Search results

Saved words

Showing results for "kaif"

vajd

religious or poetic frenzy

vajd-a.ngez

ecstatic, increasing ecstasy

vajd-o-kashf

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

vajd-aavar

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

vajd-kunaa.n

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

vajd-aafriin

ecstasy creating or inducing

vajd-e-samaa'

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

vajd-o-haal

singing and dancing madly

vajd-aafriinii

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

vajd-o-mastii

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

to come into ecstasy

vajd-o-tavaajud

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

vajd me.n laanaa

bring into ecstasy

vajd me.n jhuumnaa

have an ecstatic fit, be enraptured

vajd me.n naachnaa

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

vajd me.n jhuumnaa

ذوق و شوق میں بے قرار و بیخود ہونا ؛ خوشی ۔

vajd kii haalat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd aanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd taarii karnaa

to overwhelm with ecstasy

vajd taarii honaa

وجد آنا، بے خودی چھانا

vajd honaa

حال آنا، حال کھیلنا (یہ کیفیت بعض سماع پسند صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پر ہوتی ہے) نیز جھومنا، خوشی میں لہرانا

vajd laanaa

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

vajd kii kaifiyyat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd karnaa

to dance in transcendental ecstasy

vajd kaa 'aalam honaa

to be in a state of ecstasy

vajd aa jaanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd kar uThnaa

بے ساختہ حال میں آجانا ، بیخود ہو جانا ۔

ahl-e-vajd

Sufis, enlightened ones

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

'aalam-e-vajd

state of rapture

samaa'-o-vajd

ecstasy caused by listening to Sufic music

tabii'at kaa vajd karnaa

دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا

tabii'at vajd karne lagnaa

طبیعت انتہائی خوش ہونا

'aalam-e-vajd taarii honaa

بے خودی کی حالت ہونا

ruuh kaa vajd karnaa

دل کا خُوشی سے سرشار ہونا ، بہت زیادہ خُوشی حاصل ہونا ، مسرت سے جُھومنا.

dil ko vajd honaa

دل پر جوس مسرّت کے آثار پیدا ہونا ، طبعیت پر وِجدانی کیفیت طاری ہونا

Meaning ofSee meaning kaif in English, Hindi & Urdu

kaif

कैफ़•کَیْف

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Intoxication

Word Family: k-y-y-f

English meaning of kaif

Noun, Masculine

hilarity, exhilaration (esp. such as is produced by drinking or chewing bhang), partial inebriation, intoxication, ecstasy
condition, exhilaration

Noun, Feminine

an intoxicating drug

Explanatory Video

Sher Examples

mai-e-kausar kā asar chashm-e-siyah-fām meñ hai

sāqī-e-mast ajab kaif tire jaam meñ hai

mai-e-kausar ka asar chashm-e-siyah-fam mein hai

saqi-e-mast ajab kaif tere jam mein hai

Dil Shahjahanpuri

vo rāteñ kaif meñ Duubī vo terī pyaar kī bāteñ

nikal paḌte haiñ aañsū jab kabhī ham yaad karte haiñ

wo raaten kaif mein Dubi wo teri pyar ki baaten

nikal paDte hain aansu jab kabhi hum yaad karte hain

Sohail Azeemabadi

pī sharāb nām-e-rindāñ tā asar suuñ kaif ke

zikr-e-allāh allāh ho ve gar kahe tū raam raam

pi sharab nam-e-rindan ta asar sun kaif ke

zikr-e-allah allah ho we gar kahe tu ram ram

Qurbi Velori

कैफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मस्ती, नशा
वह वस्तु जिसके सेवन से नशा या बेहोशी आती हो
नशा; मद; सुरूर; मस्ती
मद, नशा, आनंद, सुरूर, वज्द, हाल, “रफ़ता रफ्ता ये हुआ कैफ़ तसव्वर का असर, दिल के आईन में तस्वीर उतर आयी है।"
मादक या नशीला पदार्थ
लुत्फ़; आनंद
हाल; ब्योरा।

کَیْف کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

مستی، نشہ، سُرور
حالت، کیفیت، نشاطی کیفیت
کسی شے کی وہ صفت یا حالت جس کی کمی بیشی کی تمیز صرف عقل سے تعلق رکھتی ہو، جیسے: گرمی، ٹھنڈک، مزہ، بُو، رنگ یا عِلم و جہل وغیرہ
وہ عرض جو بذاتِ خود تقسیم قبول نہ کرے جیسے سیاہی یا سفیدی وغیرہ

اسم، مؤنث

نشہ آور چیز، نشیلی چیز

Urdu meaning of kaif

Roman
Urdu

mastii, nasha, suror
haalat, kaifiiyat, nishaatii kaifiiyat
kisii shaiy kii vo sifat ya haalat jis kii kamii beshii kii tamiiz sirf aqal se taalluq rakhtii ho, jaiseh garmii, ThanDak, mazaa, buu.o, rang ya ilm-o-jahl vaGaira
vo arz jo bazaat-e-Khud taqsiim qabuul na kare jaise syaahii ya saphedii vaGaira
nishaa aavar chiiz, nashiilii chiiz

Compound words of kaif

'aalam-e-kaif baa'is-e-kaif-e-davaam bahar-kaif be-kaif kaif-aagii.n kaif-aavar kaif-daan kaif-e-ehsaas-e-'amal kaif-o-kam pur-kaif

Rhyming words of kaif

21 121 221 12121

haif saif taif

Galaif vakaif

be-kaif pur-kaif sad-haif

hazaar-haif

Related searched words

vajd

religious or poetic frenzy

vajd-a.ngez

ecstatic, increasing ecstasy

vajd-o-kashf

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

vajd-aavar

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

vajd-kunaa.n

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

vajd-aafriin

ecstasy creating or inducing

vajd-e-samaa'

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

vajd-o-haal

singing and dancing madly

vajd-aafriinii

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

vajd-o-mastii

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

to come into ecstasy

vajd-o-tavaajud

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

vajd me.n aanaa

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

vajd me.n laanaa

bring into ecstasy

vajd me.n jhuumnaa

have an ecstatic fit, be enraptured

vajd me.n naachnaa

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

vajd me.n jhuumnaa

ذوق و شوق میں بے قرار و بیخود ہونا ؛ خوشی ۔

vajd kii haalat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd aanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd taarii karnaa

to overwhelm with ecstasy

vajd taarii honaa

وجد آنا، بے خودی چھانا

vajd honaa

vajd laanaa

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

vajd kii kaifiyyat

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

vajd karnaa

to dance in transcendental ecstasy

vajd kaa 'aalam honaa

to be in a state of ecstasy

vajd aa jaanaa

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

vajd kar uThnaa

بے ساختہ حال میں آجانا ، بیخود ہو جانا ۔

ahl-e-vajd

Sufis, enlightened ones

shaahid-e-vajd

(تصوف) وہ چیز جو دل میں حاضر ہو اور اس پر وجد غالب ہو.

'aalam-e-vajd

state of rapture

samaa'-o-vajd

ecstasy caused by listening to Sufic music

tabii'at kaa vajd karnaa

دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا

tabii'at vajd karne lagnaa

طبیعت انتہائی خوش ہونا

'aalam-e-vajd taarii honaa

بے خودی کی حالت ہونا

ruuh kaa vajd karnaa

دل کا خُوشی سے سرشار ہونا ، بہت زیادہ خُوشی حاصل ہونا ، مسرت سے جُھومنا.

dil ko vajd honaa

دل پر جوس مسرّت کے آثار پیدا ہونا ، طبعیت پر وِجدانی کیفیت طاری ہونا

Showing search results for: English meaning of kaiph, English meaning of qaif

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sautii

सौती

صَوتی

Origin : Arabic

Adjective

vocal, phonic

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harfii

हर्फ़ी

حَرْفی

Origin : Arabic

Adjective

literal, relating to letters

[ Tijori se teen-char frame le aya jinmein Lenin ke chand harfi note mahfuz the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई

نَغْمَہ سَرائی

Origin : Persian, Arabic

Noun

singing a song

[ Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

پَرِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firqa

फ़िर्क़ा

فِرْقَہ

Origin : Arabic

Noun

sect, community

[ Swami Acharya Ramanand ne Ramawat firqa ki buniyad rakhi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sho'la

शो'ला

شُعْلَہ

Origin : Arabic

Noun

flame, fire, blaze, flash

[ Abadi mein lagi hui falak bos lohe ki chimniyon se aag ke shole nikal rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

آرْزُو

Origin : Persian

Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Persian, Arabic

Noun

the celestial sphere, sky, sphere

[ Nujumi zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta jodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (kaif)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

kaif

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done