خام، نارسیدہ، نا پختہ (پکا کی ضد)

خجل ہونا، جھینپنا، شرمندہ ہونا، کھسیانا ہونا

اسقاطِ حمل ہونا، ادھورا بچّہ پیدا ہونا

شرمندہ کرنا، نادم کرنا

طبیعت میں خامی ہونا، سہو و خطا کا امکان ہونا

کچّا دودھ پینا، کچے شیر سے مراد انسان کا دودھ ہوتا ہے

رک : کچا چابنا

نا سمجھ کو جس راستے پر چلاؤ آسانی سے چل جاتا ہے، بچپن ہی میں جس طرح چاہو تربیت کرو، کچّی لکڑی جدھر موڑو مُڑ جائے گی

کانوں سے نکلا ہوا خام کوئلہ، معدنی کوئلہ

نرم دل

تولے سے کم وزن کا سیر، ناپ تول میں معمول سے کم وزن کا سیر، اسّی روپیہ سے کم وزن کا سیر

وہ آم جس میں ابھی رس نہ پڑا ہو

کسی بات پر کچھ کچھ راضی کرلینا، معاملہ پکّا کرنا

مذبذب ہونا

خامی

راز فاش کرنا ؛ اصل حقیقت بیان کر دینا

برہمی کے باعث نقصان پہنچانا، سخت اذیت پہنچانا، کچّا چبا جانا (دھمکی کے طور پرمستعمل)

کسی بات کے پیچے پڑنے والا آدمی

رک : کچّا چابنا

۔(ھ) مونث۔ (لکھنؤ) تلی ہوئی چیز کے کچّا رہ جانے کی بوٗ۔ دہلی میں کچیاند ہے۔

تفصیل کے ساتھ ظاہر کر دینا ، سب کچھ کہہ دینا ، ڈھکا چھپا بتا دینا

غلطی ہر کسی سے ہو جاتی ہے

رک : کچا چبانا

بغیر اُبالا ہوا، بغیر پکایا ہوا دودھ

عارضی کام، ناپائیدار کام، نامکمل کام، ناسمجھی کی بات، کچّا راگ

صحیح صحیح روداد، کل کیفیت، کچّا چٹھا، نجی احوال

خام مال

rough measurement, measurement below the standard

کمزور سوت ، بغیر بٹا سوت ، کچّا دھاگا

چھوٹے بچوں کا ساتھ ، کمزور سہارے

وہ پھل جس میں ابھی تک مٹھاس نہ پیدا ہوئی ہو یا کھانے کے قابل نہ ہو، خام پھل

بغیر پکایا ہوا مٹی کا گھڑا

جب ربڑ کے درخت سے دودھ نکالتے ہیں تو اسے دھوپ میں جما لیتے ہیں، یہ کچا ربڑ ہے

(مجازاً) عارضی رشتہ، ناپائیدار تعلق یا رشتہ

غیر سرکاری کاغذ جو یادداشت کے طور پر لکھا جائے، بغیر اسٹامپ کا کاغذ جس کی سرکاری اہمیت نہ ہو

غلطی ہر کسی سے ہو جاتی ہے

docile

ناپائیدار رشتہ یا تعلق، کمزور رشتہ

کچّا تاگا یا سوت جو کمزور ہوتا ہے

کچّا تاگا یا سُوت جو کمزور ہوتا ہے ؛ (مجازاً) ناپائیدار رشتہ یا تعلق

خامی ؛ کمزوری ؛ ناپختگی

بغیر صاف کیا ہوا سونا، کان سے نکلا ہوا سونا

خام لوہا، بغیر صاف کیا ہوا لوہا، تازہ، کان سے نکلا ہوا لوہا

۔پکّےبیگھے کا ۲؍۵ حصّہ۔

(جھلائی) دھات کے برتن کے حصوں کو ملانے والا پگھلی دھات کا کم مضبوط جوڑ جو تپانے سے پگھل جاتا ہے

دیسی پَیسا ، ڈبل پیسہ

بغیر پکایا ہوا، سادہ پانی، تازہ پانی

کچھ کچّا کچھ پکّا، ادھ پکا، ناقص

دیسی پَیسا ، ڈبل پیسہ

تاجر کا کچّا کھاتا جس میں مال کی بکری پسند کی شرط کے ساتھ لکھی جائے، جا کڑ بہی، تاجر کا ابتدائی کھاتا

تخمینہ، ناقص تخمینہ، قیاسی تخمینہ

ساری تفصیل تحریر میں آنا ، اصل حالات لکھے جانا

ڈھکے چُھپے کل حالات تحریر کرنا ، دلی کیفیت لکھنا

حقیقت حال بیان کیا جانا

کچّا کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

رتالو، جنگلی اروی، اروی کے قسم کی ایک جنگلی سبزی

نہ پکا ہوا، ناقابل اعتبار، ناتجربہ کار، غیر معتبر، بے ٹھکانے، بن گلا، بن پکا، ادھ گلا‏، ناپختہ‏، جو اچھی طرح پکی نہ ہو، ادھ گلی، ادھ کچری،

جانگیا، نیکر، گھٹنا

علاقۂ کچھ کا رہنے ولا، چکھ سے منسوب یا متعلق چیز

پانوں کی گڈّی ؛ ڈھولی