Search results

Saved words

Showing results for "kam hii kam"

kam hii kam

کم سے کم ، بہت کم ، بالکل نہیں نیز شاذ و نادر ، کبھی کبھار .

kaam apnaa hii kaam hai

جو کام خود کیا جائے وہی اچھا ہوتا ہے

nazar milte hii kaam kar ga.ii

عاشق ہوگیا

kaam duulhaa dulhn hii se pa.Dtaa hai

آپس کا معامہ آپس ہی میں طے ہوجاتا ہے

teraa hii kaam thaa

تیرے سوا کسی سے نہ ہو سکتا تھا (بطور طنز یا تعریف بھی)

sharm hii sharm me.n kaam tamaam hu.aa

لحاظ یا مروت میں نقصان اٹھایا یا کام بگڑ گیا

vaqt par gaa.nTh kaa paisaa hii kaam aataa hai

انسان کو فضول خرچی نہیں کرنی چاہیے بلکہ روپیہ جمع کرنا چاہیے

dastaar guftaar apne hii kaam aatii hai

اپنی پگڑی اور اپنی زبان دونوں کی احتیاط برتنے میں اپنا ہی بھلا ہے

dastaar aur guftaar apnii hii kaam aatii hai

اپنے ہاتھ سے اپنی پگڑی (دوپٹا) باندھنا چاہیے اور اپنی بات خود ہی کہنا مناسب ہے دوسے کے ذریعے دونوں ٹھیک نہیں کیوں کہ اپنی بات یا مطلب کو جیسے خود کہہ سکتا ہے اس طرح دوسرے سے ادا نہیں ہو سکتا .

kuchh uude ne diyaa kachh puude ne dyaa , hamaaraa kaam ho hii giyaa

اِدھر اُدھر سے اپنا کام نکال لینا ، تھوڑا تھوڑا بہت ہوتا ہے (اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو ادھر ادھر سے اپنا کام نکال لے).

kuchh uudaa ne diyaa kuchh puudaa ne diyaa hamaaraa kaam chal hii gayaa

اِدھر اُدھر سے اپنا کام نکال لینا ، تھوڑا تھوڑا بہت ہوتا ہے (اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو ادھر ادھر سے اپنا کام نکال لے).

chuulhe chakkii, sab hii kaam pakkii

بہت سگھڑ عورت ہے، ہر کام جانتی ہے

aaj kaa kaam aaj hii karnaa chaahiye

جو کام آج کرنے کا ہے اسے دوسرے وقت پر اٹھا نہیں رکھنا چاہیے

big.Daa beTaa, khoTaa paisa kabhii na kabhii kaam aa hii jaataa hai

اپنی چیز کیسی ہی خراب ہوکسی نہ کسی وقت ضرورت میں کام دے جاتی ہے

allaah se kaam pa.Daa hai

جان کے لالے پڑے ہیں (سخت آفت اور مصیبت میں مبتلا ہونے کے موقع پر).

aadmii ko aadmii se sau daf'a kaam pa.Dtaa hai

جب کوئی کسی کا کام کرنے سے گریز کرے تو قائل کرنے کے لیے کہتے ہیں کہ انسان ہی انسان کے کام آتا ہے

KHudaa se kaam pa.Daa hai

اس کی رحمت پر بھروسہ ہے.

naa la.D, la.Dnaa shaitaan kaa kaam hai, banii pe jo chuuke so tuKHm haraam hai

بغیر قابو کے لڑنا نہیں چاہیئے اور جب قابو ملے تو چوک جانا بڑی بے وقوفی ہے

shaitaan kaa kaam varGalaanaa hai

شیطان دھوکہ دے کر گُناہ کراتا ہے

kyaa ba.Daa kaam hai

what's the big work! not a big deal, very easy task, nothing difficult, no problem in this work

qaazii kii muu.nchh hai begaar kaa kaam

یہ مثل نامنصف قاضیوں کی نسبت کہا کرتے ہیں کہ وہ مدّعی اور مدّعا علیہ سے بیگار لیکا کرتے ہیں.

gaa.Dii bhar aashnaa.ii kaam kii nahii.n magar rattii bhar naataa kaam aataa hai

ذرا سی قرابت بہت سی دوستی پر غالب ہوتی ہے ، وقت پڑنے پر رشتہ دار ہی کام آتے ہیں ، بُرے وقت پر اپنے ہی ساتھ دیتے ہیں.

kaan pa.Dii kaam aatii hai

سنی سنائی بات کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے، سنی ہوئی مفید بات کسی وقت یاد آسکتی ہے

qaa.im mizaajii sab vasfo.n kii baadshaah hai

مستقل مزاجی بہترین خوبی ہے.

moTaa aadmii ghaTe na dublaa.e, duble kaa to kaam tamaam ho jaa.e

زبردست بڑا صدمہ سہارسکتا ہے ، کمزور کو تھوڑی تکلیف بھی پست کردیتی ہے ، غریب کو ہر بات میں مشکل ہے

sharm sharm me.n kaam ho gayaa

لحاظ مروت میں نقصان اٹھانا پڑا .

vazn kam ho jaanaa

مرکب ہو جانا ، ہلکا ہو جانا ۔

duniyaa ummiid par qaa.im hai

people live by hope alone, while there's life there's hope

duniyaa ummiid pe qaa.im hai

انسان امید کے سہارے زندگی بسر کرتا ہے

ummiid par duniyaa qaa.im hai

ہر کام میں ناکامی کے خوف کے ساتھ کامیابی کی توقع بھی ضرور ہوتی ہے .

valii ho kar shaitaan kaa kaam

شریف ہو کر رذیلوں کی سی حرکتیں کرنا، نیک ہو کر بُروں کا سا کام کرنا

moTaa itne dublaa ho duble kaa kaam tamaam ho

کمزور کو بہ نسبت زبردست کے تھوڑا صدمہ بھی بہت ہے، غریب کو ہر بات میں مشکل ہے

aadmii ke kaam aadmii aataa hai

ایک انسان دوسرے انسان کی مدد کرتا ہے

ghii masaalaa kaam kare aur ba.Dii bahuu kaa naam ho

get credit for nothing or for another's work

chaudhrii ho yaa raav jab kaam na de aisii taisii me.n jaa.o

کوئی بڑے سے بڑا ہو جب کام نہ آیا تو نکما ہے

muft me.n kaam ho jaanaa

بغیر خرچ کے کام ہو جانا

hai aadmii hai kaam nahii.n aadmii nahii.n kaam

انسان کے دم قدم سے کام ہے، انسان نہیں ہوتا تو کام بھی نہیں ہوتا، ساری رونق انسان کے دم سے ہے، کرنے والے کے لیے بہت کام ہوتا ہے جو نہ کرنا چاہے اس کے لیے کچھ کام نہیں

khoTaa paisa khoTaa beTaa vaqt par kaam aataa hai

رک : کھوٹا پیسا بُرے وقت کے کام آتا ہے.

khoTaa paisaa khoTaa beTaa bure vaqt par kaam aataa hai

اپنی نکمی چیز بھی کبھی ضرورت کے وقت کام آ جاتی ہے

aadmii kaa aadmii se kaam nikaltaa hai

آدمی ضرورت کے وقت آدمی ہی سے رجوع کرتا ہے

daam kaa kaam baat se nahii.n ho jaataa

صِرف باتوں سے کام نہیں چلتا روپیہ خرچ کرنے سے ہی کام ہوتا ہے .

saa.nsaa saa.e.n meT de aur na meTe ko, jab ho kaam sandeh kaa to naam usii kaa lo

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

vo kaam karte ho

this is what you've done!

kaam adaa ho jaanaa

کام تمام ہو جانا

baraatii to khaa pii kar alag ho jaate hai.n , kaam duulhaa dulhan se pa.Dtaa hai

مصیبت کے وقت کا کوئی ساتھی نہیں ہوتا .

kuchh kaam ho jaanaa

۔۱۔ضرورت پیش آجانا۔ ۲۔کوئی عہدہ مل جانا۔

din kam ho jaanaa

دن گھٹنا ، دن چھوٹا ہو جانا ، رات کی نسبت دن کا چھوٹا ہو جانا .

KHudaa se kaam hai

بندہ اور اللہ کے درمیان تعلق ہے ؛ مراد : عالم نزع ، دم واپسیں.

KHudaa kaam aataa hai

خدا ہی مدد کرتا ہے.

KHudaa kaam aataa hai

۔خدا مدد کرتا ہے۔ ع

tujh pa.Dae jo haadisa dil men mat ghabraa jab saa.iin kii ho dayaa kaam turat ban jaa

اگر مصیبت پڑے تو گھبرانا نہیں چاہیے خدا کی مہربانی ہو تو سب کام درست ہوجائیں گے

kaam se kaam hai

۔اپنے مطلب سے غرض ہے اور کسی بات کی پرواہ نہیں۔ ؎

muflisii me.n khoTaa paisa kaam aataa hai

ضرورت پر وہ چیز بھی کام آتی ہے جسے آدمی ناچیز سمجھ کر پھینک دیتا ہے ، یگانہ کیسا ہی برا کیوں نہ ہو آڑے وقت میں ضرور مدد کرتا ہے۔

kaam kare sipaahii naam ho sardaar kaa

کام کوئی کرے، نام کسی کا ہو

kaam ko kaam sikhaataa hai

کام کرنے ہی سے آتا ہے، مشق سے مہارت پیدا ہوتی ہے، انسان تجربے سے سیکھتا ہے

zabaan hilaane se kaam nikaltaa hai

تھوڑی سی کوشش سے کام ہوتا ہے

hamaaraa kaam ho biita, jhaa.n se chalaa retaa

مزے کے موقع پر حسرت سے کہتے ہیں

kyaa kaam hai

۔کچھ کام نہیں۔ کیا واسطہ۔ کیا علاقہ۔ شادی کے موقع پر رنج کی باتوں کا کیا کام ہے۔ ؎

saa.np kaa sar bhii kabhii kaam aataa hai

کوئی چیز ضائع نہیں کرنی چاہیے . کبھی نہ کبھی کام آجاتی ہے ، داشتہ آبد بکار ، گرچہ بود سرمار.

kyaa kam hai

پہلے ہی بہت کچھ ہے ؛ غنیمت ہے ، کیا موجودہ ظلم کافی نہیں جو اور کرتے ہو.

Meaning ofSee meaning kam hii kam in English, Hindi & Urdu

kam hii kam

कम ही कमکَم ہی کَم

कम ही कम के हिंदी अर्थ

  • कम से कम, बहुत कम, बिलकुल नहीं तथा कभी-कभी, कभी-कधार, कभी-कभार

کَم ہی کَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کم سے کم ، بہت کم ، بالکل نہیں نیز شاذ و نادر ، کبھی کبھار .

Urdu meaning of kam hii kam

  • Roman
  • Urdu

  • kam se kam, bahut kam, bilkul nahii.n niiz shaaz-o-naadir, kabhii kubhaar

Related searched words

kam hii kam

کم سے کم ، بہت کم ، بالکل نہیں نیز شاذ و نادر ، کبھی کبھار .

kaam apnaa hii kaam hai

جو کام خود کیا جائے وہی اچھا ہوتا ہے

nazar milte hii kaam kar ga.ii

عاشق ہوگیا

kaam duulhaa dulhn hii se pa.Dtaa hai

آپس کا معامہ آپس ہی میں طے ہوجاتا ہے

teraa hii kaam thaa

تیرے سوا کسی سے نہ ہو سکتا تھا (بطور طنز یا تعریف بھی)

sharm hii sharm me.n kaam tamaam hu.aa

لحاظ یا مروت میں نقصان اٹھایا یا کام بگڑ گیا

vaqt par gaa.nTh kaa paisaa hii kaam aataa hai

انسان کو فضول خرچی نہیں کرنی چاہیے بلکہ روپیہ جمع کرنا چاہیے

dastaar guftaar apne hii kaam aatii hai

اپنی پگڑی اور اپنی زبان دونوں کی احتیاط برتنے میں اپنا ہی بھلا ہے

dastaar aur guftaar apnii hii kaam aatii hai

اپنے ہاتھ سے اپنی پگڑی (دوپٹا) باندھنا چاہیے اور اپنی بات خود ہی کہنا مناسب ہے دوسے کے ذریعے دونوں ٹھیک نہیں کیوں کہ اپنی بات یا مطلب کو جیسے خود کہہ سکتا ہے اس طرح دوسرے سے ادا نہیں ہو سکتا .

kuchh uude ne diyaa kachh puude ne dyaa , hamaaraa kaam ho hii giyaa

اِدھر اُدھر سے اپنا کام نکال لینا ، تھوڑا تھوڑا بہت ہوتا ہے (اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو ادھر ادھر سے اپنا کام نکال لے).

kuchh uudaa ne diyaa kuchh puudaa ne diyaa hamaaraa kaam chal hii gayaa

اِدھر اُدھر سے اپنا کام نکال لینا ، تھوڑا تھوڑا بہت ہوتا ہے (اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو ادھر ادھر سے اپنا کام نکال لے).

chuulhe chakkii, sab hii kaam pakkii

بہت سگھڑ عورت ہے، ہر کام جانتی ہے

aaj kaa kaam aaj hii karnaa chaahiye

جو کام آج کرنے کا ہے اسے دوسرے وقت پر اٹھا نہیں رکھنا چاہیے

big.Daa beTaa, khoTaa paisa kabhii na kabhii kaam aa hii jaataa hai

اپنی چیز کیسی ہی خراب ہوکسی نہ کسی وقت ضرورت میں کام دے جاتی ہے

allaah se kaam pa.Daa hai

جان کے لالے پڑے ہیں (سخت آفت اور مصیبت میں مبتلا ہونے کے موقع پر).

aadmii ko aadmii se sau daf'a kaam pa.Dtaa hai

جب کوئی کسی کا کام کرنے سے گریز کرے تو قائل کرنے کے لیے کہتے ہیں کہ انسان ہی انسان کے کام آتا ہے

KHudaa se kaam pa.Daa hai

اس کی رحمت پر بھروسہ ہے.

naa la.D, la.Dnaa shaitaan kaa kaam hai, banii pe jo chuuke so tuKHm haraam hai

بغیر قابو کے لڑنا نہیں چاہیئے اور جب قابو ملے تو چوک جانا بڑی بے وقوفی ہے

shaitaan kaa kaam varGalaanaa hai

شیطان دھوکہ دے کر گُناہ کراتا ہے

kyaa ba.Daa kaam hai

what's the big work! not a big deal, very easy task, nothing difficult, no problem in this work

qaazii kii muu.nchh hai begaar kaa kaam

یہ مثل نامنصف قاضیوں کی نسبت کہا کرتے ہیں کہ وہ مدّعی اور مدّعا علیہ سے بیگار لیکا کرتے ہیں.

gaa.Dii bhar aashnaa.ii kaam kii nahii.n magar rattii bhar naataa kaam aataa hai

ذرا سی قرابت بہت سی دوستی پر غالب ہوتی ہے ، وقت پڑنے پر رشتہ دار ہی کام آتے ہیں ، بُرے وقت پر اپنے ہی ساتھ دیتے ہیں.

kaan pa.Dii kaam aatii hai

سنی سنائی بات کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے، سنی ہوئی مفید بات کسی وقت یاد آسکتی ہے

qaa.im mizaajii sab vasfo.n kii baadshaah hai

مستقل مزاجی بہترین خوبی ہے.

moTaa aadmii ghaTe na dublaa.e, duble kaa to kaam tamaam ho jaa.e

زبردست بڑا صدمہ سہارسکتا ہے ، کمزور کو تھوڑی تکلیف بھی پست کردیتی ہے ، غریب کو ہر بات میں مشکل ہے

sharm sharm me.n kaam ho gayaa

لحاظ مروت میں نقصان اٹھانا پڑا .

vazn kam ho jaanaa

مرکب ہو جانا ، ہلکا ہو جانا ۔

duniyaa ummiid par qaa.im hai

people live by hope alone, while there's life there's hope

duniyaa ummiid pe qaa.im hai

انسان امید کے سہارے زندگی بسر کرتا ہے

ummiid par duniyaa qaa.im hai

ہر کام میں ناکامی کے خوف کے ساتھ کامیابی کی توقع بھی ضرور ہوتی ہے .

valii ho kar shaitaan kaa kaam

شریف ہو کر رذیلوں کی سی حرکتیں کرنا، نیک ہو کر بُروں کا سا کام کرنا

moTaa itne dublaa ho duble kaa kaam tamaam ho

کمزور کو بہ نسبت زبردست کے تھوڑا صدمہ بھی بہت ہے، غریب کو ہر بات میں مشکل ہے

aadmii ke kaam aadmii aataa hai

ایک انسان دوسرے انسان کی مدد کرتا ہے

ghii masaalaa kaam kare aur ba.Dii bahuu kaa naam ho

get credit for nothing or for another's work

chaudhrii ho yaa raav jab kaam na de aisii taisii me.n jaa.o

کوئی بڑے سے بڑا ہو جب کام نہ آیا تو نکما ہے

muft me.n kaam ho jaanaa

بغیر خرچ کے کام ہو جانا

hai aadmii hai kaam nahii.n aadmii nahii.n kaam

انسان کے دم قدم سے کام ہے، انسان نہیں ہوتا تو کام بھی نہیں ہوتا، ساری رونق انسان کے دم سے ہے، کرنے والے کے لیے بہت کام ہوتا ہے جو نہ کرنا چاہے اس کے لیے کچھ کام نہیں

khoTaa paisa khoTaa beTaa vaqt par kaam aataa hai

رک : کھوٹا پیسا بُرے وقت کے کام آتا ہے.

khoTaa paisaa khoTaa beTaa bure vaqt par kaam aataa hai

اپنی نکمی چیز بھی کبھی ضرورت کے وقت کام آ جاتی ہے

aadmii kaa aadmii se kaam nikaltaa hai

آدمی ضرورت کے وقت آدمی ہی سے رجوع کرتا ہے

daam kaa kaam baat se nahii.n ho jaataa

صِرف باتوں سے کام نہیں چلتا روپیہ خرچ کرنے سے ہی کام ہوتا ہے .

saa.nsaa saa.e.n meT de aur na meTe ko, jab ho kaam sandeh kaa to naam usii kaa lo

خُدا کے سِوا کوئی فِکر دُور نہیں کر سکتا، جب کوئی خطرناک جُرم کرتا ہو یا پریشانی کی بات ہو تو خدا کو یاد کرنا چاہیے

vo kaam karte ho

this is what you've done!

kaam adaa ho jaanaa

کام تمام ہو جانا

baraatii to khaa pii kar alag ho jaate hai.n , kaam duulhaa dulhan se pa.Dtaa hai

مصیبت کے وقت کا کوئی ساتھی نہیں ہوتا .

kuchh kaam ho jaanaa

۔۱۔ضرورت پیش آجانا۔ ۲۔کوئی عہدہ مل جانا۔

din kam ho jaanaa

دن گھٹنا ، دن چھوٹا ہو جانا ، رات کی نسبت دن کا چھوٹا ہو جانا .

KHudaa se kaam hai

بندہ اور اللہ کے درمیان تعلق ہے ؛ مراد : عالم نزع ، دم واپسیں.

KHudaa kaam aataa hai

خدا ہی مدد کرتا ہے.

KHudaa kaam aataa hai

۔خدا مدد کرتا ہے۔ ع

tujh pa.Dae jo haadisa dil men mat ghabraa jab saa.iin kii ho dayaa kaam turat ban jaa

اگر مصیبت پڑے تو گھبرانا نہیں چاہیے خدا کی مہربانی ہو تو سب کام درست ہوجائیں گے

kaam se kaam hai

۔اپنے مطلب سے غرض ہے اور کسی بات کی پرواہ نہیں۔ ؎

muflisii me.n khoTaa paisa kaam aataa hai

ضرورت پر وہ چیز بھی کام آتی ہے جسے آدمی ناچیز سمجھ کر پھینک دیتا ہے ، یگانہ کیسا ہی برا کیوں نہ ہو آڑے وقت میں ضرور مدد کرتا ہے۔

kaam kare sipaahii naam ho sardaar kaa

کام کوئی کرے، نام کسی کا ہو

kaam ko kaam sikhaataa hai

کام کرنے ہی سے آتا ہے، مشق سے مہارت پیدا ہوتی ہے، انسان تجربے سے سیکھتا ہے

zabaan hilaane se kaam nikaltaa hai

تھوڑی سی کوشش سے کام ہوتا ہے

hamaaraa kaam ho biita, jhaa.n se chalaa retaa

مزے کے موقع پر حسرت سے کہتے ہیں

kyaa kaam hai

۔کچھ کام نہیں۔ کیا واسطہ۔ کیا علاقہ۔ شادی کے موقع پر رنج کی باتوں کا کیا کام ہے۔ ؎

saa.np kaa sar bhii kabhii kaam aataa hai

کوئی چیز ضائع نہیں کرنی چاہیے . کبھی نہ کبھی کام آجاتی ہے ، داشتہ آبد بکار ، گرچہ بود سرمار.

kyaa kam hai

پہلے ہی بہت کچھ ہے ؛ غنیمت ہے ، کیا موجودہ ظلم کافی نہیں جو اور کرتے ہو.

Showing search results for: English meaning of kam hee kam, English meaning of kam hi kam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kam hii kam)

Name

Email

Comment

kam hii kam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone