Search results

Saved words

Showing results for "kalima"

'aashiqii

love, being in love, state of being in love, courtship, amorousness

'aashiqii-pesha

عشق کرنے والے ، عشق میں مبتلا.

'aashiqii karnaa

عشق کرنا ، محبت میں مبتلا ہونا ، چاہنا.

'aashiqii-maa'shuuqii

عشق بازی ، ناز وہ نیاز ، دل لگی.

'aashiqii kaa sheva

way of love, style of affection, manner of love

'aashiqii kaa dam bharnaa

عشق جتانا، عاشق ہونا

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii na kiijiye to kyaa ghaas khodiye

جس نے عشق نہیں کیا وہ گھسیارے کے برابر ہے

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'aashiqii agar na kiijiye to kyaa ghaa.ns khodiye

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

daa'va-e-'aashiqii

claim of loving

be-'aashiqii

without loving

aaGaaz-e-'aashiqii

beginning of love

'ishq-o-'aashiqii

love and being in love, love affairs

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

ilzaam-e-'aashiqii

accusation of loving, blame of lovership

ibtidaa-e-'aashiqii

beginning, start of loving

iz.haar-e-'aashiqii

declaration of love

badnaam-e-'aashiqii

notorious for loving

aadaab-e-'aashiqii

etiquette of loving

niyaaz-e-'aashiqii

offering of love

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

buniyaad-e-'aashiqii

foundation of love

pindaar-e-'aashiqii

regard for loving

tohfa-e-'aashiqii

the gift of love

tamannaa-e-'aashiqii

longing to love

jaan-e-'aashiqii

spirit, soul of loving

ehsaas-e-'aashiqii

feeling of love

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

tapaak-e-'aashiqii

restlessness of loving

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

anjaam-e-'aashiqii

culmination of loving

tuKHm-e-'aashiqii

seed of loving

tahziib-e-rasm-e-aashiqii

tradition of loving

karnaa chaahe 'aashiqii aur maamaa jii ka dar

کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا

kachchii shiishii mat bharo jis me.n pa.De lakiir, baale-pan kii 'aashiqii, gale pa.Dii zanjiir

بچپن کا عشق مصیبت ثابت ہوتا ہے، لڑکپن میں عشق کرنا اچھا نہیں ہوتا، اس سے زندگی میں مصیبتوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے

'aashiqe

کلمۂ تحسین و آفرین، (بازاری) شاباش، آفرین، مرحبا، کیا کہنا ہے

'aashiqa

عشق کرنے یا چاہنے والی

'ishqii

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'ashiiqa

beloved, sweetheart

'ashiqa

عشق پیچاں

harjaa.ii-maa'shuuqa

محبوبہ جو سب کے پاس آتی جاتی ہو ، بے وفا عورت ؛ (کنایتہ) دولت جو ہر ایک کے پاس آتی جاتی رہتی ہے ۔

bad-shauqii

lack of interest in studying and writing

daur-e-maa'shuuqii

time of love

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

do-shiqa

دو طرح کا ، دو قسم کا ، دو شاخہ .

nafs-shaqii

رک : نفس امارہ ۔

shauqii

pursuit, hobby, desirous, passionate

shaqii

cruel, tyrannical, callous, vicious

shiqaa

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, कालचक्र, नुसते ।

shahqa

shouting, chanting slogans

suhuqa

دراز قد درختِ خُرما کی ایک اعلیٰ قسم ، سحق.

shahiiqii

شہیق سے منسوب ، دم کشی کا، سان٘س کو اندر کھینچنے کا .

sahiiqa

पिसी हुई चीज़, चूर्ण, सुफ़्फ़ ।।

shahiiqa

(طب) کھان٘سی کی ایک قسم کالی کھان٘سی .

maa'shuuqa

beloved

shaaqqa

very hard (work), tiring, difficult

shuhuuqii

(طب) بلند یا بھری ہوئی (نبض) .

Meaning ofSee meaning kalima in English, Hindi & Urdu

kalima

कलिमा•کَلِمَہ

English meaning of kalima

Noun, Masculine

a word, saying, discourse, vocable
(Grammar) part of speech
(Islam) the Mohammadan confession of faith (i.e. la-ilaha illal-lah, there is no god but God)

Sher Examples

pustakoñ meñ parānoñ meñ arzoñ meñ āsmānoñ meñ

ek naam kī bhagTī ek qaul kā kalima

pustakon mein paranon mein arzon mein aasmanon mein

ek nam ki bhagTi ek qaul ka kalima

Nasir Shahzad

कलिमा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मुँह से निकली हुई कोई बात, वचन, शब्द, बात, क़ौल, उक्ति
(व्याकरण) वो अर्थपूर्ण शब्द जो आदमी के मुँह से निकले, सार्थक शब्द, वाक्य
(ईस्लाम) वो स्वीकार्य वाक्य जो प्रायः धर्म में विश्वास और आस्था को सुनिश्चित करने के लिए बोला जाए, मुसलमानों का धर्ममंत्र, जैसे: इस्लाम का कलिमा: ला-इलाहा इल्लल-लाह मुहम्मदुर रसुलुल्लाह)

کَلِمَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

لفظ، قول، بات، سخن، فقرہ، قصہ
(قواعد) وہ با معنی لفظ جو آدمی کے منہ سے نکلے، بامعنی بول
(شرع) وہ جملہ جو بالمعوم ایمان کے اقرار کے لیے ادا کیا جائے، لَا اِلٰہَ اِلاَ اللہ
(تصوف) ماہیات اوراعیان ثابتہ اور حقائق اور موجودات خارجیہ میں سے ہر ماہیت اور عینِ ثابتہ اور حقیقت اور موجود خارجی یعنی ہر ہر متعین کو کلمہ کہتے ہیں
(منطق) فعل

Urdu meaning of kalima

Roman
Urdu

lafz, qaul, baat, suKhan, fiqra, qissa
(qavaa.id) vo baamaanii lafz jo aadamii ke mu.nh se baamaanii bol
(shira) vo jumla jo baalmaavam i.imaan ke iqraar ke li.e ada kiya jaaye, li.ai allaah ilaa allaah
(tasavvuf) maahiiat aur ayaan saa batta aur haqaayaq aur maujuudaat Khaa rajiya me.n se har maahiiyat aur a.in-e-saa batta aur haqiiqat aur maujuud Khaarijii yaanii har har mutayyan ko kalima kahte hai.n
(mantiq) pheal

Synonyms of kalima

guftaar shabd qiil-o-qaal kalam radd-o-kad suKHan baat guftuguu harf lafz hujjat mantiq bahs jumla hadiis qaul fiqra mukaalama

Idioms of kalima

See All

kalima bharnaa

express love, express faith (in someone), to miss someone all time

kalima bolnaa

to recite Kalima, to believe (in), become a convert (to), to have or put faith

kalima pa.Dhaanaa

to make (one) repeat the (Muslim) confession of faith, to convert (one) to Mohammadanism, to make a Musalman of (one)

kalima pa.Dhnaa

recite the Kalima (la-ilaha illal-lah, there is no god but God), declare belief in Muslim creed, be converted to Islam

kalima pa.Dhvaanaa

to make (one) repeat the (Muslim) confession of faith, to convert (one) to Mohammadanism, to make a Musalman of (one)

kalima sikhaanaa

to make (one) repeat kalima

Proverbs of kalima

baaman kii beTii kalima bhare

غیر مذہب و ملت کی خوبی کا اعتراف کرلے

baaman kii beTii kalima jape

غیر مذہب و ملت کی خوبی کا اعتراف کرلے

baaman kii beTii kalima pa.Dhe

غیر مذہب و ملت کی خوبی کا اعتراف کرلے

Compound words of kalima

See All

a.ngusht-e-kalima aadhaa-kalima aage KHudaa kaa naam muhmmad kaa kalma allaah kaa naam mohammad kaa kalima do-kalima duruud-o-kalima e'laan-e-kalima-e-tauhiid kalima kaa shariik kalima kii u.nglii kalimaa-e-takbiir kalima-ba-kalima kalima-e-fijaa.iyya

Related searched words

'aashiqii

love, being in love, state of being in love, courtship, amorousness

'aashiqii-pesha

عشق کرنے والے ، عشق میں مبتلا.

'aashiqii karnaa

عشق کرنا ، محبت میں مبتلا ہونا ، چاہنا.

'aashiqii-maa'shuuqii

عشق بازی ، ناز وہ نیاز ، دل لگی.

'aashiqii kaa sheva

way of love, style of affection, manner of love

'aashiqii kaa dam bharnaa

عشق جتانا، عاشق ہونا

'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n

یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii na kiijiye to kyaa ghaas khodiye

جس نے عشق نہیں کیا وہ گھسیارے کے برابر ہے

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'aashiqii agar na kiijiye to kyaa ghaa.ns khodiye

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

daa'va-e-'aashiqii

claim of loving

be-'aashiqii

without loving

aaGaaz-e-'aashiqii

beginning of love

'ishq-o-'aashiqii

love and being in love, love affairs

parvar-o-'aashiqii

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

ilzaam-e-'aashiqii

accusation of loving, blame of lovership

ibtidaa-e-'aashiqii

beginning, start of loving

iz.haar-e-'aashiqii

declaration of love

badnaam-e-'aashiqii

notorious for loving

aadaab-e-'aashiqii

etiquette of loving

niyaaz-e-'aashiqii

offering of love

bazm-e-'aashiqii

assembly of love

buniyaad-e-'aashiqii

foundation of love

pindaar-e-'aashiqii

regard for loving

tohfa-e-'aashiqii

the gift of love

tamannaa-e-'aashiqii

longing to love

jaan-e-'aashiqii

spirit, soul of loving

ehsaas-e-'aashiqii

feeling of love

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

tapaak-e-'aashiqii

restlessness of loving

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

anjaam-e-'aashiqii

culmination of loving

tuKHm-e-'aashiqii

seed of loving

tahziib-e-rasm-e-aashiqii

tradition of loving

karnaa chaahe 'aashiqii aur maamaa jii ka dar

کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا

kachchii shiishii mat bharo jis me.n pa.De lakiir, baale-pan kii 'aashiqii, gale pa.Dii zanjiir

'aashiqe

کلمۂ تحسین و آفرین، (بازاری) شاباش، آفرین، مرحبا، کیا کہنا ہے

'aashiqa

عشق کرنے یا چاہنے والی

'ishqii

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'ashiiqa

beloved, sweetheart

'ashiqa

عشق پیچاں

harjaa.ii-maa'shuuqa

محبوبہ جو سب کے پاس آتی جاتی ہو ، بے وفا عورت ؛ (کنایتہ) دولت جو ہر ایک کے پاس آتی جاتی رہتی ہے ۔

bad-shauqii

lack of interest in studying and writing

daur-e-maa'shuuqii

time of love

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

do-shiqa

دو طرح کا ، دو قسم کا ، دو شاخہ .

nafs-shaqii

رک : نفس امارہ ۔

shauqii

pursuit, hobby, desirous, passionate

shaqii

cruel, tyrannical, callous, vicious

shiqaa

दुर्भाग्य, बदक़िस्मती, कालचक्र, नुसते ।

shahqa

shouting, chanting slogans

suhuqa

دراز قد درختِ خُرما کی ایک اعلیٰ قسم ، سحق.

shahiiqii

شہیق سے منسوب ، دم کشی کا، سان٘س کو اندر کھینچنے کا .

sahiiqa

पिसी हुई चीज़, चूर्ण, सुफ़्फ़ ।।

shahiiqa

(طب) کھان٘سی کی ایک قسم کالی کھان٘سی .

maa'shuuqa

beloved

shaaqqa

very hard (work), tiring, difficult

shuhuuqii

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for kalima

English meaning of kalima , kalima meaning in english, kalima translation and definition in English. kalima का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

kalima

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done