Search results

Saved words

Showing results for "kahaavat"

jumla

expression, a sentence

jumla-e-shartiya

conditional sentence

jumla-e-fe'liya

sentence consisting of a verb and a subject

jumla-baazii

witticism

jumla-'aalam

whole world

jumla-e-ismia

a nominal sentence, a sentence that begins with the subject (subst. or pronoun), or one that is composed of an inchoative and an enunciative

jumla-e-KHabria

sentence that distinguishes between true and false

jumla-e-mo'tariza

a parenthetical sentence or clause, (something said) by the way, by the by, witty interpolation

jumla-e-maa'tuufa

compound sentence linked by conjunction

jumla-e-iste'jaabiya

exclamatory sentence expressing surprise

jumla-e-istifhaamiya

interrogative sentence

jumla-e-inshaa.iya

sentence other than a statement (i.e. a question, exclamation or command)

jumla chho.Dnaa

to make fun of, poke fun

jumla chust honaa

to say something sarcastically

jumal-e-inshaa.iya

दे. 'जु. इस्मियः ।।

jumla-e-istifhaamia

interrogative sentence, explanation-seeking sentence

jumla kasnaa

to make fun of, poke fun

jumla-e-maa'luula

complex sentence in which one part states the cause of something mentioned in the other part

bil-jumla

in short, to sum up, in a word, on the whole, altogether

min-jumla

from among (many things or persons), from or out of the whole, out of all, among all, of all these, totally, upon the whole

az-jumla

from among (many things or persons), from or out of the whole

mahzuuf-jumla

(قواعد) وہ جملہ جس میں کسی جملہؑ تام کے اندر اسم فعل یا کوئی اور ضروری جزو کلام حسن بیان کے لیے یا غیر ضروری سمجھ کر چھوڑ دیا جاتا ہے

azaa.n-jumla

of that number, out of that total, out of them all, out of the whole, in short, in substance, on the whole, out of, from among

fijaa.ii-jumla

the sentence in which to express surprise, etc.

amiir-jumla

the finance minister of Deccan's Bahmani Empire, the caretaker of all departments of a monarch

bayaania-jumla

declarative sentence

du'aa.iya-jumla

benedictory sentence

murakkab-jumla

(Grammar) a sentence with more than one subject or predicate, compound sentence

ba-ii.n-jumla

باوجود اس کے

manafii istifhaamii-jumla

negative interrogative sentence

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے .

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

chal chhaa.nv me.n aa.ii huu.n, jumla piir manaa.ii huu.n

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

miir-jumla

royal revenue officer

Meaning ofSee meaning kahaavat in English, Hindi & Urdu

kahaavat

कहावत•کَہاوَت

Origin: Hindi

Vazn : 122

Tags: Literature

English meaning of kahaavat

Noun, Feminine

(Literature) maxim, proverb adage
saying
tale, story, fable
a message or letter sent to relatives to inform about funeral

Sher Examples

āj-kal shahr meñ ye aam kahāvat hai 'riyāz'

jis ko īmān kahūñ us ko ḳhatā bhī kah duuñ

aaj-kal shahr mein ye aam kahawat hai 'riyaz'

jis ko iman kahun us ko KHata bhi kah dun

Sagheer Riyaz

ḳhvāboñ kī ta.abīr na DhūñDo ta.abīroñ se ḳhvāb buno

har dil ko jo chhū kar guzre ye vo kahāvat lagtī hai

KHwabon ki tabir na DhunDo tabiron se KHwab buno

har dil ko jo chhu kar guzre ye wo kahawat lagti hai

Syed Ashoor Kazmi

ḳhuub mash.hūr ye kahāvat hai

har musībat ke baad rāhat hai

KHub mashhur ye kahawat hai

har musibat ke baad rahat hai

Akmal Alduri

कहावत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(साहित्य) ऐसा बँधा हुआ लोक-प्रचलित कथन या वाक्य, जिसमें किसी तथ्य या अनुभूत सत्य का चमत्कारपूर्ण ढंग से प्रतिपादन या प्रस्थापन किया गया हो
जन सामान्य में प्रचलित लोकोक्ति, मसल, कहनूत, कथन
क़िस्सा, कहानी, कथा
घड़ी हुई बात, ऐसी बात जिससे वास्तविक्ता का कोई संबंध न हो, केवल कहने योग्य बात, कही हुईबात, उक्ति
संबंधियों को मृतक कर्म आदि की सूचना देने के लिए भेजा जाने वाला संदेशा अथवा पत्र

کَہاوَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

(ادب) کسی واقعے یا قصے وغیرہ کا نتیجہ جو لگے بندھے الفاظ میں بطور مثال بیان کیا جائے، کوئی فقرہ، مصرع یا مقولہ جو بطور نظیر زبان زد اور مشہور ہو، مثل، ضرب المثل
قول، کہنا، بات، کہن
کہانی، قصہ
گھڑی ہوئی بات، بے حقیقت بات، کہنے کی بات
رشتہ داروں کو تجہیز و تکفین، فاتحہ خوانی، ایصال ثواب وغیرہ کے لیے بھیجا جانے والا پیغام

Urdu meaning of kahaavat

Roman
Urdu

(adab) kisii vaaqe ya qisse vaGaira ka natiija jo lage bandhe alfaaz me.n bataur misaal byaan kiya jaaye, ko.ii fiqra, misraa ya maquula jo bataur naziir zabaan zad aur mashhuur ho, misal, zarab-ul-masal
qaul, kahnaa, baat, kuhan
kahaanii, qissa
gha.Dii hu.ii baat, behaqiiqat baat, kahne kii baat
rishtedaaro.n ko tajhiiz-o-takfiin, faatiha Khavaanii, i.isaal-e-savaab vaGaira ke li.e bheja jaane vaala paiGaam

Synonyms of kahaavat

suKHan maquula

Rhyming words of kahaavat

122

mahaavat

Related searched words

jumla

expression, a sentence

jumla-e-shartiya

conditional sentence

jumla-e-fe'liya

sentence consisting of a verb and a subject

jumla-baazii

witticism

jumla-'aalam

whole world

jumla-e-ismia

a nominal sentence, a sentence that begins with the subject (subst. or pronoun), or one that is composed of an inchoative and an enunciative

jumla-e-KHabria

sentence that distinguishes between true and false

jumla-e-mo'tariza

a parenthetical sentence or clause, (something said) by the way, by the by, witty interpolation

jumla-e-maa'tuufa

compound sentence linked by conjunction

jumla-e-iste'jaabiya

exclamatory sentence expressing surprise

jumla-e-istifhaamiya

interrogative sentence

jumla-e-inshaa.iya

sentence other than a statement (i.e. a question, exclamation or command)

jumla chho.Dnaa

to make fun of, poke fun

jumla chust honaa

to say something sarcastically

jumal-e-inshaa.iya

दे. 'जु. इस्मियः ।।

jumla-e-istifhaamia

interrogative sentence, explanation-seeking sentence

jumla kasnaa

to make fun of, poke fun

jumla-e-maa'luula

complex sentence in which one part states the cause of something mentioned in the other part

bil-jumla

in short, to sum up, in a word, on the whole, altogether

min-jumla

from among (many things or persons), from or out of the whole, out of all, among all, of all these, totally, upon the whole

az-jumla

from among (many things or persons), from or out of the whole

mahzuuf-jumla

azaa.n-jumla

of that number, out of that total, out of them all, out of the whole, in short, in substance, on the whole, out of, from among

fijaa.ii-jumla

the sentence in which to express surprise, etc.

amiir-jumla

the finance minister of Deccan's Bahmani Empire, the caretaker of all departments of a monarch

bayaania-jumla

declarative sentence

du'aa.iya-jumla

benedictory sentence

murakkab-jumla

(Grammar) a sentence with more than one subject or predicate, compound sentence

ba-ii.n-jumla

باوجود اس کے

manafii istifhaamii-jumla

negative interrogative sentence

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے .

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

chal chhaa.nv me.n aa.ii huu.n, jumla piir manaa.ii huu.n

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

اِعْزازی

Origin : Arabic

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (kahaavat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

kahaavat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done