تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَارُوْبارِ زِْندگی" کے متعقلہ نتائج

دُنْیا

موجود عالم، موجود زندگی، آخرت کی نقیض، چونکہ دُنیا عاقبت سے پہلے اور آدمی کے لیے بمقابلہ آخرت قریب ہے اس لیے ( لفظی معنوں کی مناسبت سے ) دُنیا کہلاتی ہے، کائنات، جہان

دنیاں

دنیا

دُنیائی

دُنیوی، دُنیا کا

دُنیا کے

تمام ، ہر قسم کے.

دُنیا کی

ہر قسم کی ، مختلف قسم کی ، افراط کے ساتھ ، بہ افراط

دُونْیا

رک : دنیا

دُنیا والے

اہلِ دنیا ، خلائق ، دنیا دار لوگ.

دُنیا اُجَڑْنا

تباہ ویران ہوجانا ، سب کچھ برباد ہو جانا .

دُنِیا چھوڑْنا

گوشہ گیری اختیار کرنا.

دُنیا دیکْھنا

تجربہ کار ہونا، گرد و پیش کے حالات سے سیکھنا

دُنْیاعَجَب جَگَہ ہے

سمجھ میں نہیں آتا کہ دنیا کیا چیز ہے (حیرانی کے موقع پر)

دُنیا جانے

”مجھے کوئی فکر نہیں ہے“ کی جگہ مستعمل .

دُنیا پَکَڑْنا

دنیا سے چمٹے رہنا ، دین کے مقابے میں دنیا کو مقدم رکھنا ، صرف دنیا کے معاملات میں منہمک رہنا.

دُنِیا دِکھاوا

ظاہر داری ، ریا کاری.

دُنیا گَنوانا

مال و دولت سے ہاتھ دھونا ، دنیوی آسائشیں کھونا.

دُنِیا چھانْنا

رک : دنیا جہاں چھان مارنا.

دُنِیا چھوڑ دینا

گوشہ گیری اختیار کرنا.

دُنْیا سے اُجْڑے

عورتوں کا کوسنا ، برباد ہوجائے ، اجڑ جائے.

دُنِیا چھوڑ بَیٹْھنا

مر جانا ، دنیا سے رخصت ہو جانا.

دُنْیا سَنْوار دینا

کسی کے حالات سدھار دینا ، مالی طور پر مستحکم کردینا.

دُنْیا کا قاعِدَہ

عام طور پر ہوتا ہے کی جگہ مستعمل

دُنْیا سے اُڑانا

معدوم کردینا ، نام و نشان مٹا دینا ، باقی نہ رکھنا.

دُنْیا کے جَھگْڑے

دنیاوی معاملات

دُنْیا کے بَکھیڑے

دنیاوی معاملات

دُنْیا با اُمِّید قائِم

دنیا امید پر قائم ہے ، انسان امید کے سہارے زندگی بسر کرتا ہے ، مستقبل سے مایوس نہیں ہونا چاہیئے .

دُنْیا سے اُڑ جانا

ناپید ہوجانا ، فنا ہو جانا ، باقی نہ رہنا.

دُنْیا سے نام اُڑے

(بد دعا) مٹ جائے ، مر جائے ، تباہ و برباد ہو جائے ، غارت ہو جائے ، ناپید ہو جائے.

دُنْیا قائِم ہونا

دنیا آباد ہونا ؛ (کنایۃً) دنیا پُر رونق ہونا.

دُنْیا گُزَرنا

لوگوں کا سامنے سے گزرنا، دنیا کے واقعات ہونا

دُنِیا دوپَہَر کی چھاؤں

دنیا بے ثبات ہے ، دنیا کو ایک حالت پر قرار نہیں .

دُنیا اَندھیر کَر دینا

سخت صدمے یا رن٘ج و الم سے دو چار کر دینا .

دُنِیا کَے دِن

دنیا چند روزہ ہے ، دنیا فانی ہے کی جگہ مستعمل.

دُنْیا میں قَدَم رَکْھنا

پیدا ہونا ، جنم لینا ، زندہ ہونا .

دُنْیا کا نَقْشَہ بَدَلْنا

دنیا میں بہت بڑی تبدیلی لے آنا، انقلاب عظیم لانا

دُنِیا دو دِن کی

یہ دو دن کی دنیا ہے ، یہاں نہ کسی سے کچھ لینا ہے نہ کچھ دینا ، آدمی مر جاتا ہے اور سب یونہی دھرا رہ جاتا ہے ، دنیا چند روزہ ہے .

دنیا میں ساڑھے تین دَل ہیں

چیونٹی دَل، ٹڈی دَل اور بادل اور باقی نصف تمام مخلوق ہے

دُنیا کا نَشیب و فَراز دیکْھنا

تجربہ حاصل کرنا

دُنیا تَجْنا

تارک الدنیا ہونا، خلائق سے دور ہوجانا، گوشہ نشین ہوجانا

دُنْیا کی ہَوا

دنیا کی خواہش، دنیا میں جو سامان ضروری ہیں ان کی طلب، دنیا کی طمع

دُنِیا دو دیس کی

یہ دو دن کی دنیا ہے ، یہاں نہ کسی سے کچھ لینا ہے نہ کچھ دینا ، آدمی مر جاتا ہے اور سب یونہی دھرا رہ جاتا ہے ، دنیا چند روزہ ہے .

دُنیا کا نَشیب و فَراز

دنیا کی اونچ نیچ ، دنیا کی بُرائی بھلائی

دُنِیا جِیوں دوپَہَر کی چھاؤں

دنیا فانی ہے ، دنیا بے ثبات ہے.

دُنِیا اُمِّید پہ قائِم ہے

انسان امید کے سہارے زندگی بسر کرتا ہے

دُنیا اَور مَطْلَب

دنیا والے خود غرض ہوتے ہیں اپنے مطلب ہی سے کام رکھتے ہیں .

دُنِیا اُمِّید پَر قائِم ہے

انسان امید کے سہارے زندگی بسر کرتا ہے .

دُنْیا جائے اُمِّید ہے

دنیا امید کی جگہ ہے .

دُنیا کا نَشیب

دنیا کی برائی ، ضلالت ، مذلت .

دُنْیا گُزَر گاہ ہے

دنیا ایک راستہ ہے ، دنیا ہمیشہ رہنے کی جگہ نہیں .

دُنیا چَنْد روزَہ ہے

زندگی بہت تھوڑی ہوتی ہے ، دنیا کا4 لطف تھوڑے دن ہوتا ہے.

دُنْیا کی گاڑی گَھسِیٹْنا

موجودہ زندگی گزارنا ، دنیا کے سرد و گرم جھیلنا.

دُنْیا میں آنا

وجود میں آنا ، پیدا ہونا.

دُنْیا کا رَنگ

دنیا کا حال، زمانے کی رفتار

دنِیا دیکھی ہے

am/ is wise and experienced

دُنْیا کا لِحاظ

لوگوں کی پرواہ ، لوگوں کا خیال .

دُنْیا بَدَل جانا

ماحول میں تبدیلی آنا ، حالات میں بدل جانا ، انقلاب آجانا ، تبدیلی رونما ہونا ، خوشگوار یا ناخوشگوار تغیّر پیدا ہونا.

دُنیا آباد کَرْنا

لوگوں کا کسی جگہ کو بسانا ، لوگوں کی اچھی حالت بنانا ، لوگوں کو خوش حال بنانا

دُنِیا جاتے دیکْھنا

جی میں سمانا ، خیال آنا.

دُنْیا کے تَماشے

دنیا کے فنا ہو جانے والے دلچسپ اور غیر دلچسپ مناظر جو ہر وقت پیشِ نَظَر ہیں .

دُنْیا بَنانا

کسی جگہ کو آباد کرنا ، پُررونق بنانا .

دُنیا آباد ہونا

لوگوں کا کسی جگہ بسنا

اردو، انگلش اور ہندی میں کَارُوْبارِ زِْندگی کے معانیدیکھیے

کَارُوْبارِ زِْندگی

kaarobaar-e-zindagiiकारोबार-ए-ज़िंदगी

اصل: فارسی

وزن : 2222212

  • Roman
  • Urdu

کَارُوْبارِ زِْندگی کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • دنیاوی زندگی کے کام کاج، زندگی کے عام مشغلے

شعر

Urdu meaning of kaarobaar-e-zindagii

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaavii zindgii ke kaam kaaj, zindgii ke aam mashaGle

English meaning of kaarobaar-e-zindagii

Noun, Masculine

  • the everyday chores of life

कारोबार-ए-ज़िंदगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दुनियावी ज़िंदगी के काम काज

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دُنْیا

موجود عالم، موجود زندگی، آخرت کی نقیض، چونکہ دُنیا عاقبت سے پہلے اور آدمی کے لیے بمقابلہ آخرت قریب ہے اس لیے ( لفظی معنوں کی مناسبت سے ) دُنیا کہلاتی ہے، کائنات، جہان

دنیاں

دنیا

دُنیائی

دُنیوی، دُنیا کا

دُنیا کے

تمام ، ہر قسم کے.

دُنیا کی

ہر قسم کی ، مختلف قسم کی ، افراط کے ساتھ ، بہ افراط

دُونْیا

رک : دنیا

دُنیا والے

اہلِ دنیا ، خلائق ، دنیا دار لوگ.

دُنیا اُجَڑْنا

تباہ ویران ہوجانا ، سب کچھ برباد ہو جانا .

دُنِیا چھوڑْنا

گوشہ گیری اختیار کرنا.

دُنیا دیکْھنا

تجربہ کار ہونا، گرد و پیش کے حالات سے سیکھنا

دُنْیاعَجَب جَگَہ ہے

سمجھ میں نہیں آتا کہ دنیا کیا چیز ہے (حیرانی کے موقع پر)

دُنیا جانے

”مجھے کوئی فکر نہیں ہے“ کی جگہ مستعمل .

دُنیا پَکَڑْنا

دنیا سے چمٹے رہنا ، دین کے مقابے میں دنیا کو مقدم رکھنا ، صرف دنیا کے معاملات میں منہمک رہنا.

دُنِیا دِکھاوا

ظاہر داری ، ریا کاری.

دُنیا گَنوانا

مال و دولت سے ہاتھ دھونا ، دنیوی آسائشیں کھونا.

دُنِیا چھانْنا

رک : دنیا جہاں چھان مارنا.

دُنِیا چھوڑ دینا

گوشہ گیری اختیار کرنا.

دُنْیا سے اُجْڑے

عورتوں کا کوسنا ، برباد ہوجائے ، اجڑ جائے.

دُنِیا چھوڑ بَیٹْھنا

مر جانا ، دنیا سے رخصت ہو جانا.

دُنْیا سَنْوار دینا

کسی کے حالات سدھار دینا ، مالی طور پر مستحکم کردینا.

دُنْیا کا قاعِدَہ

عام طور پر ہوتا ہے کی جگہ مستعمل

دُنْیا سے اُڑانا

معدوم کردینا ، نام و نشان مٹا دینا ، باقی نہ رکھنا.

دُنْیا کے جَھگْڑے

دنیاوی معاملات

دُنْیا کے بَکھیڑے

دنیاوی معاملات

دُنْیا با اُمِّید قائِم

دنیا امید پر قائم ہے ، انسان امید کے سہارے زندگی بسر کرتا ہے ، مستقبل سے مایوس نہیں ہونا چاہیئے .

دُنْیا سے اُڑ جانا

ناپید ہوجانا ، فنا ہو جانا ، باقی نہ رہنا.

دُنْیا سے نام اُڑے

(بد دعا) مٹ جائے ، مر جائے ، تباہ و برباد ہو جائے ، غارت ہو جائے ، ناپید ہو جائے.

دُنْیا قائِم ہونا

دنیا آباد ہونا ؛ (کنایۃً) دنیا پُر رونق ہونا.

دُنْیا گُزَرنا

لوگوں کا سامنے سے گزرنا، دنیا کے واقعات ہونا

دُنِیا دوپَہَر کی چھاؤں

دنیا بے ثبات ہے ، دنیا کو ایک حالت پر قرار نہیں .

دُنیا اَندھیر کَر دینا

سخت صدمے یا رن٘ج و الم سے دو چار کر دینا .

دُنِیا کَے دِن

دنیا چند روزہ ہے ، دنیا فانی ہے کی جگہ مستعمل.

دُنْیا میں قَدَم رَکْھنا

پیدا ہونا ، جنم لینا ، زندہ ہونا .

دُنْیا کا نَقْشَہ بَدَلْنا

دنیا میں بہت بڑی تبدیلی لے آنا، انقلاب عظیم لانا

دُنِیا دو دِن کی

یہ دو دن کی دنیا ہے ، یہاں نہ کسی سے کچھ لینا ہے نہ کچھ دینا ، آدمی مر جاتا ہے اور سب یونہی دھرا رہ جاتا ہے ، دنیا چند روزہ ہے .

دنیا میں ساڑھے تین دَل ہیں

چیونٹی دَل، ٹڈی دَل اور بادل اور باقی نصف تمام مخلوق ہے

دُنیا کا نَشیب و فَراز دیکْھنا

تجربہ حاصل کرنا

دُنیا تَجْنا

تارک الدنیا ہونا، خلائق سے دور ہوجانا، گوشہ نشین ہوجانا

دُنْیا کی ہَوا

دنیا کی خواہش، دنیا میں جو سامان ضروری ہیں ان کی طلب، دنیا کی طمع

دُنِیا دو دیس کی

یہ دو دن کی دنیا ہے ، یہاں نہ کسی سے کچھ لینا ہے نہ کچھ دینا ، آدمی مر جاتا ہے اور سب یونہی دھرا رہ جاتا ہے ، دنیا چند روزہ ہے .

دُنیا کا نَشیب و فَراز

دنیا کی اونچ نیچ ، دنیا کی بُرائی بھلائی

دُنِیا جِیوں دوپَہَر کی چھاؤں

دنیا فانی ہے ، دنیا بے ثبات ہے.

دُنِیا اُمِّید پہ قائِم ہے

انسان امید کے سہارے زندگی بسر کرتا ہے

دُنیا اَور مَطْلَب

دنیا والے خود غرض ہوتے ہیں اپنے مطلب ہی سے کام رکھتے ہیں .

دُنِیا اُمِّید پَر قائِم ہے

انسان امید کے سہارے زندگی بسر کرتا ہے .

دُنْیا جائے اُمِّید ہے

دنیا امید کی جگہ ہے .

دُنیا کا نَشیب

دنیا کی برائی ، ضلالت ، مذلت .

دُنْیا گُزَر گاہ ہے

دنیا ایک راستہ ہے ، دنیا ہمیشہ رہنے کی جگہ نہیں .

دُنیا چَنْد روزَہ ہے

زندگی بہت تھوڑی ہوتی ہے ، دنیا کا4 لطف تھوڑے دن ہوتا ہے.

دُنْیا کی گاڑی گَھسِیٹْنا

موجودہ زندگی گزارنا ، دنیا کے سرد و گرم جھیلنا.

دُنْیا میں آنا

وجود میں آنا ، پیدا ہونا.

دُنْیا کا رَنگ

دنیا کا حال، زمانے کی رفتار

دنِیا دیکھی ہے

am/ is wise and experienced

دُنْیا کا لِحاظ

لوگوں کی پرواہ ، لوگوں کا خیال .

دُنْیا بَدَل جانا

ماحول میں تبدیلی آنا ، حالات میں بدل جانا ، انقلاب آجانا ، تبدیلی رونما ہونا ، خوشگوار یا ناخوشگوار تغیّر پیدا ہونا.

دُنیا آباد کَرْنا

لوگوں کا کسی جگہ کو بسانا ، لوگوں کی اچھی حالت بنانا ، لوگوں کو خوش حال بنانا

دُنِیا جاتے دیکْھنا

جی میں سمانا ، خیال آنا.

دُنْیا کے تَماشے

دنیا کے فنا ہو جانے والے دلچسپ اور غیر دلچسپ مناظر جو ہر وقت پیشِ نَظَر ہیں .

دُنْیا بَنانا

کسی جگہ کو آباد کرنا ، پُررونق بنانا .

دُنیا آباد ہونا

لوگوں کا کسی جگہ بسنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَارُوْبارِ زِْندگی)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَارُوْبارِ زِْندگی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone