Search results

Saved words

Showing results for "kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daa"

gharaanaa

family, household

Gairaanaa

غیرت آنا ، شرمانا ، لجانا .

gha.Daanaa

تیارکروانا، بنوانا، گھڑوانا

gha.Dnaa

to invent

ghirnaa

گھیر میں آنا، نرغے میں آنا، محصور ہونا، بند ہونا (ہجوم وغیرہ میں) پھنسنا، دشمن کی فوج کے بیچ میں آجانا

ghernaa

befall (as trouble or sickness)

ghirnii

(گنوار) سر کا چکّر ، دوران سر.

gheranii

a kind of bird

gharaana

گَھرانا

ghuurnaa

stare at, staring

gharanii

wife, housewife

ghirna.ii

ایک قسم کی ناؤ جو گھڑوں سے بناتے ہیں.

ghirnaa.ii

ایک قسم کی ناؤ جو گھڑوں سے بناتے ہیں.

gahraanaa

عمیق ہونا، گہرا ہونا

guhraanaa

بلند آواز سے بلانا، زور سے پکارنا، آواز دینا

guuhaarnaa

آواز دینا ، شور مچانا ، فریاد کرنا

aa ghernaa

surround, encircle, besiege

ghere aanaa

چکّر آنا ، گھمیری آنا .

Guraanii

غصّے میں بولنے یا چیخنے کی آواز .

aa ghirnaa

to cover, spread over, encircle, surround, enclose

ghir aanaa

to gather or amass

gho.Daanaa

گھوڑے پر سوارہو کر جانا ، گھوڑے کو آگے بڑھانا .

ghurnii

vertigo

ghaa.Dnaa

snatch, usurp, seize

Gurraanaa

growl, snarl, roar, shout

guuhaar aanaa

لڑائی میں مدد کے واسطے آنا .

nii.nd aa ghernaa

نیند آجانا ، نیند طاری ہو جانا ۔

gha.Dnaa.e

گھڑوں یا مٹکوں پر بنائی ہوئی ایک قسم کی کشتی ، گھرنائی.

Garra aanaa

غرور ہونا .

Gair-aa.iinii

unconstitutional, illegal

ba.Daa-gharaanaa

امیر خاندان، اعلیٰ خاندان، نامی خاندان

baadshaahii-gharaanaa

بادشاہ کا خاندان، خاندانِ شاہی

uu.nchaa gharaanaa

وہ گھر جس کے لوگ امیر تعلیم یافتہ صاحب اقتدار یا شریف ہوں ، بڑا گھرانا .

uu.nchaa-gharaanaa

rich, high-born or well-connected family

ghar-gharaanaa

خاندان ، حسب نسب ، گھرانا ، شریف خاندان ، مہذب خاندان.

ghirnii khaanaa

go round and round, whirl

diide phaa.D ke ghuurnaa

گُھور کر دیکھنا ، ٹِکٹکی باندھ کر دیکھنا.

mu'azzaz-gharaana

صاحب عز ت خاندان، باوقار گھرانہ

be.Dii gha.Dnaa

لوہا گلا کر بیڑیاں بنانا.

narGe me.n ghernaa

رک : نرغے میں ڈالنا ۔

sher kii nazar ghuurnaa

غصے سے دیکھنا

shernii kii tarah ghuurnaa

غصّہ بھری نظروں سے دیکھنا.

narGe me.n ghirnaa

رک : نرغے میں آجانا ۔

mutavassit-gharaana

اوسط درجے کی حیثیت کا خاندان، مالی طور پر درمیانے درجے کا گھرانہ ۔

lafz gha.Dnaa

لفظ بنانا ، لفظ اختراع کرنا.

alfaaz gha.Dnaa

to neologize, to coin new words

zevar gha.Dnaa

(سونے چان٘دی وغیرہ کا) زیور بنانا

taqdiir gha.Dnaa

قسمت وضع کرنا ، تقدیر کو بنانا.

fiqre gha.Dnaa

دل سے باتیں بنانا، نئی نئی باتیں گھڑنا.

fiqra gha.Dnaa

pass witty remarks

mafruuza gha.Dnaa

بے دلیل دعویٰ کرنا ؛ کسی فرضی بات کو مان لینا ، کسی امر کو واجب کر لینا ۔

qissa gha.Dnaa

جھوٹا قصّہ بنانا ، بے بنیاد کہانی بنانا.

kaa.nTo.n me.n ghirnaa

to get involved in quarrel, to suffer pain and trouble

she'r gha.Dnaa

تُک بندی کرنا، شعر کہنا، شاعری کرنا

nahii.n gharnii ghar paavan hai

بیوی سے گھر کی رونق ہوتی ہے بغیر بیوی کے گھر اجاڑ جاتا ہے

hai gharnii ghar kaajat hai, nahii.n gharnii ghar paadat hai

بیوی سے گھر کی رونق ہوتی ہے بغیر بیوی کے گھر اجاڑ ہوتا ہے

raah ghernaa

راستہ روکنا ، راستے میں رکاوٹ بننا ، حائل ہونا.

baadal ghirnaa

بادلوں کا جمع ہونا، بادلوں سے آسمان چھپ جانا

TaTTii ghernaa

پردہ ڈالنا ، اوٹ کرنا یا بنانا.

shaamat kaa ghernaa

شامت آنا

Meaning ofSee meaning kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daa in English, Hindi & Urdu

kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daa

कहीं की ईंट कहीं का रोड़ा भानुमति ने कुंबा जोड़ा•کَہِِیں کی اِینْٹ کَہِیں کا روْڑا بھانُمَتی نے کُنْبَہ جوڑا

Also Read As : bhaanumati ne kumba jo.Daa, kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa

Proverb

See meaning: Gair-muta'alliq

English meaning of kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daa

matchless, unmatched, gathering in a place of irrelevant things, a combination of different things

कहीं की ईंट कहीं का रोड़ा भानुमति ने कुंबा जोड़ा के हिंदी अर्थ

कोई बिल्कुल ही बिना सिर-पैर का काम
अनमिल, बेजोड़, बेमेल रिश्ता, अप्रासंगिक बातों का एक स्थान पर इकट्ठा होना, विभिन्न वस्तुओं का एक संयोजन
निकम्मे लोगों के संयोजन पर या जब किसी का मेल-जोल व्यर्थ व्यक्तियों से हो तो कहते हैं
विशेष • भानुमती राजा भोज के समय की एक जादूगरनी बताई जाती है।

کَہِِیں کی اِینْٹ کَہِیں کا روْڑا بھانُمَتی نے کُنْبَہ جوڑا کے اردو معانی

Roman
Urdu

کوئی بالکل ہی بغیر سر پیر کا کام
اَن مِل، بے جوڑ، بے میل رشتہ، غیر متعلق باتوں کا ایک جگہ جمع ہو جانا، مختلف چیزوں کا مجموعہ
بیہودہ لوگوں کے مجمع پر یا جب کسی کا میل جول فضول آدمیوں سے ہو تو کہتے ہیں
مثال • کہیں کی این٘ٹ کہیں کا روڑا بھان متی نے کُنبہ جوڑا اہلِ کمال ... شکم پُری کر دیتے ہیں.(۱۹۲۶، اودھ پنچ ، لکھنؤ ، ۱۱ ، ۱۷ : ۳). اردو میں جو مَتل سُنی تھی کہ کہیں کی اینٹ اور کہیں کا روڑا، بھان متی نے کُنبہ جوڑا، وہ مَثل اس پر صادق آتی تھی، آپ غور کیجیے کہ اس پوری یونیورسٹی میں صرف ایک استاد ملائی ہے باقی کوئی انگریز.(۱۹۶۳، ادب و لسانیات ، ۱۶۶).

Urdu meaning of kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daa

Roman
Urdu

ko.ii bilkul hii bagair sar pair ka kaam
in mil, bejo.D, bemel rishta, Gair mutaalliq baato.n ka ek jagah jamaa ho jaana, muKhtlif chiizo.n ka majmuu.aa
behuuda logo.n ke majmaa par ya jab kisii ka mel jol fuzuul aadmiiyo.n se ho to kahte hai.n

Related searched words

gharaanaa

family, household

Gairaanaa

غیرت آنا ، شرمانا ، لجانا .

gha.Daanaa

تیارکروانا، بنوانا، گھڑوانا

gha.Dnaa

to invent

ghirnaa

گھیر میں آنا، نرغے میں آنا، محصور ہونا، بند ہونا (ہجوم وغیرہ میں) پھنسنا، دشمن کی فوج کے بیچ میں آجانا

ghernaa

befall (as trouble or sickness)

ghirnii

(گنوار) سر کا چکّر ، دوران سر.

gheranii

a kind of bird

gharaana

گَھرانا

ghuurnaa

stare at, staring

gharanii

wife, housewife

ghirna.ii

ایک قسم کی ناؤ جو گھڑوں سے بناتے ہیں.

ghirnaa.ii

ایک قسم کی ناؤ جو گھڑوں سے بناتے ہیں.

gahraanaa

عمیق ہونا، گہرا ہونا

guhraanaa

بلند آواز سے بلانا، زور سے پکارنا، آواز دینا

guuhaarnaa

آواز دینا ، شور مچانا ، فریاد کرنا

aa ghernaa

surround, encircle, besiege

ghere aanaa

چکّر آنا ، گھمیری آنا .

Guraanii

غصّے میں بولنے یا چیخنے کی آواز .

aa ghirnaa

to cover, spread over, encircle, surround, enclose

ghir aanaa

to gather or amass

gho.Daanaa

گھوڑے پر سوارہو کر جانا ، گھوڑے کو آگے بڑھانا .

ghurnii

vertigo

ghaa.Dnaa

snatch, usurp, seize

Gurraanaa

growl, snarl, roar, shout

guuhaar aanaa

لڑائی میں مدد کے واسطے آنا .

nii.nd aa ghernaa

نیند آجانا ، نیند طاری ہو جانا ۔

gha.Dnaa.e

گھڑوں یا مٹکوں پر بنائی ہوئی ایک قسم کی کشتی ، گھرنائی.

Garra aanaa

غرور ہونا .

Gair-aa.iinii

unconstitutional, illegal

ba.Daa-gharaanaa

امیر خاندان، اعلیٰ خاندان، نامی خاندان

baadshaahii-gharaanaa

بادشاہ کا خاندان، خاندانِ شاہی

uu.nchaa gharaanaa

وہ گھر جس کے لوگ امیر تعلیم یافتہ صاحب اقتدار یا شریف ہوں ، بڑا گھرانا .

uu.nchaa-gharaanaa

rich, high-born or well-connected family

ghar-gharaanaa

خاندان ، حسب نسب ، گھرانا ، شریف خاندان ، مہذب خاندان.

ghirnii khaanaa

go round and round, whirl

diide phaa.D ke ghuurnaa

گُھور کر دیکھنا ، ٹِکٹکی باندھ کر دیکھنا.

mu'azzaz-gharaana

صاحب عز ت خاندان، باوقار گھرانہ

be.Dii gha.Dnaa

لوہا گلا کر بیڑیاں بنانا.

narGe me.n ghernaa

رک : نرغے میں ڈالنا ۔

sher kii nazar ghuurnaa

غصے سے دیکھنا

shernii kii tarah ghuurnaa

غصّہ بھری نظروں سے دیکھنا.

narGe me.n ghirnaa

رک : نرغے میں آجانا ۔

mutavassit-gharaana

اوسط درجے کی حیثیت کا خاندان، مالی طور پر درمیانے درجے کا گھرانہ ۔

lafz gha.Dnaa

لفظ بنانا ، لفظ اختراع کرنا.

alfaaz gha.Dnaa

to neologize, to coin new words

zevar gha.Dnaa

(سونے چان٘دی وغیرہ کا) زیور بنانا

taqdiir gha.Dnaa

قسمت وضع کرنا ، تقدیر کو بنانا.

fiqre gha.Dnaa

دل سے باتیں بنانا، نئی نئی باتیں گھڑنا.

fiqra gha.Dnaa

pass witty remarks

mafruuza gha.Dnaa

بے دلیل دعویٰ کرنا ؛ کسی فرضی بات کو مان لینا ، کسی امر کو واجب کر لینا ۔

qissa gha.Dnaa

جھوٹا قصّہ بنانا ، بے بنیاد کہانی بنانا.

kaa.nTo.n me.n ghirnaa

to get involved in quarrel, to suffer pain and trouble

she'r gha.Dnaa

تُک بندی کرنا، شعر کہنا، شاعری کرنا

nahii.n gharnii ghar paavan hai

بیوی سے گھر کی رونق ہوتی ہے بغیر بیوی کے گھر اجاڑ جاتا ہے

hai gharnii ghar kaajat hai, nahii.n gharnii ghar paadat hai

بیوی سے گھر کی رونق ہوتی ہے بغیر بیوی کے گھر اجاڑ ہوتا ہے

raah ghernaa

راستہ روکنا ، راستے میں رکاوٹ بننا ، حائل ہونا.

baadal ghirnaa

بادلوں کا جمع ہونا، بادلوں سے آسمان چھپ جانا

TaTTii ghernaa

پردہ ڈالنا ، اوٹ کرنا یا بنانا.

shaamat kaa ghernaa

Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

kahii.n kii ii.nT kahii.n kaa ro.Daa bhaanumati ne kumba jo.Daa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done