खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कमर" शब्द से संबंधित परिणाम

आँ

अन्यमनस्कता के भाव से एकाएक बाहर आने पर कहा जाने वाला शब्द

i

मैं

aa

असकरयात: anti-aircraft

ई

ही का बोलचाल का उच्चारण

is

होना

इस

अन्य पुरुष निकटवर्ती 'यह' सर्वनाम का तिर्यक रूप या अर्थ; 'यह' का विभक्ति से पूर्व लगने वाला रूप।

आह

पीड़ा में गहरी साँस लेने या कराहने का ध्वनि, दु:ख, पीड़ा, शोक, वेदना आदि भावों को व्यक्त करने वाला शब्द

आ'नी

मैं मनोकामना रखता हुँ, मेरी ये मनोकामना है

आया

बच्चे को दूध पिलाने एवं देखभाल करने वाली स्त्री, धाय, सेविका, नौकरानी, ख़ादिमा

आया

बताओ तो, आख़िर

आए

आए हुए, पधारे

आई

आई हुई, प्राप्त की हुई

आओ

आओ

इत्ता

رک : اتنا

इतना

इस क़दर, बहुत अधिक मात्रा में, बहुत ज़्यादा

इतनी

as much as, this many, this much

आईं

पधारना

इत्ता

बहुत ज़्याद, अधिक, के बराबर

इतनें

اتنے (رک) ۔

इतनों

as much as, this many, this much

इतनियाँ

اتنی (رک) کی جمع .

आइयाँ

came

आने

come, arrive

आते

coming

इतने

इस बीच, इस अवधि में, इस मुद्दत में

आता

आने वाला, वो जो आता है

आटा

ख़ुश्क पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

आटी

सूत या रेशम वग़ैरा का बना हुआ लच्छा

आनी

आने वाली, जिस का आना लाज़िम हो, लाज़िम अलवरूद, जो आकर रहे, (क़िस्मत में) लिखी हुई (उमूमन आफ़त या मुसीबत वग़ैरा के साथ या उन के लिए इस्तिमाल)

आटे

सूखी पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

आना

आगमन; चल कर पास ; कहीं जाकर वहाँ से पहले वाले स्थान पर पहुँचना.

आती

coming

आयु

जीवन काल

'आनी

क़ैदी, बंदी, बहता हुआ खून

इसी

पहचान कराने के लिए रखी या दी जानेवाली चीज। निशानी

in

अंदर

इस्ता

प्रशंसा, तारीफ़ ।।

आँखी

आंख

ईं

यह, यह वस्तु, यह व्यक्ति

आँखों

आँखें, संकेत, नज़र

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

आतूँ

those coming

इसे

इस को, इस का, उस की, इस के

आतियाँ

आने वालियाँ

आटो

رک: آٹھوں.

आज

वर्तमान दिन, आज का बीतता हुआ दिन, आज, आज का दिन, उपस्थित, वर्तमान समय, मौजूदा लम्हा, मौजूदा दिन, मौजूदा ज़माना, रोज़ जो गुज़र रहा है

आप

ख़ुद, आप से आप, स्वयं

आतू

शिक्षिका, उस्तानी जो बच्चियों को लिखना पढ़ना सिखाए

आटना

ऊपर से इतना अधिक लाद देना कि नीचे वाली चीज़ छिप जाए, आच्छादित कर देना, ढकना

'आज

हाथीदांत, हस्तिदंत, हाथी के दांत से बनी हुई कोई चीज़

आइता

हाथ आया हुआ, मिला हुआ, मिश्रित,पूर्व से ही प्राप्त किया हुआ ( प्राय: माल के साथ प्रयुक्त है)

आ के

رک: آکو.

आँख

वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

इधर

here, near by, near by, in first row, near, close

आँटी

a bundle of grass

इंसा

भुला देना।

इंसी

शरीर का भीतरी अवयव

इंतिज़ार

प्रतीक्षा, किसी का रास्ता देखना या बाट जोहना, राह देखना, प्रतीक्षा करना, आस लगाना

इशारे

आँख या हाथ से किसी चीज़ को दिखाना या बताना

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कमर के अर्थदेखिए

कमर

kamar•کَمَرْ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

कमर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • शरीर का मध्य़ भाग जो पेट और पीठ के नीचे पेडू और चूतर के ऊपर होता है, शरीर के बीच का घेरा जो पेट और पीठ के नीचे पडता है, नाभि से नीचे का भाग, पीठ, कटि, लंक
  • वस्त्र का वो भाग जो कमर पर होता है, कमरबंद, लंगोट, पटका, पेटी, मियान
  • किसी चीज़ का मध्य भाग, मध्य, मियान
  • धनुष
  • मेहराब, ताक़, गुंबद, धनुषाकार पुल
  • पर्वत का मध्य भाग, ढलवाँ पर्वत का वो भाग जो धनुषाकार होता है
  • पुशत, पीढ़ी, नसल
  • सेना का पहलू, सेना की टुकड़ी
  • कुश्ती: एक दांव जो कमर या कूल्हे के द्वारा किया जाता है, लाठी की एक मार (चोट) का नाम जो कमर पर होती है

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

क़मर (قَمَر)

चाँद, चंद्र, चंद्रमा, शशि, राकेश (विशेषतः तीसरी रात्री के बाद 'चाँद' पहली और दोसरी के चाँद को 'हिलाल' कहा जाता है)

शे'र

ये सैर है कि दुपट्टा उड़ा रही है हवा

छुपाते हैं जो वो सीना कमर नहीं छुपती

दाग़ देहलवी

आप की नाज़ुक कमर पर बोझ पड़ता है बहुत

बढ़ चले हैं हद से गेसू कुछ इन्हें कम कीजिए

हैदर अली आतिश

कमर बाँधे हुए चलने को याँ सब यार बैठे हैं

बहुत आगे गए बाक़ी जो हैं तय्यार बैठे हैं

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

English meaning of kamar

Noun, Feminine, Singular

  • waist, back, backside
  • loins, belt, girdle, zone
  • middle, central part of anything
  • arch
  • cupola, dome, arched bridge
  • the middle of mountain, rocks tumbled from a mountain, specially when presenting an arched appearance
  • (metaphorically) cover of sword which hangs from waist
  • race, breed, generation
  • the flank of an army
  • (wrestling) a kind of trick in wrestling

کَمَرْ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • جسم میں پیٹھ کا نچلا اور کھولے کے اوپر کا حصّہ
  • وہ حصّۂ لباس جو کمر پر رہتا ہے، لباس جو کمر پر رہتا ہے
  • پٹکا، پیٹی
  • پشت، پیڑھی، نسل
  • کسی چیز کا درمیانی حصّہ، وسط، بیچ کا حصّہ، میان، پہاڑ کا درمیانی حصّہ
  • (کُشتی) ایک داؤں جو کمر یا کولھے کے ذریعے سے کیا جاتا ہے، (بنوٹ) لاٹھی کی ایک مار (ضرب) کا نام جو کمر پر ہوتی ہے
  • (مجازاً) تلوار کا خانہ جو کمر سے لگا رہتا ہے، میان
  • (مجازاً) ہیمانی، تھیلی جو کمر سے باندھی جاتی تھی یا کمر پر لٹکتی تھی یا کمر میں کھوس لی جاتی تھی
  • فوج کا پہلو، بازوے لشکر، کابلی کبوتر کا ہوا میں قلا بازی کھانا، محراب، طاق، کمان، کمربند

Urdu meaning of kamar

  • Roman
  • Urdu

  • jism me.n piiTh ka nichlaa aur khole ke u.upar ka hissaa
  • vo hissaa-e-libaas jo kamar par rahtaa hai, libaas jo kamar par rahtaa hai
  • paTkaa, peTii
  • pusht, pii.Dhii, nasal
  • kisii chiiz ka daramyaanii hissaa, vast, biich ka hissaa, miyaan, pahaa.D ka daramyaanii hissaa
  • (kshati) ek daa.o.n jo kamar ya kuulhe ke zariiye se kiya jaataa hai, (banoT) laaThii kii ek maar (zarab) ka naam jo kamar par hotii hai
  • (majaazan) talvaar ka Khaanaa jo kamar se laga rahtaa hai, miyaan
  • (majaazan) haimaanii, thailii jo kamar se baandhii jaatii thii ya kamar par laTaktii thii ya kamar me.n Khaus lii jaatii thii
  • fauj ka pahluu, baazve lashkar, kaabulii kabuutar ka havaa me.n qalaa baazii khaanaa, mahiraab, taaq, kamaan, kamarband

कमर के पर्यायवाची शब्द

कमान पुश्त मियान पीठ

कमर से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

उस नर के भी एक दिन, पड़े गले में फाँद, जिस ने चोरी लूट पर ली कमर बाँध

चोर एक न एक दिन पकड़ा जाएगा, चोरी और लूट करने वाला आदमी बहुत दिनों तक स्वतंत्र नहीं घूम सकता

कमर न बुता, साँझे सोता

नामर्द आदमी शाम होते ही सो जाता है

कमर न होता, साँझे सोता

नामर्द आदमी सर-ए-शाम सौ जाता है ताकि बीवी के सामने शर्मिंदा ना होना पड़े

कमर में तोशा बड़ा (राह या मंज़िल का) भरोसा

रुपय पैसे से बड़ी सुकून होती है

कमर में बूता नहीं, मदार साहब बेटा दो

बिना परिश्रम किये आराम तलाश करना

जब कमर में ज़ोर होता है तो मदार साहब भी देते हैं

बेरों फ़क़ीर वन की दुआ का तब ही असर होता है जब अपने आप भी कोशिश की जाये

और देखिए

कमर के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2212 21212
अमर क़मर चमर डमर ममर शमर समर
ता-कमर ब-कमर बे-समर मू-कमर मोतमर
कमर-कमर
'अक्स-ए-क़मर जिर्म-ए-क़मर ता-ब-कमर दौर-ए-क़मर नाज़ुक-कमर रश्क-ए-क़मर शक़्क़-उल-क़मर
मंजिल-ए-क़मर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँ

अन्यमनस्कता के भाव से एकाएक बाहर आने पर कहा जाने वाला शब्द

i

मैं

aa

असकरयात: anti-aircraft

ई

ही का बोलचाल का उच्चारण

is

होना

इस

अन्य पुरुष निकटवर्ती 'यह' सर्वनाम का तिर्यक रूप या अर्थ; 'यह' का विभक्ति से पूर्व लगने वाला रूप।

आह

पीड़ा में गहरी साँस लेने या कराहने का ध्वनि, दु:ख, पीड़ा, शोक, वेदना आदि भावों को व्यक्त करने वाला शब्द

आ'नी

मैं मनोकामना रखता हुँ, मेरी ये मनोकामना है

आया

बच्चे को दूध पिलाने एवं देखभाल करने वाली स्त्री, धाय, सेविका, नौकरानी, ख़ादिमा

आया

बताओ तो, आख़िर

आए

आए हुए, पधारे

आई

आई हुई, प्राप्त की हुई

आओ

आओ

इत्ता

رک : اتنا

इतना

इस क़दर, बहुत अधिक मात्रा में, बहुत ज़्यादा

इतनी

as much as, this many, this much

आईं

पधारना

इत्ता

बहुत ज़्याद, अधिक, के बराबर

इतनें

اتنے (رک) ۔

इतनों

as much as, this many, this much

इतनियाँ

اتنی (رک) کی جمع .

आइयाँ

came

आने

come, arrive

आते

coming

इतने

इस बीच, इस अवधि में, इस मुद्दत में

आता

आने वाला, वो जो आता है

आटा

ख़ुश्क पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

आटी

सूत या रेशम वग़ैरा का बना हुआ लच्छा

आनी

आने वाली, जिस का आना लाज़िम हो, लाज़िम अलवरूद, जो आकर रहे, (क़िस्मत में) लिखी हुई (उमूमन आफ़त या मुसीबत वग़ैरा के साथ या उन के लिए इस्तिमाल)

आटे

सूखी पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

आना

आगमन; चल कर पास ; कहीं जाकर वहाँ से पहले वाले स्थान पर पहुँचना.

आती

coming

आयु

जीवन काल

'आनी

क़ैदी, बंदी, बहता हुआ खून

इसी

पहचान कराने के लिए रखी या दी जानेवाली चीज। निशानी

in

अंदर

इस्ता

प्रशंसा, तारीफ़ ।।

आँखी

आंख

ईं

यह, यह वस्तु, यह व्यक्ति

आँखों

आँखें, संकेत, नज़र

आँखें

माइक्रोस्कोप का लेंस

आतूँ

those coming

इसे

इस को, इस का, उस की, इस के

आतियाँ

आने वालियाँ

आटो

رک: آٹھوں.

आज

वर्तमान दिन, आज का बीतता हुआ दिन, आज, आज का दिन, उपस्थित, वर्तमान समय, मौजूदा लम्हा, मौजूदा दिन, मौजूदा ज़माना, रोज़ जो गुज़र रहा है

आप

ख़ुद, आप से आप, स्वयं

आतू

शिक्षिका, उस्तानी जो बच्चियों को लिखना पढ़ना सिखाए

आटना

ऊपर से इतना अधिक लाद देना कि नीचे वाली चीज़ छिप जाए, आच्छादित कर देना, ढकना

'आज

हाथीदांत, हस्तिदंत, हाथी के दांत से बनी हुई कोई चीज़

आइता

हाथ आया हुआ, मिला हुआ, मिश्रित,पूर्व से ही प्राप्त किया हुआ ( प्राय: माल के साथ प्रयुक्त है)

आ के

رک: آکو.

आँख

वह अंग जिससे देखते हैं, देखने का अंग

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

इधर

here, near by, near by, in first row, near, close

आँटी

a bundle of grass

इंसा

भुला देना।

इंसी

शरीर का भीतरी अवयव

इंतिज़ार

प्रतीक्षा, किसी का रास्ता देखना या बाट जोहना, राह देखना, प्रतीक्षा करना, आस लगाना

इशारे

आँख या हाथ से किसी चीज़ को दिखाना या बताना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

.

اِدْراک

Origin : Arabic
Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

.

مُخْبِر

Origin : Arabic
Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

.

گُمْراہ

Origin : Persian
Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

.

اَبْر

Origin : Persian
Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

.

مُنتَخَب

Origin : Arabic
Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (कमर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कमर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2