Search results

Saved words

Showing results for "kachchaa"

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

par.Daa

ترازو کا پلہ، پلڑا.

paarda

رک : پردہ.

parde

privacy, veil, screen, ear-drum

parda u.Dnaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا ، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda hai

the veiled women are sitting

parda pa.Dnaa

curtain to be let fall, to be concealed, to be veiled or covered (by)

parda to.Dnaa

پوشیدہ بات کو ظاہر کرنا، راز افشا کرنا.

parda u.Daanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda chho.Dnaa

drop the curtain

parda chhe.Dnaa

(in music) to match a note

paardii

خچر.

pirdaa

تحفہ

parda honaa

to be veiled or concealed, to be made private, to observe a pardah

parda phaa.Dnaa

to rend the veil (from), to reveal the faults (of), to expose

parda kaa.Dhnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda ukhaa.Dnaa

رک: پردہ فاش کرنا

parda u.Daa denaa

رک : پردہ اُڑجانا / اُڑنا جس کا یہ تعدیہ ہے

parda karnaa

observe purdah, hide behind a veil or screen

parda baa.ndhnaa

to obstruct the vision

parda badalnaa

(موسیقی) ایک سُر کے بعد دوسرا سُر شروع کرنا.

parda lagnaa

to sit behind the curtain, not to appear before strange men

parda u.D jaanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda Dhakkan

husband

parda pa.D jaanaa

be concealed, be veiled, be unable to see

parda girnaa

بادبان کا نیچے گرانا ، جو کشتی یا جہاز کو تیز ہوا سے بچائے .

parda uThnaa

be revealed, be seen openly

parda chhuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda lagaanaa

to veil, hide, conceal

parda Daalnaa

draw the curtain

parda rakhnaa

conceal, keep one's secret

parda uThvaanaa

پردہ اٹھانا (رک) کا تعدیہ.

parda Dhaa.nknaa

conceal faults, keep a secret

parda phaTnaa

رک: پردہ پھاڑنا معنی نمبر ۳.

parda ulaTnaa

to lift up the curtain

parda Dhaknaa

رک : پردہ ڈھان٘کنا (۱) .

parda kholnaa

to expose, unveil

parda khulnaa

secret be disclosed

parda darmiyaa.n honaa

۔ بیچ میں پردہ پڑا ہونا۔ بیچ میں حجاب ہونا۔ ؎

parda faash honaa

بھید یا راز کھلنا

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda farmaanaa

observe purdah

parda chhuuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda giraanaa

pull down

parda rah jaanaa

have the face saved

parda kholnaa

divulge or disclose a secret

parda daaro parde ho

رک : پردہ پکارتا.

parda faash karnaa

spill the beans, disclose the secret, lay bare

parda ulaT denaa

گھونگھٹ اٹھا دینا، پردہ دری کرنا، بھید کھولنا

parda uThaanaa

lift up a curtain, reveal a secret, stain, damage someone's reputation

parda uulaTnaa

حجاب دورکرنا، پردہ اٹھانا.

parda Gaib me.n honaa

نگاہ خلق سے پوشیدہ ہونا .

parda pesh daavar bad tar az gunaah

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

parda uThaa denaa

۔ ۱۔ گھونگھٹ اٹھا دینا۔ چلمن یا چک دور کرنا۔ ۲۔ بے تکلف ہوجانا۔ حجاب دور کردینا۔ شرم دور کردینا۔ ؎ ۳۔ راز کھول دینا۔ بھید کھولنا۔ اصلیت ظاہر کرنا۔

parda poshiida ho jaanaa

عیب ظاہر نہ ہونا، عیب چھپنا، راز ظاہر نہ ہونا، مرنے سے عزت رہ جانا

parda sarkaanaa

پردہ ہٹانا .

parda posh karnaa

موت دینا ، آرزوئے مرگ.

parda darmiyaan honaa

بیچ میں پردہ پڑا ہونا ، حجاب حائل ہونا .

parda pukaarnaa

warning the veiled women to observe pardah

Meaning ofSee meaning kachchaa in English, Hindi & Urdu

kachchaa

कच्चाکچا

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of kachchaa

Adjective

Sher Examples

कच्चा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अधूरा, आधा पका हुआ
  • खाद्य पदार्थ, जो अभी आग पर पकाया न गया हो अथवा जिसके ठीक तरह से पकने में अभी कुछ कसर हो और फलतः जो अभी खाने के योग्य न हुआ हो। अरंधित। जैसे-कच्चे चावल, कच्ची रोटी आदि। मुहा०-किसी को कच्चा खा या चबा जाना = बहुत अधिक क्रोध या रोष में आकर ऐसी भाव-भंगी दिखलाना कि मानों अभी खा ही जायेंगे।
  • फलों, फसलों आदि के संबंध में, जो अभी अच्छी तरह बढ़कर काटने, तोड़ने या काम में लाने के योग्य न हुआ हो। जो अभी पका न हो। अपक्व। जैसे-कच्चा आम, कच्चे दाने (अनाज के) आदि।
  • जो पका न हो; अधपका, हरा (फल)
  • जो आँच पर पूरी तरह पका या पकाया न गया हो
  • प्राकृतिक या मूल रूपवाला
  • अपरिपक्व; अनुभवहीन; अर्धविकसित; अनाड़ी
  • जिसमें धैर्य, दृढ़ता, साहस आदि का अभाव हो
  • असुरक्षित; अस्थिर
  • अप्रशिक्षित।

کچا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • خام، نارسیدہ، نا پختہ (پکا کی ضد)
  • جو اچھی طرح پکا نہ ہو، ادھ گلا، ادھ کچرا
  • (چاندی سونے کے لیے مختص) خالص، کھرا، جس میں کوئی ملاوٹ یا کھوٹ نہ ہو، اصلی (کھوٹا کا نقیض)
  • نا تجربہ کار، نا بالغ، نو عمر، کمسن
  • نرم، نازک
  • حمل جس کی مدّتِ مقررہ پوری نہ ہوئی ہو، وہ بچہ جو قبل از وقت پیدا ہو جائے
  • بیرونی اثرات، جو اصلی حالت میں دیر تک قائم نہ رہے پانی یا کسی کیمیائی اثر سے تبدیل ہو جائے، ناپائیدار جلد ماند پڑ جانے والا
  • غیر معتبر، غیر یقینی
  • ادنیٰ، معمولی، گھٹیا، عارضی، غیر اہم، ناقابل توجہ
  • پھوڑا جو پک نہ ہو، زخم جو ہرا ہو
  • ریت اور مٹّی کا بنا ہوا، ناپختہ مکان، گارے کی چنائی کی ناپختہ تعمیر
  • جو ماہر یا کامل نہ ہو، مبتدی، اناڑی
  • ادھورا، تکمیل طلب، نامکمل، نیم یا کم
  • ادھورا سیا ہوا، عارضی طور پر لمبے لمبے ٹانکوں سے سلا ہوا
  • کمزور، بودا
  • (طب) زکام جو اخراج کے لیے پوری طرح تیار نہ ہو، نزلہ جو پکّا نہ ہو
  • بغیر بٹا ہوا دھاگا (سوت اور دھاگے کے لیے)
  • بغیر پکایا یا بغیر اُبالا ہوا (اناج یا دودھ وغیرہ)
  • تر، گیلا (سوکھا کی ضد)
  • وہ پیمانہ جو حال کی رواج سے کم ہو جیسے کچّا سیر، کچا من وغیرہ
  • وہ خط یا تحریر جو ابتدائی حالت میں ہو، جس میں پختگی نہ ہو

Urdu meaning of kachchaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khaam, na rsiida, na puKhtaa (pakka kii zid
  • jo achchhii tarah pakka na ho, adh gala, adh kachraa
  • (chaandii sone ke li.e muKhtas) Khaalis, khara, jis me.n ko.ii milaavaT ya khoT na ho, aslii (khoTa ka naqiiz
  • na tajarbaakaar, naabaaliG, nau umr, kamsin
  • naram, naazuk
  • hamal jis kii mad-e-muqarrara puurii na hu.ii ho, vo bachcha jo qabal az vaqt paida ho jaaye
  • bairuunii asaraat, jo aslii haalat me.n der tak qaayam na rahe paanii ya kisii kiimiiyaa.ii asar se tabdiil ho jaaye, naapaaydaar jalad maanad pa.D jaane vaala
  • Gair motbar, Gair yaqiinii
  • adnaa, maamuulii, ghaTiyaa, aarizii, Gair aham, naaqaabil tavajjaa
  • pho.Daa jo pak na ho, zaKham jo haraa ho
  • riit aur miTTii ka banaa hu.a, naapuKhtaa makaan, gaare kii chinaa.ii kii naapuKhtaa taamiir
  • jo maahir ya kaamil na ho, mubatdii, anaa.Dii
  • adhuuraa, takmiil talab, naamukammal, niyam ya kam
  • adhuuraa siya hu.a, aarizii taur par lambe lambe Taanko.n se sulaa hu.a
  • kamzor, bodaa
  • (tibb) zukaam jo iKhraaj ke li.e puurii tarah taiyyaar na ho, nazla jo pakka na ho
  • bagair baTaa hu.a dhaagaa (svat aur dhaage ke li.e
  • bagair pakaayaa ya bagair ubaalaa hu.a (anaaj ya duudh vaGaira
  • tar, giilaa (suukhaa kii zid
  • vo paimaana jo haal kii rivaaj se kam ho jaise kachchaa sair, kachchaa man vaGaira
  • vo Khat ya tahriir jo ibatidaa.ii haalat me.n ho, jis me.n puKhtgii na ho

Related searched words

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

par.Daa

ترازو کا پلہ، پلڑا.

paarda

رک : پردہ.

parde

privacy, veil, screen, ear-drum

parda u.Dnaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا ، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda hai

the veiled women are sitting

parda pa.Dnaa

curtain to be let fall, to be concealed, to be veiled or covered (by)

parda to.Dnaa

پوشیدہ بات کو ظاہر کرنا، راز افشا کرنا.

parda u.Daanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda chho.Dnaa

drop the curtain

parda chhe.Dnaa

(in music) to match a note

paardii

خچر.

pirdaa

تحفہ

parda honaa

to be veiled or concealed, to be made private, to observe a pardah

parda phaa.Dnaa

to rend the veil (from), to reveal the faults (of), to expose

parda kaa.Dhnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda ukhaa.Dnaa

رک: پردہ فاش کرنا

parda u.Daa denaa

رک : پردہ اُڑجانا / اُڑنا جس کا یہ تعدیہ ہے

parda karnaa

observe purdah, hide behind a veil or screen

parda baa.ndhnaa

to obstruct the vision

parda badalnaa

(موسیقی) ایک سُر کے بعد دوسرا سُر شروع کرنا.

parda lagnaa

to sit behind the curtain, not to appear before strange men

parda u.D jaanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda Dhakkan

husband

parda pa.D jaanaa

be concealed, be veiled, be unable to see

parda girnaa

بادبان کا نیچے گرانا ، جو کشتی یا جہاز کو تیز ہوا سے بچائے .

parda uThnaa

be revealed, be seen openly

parda chhuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda lagaanaa

to veil, hide, conceal

parda Daalnaa

draw the curtain

parda rakhnaa

conceal, keep one's secret

parda uThvaanaa

پردہ اٹھانا (رک) کا تعدیہ.

parda Dhaa.nknaa

conceal faults, keep a secret

parda phaTnaa

رک: پردہ پھاڑنا معنی نمبر ۳.

parda ulaTnaa

to lift up the curtain

parda Dhaknaa

رک : پردہ ڈھان٘کنا (۱) .

parda kholnaa

to expose, unveil

parda khulnaa

secret be disclosed

parda darmiyaa.n honaa

۔ بیچ میں پردہ پڑا ہونا۔ بیچ میں حجاب ہونا۔ ؎

parda faash honaa

بھید یا راز کھلنا

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda farmaanaa

observe purdah

parda chhuuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda giraanaa

pull down

parda rah jaanaa

have the face saved

parda kholnaa

divulge or disclose a secret

parda daaro parde ho

رک : پردہ پکارتا.

parda faash karnaa

spill the beans, disclose the secret, lay bare

parda ulaT denaa

گھونگھٹ اٹھا دینا، پردہ دری کرنا، بھید کھولنا

parda uThaanaa

lift up a curtain, reveal a secret, stain, damage someone's reputation

parda uulaTnaa

حجاب دورکرنا، پردہ اٹھانا.

parda Gaib me.n honaa

نگاہ خلق سے پوشیدہ ہونا .

parda pesh daavar bad tar az gunaah

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

parda uThaa denaa

۔ ۱۔ گھونگھٹ اٹھا دینا۔ چلمن یا چک دور کرنا۔ ۲۔ بے تکلف ہوجانا۔ حجاب دور کردینا۔ شرم دور کردینا۔ ؎ ۳۔ راز کھول دینا۔ بھید کھولنا۔ اصلیت ظاہر کرنا۔

parda poshiida ho jaanaa

عیب ظاہر نہ ہونا، عیب چھپنا، راز ظاہر نہ ہونا، مرنے سے عزت رہ جانا

parda sarkaanaa

پردہ ہٹانا .

parda posh karnaa

موت دینا ، آرزوئے مرگ.

parda darmiyaan honaa

بیچ میں پردہ پڑا ہونا ، حجاب حائل ہونا .

parda pukaarnaa

warning the veiled women to observe pardah

Showing search results for: English meaning of kachcha, English meaning of qachcha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kachchaa)

Name

Email

Comment

kachchaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone