war, warfare, battle, conflict

(طب) ایک ہندوستانی درخت کی جڑ جو دو قسم کی ہوتی ہے ایک سیاہی مائل دوسری سفید اور لمبی

بار بار (رک : حربے ضربے جو درست املا ہے) ۔

وشنو جی کی پوجا، وشنو کی عبادت

افراتفری، بدانتظامی

رک : ہربونگ ؛ افراتفری

رک : ہر بونگ ؛ افراتفری

(کاشت کاری) ایک اناج جس سے دال اور بیسن بناتے ہیں ، چنا

۔(ھ) صفت۔ مذکر۱۔ (عم ۔ہندو) سرسبز۔ شاداب۲۔(عو) نوجوان خوبصورت۔

master of all knowledge, jack of all trades, all in all, go-getter, factotum, omniscient

ایک اناج جس سے دال اور بیسن بناتے ہیں ، چنا

رک : ہر بھرا جس کی یہ تانیث ہے

(حیاتیات) نرم یا لیس دار ڈنڈی والا یا تنے والا پودا جس کا تنا ایستادہ ہوتا ہے اور اس پر پتے حلقوں میں مرتب ہوتے ہیں

وشنو کا پجاری

بدنظمی ہونا ، بدانتظامی ہونا ، افراتفری ہونا

بدنظمی ہونا ، ہنگامہ ہونا ؛ شور شرابا ہونا .

شور مچنا، ہنگامہ برپا ہونا، کہرام مچنا، لوٹ مچنا

رک : ہربونگ

(ہندوؤں کے عقیدے کے مطابق) خدا کا نام لے (جب کوئی مرنے لگے تو اسے کہتے ہیں)

make a noise, (of a group of people) shout loudly and insistently

ہر سال ، سال بہ سال ۔

۔ افراتفری ، ہلچل ۔

رک : ہڑبڑاہٹ ۔

crowd

every time, at all times, always, as often as, whenever

every chapter, every circumstance, every science, every door

وشنو کی پرستش کرنے والا ، پجاری

کامیاب اور با مراد رہو، دولت مند اور با اولاد رہو

every time

factotum, jack of all trades

(ہندوؤں کے عقیدے کے مطابق) خدا کا نام لے ، یہ نہیں ہوسکتا جو تو کہتا ہے

(عو) بہت زیادہ چالاک ، شوخ ، بہت چلتی ہوئی (رک : ہر (۱) مع تحتی الفاظ)

(of a Hindu) die, pass away

وشن جی کی پوجا کرنا ، وشنو کا بھجن کرنا ، (ہندوؤں کے) خدا کا نام لینا ، مالا جپنا ۔

بھگوان کی پوجا کر ۔

ہر در پر جانا نیز ہر ایک فن میں ماہر ہونا ، ہر ایک کام میں استاد ہونا

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر بہار کو خزاں ہوتی ہے ؛ ہر کمال کو زوال ہوتا ہے

دو چیزوں میں فرق نہ کر سکنا ، قوتِ تمیز سے محروم ہونا

اچھی چیز بہرحال اچھی ہوتی ہے (ہر دفعہ فائدہ ڈھونڈنے والے کی نسبت کہتے ہیں)

every rise hath fall

(شیخ سعدی کا شعر اُردو میں بطور کہاوت مستعمل) ہر جنگل کو خالی مت سمجھو شاید اس میں چیتا سویا ہو ؛ مراد : آدمی کو ہر جگہ ہوشیار رہنا چاہیے ، خطرے کی طرف سے چوکنا رہنا چاہیے ؛ کسی شخص کو ناکارہ نہیں سمجھنا چاہیے