ہے

وَقت کی خُوبی ہے

۔زمانے کی خوبی ہے۔بدقسمتی کااثر ہے۔

جو مُنْھ میں آتا ہے بَک جاتا ہے

۔بغیر سوچے ہوئے بات کرتا ہے۔ بات کرنے میں خوض اور تامّل نہیں کرتا۔ ؎ ؎

جو سوتا ہے وہ کھوتا ہے

سادُھو ہو کَر کَرے جو چوری ، اُس کا گَھر ہے نَرَک کی موری

جو سادُھو ہو کر چوری کرے دوزخ میں جائے گا

تُمھارا کیا مُنْھ ہے جو بولو

یعنی تم ہمارے سامنے منْھ کھول کرکے بات نہیں کرسکتے ، تم کو ہمارے سامنے بولنے کی مجال نہیں ہے ، تمھاری کچھ عزت نہیں رہی تم بڑے بے غیرت ہو

باسَن سے وَہی ٹَپَکْتا ہے جو اُس میں بَھرا ہے

باسَن سے وَہی ٹَپَکْتا ہے جو اُس میں بَھرا ہے

جیسا آدمی کا ظرف ہے ویسا ہی اس قول و فعل ہوتا ہے.

کَل جو ہونا ہے آج ہو جائے

جو چیز کل پر موقوف ہے وہ آج ہو جائے، کام کی جلد سے جلد تکمیل کر لی جائے، کسی طرح تاخیر نہ کی جائے، خدشہ جلد سے جلد دور کر لیا جائے.

جو میرے ہے سو راجا کے نَہِیں

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی کم ظرف یا شیخی خور اپنے آپ کو بڑا ظاہر کرے ؛ جو کچھ مجھے حاصل ہے وہ کسی کو بھی میسر نہیں.

جو میرے ہے سو راجَہ کے نَہِیں

۔مثل۔ (عو) کم ظرفی سے اپنے آپ کو بڑا جاننے والے کی نسبت بولتی ہیں۔

اَبھی تو بیٹی باپ ہی کے گَھر ہے

اس وقت تک معاملہ قابو سے باہر نہیں ہوا ، اصلاح حال ممکن ہے.

مُقَدَّر میں جو ہے مِلتا ہے

جو کچھ قسمت میں ہو ضرور ملتا ہے، کمی بیشی نہیں ہو سکتی

جو گُزَرْتی ہے اَچّھی گُزَرْتی ہے

صبر ، شکر ہر حال میں واجب ہے.

سان٘چ وہ ہے جو آن٘چ کو سَہے

سچ بول اور کسی کا خوف نہ کر ، سچ کو کسی آزمائش کا کوف نہیں ہوتا.

دُنیا کا اَبھی کیا دیکھا ہے

کم عمر ہے ، نا تجربہ کار ہے ، بچّہ ہے.

ہَوَّا ہے جو کھا جائے گا

ہوا نہیں ہے ، ڈرنے کی کوئی بات نہیں ، کوئی خوفناک چیز نہیں ہے ۔

وہ جو کہا ہے

جب کوئی مقولہ یا ضرب المثل نقل کرتے ہیں توکہتے ہیں ۔

کَھٹْواٹی پاتی لے کَر پَڑ رَہا ہے

بحالتِ خفگی ایک کونے میں پان٘و پھیلائے بیٹھا ہے.

وَہی ہوگا جو قِسْمَت کا لِکھا ہے

۔نوشتہ تقدیر پورا ہوکر رہتا ہے۔ خدا تم کو دشمن بدبخت سے اپنی حمایت میں محفوظ رکھے۔ سلامت رہو ہمیں کسی کی پروا کیاہے وہی ہوگا جو قسمت کا لکھا ہے۔

لَہْر بَہْر کَر رَہی ہے

بڑی عیش اور خوشی میں گزرتی ہے.

وَقت وَقت کا راگ ہے

جیسا موقع ہو ویسی ہی بات مناسب ہوتی ہے

وَقت وَقت کی بات ہے

حالات تبدیل ہوتے رہتے ہیں ؛ اتفاقات ِزمانہ ہیں ؛ اچھا برا وقت آتا جاتا رہتا ہے ، (کسی بڑی تبدیلی کے موقعے پر یا عموماً برے وقت پر کہتے ہیں) ۔

اَبھی کَلْجُگ نے اَنْگُوٹھا ہی نِکالا ہے

(کنایۃً) بے حیائی ، بے شرمی اور بگاڑ کی شروعات ہے.

اَبھی مُن٘ہ سے دُودھ کی بُو آتی ہے

رک : ابھی چھٹی کا دودھ نہیں سوکھا (امیر اللغات ، ۲ : ۱۹)

جو کُچْھ دِل پہ گُزَرتی ہے

۔جس قدر صدمہ دل پر ہے۔ ؎

جو کَل ہونا ہے وہ آج ہو جائے

۔عجلب کی جگہ کہتے ہیں۔ ؎

جو کَل ہونا ہے وہ آج ہو جائے

عجلت کے موقع پر کہتے ہیں.

وَقت َٹل جاتا ہے بات رَہ جاتی ہے

وقت تو گزر جاتا ہے مگر سلوک یاد رہتا ہے ۔

کَہْنا آسان ہے، کَرْنا مُشْکِل

کوئی وعدہ کر کے یا بات کہہ کر نبھانے میں دِقَت پیش آتی ہے، وعدہ کرنا آسان ہے پورا کرنا مشکل

کیا دَرْجَہ کَر رَکھا ہے

کیسی بری گت بنا رکھی ہے ، کیسی خراب حالت میں ہو.

وَقت نِکَل جاتا ہے ، بات رَہ جاتی ہے

کسی کا کام نہیں رکتا البتہ مصیبت کے وقت جو کام نہ آئے اس کے بُرے سلوک یا عدم تعاون کی شکایت رہ جاتی ہے ۔

کَہْنا اَور شَے ہے، کَرْنا اَور شَے ہے

من٘ھ سے کہنے اور عمل کرنے میں بڑا فرق ہے، زبانی باتیں کرنا آسان ہے مگر کر کے دِکھانا مشکل ہے

میری تو لے دے کے ساری کَمائی یَہی ہے

(عور) ایک یا دو بچوں والی عورت کہتی ہے اور ہے سے پہلے ان کا نام یا تعداد بیان کرتی ہے

کیا کَنْدَہ کَر سَکتا ہے

کیا ضرر پہنچا سکتا ہے.

ہے ہے کَرے

ہم کو روئے ، ہمارے غم میں سر پیٹے (سخت قسم دینے کے لیے مستعمل ، یعنی فلاں کام کرے یا نہ کرے تو ہمیں روئے ، ہمارا ماتم کرے) ۔

قَیامَت بَرْپا کَر رَکھی ہے

بڑا دق کر رکھا ہے ، دنگہ فساد پھیلایا ہے.

وَہی ہوتا ہے جو مَنْظُورِ خُدا ہوتا ہے

(مصرع بطور فقرہ مستعمل) قسمت کی بات ہر حال میں واقع ہوکر رہتی ہے، مقدر کا لکھا ٹلتا نہیں، جب کوئی آدمی کسی کے ساتھ برائی کرتا ہے اور دوسرا اس آنچ سے محفوظ رہتا ہے تو اس وقت بھی یہ مصرع پڑھتے ہیں.

اردو، انگلش اور ہندی میں کَر لے جو کَرْنا ہے اَبھی وَقت ہے کے معانیدیکھیے

کَر لے جو کَرْنا ہے اَبھی وَقت ہے

kar le jo karnaa hai abhii vaqt haiकर ले जो करना है अभी वक़्त है

ضرب المثل

کَر لے جو کَرْنا ہے اَبھی وَقت ہے کے اردو معانی

 

  • ابھی وقت ہے پھر کچھ نہ ہوسکے گا زندگی میں جو کچھ ہو سکتا ہے کر لینا چاہیے
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

कर ले जो करना है अभी वक़्त है के हिंदी अर्थ

 

  • अभी समय है फिर कुछ न हो सकेगा जीवन में जो कुछ हो सकता है कर लेना चाहिए

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَر لے جو کَرْنا ہے اَبھی وَقت ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَر لے جو کَرْنا ہے اَبھی وَقت ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words