कांटी

कांटी अज़्म

a thorn, a pricker, a hateful person, an obstacle

हयाती कीमिया: एक मस्नूई का नैन (रुक: kinin) जो पौदों में ख़लीयों की तक़सीम के अमल को तेज़ करता है ।

बारी का( बुख़ार) जो हर पाँच दिन के बाद आए ।

नेज़ा बाज़ी के खेल में हदफ़ के तौर पर लगा हुआ खंबा जिस के साथ अक्सर एक रीत की बोरी झूलती थी, जो नाकाम निशाना बाज़ पर उलट के लगती थी ।

شارک کی نوع سے تعلق رکھنے والی مچھلی.

'कानित' का बहुः, आज्ञाकारी लोग, नमाज़ में दुआ माँगनेवाले ।

काँटेदार पेड़; अर्थ : जान के लिए मुसीबत

۔صفت۔ خاردار۔

मुसीबत में फँसाना, मुश्किल में डालना

अकारण झमेले में पड़ना, मुसीबत मोल लेना, प्रतीकात्मक: झगड़े में फंसना, पीड़ादायक गतिविधियों में व्यस्त होना

आदत के कारण कठिन मुसीबत में भी सो जाना, विवशता के कारण कठिन परेशानी में नींद आ जाना

مشکل امتحان ؛ ازیّت ناک عذاب ؛ تکلیف دہ چیز یا عمل .

کانٹوں سے بنایا ہوا ہار یا کنٹھا ؛ (مجازاً) بہت زیادہ تکلیف دہ چیز یا امر .

रुक : कांटों पर लौटना, रशक-ओ-हसद में जलना

मुसीबत में डालना, मुश्किल में फँसाना

۱ . मुज़्तरिब रहना, बेक़रार रहना, बेचैन रहना

मुसीबत या परेशानी में गिरफ़्तार होना, मुश्किल में फंसना, झगड़ों में पड़ना

सख़्त तकलीफ़ से गुज़रना, कमाल-ए-ईज़ा बर्दाश्त कर लेना

रुक : कांटों पर लौटना, बेचैनी और बेक़रारी में बसर करना

۲ . आतिश रशक-ओ-हसद में जलना

सितम-रसीदा होना, तकलीफ़-दह होना

तक्लीफ़ में जीवन काटना, अधिक कष्ट पहुँचना

सख़्त तकलीफ़ से गुज़रना, कमाल-ए-ईज़ा बर्दाश्त कर लेना

bed of thorns

कष्टदायक शैय्या, कष्ट एवं पीड़ा से पूर्ण, (लाक्षणिक) वह कार्य या चीज़ जिसमें सुख और आराम कम और कष्ट और पीड़ा अधिक हो

रुक : कांटों में खींचना

۔صفت۔ وہ چیز جس میں سراسر ایذا ہو۔ مونث کے لئے کانٹوں بھری۔ ؎

सख़्त आज़ार में मुबतला करना, सख़्त तकलीफ़ देना

۱. मुज़्तरिब करना, बेचैन करना, अज़ीयत देना

۱. गुनहगार करना, शर्मिंदा करना (इनकार के तौर पर उस वक़्त मुस्तामल जब कोई किसी की तारीफ़ करे या बड़ा छोटे-ए-की ताज़ीम करे वग़ैरा)

अज़ी्यत या तकलीफ़ में डाला जाना, दुख दिया जाना

۱. मुज़्तरिब करना, बेचैन करना, अज़ीयत देना

पति बात नहीं पूछता, कहने को में सुहागन हूँ

संकट या विपत्ति में पड़ना, कष्ट में पड़ना, झगड़ों में घिर जाना

लताफ़त

कांटों पर घसीटना, असहनीय पीड़ा देना

۲. गुनहगार करना

رک : کان٘ٹوں کی سیج ، تکلیف دہ بستر ؛ آزاد پہنچانے والا ، پریشان کُن .

दुख या दर्द में भी आराम मिलना, तकलीफ़ में भी राहत मिलना, दुख में आनंद मिलना

वह मुलाक़ात जो संयोग से हो, थोड़ी देर के लिए मिलना

रुक : कांटों पर खींचना

پھن٘سنا، مبتلا ہونا، گرفتار ہونا، قید ہونا

कान के पास की नाली जो मुँह तक पहुँचती है, इस में मुँह का थूक पैदा हो कर मुँह में जाता है

बुनाई

कांठ

रुक : कांटों पे गुलाब खुलना , मुसीबत में राहत मिलना

तराजू के कांटों पर सटीक रूप से तौला जाना, (लाक्षणिक) सोने-चाँदी के दाम पर बिकना, बहुत महँगा होना, क़ीमती होना, बहुत महँगा होना; किसी चीज़ का बहुत मूल्यवान होना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

उलझन से छुटकारा पाना, चुभन दूर होना, दुख से छुटकारा पाना

दुःख से छुटकारा पाना, चुभन दूर होना, कष्ट ख़त्म होना, पक्षी को कांटे की बीमारी होना

कोई कष्ट न पहुँचे

(बंधाई) जुड़ाई से पहले टाँके का रूह वग़ैरा साफ़ करना

कठिनाई या सँकट से बचाना, टीस मिटाना, चुभन दूर करना

परिंदे को कांटे का मर्ज़ होना

उलझन से मुक्ति पाना, दर्द दूर होना

संकट या विपत्ति के समय में फ़ज्र (सुबह) की नमाज़ में पढ़ी जाने वाली दुआ

(طب) وہ نالی جو کسی رطوبت کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی ہے .

چپڑ قناتی (رک) کی تانیث.