खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कलाम" शब्द से संबंधित परिणाम

तहरीर

लिखना, लिखाई

तहरीरी

लिखा हुआ, लिखित, लिपिबद्ध, दस्तावेज़ी

तहरीर-ए-हवा

writing by breeze

तहरीर-ए-ज़हरी

वो लेखन जो किसी काग़ज़ के पीछे लिख देते हैं, किसी काग़ज़ के पीछे लिखी हुई लेखन

तहरीरों

writings

तहरीरें

writings

तहरीरन

written, in writing

तहरीर-ए-सुर्मा

آن٘کھوں میں سرمے کی لکیر نیز وہ لکیر جو خوبصورتی کے لیے چشم کوبہ سے باہر کھین٘چ دی جاتی ہے ؛ رک : معنی نمبر ۱۱ .

तहरीर-ए-गुल-ओ-लाला

writing, hieroglyph, cuneiform of roses and tulips

तहरीर-ए-आइंदा

next writing, article

तहरीर-ए-जबीं

writing on face

तहरीर-ए-उक़्लीदिस

यूक्लिड, ज्यामिति की एक पुस्तक

तहरीर-ए-हिना

scripting/image of of henna

तहरीर-ए-वक़्त

writing, composition of time

तहरीर-ए-हाल

writing, record of condition, state

तहरीर-ए-वफ़ा

writing/script of love

तहरीर-ए-वस्ल

message of union

तहरीर-ए-संग

carved in stone

तहरीर-ए-तिला

کتاب کے حاشیے یا لکھائی کے گرد سنہری لکیر جو خوبصورتی میں اضافے کے لیے لگائی جاتی ہے ؛ رک : معنی نمبر ۱۶.

तहरीर-ए-गुलू

(لفظاً) گردن سے ملحق ، گلے پر پڑی ہوئی شکن ، (مجازاً) وہ بات جو یاد رکھنے کے قابل ہو.

तहरीर-ए-मिस्सी

दाँतों पर लगाई गई मिस्सी की लकीर, मिस्सी की धड़ी

तहरीरी-हुक्म

written order

तहरीर-ए-मोहब्बत

writing of love

तहरीर-ए-दीवार

writing on the wall

तहरीर-ए-क़िस्मत

written in destiny

तहरीर-ए-मुक़ाबिल

پرت ثانی ، دستاویز انتقال ، تملیک نامہ ، ربن نامہ ، پٹہ ، سرخط ، جس کی تعمیل نو یسندگان دستاویز مذکور سے نہ ہوئی ہو بلکہ کسی اور فریق متعلقہ نوشت مذکور سے ہو

तहरीर-ए-शनासी

graphology, art of determining personality traits by reading someone's writing

तहरीर-ए-नदामत

regretful writing

तहरीरी-फ़रमान

written order

तहरीर-ए-मौज-ए-आब

writing of wave of water

तहरीर-ए-यक-अन्नी

رک : تحریر معنی نمبر ۱۷ ، وہ عطائے نقدی جو ایک آنہ فی روپیہ کے حساب سے ہو

तहरीर-ए-बैनस्सुतूर

लाइनों के बीच लेखन

तहरीर-ए-नक़्श-ए-पा

the writing made of one's footprints

तहरीर-ए-मफ़रूज़ात

رک : معنی نمبر ۱۹ ، مفروضات کی نظم و ترتیب.

तहरीर-ए-बे-हुरूफ़

writing without words

ज़हरी-तहरीर

a writing at the back of a summon or warrant

शनी'-तहरीर

ख़राब या बुरी लिखावट

हीता-ए-तहरीर

to write, document

सफ़्हा-ए-तहरीर

लेखन पृष्ठ, लिखित पृष्ठ, पुस्तक पृष्ठ, लिखा हुआ पृष्ठ, किताब का पन्ना

शीरीनी-ए-तहरीर

लेखन का मन को भा जाना

शोख़ी-ए-तहरीर

लेख में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो चंचल हों

किताब तहरीर होना

पुस्तक का लिखा जाना, किताब का लिखा जाना

हुलिया तहरीर करना

کسی کی شکل و صورت کا حال لکھنا (عموماً ملزم کا)

ज़ाबिता-ए-तहरीर में लाना

लिखना, लेख करना

ख़ुश-तहरीर

having good handwriting, calligrapher

कड़ी-तहरीर

سخت سُست تحریر ، ناگوار تحریر.

तस्वीरी-तहरीर

कुछ दिखाने के लिए छवियों का उपयोग करना, छवि अक्षरों की श्रृंखला, चित्रिय आरेख, चित्रलेख, चित्र संकेत,

कड़वी-तहरीर

नागवार लेख, वो लेख जिसमें कड़वी सच्चाई है

तिलाई-तहरीर

सोने से या सोने के पानी से बनाए हुए अक्षर

दम-ए-तहरीर

लिखते समय, लिखने के अवसर पर

फ़न-ए-तहरीर

लिखने का हुनर

तर्ज़-ए-तहरीर

लिखने का ढंग, लिखने का तरीक़ा, लेखन-शैली

सिंफ़-ए-तहरीर

लेखन का प्रकार, गद्य रचना का प्रकार

हय्यिज़-ए-तहरीर

to write, document

पेशानी की तहरीर

भाग्य का लिखा, क़िस्मत का लिखा, होनी

सुर्मे की तहरीर

सुर्मा की वो लकीर जो सिलाई से आंख में खींचते हैं

मिस्सी की तहरीर

وہ سیاہ خط جو مسی لگانے سے دانتوں کی ریخوں کے درمیان ظاہر ہوتا ہے ۔

पान की तहरीर

वह गहरे लाल रंग की हल्की सी लकीर जो पान खाने से दाँतों की ऊपरी परत या होंटों पर प्रकट हो जाती है

यक-क़लम-तहरीर

ایک عنوان کی اور یکساں لکھی ہوئی تحریر ، ایک ہی طرح کی عبارت.

किताब तहरीर कराना

किताब को लिखवाना, पुस्तक लिखवाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कलाम के अर्थदेखिए

कलाम

kalaamکلام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: क-ल-ल-म

कलाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात, वार्तालाप, बातचीत
  • कथन, शासनादेश, आदेश
  • (व्याकरण) वह लेख जो दो या दो से अधिक वाक्यों से संयुक्त हो
  • वह ज्ञान जिसके द्वारा विश्वासों को तार्किक प्रमाणों से सिद्ध करते हैं, मीमांसा अथवा तर्कशास्त्र
  • नज़्म, छंद के रूप में परिवर्तित किया हुआ काव्य, शे'र
  • शायरी
  • बातचीत में आवाज़ का उतार-चढ़ाव, लहजा अर्थात शैली, बोलचाल
  • बहाना, आपत्ति, वाद-विवाद
  • संदेह, शक
  • सवाल और जवाब, स्वार्थ, वास्ता
  • (ज़ीनसाज़ी) एक औज़ार जो चमड़े को सीते समय उसकी कोर को दबाने या मज़बूत पकड़ने के काम आता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of kalaam

Noun, Masculine

  • speech, discourse, conversation
  • poetical writing or work
  • objection
  • doubt
  • (gram) sentence
  • verse
  • apologetics

کلام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بات، گفتگو، بات چیت
  • قول، فرمان، حکم
  • (قواعد) وہ عبارت جو دو یا دو سے زیادہ کلموں سے مرکب ہو
  • وہ علم جس کے ذریعے عقائد کو عقلی دلیلوں سے ثابت کرتے ہیں، علم کلام
  • نظم، سخن منظوم، شعر‏، شاعری
  • گفتگو میں آواز کا اتار چڑھاؤ، لہجہ، بول چال
  • عذر، اعتراض، حجت
  • شبہ، شک
  • سوال و جواب، غرض، واسطہ
  • (زین سازی) ایک اوزار جو چمڑے کو سیتے وقت اس کی کور کو دبانے یا مضبوط پکڑنے کے کام آتا ہے

Urdu meaning of kalaam

  • Roman
  • Urdu

  • baat, guftagu, baatachiit
  • qaul, farmaan, hukm
  • (qavaa.id) vo ibaarat jo do ya do se zyaadaa kalimo.n se murkkab ho
  • vo ilam jis ke zariiye aqaa.id ko aklii daliilo.n se saabit karte hain, ilam-e-kalaam
  • nazam, suKhan manjuum, shear, shaayarii
  • guftagu me.n aavaaz ka utaar cha.Dhaa.o, lahja, bol chaal
  • uzr, etraaz, hujjat
  • shuba, shak
  • savaal-o-javaab, Garaz, vaastaa
  • (ziin saazii) ek auzaar jo cham.De ko sete vaqt us kii kaur ko dabaane ya mazbuut paka.Dne ke kaam aataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

तहरीर

लिखना, लिखाई

तहरीरी

लिखा हुआ, लिखित, लिपिबद्ध, दस्तावेज़ी

तहरीर-ए-हवा

writing by breeze

तहरीर-ए-ज़हरी

वो लेखन जो किसी काग़ज़ के पीछे लिख देते हैं, किसी काग़ज़ के पीछे लिखी हुई लेखन

तहरीरों

writings

तहरीरें

writings

तहरीरन

written, in writing

तहरीर-ए-सुर्मा

آن٘کھوں میں سرمے کی لکیر نیز وہ لکیر جو خوبصورتی کے لیے چشم کوبہ سے باہر کھین٘چ دی جاتی ہے ؛ رک : معنی نمبر ۱۱ .

तहरीर-ए-गुल-ओ-लाला

writing, hieroglyph, cuneiform of roses and tulips

तहरीर-ए-आइंदा

next writing, article

तहरीर-ए-जबीं

writing on face

तहरीर-ए-उक़्लीदिस

यूक्लिड, ज्यामिति की एक पुस्तक

तहरीर-ए-हिना

scripting/image of of henna

तहरीर-ए-वक़्त

writing, composition of time

तहरीर-ए-हाल

writing, record of condition, state

तहरीर-ए-वफ़ा

writing/script of love

तहरीर-ए-वस्ल

message of union

तहरीर-ए-संग

carved in stone

तहरीर-ए-तिला

کتاب کے حاشیے یا لکھائی کے گرد سنہری لکیر جو خوبصورتی میں اضافے کے لیے لگائی جاتی ہے ؛ رک : معنی نمبر ۱۶.

तहरीर-ए-गुलू

(لفظاً) گردن سے ملحق ، گلے پر پڑی ہوئی شکن ، (مجازاً) وہ بات جو یاد رکھنے کے قابل ہو.

तहरीर-ए-मिस्सी

दाँतों पर लगाई गई मिस्सी की लकीर, मिस्सी की धड़ी

तहरीरी-हुक्म

written order

तहरीर-ए-मोहब्बत

writing of love

तहरीर-ए-दीवार

writing on the wall

तहरीर-ए-क़िस्मत

written in destiny

तहरीर-ए-मुक़ाबिल

پرت ثانی ، دستاویز انتقال ، تملیک نامہ ، ربن نامہ ، پٹہ ، سرخط ، جس کی تعمیل نو یسندگان دستاویز مذکور سے نہ ہوئی ہو بلکہ کسی اور فریق متعلقہ نوشت مذکور سے ہو

तहरीर-ए-शनासी

graphology, art of determining personality traits by reading someone's writing

तहरीर-ए-नदामत

regretful writing

तहरीरी-फ़रमान

written order

तहरीर-ए-मौज-ए-आब

writing of wave of water

तहरीर-ए-यक-अन्नी

رک : تحریر معنی نمبر ۱۷ ، وہ عطائے نقدی جو ایک آنہ فی روپیہ کے حساب سے ہو

तहरीर-ए-बैनस्सुतूर

लाइनों के बीच लेखन

तहरीर-ए-नक़्श-ए-पा

the writing made of one's footprints

तहरीर-ए-मफ़रूज़ात

رک : معنی نمبر ۱۹ ، مفروضات کی نظم و ترتیب.

तहरीर-ए-बे-हुरूफ़

writing without words

ज़हरी-तहरीर

a writing at the back of a summon or warrant

शनी'-तहरीर

ख़राब या बुरी लिखावट

हीता-ए-तहरीर

to write, document

सफ़्हा-ए-तहरीर

लेखन पृष्ठ, लिखित पृष्ठ, पुस्तक पृष्ठ, लिखा हुआ पृष्ठ, किताब का पन्ना

शीरीनी-ए-तहरीर

लेखन का मन को भा जाना

शोख़ी-ए-तहरीर

लेख में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो चंचल हों

किताब तहरीर होना

पुस्तक का लिखा जाना, किताब का लिखा जाना

हुलिया तहरीर करना

کسی کی شکل و صورت کا حال لکھنا (عموماً ملزم کا)

ज़ाबिता-ए-तहरीर में लाना

लिखना, लेख करना

ख़ुश-तहरीर

having good handwriting, calligrapher

कड़ी-तहरीर

سخت سُست تحریر ، ناگوار تحریر.

तस्वीरी-तहरीर

कुछ दिखाने के लिए छवियों का उपयोग करना, छवि अक्षरों की श्रृंखला, चित्रिय आरेख, चित्रलेख, चित्र संकेत,

कड़वी-तहरीर

नागवार लेख, वो लेख जिसमें कड़वी सच्चाई है

तिलाई-तहरीर

सोने से या सोने के पानी से बनाए हुए अक्षर

दम-ए-तहरीर

लिखते समय, लिखने के अवसर पर

फ़न-ए-तहरीर

लिखने का हुनर

तर्ज़-ए-तहरीर

लिखने का ढंग, लिखने का तरीक़ा, लेखन-शैली

सिंफ़-ए-तहरीर

लेखन का प्रकार, गद्य रचना का प्रकार

हय्यिज़-ए-तहरीर

to write, document

पेशानी की तहरीर

भाग्य का लिखा, क़िस्मत का लिखा, होनी

सुर्मे की तहरीर

सुर्मा की वो लकीर जो सिलाई से आंख में खींचते हैं

मिस्सी की तहरीर

وہ سیاہ خط جو مسی لگانے سے دانتوں کی ریخوں کے درمیان ظاہر ہوتا ہے ۔

पान की तहरीर

वह गहरे लाल रंग की हल्की सी लकीर जो पान खाने से दाँतों की ऊपरी परत या होंटों पर प्रकट हो जाती है

यक-क़लम-तहरीर

ایک عنوان کی اور یکساں لکھی ہوئی تحریر ، ایک ہی طرح کی عبارت.

किताब तहरीर कराना

किताब को लिखवाना, पुस्तक लिखवाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कलाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कलाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone