Search results

Saved words

Showing results for "kaptaan"

mahv

effaced, erased, obliterated

mahv honaa

be absorbed or engrossed

mahv karnaa

efface, erase, obliterate

mahv rahnaa

مستغرق رہنا ، ڈوبا رہنا

mahv-e-zaat

one whose self has been obliterated in God

mahv kar denaa

منہمک کرنا ، مستغرق کرنا

mahv-e-du'aa

engrossed in prayer

mahv-o-isbaat

مٹانا اور ثبت کرنا ، تنسیخ و تحریر ؛ ہونا اور نہ ہونا ، عدم و وجود

mahv-ul-haqiiqii

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

mahv-istihsaal

استحصال میں مصروف ، دوسرں کا حصہ یا حق مارنا

mahv-e-fuGaa.n

busy in lamenting

mahv ho jaanaa

مٹنا ، فنا ہونا ، نیست و نابود ہونا

mahv-e-parvaaz

engaged in flight, flying

mahv-o-nujuum

moon and stars

mahvii

چاہا گیا ، پسندیدہ ؛ محبوب

mahvii

گھرا ہوا ، احاطہ کیا ہوا

mahv-ul-jam'

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

mahv-e-diidaar

busy in some spectacle or show, engrossed in the sight of beloved

mahv-e-nazaara

busy in some spectacle or show, astonished at the spectable

mahv-e-Gam

absorbed in sorrow

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

mahv-e-haq

दे. ‘मह्वे जात'।

mahv-e-KHvaab-naaz

lost in dream of beloved

mahv-e-tamaashaa

astonished at the spectable, busy with life

mahv-e-KHiraam

busy in walking

mahv-e-aa.iina-daarii

آئینہ دیکھنے میں محو یا مشغول

mahv-e-raqs

busy in dancing

mahv-e-tabassum

engrossed in smile, smiling

mahv-e-takallum

engaged in conversation, speaking

mahv-e-tarannum

گانے میں مشغول یا محو

mahv-e-nazar

astonished at the spectable, busy in some spectacle or show

mahv-e-KHvaab-e-naaz

absorbed in the dream of beloved

mahv-e-talaash rahnaa

to be immersed in searching, questing

mahv-e-guftuguu

absorbed in conversation, speaking

mahv-e-hairat rah jaanaa

to be engrossed in amazement

mahv-e-'amal

at work, in progress, engaged

mahv-e-istiraahat

engaged in rest, sleeping, laid down

mahv-e-mad.h-e-KHuubii-e-teG-e-adaa

engrossed in praise of the sword of grace

mahv-e-tamaashaa-e-lab-e-baam

amazed by spectacles on the edge of roof

mahv-e-KHvaab honaa

to be immersed in sleep or dream

mahv-e-KHiraam rahnaa

to be in motion

mahve

مہوا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

mahva

رک : مہوا

mahva

(طب) شمال کی ہوا ، پہاڑ کی ہوا

mahvaar

ماہواری وظیفہ یا تنخواہ ، مہینے کے مہینے ، ہر مہینے ۔

mahv-e-hairat

lost in wonder, surprised, astonished

mahv-e-Gam-e-dosh

busy in sorrow of yesternight, meditating on past life or sorrows

mahve kii sharaab

مہوے کے پھولوں سے کشید کی جانے والی شراب ۔

mahviyyat taarii honaa

struck dumb with amazement

mahviyat

absorption, engrossment, state of being absorbed or charmed

mahviyat-e-haq

खुदा में तन, मन और धन से मवियत, ब्रह्मलीनता।।

maahvaa.ng

(نباتیات) ایک بوٹی جو عموماً چین میں پائی جاتی ہے اور دمے وغیرہ کے علاج میں مستعمل ہے

maahvaa

بڑے پتوں والے بڑے سائز کے ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کے دبیز اور گودے دار چھلکوں کو کھاتے ، پھولوں کا رس نکالتے ہیں اور کھیر وغیرہ بناتے ہیں ، خشک پھولوں کو پکا کر کھاتے ہیں اور اس سے نشہ آور چیزیں مثل شراب وغیرہ بناتے ہیں ، بیجوں کا تیل نکالتے ہیں ، مہوہ.

maahvaarii

of or relating to the month

maahvaarii kap.De

(قبالت) حیض کے کپڑے.

mah-vash

beautiful as moon, moon-faced

maahvaar band honaa

(قبالت) عورت کا ماہواری معمول (حیض آنا) موقوف ہوجانا.

maahvaarii band honaa

رک : ماہوار بند ہونا۔

maah-vash

beautiful, exquisitely, having face as beautiful as the moon, like moon

maah-vaar

every month, monthly, month to month, of every month

Meaning ofSee meaning kaptaan in English, Hindi & Urdu

kaptaan

कप्तान•کَپْتان

Origin: English

Vazn : 221

English meaning of kaptaan

Noun, Masculine

  • Superintendent of Police, S.P
  • captain, the captain of (a ship, aircraft, or sports team)

Sher Examples

jarnail to sahrā meñ haiñ aur koh meñ karnail

hai shahr meñ chhoḌā mujhe kaptān samajh kar

jarnail to sahra mein hain aur koh mein karnail

hai shahr mein chhoDa mujhe kaptan samajh kar

Abdul Rahman Ehsan Dehlvi

ba.ad muddat ke jahāñ meñ rahzanoñ ke din phire

sunte haiñ phir ho ga.e haiñ ab police kaptān shaiḳh

baad muddat ke jahan mein rahzanon ke din phire

sunte hain phir ho gae hain ab police kaptan shaiKH

Shauq Bahraichi

general to sahrā meñ haiñ aur koh meñ colonel

hai shahr meñ chhoḌā mujhe kaptān samajh kar

general to sahra mein hain aur koh mein colonel

hai shahr mein chhoDa mujhe kaptan samajh kar

Abdul Rahman Ehsan Dehlvi

कप्तान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • खेल में प्रत्येक दल का नायक, नेता, सेनानायक, फ़ौज का अफ़्सर, लीडर, कैप्टन, ( जहाज, विमान या खेल टीम) का कप्तान
  • खिलाड़ी दल का नायक; नेता; अधिपति; (कैप्टिन)
  • सेनानायक
  • जहाज़ का प्रधान अधिकारी।

کَپْتان کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • ایک فوجی افسر جو لفٹنٹ سے اوپر اور میجر سے نچلے درجہ کا ہوتا
  • کھیل کی ٹیم کا سردار، قائد، لیڈر، کیپٹن

Urdu meaning of kaptaan

Roman

  • ek faujii afsar jo lafaTnaT se u.upar aur mejar se nichle darja ka hotaa
  • khel kii Tiim ka sardaar, qaa.id, liiDar, kaipTan

Related searched words

mahv

effaced, erased, obliterated

mahv honaa

be absorbed or engrossed

mahv karnaa

efface, erase, obliterate

mahv rahnaa

مستغرق رہنا ، ڈوبا رہنا

mahv-e-zaat

one whose self has been obliterated in God

mahv kar denaa

منہمک کرنا ، مستغرق کرنا

mahv-e-du'aa

engrossed in prayer

mahv-o-isbaat

مٹانا اور ثبت کرنا ، تنسیخ و تحریر ؛ ہونا اور نہ ہونا ، عدم و وجود

mahv-ul-haqiiqii

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

mahv-istihsaal

استحصال میں مصروف ، دوسرں کا حصہ یا حق مارنا

mahv-e-fuGaa.n

busy in lamenting

mahv ho jaanaa

مٹنا ، فنا ہونا ، نیست و نابود ہونا

mahv-e-parvaaz

engaged in flight, flying

mahv-o-nujuum

moon and stars

mahvii

چاہا گیا ، پسندیدہ ؛ محبوب

mahvii

گھرا ہوا ، احاطہ کیا ہوا

mahv-ul-jam'

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

mahv-e-diidaar

busy in some spectacle or show, engrossed in the sight of beloved

mahv-e-nazaara

busy in some spectacle or show, astonished at the spectable

mahv-e-Gam

absorbed in sorrow

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

mahv-e-haq

दे. ‘मह्वे जात'।

mahv-e-KHvaab-naaz

lost in dream of beloved

mahv-e-tamaashaa

astonished at the spectable, busy with life

mahv-e-KHiraam

busy in walking

mahv-e-aa.iina-daarii

آئینہ دیکھنے میں محو یا مشغول

mahv-e-raqs

busy in dancing

mahv-e-tabassum

engrossed in smile, smiling

mahv-e-takallum

engaged in conversation, speaking

mahv-e-tarannum

گانے میں مشغول یا محو

mahv-e-nazar

astonished at the spectable, busy in some spectacle or show

mahv-e-KHvaab-e-naaz

absorbed in the dream of beloved

mahv-e-talaash rahnaa

to be immersed in searching, questing

mahv-e-guftuguu

absorbed in conversation, speaking

mahv-e-hairat rah jaanaa

to be engrossed in amazement

mahv-e-'amal

at work, in progress, engaged

mahv-e-istiraahat

engaged in rest, sleeping, laid down

mahv-e-mad.h-e-KHuubii-e-teG-e-adaa

engrossed in praise of the sword of grace

mahv-e-tamaashaa-e-lab-e-baam

amazed by spectacles on the edge of roof

mahv-e-KHvaab honaa

to be immersed in sleep or dream

mahv-e-KHiraam rahnaa

to be in motion

mahve

مہوا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

mahva

رک : مہوا

mahva

(طب) شمال کی ہوا ، پہاڑ کی ہوا

mahvaar

ماہواری وظیفہ یا تنخواہ ، مہینے کے مہینے ، ہر مہینے ۔

mahv-e-hairat

lost in wonder, surprised, astonished

mahv-e-Gam-e-dosh

busy in sorrow of yesternight, meditating on past life or sorrows

mahve kii sharaab

مہوے کے پھولوں سے کشید کی جانے والی شراب ۔

mahviyyat taarii honaa

struck dumb with amazement

mahviyat

absorption, engrossment, state of being absorbed or charmed

mahviyat-e-haq

खुदा में तन, मन और धन से मवियत, ब्रह्मलीनता।।

maahvaa.ng

(نباتیات) ایک بوٹی جو عموماً چین میں پائی جاتی ہے اور دمے وغیرہ کے علاج میں مستعمل ہے

maahvaa

بڑے پتوں والے بڑے سائز کے ایک درخت کا نام جس کے پھلوں کے دبیز اور گودے دار چھلکوں کو کھاتے ، پھولوں کا رس نکالتے ہیں اور کھیر وغیرہ بناتے ہیں ، خشک پھولوں کو پکا کر کھاتے ہیں اور اس سے نشہ آور چیزیں مثل شراب وغیرہ بناتے ہیں ، بیجوں کا تیل نکالتے ہیں ، مہوہ.

maahvaarii

of or relating to the month

maahvaarii kap.De

(قبالت) حیض کے کپڑے.

mah-vash

beautiful as moon, moon-faced

maahvaar band honaa

(قبالت) عورت کا ماہواری معمول (حیض آنا) موقوف ہوجانا.

maahvaarii band honaa

رک : ماہوار بند ہونا۔

maah-vash

beautiful, exquisitely, having face as beautiful as the moon, like moon

maah-vaar

every month, monthly, month to month, of every month

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaazat

इजाज़त

.

اِجازَت

Origin : Arabic
Noun

permission, authority, liberty

[ Doctor ki ijazat ke baghair mariz ko aisa kuchh nahin karna chahiye jis se bimari badh jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazzaaz

बज़्ज़ाज़

.

بَزّاز

Origin : Arabic
Noun

cloth merchant, clothier, draper

[ Bazzaz ki dukan rang-birange kapdon se bhari thi lekin kuchh pasand nahin aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

.

خَبَر

Origin : Arabic
Noun

information

[ Kal ya parson ek shakhs aayega apna name Akbar batayega main bank mein hun fauran khabar kar dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaKHiir

ताख़ीर

.

تاخِیْر

Origin : Arabic
Noun

delay, lateness

[ Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zar

ज़र

.

زَر

Origin : Persian
Noun

money, riches, wealth

[ Zindagi mein zar ki badi ahmiyat hai iske liye jhagde bhi hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz

रोज़

.

روز

Origin : Persian
Adverb

daily, a day, per diem, every day

[ Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai pareshaniyan bahut hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buz

बुज़

.

بُز

Origin : Persian
Noun

goat, sheep, ram

[ Bakre be-had darpok hote hain shayad isiliye darpok aadmi ko buz-dil kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarii

ज़री

.

زَرِی

Origin : Persian
Noun

anything woven with gold thread, golden embroidery

[ Zari ke kaam ke kapdon ka riwaj shadi-byah mein bahut hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaziir

वज़ीर

.

وَزِیر

Origin : Arabic
Noun

minister of state, privy-counsellor, vizier

[ Hukoomat ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaaz

जवाज़

.

جَواز

Origin : Arabic
Noun

toleration, justification

[ Aql-mand aadmi apne har amal ko sahi sabit karne ka javaz dhundh leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kaptaan)

Name

Email

Comment

Submit

kaptaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2