Search results

Saved words

Showing results for "kalaam"

bhaag

destiny, fortune, luck, kismet, fate, lot

bhaage

ran away

bhaago

runaway, deserter

bhaagaa

panic, stampede, ran away

bhaagii

fortunate, lucky

bhaagte

running, fleeing

bhaa.ng

hemp plant

bhaagya

destiny, fate, share

bhaagtaa

escapee, fugitive, running, flying

bhaagnaa

flee, run away, fly, take flight

bhaagnii

partner, co-heiress

bhaag-daar

shareholder, sharer

bhaag-vaar

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

bhaag-bhaag

بھاگڑ ، بھگدڑ .

bhaag-dau.D

stampede, hasty run

bhaag-devtaa

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

bhaag aa.e

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

bhaag-maan

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

bhaag-haar

(in arith.) division

bhaag denaa

to divide (into, by)

bhaag-bhoj

راجا ، بادشاہ .

bhaag vaalaa

خوش نصیب، بھاگوان، خوش قسمت، خوش بخت، خوش و خرم، خوش حال، اقبال مند

bhaag vaalii

بھاگ والا کی تانیث

bhaag-phal

quotient, result of division

bhaag-mati

fortunate woman, lucky lady

bhaag aanaa

دوڑ کر آنا، چلے آنا

bhaagaa-bhaag

quickly, hurriedly

bhaag-suhaag

peaceful married life of a woman

bhaag-baTaa.ii

allotment of shares

bhaag-bharaa

fortunate, in luck, blessed, happy, prosperous

bhaag-bharii

fortunate-female, a kind of festival of Hindu women, satirical: unfortunate woman

bhaag jaanaa

elope

bhaago.n-bhaag

رک : بھاگم بھاگ .

bhaag kaa jo.Daa

سہاگ کا جوڑا

bhaago.Daa

رک : بھگوڑا .

bhaagtau.n

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

bhaagam-bhaag

hurriedly, swiftly

bhaag sa.nvaarnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag karnaa

divide, distribute, allot

bhaag lagnaa

to be favoured by fortune, become fortunate, to make a show, give oneself airs

bhaag jagnaa

be in luck, be fortunate

bhaag milnaa

قسمت کے ستاروں کا قریب آنا ، قران السعدین ہونا .

bhaag uThnaa

run away, take to heels

bhaag ba.Daa.ii karnaa

خوش قسمتی کی تعریف کرنا، خوش بختی کی توصیف کرنا، خوش نصیبی کو سراہنا

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

bhaaga.D

stampede, panicked flight, flight or escape from immediate danger

bhaag jaagnaa

to be in luck, be fortunate or prosperous

bhaag saajnaa

اچھی قسمت ہونا .

bhaag kha.Daa honaa

flee, run off, run away, take flight

bhaag khulnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag lagaanaa

to divide, to apportion

bhaag jagaanaa

بھاگ جاگنا کا تعدیہ

bhaag chhuuTnaa

تعلق باقی نہ رہنا ، حصہ ختم ہونا ، رشتہ نہ رہنا ، جدا ہو جانا .

bhaagnaa.Dii

ایک قسم کا بیل جو کاشتکاری کے کام اچھی طرح انجام دینے کے لیے مشہور ہے ، طاقتور بیل .

bhaag phuuTnaa

be unfortunate

bhaag nikalnaa

دوڑ جانا، ساتھیوں سے الگ ہوکر دوڑ جانا

bhaag chamaknaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag saraahnaa

قسمت پر نازاں ہونا ، خوش طالعی پر خوش ہونا .

bhaag kaa khoTaa

بد قسمت، کم نصیب

bhaag kar kahaa.n jaa.oge

راہ فرار نہیں ، بچ نہیں سکتے .

Meaning ofSee meaning kalaam in English, Hindi & Urdu

kalaam

कलामکلام

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: k-l-l-m

English meaning of kalaam

Noun, Masculine

  • speech, discourse, conversation
  • poetical writing or work
  • objection
  • doubt
  • (gram) sentence
  • verse
  • apologetics

Explanatory Video

Sher Examples

कलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात, वार्तालाप, बातचीत
  • कथन, शासनादेश, आदेश
  • (व्याकरण) वह लेख जो दो या दो से अधिक वाक्यों से संयुक्त हो
  • वह ज्ञान जिसके द्वारा विश्वासों को तार्किक प्रमाणों से सिद्ध करते हैं, मीमांसा अथवा तर्कशास्त्र
  • नज़्म, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ काव्य, शे'र
  • शायरी
  • बातचीत में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, लहजा अर्थात शैली, बोलचाल
  • बहाना, आपत्ति, वाद-विवाद
  • संदेह, शक
  • सवाल और जवाब, स्वार्थ, वास्ता
  • (ज़ीनसाज़ी) एक औज़ार जो चमड़े को सीते समय उसकी कोर को दबाने या मज़बूत पकड़ने के काम आता है

کلام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بات، گفتگو، بات چیت
  • قول، فرمان، حکم
  • (قواعد) وہ عبارت جو دو یا دو سے زیادہ کلموں سے مرکب ہو
  • وہ علم جس کے ذریعے عقائد کو عقلی دلیلوں سے ثابت کرتے ہیں، علم کلام
  • نظم، سخن منظوم، شعر‏، شاعری
  • گفتگو میں آواز کا اتار چڑھاؤ، لہجہ، بول چال
  • عذر، اعتراض، حجت
  • شبہ، شک
  • سوال و جواب، غرض، واسطہ
  • (زین سازی) ایک اوزار جو چمڑے کو سیتے وقت اس کی کور کو دبانے یا مضبوط پکڑنے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of kalaam

  • Roman
  • Urdu

  • baat, guftagu, baatachiit
  • qaul, farmaan, hukm
  • (qavaa.id) vo ibaarat jo do ya do se zyaadaa kalimo.n se murkkab ho
  • vo ilam jis ke zariiye aqaa.id ko aklii daliilo.n se saabit karte hain, ilam-e-kalaam
  • nazam, suKhan manjuum, shear, shaayarii
  • guftagu me.n aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lahja, bol chaal
  • uzr, etraaz, hujjat
  • shuba, shak
  • savaal-o-javaab, Garaz, vaastaa
  • (ziin saazii) ek auzaar jo cham.De ko sete vaqt us kii kaur ko dabaane ya mazbuut paka.Dne ke kaam aataa hai

Related searched words

bhaag

destiny, fortune, luck, kismet, fate, lot

bhaage

ran away

bhaago

runaway, deserter

bhaagaa

panic, stampede, ran away

bhaagii

fortunate, lucky

bhaagte

running, fleeing

bhaa.ng

hemp plant

bhaagya

destiny, fate, share

bhaagtaa

escapee, fugitive, running, flying

bhaagnaa

flee, run away, fly, take flight

bhaagnii

partner, co-heiress

bhaag-daar

shareholder, sharer

bhaag-vaar

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

bhaag-bhaag

بھاگڑ ، بھگدڑ .

bhaag-dau.D

stampede, hasty run

bhaag-devtaa

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

bhaag aa.e

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

bhaag-maan

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

bhaag-haar

(in arith.) division

bhaag denaa

to divide (into, by)

bhaag-bhoj

راجا ، بادشاہ .

bhaag vaalaa

خوش نصیب، بھاگوان، خوش قسمت، خوش بخت، خوش و خرم، خوش حال، اقبال مند

bhaag vaalii

بھاگ والا کی تانیث

bhaag-phal

quotient, result of division

bhaag-mati

fortunate woman, lucky lady

bhaag aanaa

دوڑ کر آنا، چلے آنا

bhaagaa-bhaag

quickly, hurriedly

bhaag-suhaag

peaceful married life of a woman

bhaag-baTaa.ii

allotment of shares

bhaag-bharaa

fortunate, in luck, blessed, happy, prosperous

bhaag-bharii

fortunate-female, a kind of festival of Hindu women, satirical: unfortunate woman

bhaag jaanaa

elope

bhaago.n-bhaag

رک : بھاگم بھاگ .

bhaag kaa jo.Daa

سہاگ کا جوڑا

bhaago.Daa

رک : بھگوڑا .

bhaagtau.n

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

bhaagam-bhaag

hurriedly, swiftly

bhaag sa.nvaarnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag karnaa

divide, distribute, allot

bhaag lagnaa

to be favoured by fortune, become fortunate, to make a show, give oneself airs

bhaag jagnaa

be in luck, be fortunate

bhaag milnaa

قسمت کے ستاروں کا قریب آنا ، قران السعدین ہونا .

bhaag uThnaa

run away, take to heels

bhaag ba.Daa.ii karnaa

خوش قسمتی کی تعریف کرنا، خوش بختی کی توصیف کرنا، خوش نصیبی کو سراہنا

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

bhaaga.D

stampede, panicked flight, flight or escape from immediate danger

bhaag jaagnaa

to be in luck, be fortunate or prosperous

bhaag saajnaa

اچھی قسمت ہونا .

bhaag kha.Daa honaa

flee, run off, run away, take flight

bhaag khulnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag lagaanaa

to divide, to apportion

bhaag jagaanaa

بھاگ جاگنا کا تعدیہ

bhaag chhuuTnaa

تعلق باقی نہ رہنا ، حصہ ختم ہونا ، رشتہ نہ رہنا ، جدا ہو جانا .

bhaagnaa.Dii

ایک قسم کا بیل جو کاشتکاری کے کام اچھی طرح انجام دینے کے لیے مشہور ہے ، طاقتور بیل .

bhaag phuuTnaa

be unfortunate

bhaag nikalnaa

دوڑ جانا، ساتھیوں سے الگ ہوکر دوڑ جانا

bhaag chamaknaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag saraahnaa

قسمت پر نازاں ہونا ، خوش طالعی پر خوش ہونا .

bhaag kaa khoTaa

بد قسمت، کم نصیب

bhaag kar kahaa.n jaa.oge

راہ فرار نہیں ، بچ نہیں سکتے .

Showing search results for: English meaning of kalam, English meaning of qalaam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kalaam)

Name

Email

Comment

kalaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone