کب کب.

a tough imprisonment, painful imprisonment

a house, a den, a cavern, habitation, retreat

ضد ہونا ، ہٹ ہونا.

state of being married or head of family

persist, urge, try hard, make effort

عداوت رکھنا ، دشمنی رکھنا ، کینہ رکھنا.

something to satisfy the hostile urge

ضد ہونا ، ہٹ ہونا ؛ دشمنی ہونا.

a mistress of a family, the bride

master or head of family

بہت حقیر ، جس کی کوئی قیمت نہ ہو.

انتی دیر کے بعد آپ کا آنا ہمیں پسند نہیں.

argument, discussion, dispute, altercation, controversy, changing hands (as property), chopping and changing

effort, struggle

دل کو کسی بات کی دُھن ہونا

persistent effort and search

دشمن ، عداوت پر کمر بستہ .

the seeds of a plant whose oil is extracted

نکال پھین٘کنا

efforts, helter-skelter, hard work, search, conation, screening

a practical bond or article of agreement, regulation, condition, prior requirement, restriction, obstacle, imprisonment, captivity, confinement, jail, prison, captive, fetter

کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے

extremely hard

every penny

دیہاتوں میں مقبول ایک کھیل ، اسے کم از کم تین اور زیادہ سے زیادہ آٹھ کھلاڑی کھیل سکتے ہیں ، میدان یا صحن وغیرہ میں چاک یا کوئلے کی مدد سے زمین پر خانے بنا لیے جاتے ہیں اور صرف ایک ٹھیکری سے کھیلا جاتا ہے، کھلاڑی نمبر ۱ خانے سے شروع کر کے ٹھیکری پر خانے میں پھینکتا ہے اور پھر ایک پان٘و اٹھا کر پر خانے کو پھلانگتا ہوا اسی حالت میں ٹھیکری کو صرف ایک ٹھوکر میں باہر نکلاتا ہے اس دوران نہ تو اس کا پانْو کس لائن پر آنا چاہیے اور نہ ہی ٹھیکری پر، اگر کوئی کھلاڑی بغیر کسی غلطی کے کھیلتا جائے تو سب خانو ں سے ٹھیکری گزارنے کے بعد وہ کامیاب ہو جاتا ہے اور ناکام کھلاڑیوں کو باری باری اپنی سواری بنا کر خانوں کا ایک چکر لگاتا ہے، اسے شاہ ٹاپو بھی کہتے ہیں

تیتر کی آواز .

مرغیوں کو ہن٘کانے کی آواز

ایک ایک پائی کا حساب دینا، مکمل حساب دینا، چھوٹی سے چھوٹی رقم کی آمدنی و خرچ کا حساب کتاب دینا.

فریب کاری سے دولت جمع کی اور گناہوں کا بوجھ سر پر لیا، جو کسی طرح ہلکا نہیں ہوتا

پُھوٹی کوڑی ، چھنجی کوڑی .

move in jumps and hops, hobble

الٹا زمانہ ہے کہ کمزور طاقتور کے منہ آتا ہے یا کمینہ شریف پر چڑھ جاتا ہے

stature, size, height

be reduced to abject poverty

دانت سے دانت بجانا

ریوڑیاں بیچنے والے کی صدا یعنی کراری کراری ریوڑیاں

رک : قید اٹھا دینا ؛ پابندی ختم کر دینا.

گرفتار ہونا ، محبوس ہونا ، پکڑا جانا.

قد نکالنا ؛ حیثیت بلند کرنا ، بلند مرتبہ ہونا .

قد نکالنا ؛ حیثیت بلند کرنا ، بلند مرتبہ ہونا .

بیڑیاں توڑنا ، جیل سے فرار ہونا ، آزاد ہونا ، رہائی حاصل کرنا.

be reduced to abject poverty

upright figure

بہت لانب٘ا قد، ناموزوں قد

۔بہت لانبا قد۔ ؎

پورے قد کی اونچائی سے گر جانا غش کھانا فوراً گرپڑنا.

قد بڑھنا ، بڑا ہونا .

(کوسنا) بیٹھے بھی نہ پائے کہ بلی گر جائے فوراً بجلی گر جائے.

انسان کے قد کی اون٘چائی کے برابر، پورے قد، پورے جسم پر، فوراً، کھڑے کھڑے

بالکل اندھر ہے ، بھلے بُرے کی تمیز نہیں ، اندھیر نگری چوپٹ راجا ، ٹکے سیر بھاجی ٹکے سیر کھاجا کے موقع پر مستعمل .

بول چال: عالی دماغ،نہایت قابل یا کامیاب نوجوان ۔.

دانتوں سے اس طرح توڑَنا یا چبانا کہ کڑ کڑ کی آواز نکلے اور دوسرے بھی اسے سن سکیں

زنداں سے رہا ہونا ، جیل سے چھوٹنا

قید کی حالت میں سزا کی تکلیف

جو قد و قامت کے لحاظ سے چوڑا ہو .

worm-eaten

قد اتنا لمبا مگر عقل ذرا نہیں

عمر رسیدہ عورت

(Metaphorically) beautiful, pretty, handsome