खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली" शब्द से संबंधित परिणाम

तेली

वह जो तेलहन पेरकर तेल निकालता और बेचता हो

तेली-साला

وہ جگہ جہاں تیل پیلنے کا کولھو لگا ہو ، تیل نکالنے کی جگہ.

तेली-राजा

a class of mendicants who beg for oil which they apply to their heads and clothes, a dirty vagabond

तेली-शाला

وہ جگہ جہاں تیل پیلنے کا کولھو لگا ہو ، تیل نکالنے کی جگہ.

तेली-तंबोली

तेल और पान बेचने वाली जाति, प्रतीकात्मक: नीच सम्प्रदाय का आदमी, कमीना आदमी, तुच्छ आदमी

तेली का कोल्हू

stout, having a bulky built

तेली का तेल गिरा हीना हुआ, बनिये का नोन गिरा दूना हुआ

तेल गिरा तो ज़मीन सोख़ गई और नोन गिरा तो उसके साथ मिट्टी मिल गई जिससे वज़न बढ़ गया, किसी को अपनी हानि से ही लाभ होता है

तेली-तंबोली जमा' होना

नीच और निम्न जाति के लोगों का इकट्ठा होना, किसी व्यक्ति के पास निम्न जाति के लोगों का आना-जाना

तेली का बैल मरे कुम्हारी सती होए

किसी के साथ बेफ़ाइदा हमदर्दी क मौक़ा पर मुस्तमिल

तेली के तीनों मरें, ऊपर से टूटे लठ

किसी का नुक़्सान हो हमें किया

तेली का काम तंबोली करे चूल्हे में आग लगे

जब कोई व्यक्ति ऐसा काम करे जिस से उस का कोई लेना देना न हो या दूसरे के काम में टाँग अड़ाए तो उस का काम ख़राब होता है

तेली के बैल की तरह एक ही चक्कर में फिरना

बहुत मेहनत करना मगर बे-फ़ायदा

तेली की जोरू हो कर क्या पानी से नहाए

ऐसे अमीर के रफ़ीक़ हो कर भी हाथ ह रंगीं तो कब रंगींगे

तेली ख़सम किया और रूखा ही खाया

मतलब के लिए बुरा काम किया फिर भी वो हासिल ना हुआ , ख़िलाफ़-ए-वज़ा या आदात कोई काम किया इस प्रभी मक़सद पूरा ना हुआ, मालदार की नौकरी और फ़ाक़ों मरे

तेली का तेल जले मश'अलची मुफ़्त कुढ़े

हानि किसी की हो दुख किसी को हो

तेली का तेल भगत भैया जी की

जब काम कोई करे और प्रशंसा किसी और की हो तो कहते हैं

तेली जोड़े पली पली, राम लुढ़ावे कुप्पा

रुक : बंदा जोड़े पली पली

तेली के बैल को घर ही कोस पचास

ग़रीब आदमी को घर ही के काम धंदे की मेहनत सख़्त है

तेली का नाटा

تیلی کا بیل (رک) جو ابھی جوان نہ ہوا ہو جو اکثر چھوٹے قد کا ہوتا ہے.

तेली का बैल

hardworking person

तेली का बैल हो जाना

हर वक़्त काम में लगा रहना

तेलिया-सुरंग

कालिक लिए हुए रंग का घोड़ा

तेलिया-मूँगिया

۔سبز رنگ مائل بہ سیاہی۔

तेलिया-गंद

एक तरह की बूटी जो दवाओं में प्रयोग होती है

तेलिया-ग़ुदूद

मानव या पशु शरीर की वह गिलटियाँ जिनसे तेल जैसा पदार्थ निकलता हो

तेलिया-रूमाल

गहरे रंग का सिल्क का रेशमी रूमाल जो फिसलता रहता है

तेलिया-कुमैद

رک : تیلیا کمیت ، سرن٘گ گھوڑا.

तेलिया-सुहागा

एक प्रकार का सुहागा जो देखने में चिकना होता है

तेलिया-मक्खी

رک : تیلغی مکھی.

तेलिया-बिख

رک : تیلیا معنی نمبر ۵.

तेलिया-राजा

رک : تیلی راجا ؛ تیلیا راجہ.

तेलिया-मसान

वो दुष्ट आत्मा जो तेलियों के शरीर में हलूल करती है, दुष्ट, बहुत काला आदमी

तेलिया-पानी

वह जल जिसमें कुछ चिकनाहट हो अथवा जिसका स्वाद तेल जैसा हो जो हानिकारक होता है, खारी और लेल मिला हुआ पानी

तेलिया-ज़हर

رک : تیلیا معنی نمبر ۵.

तेलिया-काकरेज़ी

गहरा ओड़ा रंग जो कालिक लिए हुए हो

तेलिया

तेल में डूबा हुआ, चिकना, तेल जैसा

तेलिन

तेली का स्त्रीलिंग, तेली की बीवी, तीली संप्रदाय की औरत, तेली जाति की स्त्री

गंगा-तेली

वह तीली जो राजा-भोज को हाथ-पाँव कटने के बाद उठा कर ले गया था

टूटा तेली कमर में अधेली

﴿तीलियों की ग़ुर्बत पर तंज़ के तौर पर> मुराद : बहुत ग़रीब है, पास कुछ भी नहीं है

कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली

उच्च कुल के व्यक्ति एवं तुच्छ व्यक्ति का क्या मुक़ाबला

कुजा राजा भोज , कुजा गंगा तेली

कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा तीली, चह निसबत ख़ाक रा बा आलिम पाक (जहां हैसियत का ज़्यादा फ़र्क़ हो वहां बोलते हैं)

कहाँ गंगू तेली और कहाँ राजा भोज

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा / गंवा तीली

कहां गांगला तेली और कहाँ राजा भोज

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा / गंग॒वा, तीली

कहाँ ननवा तेली, कहाँ राजा भोग

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा तीली

कहाँ ननवा तेली, कहाँ राजा भोज

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा तीली

कहाँ गंगा तेली और कहाँ राजा भोज

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा / गंग॒वा, तीली

कहाँ गंगवा तेली और कहाँ राजा भोज

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा / गंवा तीली

माँ एली, बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान

बेटा माँ-बाप से बढ़ कर निकला, जब कोई साधारण व्यक्ति असाधारण होने का दा'वा करे तो कहते हैं

मा ऐली बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान

मजहूल अलनस्सब या कमीने शेखी बाज़ के हक़ में बोलते हैं और जब कोई अदना फ़ख़्रे ख़ानदान हो जाये तो इस की निसबत भी कहा जाता है

बिन पैसे कौड़ी के तेली साहू, टूटी हाँडी काँडू साहू

व्यवसायी व्यक्ति बिना पूँजी अपने गुज़ारे के अनुसार कमा लेता है

तू तेली का बैल तुझे क्या सेर, लगा रह घानी से

जो व्यक्ति हर समय काम में लगा रहे उसे व्यंग के रूप में कहते हैं

बगड़ में बगड़ तीन घर, तेली धोबी नाई

कमीने लोगों के साथ उठने बैठने के अवसर पर प्रयुक्त

दंतेली

ہاتھی کے بچّے کے دانت .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली के अर्थदेखिए

कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली

kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguu teliiکَہاں راجا بھوج کَہاں گَنْگُو تیلی

अथवा : कहाँ राजा भोज और कहाँ ननवा तेली, कहाँ राजा भोज , कहाँ गंगवा तेली, कहाँ राजा भोज कहाँ कंगला तेली, कहाँ राजा भोज और कहाँ गाँगला तेली, कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा तेली, कहाँ राजा भोज और कहाँ गांगना तेली, कहाँ राजा भोज कहाँ गंगुवा तेली, कहाँ राजा भोज कहाँ ननवा तेली, कहाँ राजा भोज और कहाँ भुजवा तेली

कहावत

कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली के हिंदी अर्थ

  • उच्च कुल के व्यक्ति एवं तुच्छ व्यक्ति का क्या मुक़ाबला
  • छोटे का बड़े से किया मुक़ाबला, उच्च कुल के व्यक्ति एवं तुच्छ व्यक्ति में क्या संबंध, अच्छे का बुरे से कोई मुक़ाबला नहीं
  • भोज जैसे प्रतापी सम्राट के सामने एक ग़रीब तेली की क्या बिसात

    विशेष यह कहावत- 'कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली' इस रूप में ही अधिक प्रचलित है, यह गंगू तेली 'गांगेयतेलप' का अपभ्रंश बताया जाता है, जिसे राजा भोज ने युद्ध में पराजित किया था।

English meaning of kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguu telii

  • there is no comparison between a great man and a nonentity person

کَہاں راجا بھوج کَہاں گَنْگُو تیلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ادنیٰ اور اعلیٰ کا کیا مقابلہ
  • چھوٹے کا بڑے سے کیا مقابلہ، ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، اچھے کا بُرے سے کوئی مقابلہ نہیں
  • بھوج جیسے غضبناک اور طاقت ور بادشاہ کے سامنے ایک غریب تیلی کی کیا بساط

    مثال میں نے جواب دیا اے نادانو ... کہاں راجا بھوج اور کہاں گنگا تیلی.(۱۸۰۳، اخلاقِ ہندی (ترجمہ)، ۱۰۰). مگر گھوڑے کی اور دخانی گاڑی کی رفتار میں کیا نسبت کہاں راجہ بھوج اور کہاں گنگا تیلی.(۱۸۶۷، بحرِ حکمت، ۵۶). تم اپنی ہستی کو کیوں بھولتے ہو ... کہاں راجا بھوج کہاں بھجوا تیلی.(۱۹۰۷، اجتہاد، ۵۵).

Urdu meaning of kahaa.n raajaa bhoj kahaa.n ga.nguu telii

  • Roman
  • Urdu

  • adnaa aur aalaa ka kyaa muqaabala
  • chhoTe ka ba.De se kiya muqaabala, adnaa ko aalaa se kiya nisbat, achchhe ka bure se ko.ii muqaabala nahii.n
  • bhoj jaise Gazabnaak aur taaqatvar baadashaah ke saamne ek Gariib tiilii kii kyaa bisaat

खोजे गए शब्द से संबंधित

तेली

वह जो तेलहन पेरकर तेल निकालता और बेचता हो

तेली-साला

وہ جگہ جہاں تیل پیلنے کا کولھو لگا ہو ، تیل نکالنے کی جگہ.

तेली-राजा

a class of mendicants who beg for oil which they apply to their heads and clothes, a dirty vagabond

तेली-शाला

وہ جگہ جہاں تیل پیلنے کا کولھو لگا ہو ، تیل نکالنے کی جگہ.

तेली-तंबोली

तेल और पान बेचने वाली जाति, प्रतीकात्मक: नीच सम्प्रदाय का आदमी, कमीना आदमी, तुच्छ आदमी

तेली का कोल्हू

stout, having a bulky built

तेली का तेल गिरा हीना हुआ, बनिये का नोन गिरा दूना हुआ

तेल गिरा तो ज़मीन सोख़ गई और नोन गिरा तो उसके साथ मिट्टी मिल गई जिससे वज़न बढ़ गया, किसी को अपनी हानि से ही लाभ होता है

तेली-तंबोली जमा' होना

नीच और निम्न जाति के लोगों का इकट्ठा होना, किसी व्यक्ति के पास निम्न जाति के लोगों का आना-जाना

तेली का बैल मरे कुम्हारी सती होए

किसी के साथ बेफ़ाइदा हमदर्दी क मौक़ा पर मुस्तमिल

तेली के तीनों मरें, ऊपर से टूटे लठ

किसी का नुक़्सान हो हमें किया

तेली का काम तंबोली करे चूल्हे में आग लगे

जब कोई व्यक्ति ऐसा काम करे जिस से उस का कोई लेना देना न हो या दूसरे के काम में टाँग अड़ाए तो उस का काम ख़राब होता है

तेली के बैल की तरह एक ही चक्कर में फिरना

बहुत मेहनत करना मगर बे-फ़ायदा

तेली की जोरू हो कर क्या पानी से नहाए

ऐसे अमीर के रफ़ीक़ हो कर भी हाथ ह रंगीं तो कब रंगींगे

तेली ख़सम किया और रूखा ही खाया

मतलब के लिए बुरा काम किया फिर भी वो हासिल ना हुआ , ख़िलाफ़-ए-वज़ा या आदात कोई काम किया इस प्रभी मक़सद पूरा ना हुआ, मालदार की नौकरी और फ़ाक़ों मरे

तेली का तेल जले मश'अलची मुफ़्त कुढ़े

हानि किसी की हो दुख किसी को हो

तेली का तेल भगत भैया जी की

जब काम कोई करे और प्रशंसा किसी और की हो तो कहते हैं

तेली जोड़े पली पली, राम लुढ़ावे कुप्पा

रुक : बंदा जोड़े पली पली

तेली के बैल को घर ही कोस पचास

ग़रीब आदमी को घर ही के काम धंदे की मेहनत सख़्त है

तेली का नाटा

تیلی کا بیل (رک) جو ابھی جوان نہ ہوا ہو جو اکثر چھوٹے قد کا ہوتا ہے.

तेली का बैल

hardworking person

तेली का बैल हो जाना

हर वक़्त काम में लगा रहना

तेलिया-सुरंग

कालिक लिए हुए रंग का घोड़ा

तेलिया-मूँगिया

۔سبز رنگ مائل بہ سیاہی۔

तेलिया-गंद

एक तरह की बूटी जो दवाओं में प्रयोग होती है

तेलिया-ग़ुदूद

मानव या पशु शरीर की वह गिलटियाँ जिनसे तेल जैसा पदार्थ निकलता हो

तेलिया-रूमाल

गहरे रंग का सिल्क का रेशमी रूमाल जो फिसलता रहता है

तेलिया-कुमैद

رک : تیلیا کمیت ، سرن٘گ گھوڑا.

तेलिया-सुहागा

एक प्रकार का सुहागा जो देखने में चिकना होता है

तेलिया-मक्खी

رک : تیلغی مکھی.

तेलिया-बिख

رک : تیلیا معنی نمبر ۵.

तेलिया-राजा

رک : تیلی راجا ؛ تیلیا راجہ.

तेलिया-मसान

वो दुष्ट आत्मा जो तेलियों के शरीर में हलूल करती है, दुष्ट, बहुत काला आदमी

तेलिया-पानी

वह जल जिसमें कुछ चिकनाहट हो अथवा जिसका स्वाद तेल जैसा हो जो हानिकारक होता है, खारी और लेल मिला हुआ पानी

तेलिया-ज़हर

رک : تیلیا معنی نمبر ۵.

तेलिया-काकरेज़ी

गहरा ओड़ा रंग जो कालिक लिए हुए हो

तेलिया

तेल में डूबा हुआ, चिकना, तेल जैसा

तेलिन

तेली का स्त्रीलिंग, तेली की बीवी, तीली संप्रदाय की औरत, तेली जाति की स्त्री

गंगा-तेली

वह तीली जो राजा-भोज को हाथ-पाँव कटने के बाद उठा कर ले गया था

टूटा तेली कमर में अधेली

﴿तीलियों की ग़ुर्बत पर तंज़ के तौर पर> मुराद : बहुत ग़रीब है, पास कुछ भी नहीं है

कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली

उच्च कुल के व्यक्ति एवं तुच्छ व्यक्ति का क्या मुक़ाबला

कुजा राजा भोज , कुजा गंगा तेली

कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा तीली, चह निसबत ख़ाक रा बा आलिम पाक (जहां हैसियत का ज़्यादा फ़र्क़ हो वहां बोलते हैं)

कहाँ गंगू तेली और कहाँ राजा भोज

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा / गंवा तीली

कहां गांगला तेली और कहाँ राजा भोज

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा / गंग॒वा, तीली

कहाँ ननवा तेली, कहाँ राजा भोग

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा तीली

कहाँ ननवा तेली, कहाँ राजा भोज

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा तीली

कहाँ गंगा तेली और कहाँ राजा भोज

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा / गंग॒वा, तीली

कहाँ गंगवा तेली और कहाँ राजा भोज

रुक : कहाँ राजा भोज और कहाँ गंगा / गंवा तीली

माँ एली, बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान

बेटा माँ-बाप से बढ़ कर निकला, जब कोई साधारण व्यक्ति असाधारण होने का दा'वा करे तो कहते हैं

मा ऐली बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान

मजहूल अलनस्सब या कमीने शेखी बाज़ के हक़ में बोलते हैं और जब कोई अदना फ़ख़्रे ख़ानदान हो जाये तो इस की निसबत भी कहा जाता है

बिन पैसे कौड़ी के तेली साहू, टूटी हाँडी काँडू साहू

व्यवसायी व्यक्ति बिना पूँजी अपने गुज़ारे के अनुसार कमा लेता है

तू तेली का बैल तुझे क्या सेर, लगा रह घानी से

जो व्यक्ति हर समय काम में लगा रहे उसे व्यंग के रूप में कहते हैं

बगड़ में बगड़ तीन घर, तेली धोबी नाई

कमीने लोगों के साथ उठने बैठने के अवसर पर प्रयुक्त

दंतेली

ہاتھی کے بچّے کے دانت .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कहाँ राजा भोज कहाँ गंगू तेली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone