Search results

Saved words

Showing results for "kabiir"

'umr

age, life, span of life

'umrii

life-time, an age

'umr aanaa

زندگی کی خاص مدّت گزرجانا ، سن و سال ہونا .

'umraa

(فقہ) شرع میں کوئی شے کسی کو پوری عمر کے لیے دے دینا اس شرط پہ کہ مرنے کے بعد واپس لے لونگا

'umr-paTTa

Lease of life.

'umr-naama

پوری زندگی کا نامۂ احمال .

'umr honaa

زندگی کٹنا ، جیون بیتنا ، زندگی گزرنا .

'umr-qaidii

prisoner for life

'umr-paTTaa

ساری زندگی کا عہد نامہ یا ٹھیکہ ، ہمیشہ جیتے رہنے کا اقرار نامہ یا سامان .

'umr lagnaa

زندگی شروع ہونا ، زندگی کی مدت شمار ہونا .

'umr laanaa

مقررہ زمانۂ حیات کے ساتھ پیدا ہونا ، معینہ مدتِ عمر کے ساتھ دنیا میں آنا .

'umr-rasiida

of advanced age, old, aged

'umr kaTnaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr khonaa

زندگی برباد کرنا .

'umr khenaa

زندگی خوش و ناخوش بسر کرنا ، محنت و مشقت اور حوادث و خطرات میں زندگی گزارنا .

'umr-qaid

life imprisonment

'umr kaaTnaa

زندگی گزارنا ، زندگی کے دن پورے کرنا ، عمر بسر کرنا .

'umr biitnaa

عمر کٹنا ، عمر گزرنا ، زندگی کے دن دھیرے دھیرے ختم ہونا .

'umr Dhalnaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

'umr ghaTnaa

زندگی کی مدت کا کم ہو جانا .

'umr guzarnaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

'umr guzarnaa

عمر بسر کرنا ، عمر کاٹنا .

'umr ga.nvaanaa

to waste one's life

'umra

Umra, lesser pilgrimage to Makkah at any time of the year

'umr ba.Dii ho

may you have a long life!

'umr bitaanaa

pass one's life

'umr-rasiidagii

پختگی عمر ؛ (مجازاً) بوڑھاپا ، پیری .

'umr-bhar

during the term of natural life, for life

'umr pa.Dii hai

an entire lifetime is there!

'umr ba.Dii hai

life is long enough!

'umr-daraaz ho

may your life be long!, may you live long!

'umr khapaanaa

کسی مقصد یا کام کے لیے زندگی بسر کرنا ، کسی لگن میں زندگی بِتا دینا .

'umr-e-davaam

eternal life

'umr ba.Dii honaa

عمر زیادہ ہونا، جب کسی کا ذکر ہورہا ہو اور وہ آجائے تو کہتے ہیں

'umr-e-'aziiz

good life, happy life, dear life

'umr-e-jaaved

eternal life

'umr-e-daraaz

long-life, may (your) life (be) long

'umr daraaz honaa

عمر بڑی ہونا

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

'umr Ter honaa

life to come to an end

'umr guzar jaanaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

'umr kaT jaanaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr se utarnaa

جوانی کا زمانہ گزرنا، ادھیڑ ہوجانا

'umr Dhal jaanaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

'umr ter karnaa

برے حالوں زندگی گزارنا ، زندگی کے دن پورے کرنا .

'umr Ter karnaa

رک : عمر تیر کرنا .

'umr paTTaa likhvaanaa

ہمیشہ جیتے رہنے کا سامان کرنا

'umr barbaad karnaa

to waste one's life

'umr-e-KHizrii

حضرت خضر کی عمر سے تعلق رکھنے والی طویل زندگی ، لمبی عمر .

'umr-ba-paayaa.n-rasiida

زندگی کے آخری دور میں پہنچا ہوا ، انتہائی عمر پر پہونچا ہوا ، بہت بوڑھا .

'umr basar honaa

زندگی کٹنا ، زندگی کے دن پورے ہونا .

'umr puurii honaa

life to come to an end

'umr likhaa laanaa

خدا کے یہاں سے زمانہ حیات مقرر کرا لانا

'umr aaKHir honaa

عمر ختم ہو نا ؛ زندگی تمام ہونا ، زندگی گزرنا .

'umr talKH honaa

becoming disenchanted with life

'umr basar karnaa

to painstakingly pass one's life

'umr-e-jaavidaa.n

immortal life, eternal life

'umr bhar yaad rahnaa

to remember somebody for a lifetime

'umr bhar yaad rakhnaa

to remember somebody for a lifetime

Meaning ofSee meaning kabiir in English, Hindi & Urdu

kabiir

कबीरکَبِیْر

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Prosody Hinduism

Word Family: k-b-r

English meaning of kabiir

Adjective

Noun, Masculine

  • a characteristic name of God
  • name of a mystic poet and saint in India, name of a great Hindu reformer, saint, and author who flourished about the close of the fifteenth century
  • (Hindu) lewd songs sung during the festival of Holi, kind of indecent song (sung by the lower classes)

Sher Examples

कबीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईश्वर का के विशेषता वाला नाम
  • वैष्णव आचार्य रामानंद के एक प्रसिद्ध शिष्य जो ज्ञानमार्गी और संत कवि थे, इन्हीं के नाम से कबीर-पंथ नामक सम्प्रदाय चला, अवधि के प्रसिद्ध कवि थे एवं निर्गुण ज्ञानमार्गी संत थे
  • भारत में भरोंच से १२ मील की दूरी पर नरमदा नदी के किनारे एक बहुत बड़ा बड़ का वृक्ष है कहा जाता है कि उसके छाया में दो हज़ार आदमी बैठ सकते हैं, इस में ३५७ तना और तीन हज़ार भारी शाख़ें हैं
  • (हिंदु) होली में गाया जाने वाला एक प्रकार का अश्लील गीत
  • (उरूज़) उर्दू कविता में प्रचलित एक बहर का नाम

کَبِیْر کے اردو معانی

Roman

صفت

  • (منزلت یا صورت میں) بڑا، بزرگ، جیسے امیر کبیر اس کا مونث کبیرہ ہے جیسے گناہ کبیرہ
  • ۔ (ع) ۱۔صفت۔ مذکر۔ صغیر کا نقیض۔ بڑا برْگ۔ جیسے امیر کبیر اس کا مونث کبیرہ ہے جیسے گناہ کبیرہ۔ ۲۔اصطلاح عروض میں ایک بحر کا نام۔ ۳۔(ھ) مذکر۔ ۱۔ایک مشہور ہندی خدا پرست شاعر کا نام۔ ۴۔(ھ) ہندوؤں کے فحش گیت۔ جو ہوٗلی کے زمانے میں گائے جاتے ہیں۔

اسم، مذکر

  • خدائے تعالیٰ کے اسمائے صفاتی میں سے ایک اسم
  • اودھی کا ایک صوفی منش مشہور شاعر جو سکندر شاہ لودھی کے زمانے (۱۴۵۸ تا ۱۵۲۶) میں گزرا ہے اس کے دوہے بہت مشہور ہیں، ایک مشہور ہندی خدا پرست شاعر کا نام
  • بھارت میں بھرونچ سے ۱۲ میل کے فاصلے پر دریائے نربدا کے کنارے ایک بہت بڑا بڑ کا درخت ہے کہا جاتا ہے کہ اس کے سائے میں دو ہزار آدمی بیٹھ سکتے ہیں، اس میں ۳۵۷ تنے اور تین ہزار بھاری شاخیں ہیں
  • (ہندو) فحش اور عریاں گیت جو ہولی میں گائے جاتے ہیں، ہولی کا بھجن
  • (عروض) ایک بحر کا نام جس کا وزن مفعولاتْ مفعولاتْ مستفلن ہے

Urdu meaning of kabiir

Roman

  • (manjilat ya suurat men) ba.Daa, buzurg, jaise amiir kabiir is ka muannas kabiira hai jaise gunaah kabiira
  • ۔ (e) १।sifat। muzakkar। saGiir ka naqiiz। ba.Daa bar॒ga। jaise amiir kabiir is ka muannas kabiira hai jaise gunaah kabiira। २।istilaah uruuz me.n ek bahr ka naam। ३।(ha) muzakkar। १।ek mashhuur hindii Khudaa parast shaayar ka naam। ४।(ha) hinduu.o.n ke fahash giit। jo hoॗlii ke zamaane me.n gaay jaate hai.n
  • Khudaa.e taala ke asmaa-e sifaatii me.n se ek ism
  • u.udhii ka ek suufii manish mashhuur shaayar jo sikandar shaah lodhii ke zamaane (१४५८ taa १५२६) me.n guzraa hai is ke dohe bahut mashhuur hain, ek mashhuur hindii Khudaa parast shaayar ka naam
  • bhaarat me.n bharonach se १२ mel ke faasle par daryaa.e narbadaa ke kinaare ek bahut ba.Daa ba.D ka daraKht hai kahaa jaataa hai ki is ke saay me.n do hazaar aadamii baiTh sakte hain, is me.n ३५७ tane aur tiin hazaar bhaarii shaaKhe.n hai.n
  • (hinduu) fahash aur uryaa.n giit jo holii me.n gaay jaate hain, holii ka bhajan
  • (uruuz) ek bahr ka naam jis ka vazan mafaavlaat॒ mafaavlaat॒ masataflan hai

Antonyms of kabiir

Related searched words

'umr

age, life, span of life

'umrii

life-time, an age

'umr aanaa

زندگی کی خاص مدّت گزرجانا ، سن و سال ہونا .

'umraa

(فقہ) شرع میں کوئی شے کسی کو پوری عمر کے لیے دے دینا اس شرط پہ کہ مرنے کے بعد واپس لے لونگا

'umr-paTTa

Lease of life.

'umr-naama

پوری زندگی کا نامۂ احمال .

'umr honaa

زندگی کٹنا ، جیون بیتنا ، زندگی گزرنا .

'umr-qaidii

prisoner for life

'umr-paTTaa

ساری زندگی کا عہد نامہ یا ٹھیکہ ، ہمیشہ جیتے رہنے کا اقرار نامہ یا سامان .

'umr lagnaa

زندگی شروع ہونا ، زندگی کی مدت شمار ہونا .

'umr laanaa

مقررہ زمانۂ حیات کے ساتھ پیدا ہونا ، معینہ مدتِ عمر کے ساتھ دنیا میں آنا .

'umr-rasiida

of advanced age, old, aged

'umr kaTnaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr khonaa

زندگی برباد کرنا .

'umr khenaa

زندگی خوش و ناخوش بسر کرنا ، محنت و مشقت اور حوادث و خطرات میں زندگی گزارنا .

'umr-qaid

life imprisonment

'umr kaaTnaa

زندگی گزارنا ، زندگی کے دن پورے کرنا ، عمر بسر کرنا .

'umr biitnaa

عمر کٹنا ، عمر گزرنا ، زندگی کے دن دھیرے دھیرے ختم ہونا .

'umr Dhalnaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

'umr ghaTnaa

زندگی کی مدت کا کم ہو جانا .

'umr guzarnaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

'umr guzarnaa

عمر بسر کرنا ، عمر کاٹنا .

'umr ga.nvaanaa

to waste one's life

'umra

Umra, lesser pilgrimage to Makkah at any time of the year

'umr ba.Dii ho

may you have a long life!

'umr bitaanaa

pass one's life

'umr-rasiidagii

پختگی عمر ؛ (مجازاً) بوڑھاپا ، پیری .

'umr-bhar

during the term of natural life, for life

'umr pa.Dii hai

an entire lifetime is there!

'umr ba.Dii hai

life is long enough!

'umr-daraaz ho

may your life be long!, may you live long!

'umr khapaanaa

کسی مقصد یا کام کے لیے زندگی بسر کرنا ، کسی لگن میں زندگی بِتا دینا .

'umr-e-davaam

eternal life

'umr ba.Dii honaa

عمر زیادہ ہونا، جب کسی کا ذکر ہورہا ہو اور وہ آجائے تو کہتے ہیں

'umr-e-'aziiz

good life, happy life, dear life

'umr-e-jaaved

eternal life

'umr-e-daraaz

long-life, may (your) life (be) long

'umr daraaz honaa

عمر بڑی ہونا

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

'umr Ter honaa

life to come to an end

'umr guzar jaanaa

زندگی ختم ہو جانا، مر جانا، زندگی صرف ہونا

'umr kaT jaanaa

زندگی بسر ہو نا ، زندگی گزارنا .

'umr se utarnaa

جوانی کا زمانہ گزرنا، ادھیڑ ہوجانا

'umr Dhal jaanaa

جوانی کا زمانہ ختم ہونا .

'umr ter karnaa

برے حالوں زندگی گزارنا ، زندگی کے دن پورے کرنا .

'umr Ter karnaa

رک : عمر تیر کرنا .

'umr paTTaa likhvaanaa

ہمیشہ جیتے رہنے کا سامان کرنا

'umr barbaad karnaa

to waste one's life

'umr-e-KHizrii

حضرت خضر کی عمر سے تعلق رکھنے والی طویل زندگی ، لمبی عمر .

'umr-ba-paayaa.n-rasiida

زندگی کے آخری دور میں پہنچا ہوا ، انتہائی عمر پر پہونچا ہوا ، بہت بوڑھا .

'umr basar honaa

زندگی کٹنا ، زندگی کے دن پورے ہونا .

'umr puurii honaa

life to come to an end

'umr likhaa laanaa

خدا کے یہاں سے زمانہ حیات مقرر کرا لانا

'umr aaKHir honaa

عمر ختم ہو نا ؛ زندگی تمام ہونا ، زندگی گزرنا .

'umr talKH honaa

becoming disenchanted with life

'umr basar karnaa

to painstakingly pass one's life

'umr-e-jaavidaa.n

immortal life, eternal life

'umr bhar yaad rahnaa

to remember somebody for a lifetime

'umr bhar yaad rakhnaa

to remember somebody for a lifetime

Showing search results for: English meaning of kabeer, English meaning of kabir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kabiir)

Name

Email

Comment

kabiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone