खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"काम में हाथ डालना" शब्द से संबंधित परिणाम

काम में हाथ डालना

۔کسی معاملے میں دخل دینا۔ کوئی کام شروع کرنا۔ جس کام میں ہاتھ ڈالتا ہے وہ پیٹ پڑتا ہے۔

हाथ में डालना

सौंपना, सुपुर्द करना, हवाले कर देना

हाथ में हाथ डालना

हाथ पकड़ना, मिलकर चलना , मुसाफ़ा करना

काम हाथ में होना

۔پیشہ یا ہنر حاصل ہونا۔ ؎

हाथ काम में होना

हाथ रुका हुआ होना; किसी काम में हाथ लगा हुआ होना

गले में हाथ डालना

(गर्दन पर हाथ रखकर) किसी चीज़ की सख्ती से माँग करना, झकझोरना, किसी चीज़ की ताकीद करना, किसी बात पर ज़ोर देना

कमर में हाथ डालना

(कुछ निकाल लेने या गले मिलने के इरादे से) किसी की कमर को हाथ से थाम लेना

कलेजे में हाथ डालना

۱. दिल में जगह करना, दिल में घर करना, अज़ीज़ होना

हाथ में काम रहना

हाथ में प्रतिभा होना और किसी काम में व्यस्त रहना

हाथों में हाथ डालना

अपने दोस्त या साथी का हाथ पकड़ना; बेहद ईमानदारी और प्यार का इज़हार करना

गिरेबान में हाथ डालना

۔۱۔ کسی کا گریبان پکڑنا ۲۔کنایہ ہے کسی سے کسی چیز کا تقاضہ کرنے سے ۔

रूमाली में हाथ डालना

(पहलवानी) प्रतिद्वंद्वी को कमर के पास से पकड़ना जिससे उसकी रुमाली में हाथ पड़ जाए

जेब में हाथ डालना

to reach into one's pocket/ purse

ठोड़ी में हाथ डालना

रुक : ठोढ़ी पकड़ना

तेल में हाथ डालना

۔सख़्त क़सम खाना। ज़माना-ए-जाहली्यत में दस्तूर था कि जब कोई शख़्स किसी बात से मुनकर होता अपनी सदाक़त के सबूत के वास्ते जलते तेल में हाथ डालता और कहता कि अगर में सच्चा हूँगा तो साँच को आंच नहीं आएगी। बाअज़ औक़ात चोर को भी इस तरह आज़माया करते थे लेकिन चूँकि आग का काम जलाना है और बेलाग उस की तासीर से बच नहीं सकता इस सबब से अक्सर चोर डर के मारे इस किस्म का नाम लेते ही इक़रार करलिया थे।

गर्दन में हाथ डालना

मुहब्बत से किसी के गले में बाहें डालना

कड़ाही में हाथ डालना

अपनी बेगुनाही और सच्चाई साबित करने के लिए जलते हुए तेल या घी में हाथ डालना

गिरेबाँ में हाथ डालना

किसी का गिरेबान पकड़ना , तक़ाज़ा करना , गिरिफ़त करना

हाथ गले में डालना

۔ प्यार करने का किनाया।

हाथ गर्दन में डालना

۔ गले में बाँहें डालना इख़तिलात में।

साँप की बाँबी में हाथ डालना

ख़तरनाक काम करना, ख़तरे को न्योता देना

हाथ ठुड्डी में डालना

ख़ुशामद करना, मिन्नत समाजत करना, विनम्रता से विनती करना

ठुड्डी में हाथ डालना

(कनाएन) ख़ुशामद करना, मिन्नत करना, कब : ठुड्डी पकड़ना

पर काज में हाथ डालना

दूसरे के काम में दख़ल देना, दख़ल दर माक़ूलात करना

साँप के बिल में हाथ डालना

ख़तरा को दावत देना

भिड़ के छत्ते में हाथ डालना

भिड़ के छत्ते को छेड़ना, फसादी व्यक्ति को छेड़ना, दुष्ट आदमी को उकसाना, ग़ुस्सा दिलाना

शाहिद-ए-अजल के गले में हाथ डालना

मर जाना

पानी बाढ़ा नाव में घर में बाढ़े दाम, दोनों हाथ उलेचिये यही सयाना काम

घर में रुपया रख छोड़ना नाव में पानी भर जाने के समान है जिस तरह नाव में से दोनों हाथों से पानी निकालने से ख़तरा जाता रहता है उसी तरह दोनों हाथों से दान करना अच्छा काम होता है

पानी बाधा नाव में घर में बाधा दाम, दोनों हाथ उलेचिये यही सुहाना काम

घर में रुपया रख छोड़ना नाव में पानी भर जाने के समान है जिस तरह नाव में से दोनों हाथों से पानी निकालने से ख़तरा जाता रहता है उसी तरह दोनों हाथों से दान करना अच्छा काम होता है

तड़के उठ कर खाट से छोड़ छाड़ सब काम, माला कर हाथ में जप साईं का नाम

अली उल-सुबह उठ कर पहले इबादत या पूजा करनी चाहिए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काम में हाथ डालना के अर्थदेखिए

काम में हाथ डालना

kaam me.n haath Daalnaaکام میں ہاتھ ڈالنا

کام میں ہاتھ ڈالنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔کسی معاملے میں دخل دینا۔ کوئی کام شروع کرنا۔ جس کام میں ہاتھ ڈالتا ہے وہ پیٹ پڑتا ہے۔

Urdu meaning of kaam me.n haath Daalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔kisii mu.aamle me.n daKhal denaa। ko.ii kaam shuruu karnaa। jis kaam me.n haath Daaltaa hai vo peT pa.Dtaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

काम में हाथ डालना

۔کسی معاملے میں دخل دینا۔ کوئی کام شروع کرنا۔ جس کام میں ہاتھ ڈالتا ہے وہ پیٹ پڑتا ہے۔

हाथ में डालना

सौंपना, सुपुर्द करना, हवाले कर देना

हाथ में हाथ डालना

हाथ पकड़ना, मिलकर चलना , मुसाफ़ा करना

काम हाथ में होना

۔پیشہ یا ہنر حاصل ہونا۔ ؎

हाथ काम में होना

हाथ रुका हुआ होना; किसी काम में हाथ लगा हुआ होना

गले में हाथ डालना

(गर्दन पर हाथ रखकर) किसी चीज़ की सख्ती से माँग करना, झकझोरना, किसी चीज़ की ताकीद करना, किसी बात पर ज़ोर देना

कमर में हाथ डालना

(कुछ निकाल लेने या गले मिलने के इरादे से) किसी की कमर को हाथ से थाम लेना

कलेजे में हाथ डालना

۱. दिल में जगह करना, दिल में घर करना, अज़ीज़ होना

हाथ में काम रहना

हाथ में प्रतिभा होना और किसी काम में व्यस्त रहना

हाथों में हाथ डालना

अपने दोस्त या साथी का हाथ पकड़ना; बेहद ईमानदारी और प्यार का इज़हार करना

गिरेबान में हाथ डालना

۔۱۔ کسی کا گریبان پکڑنا ۲۔کنایہ ہے کسی سے کسی چیز کا تقاضہ کرنے سے ۔

रूमाली में हाथ डालना

(पहलवानी) प्रतिद्वंद्वी को कमर के पास से पकड़ना जिससे उसकी रुमाली में हाथ पड़ जाए

जेब में हाथ डालना

to reach into one's pocket/ purse

ठोड़ी में हाथ डालना

रुक : ठोढ़ी पकड़ना

तेल में हाथ डालना

۔सख़्त क़सम खाना। ज़माना-ए-जाहली्यत में दस्तूर था कि जब कोई शख़्स किसी बात से मुनकर होता अपनी सदाक़त के सबूत के वास्ते जलते तेल में हाथ डालता और कहता कि अगर में सच्चा हूँगा तो साँच को आंच नहीं आएगी। बाअज़ औक़ात चोर को भी इस तरह आज़माया करते थे लेकिन चूँकि आग का काम जलाना है और बेलाग उस की तासीर से बच नहीं सकता इस सबब से अक्सर चोर डर के मारे इस किस्म का नाम लेते ही इक़रार करलिया थे।

गर्दन में हाथ डालना

मुहब्बत से किसी के गले में बाहें डालना

कड़ाही में हाथ डालना

अपनी बेगुनाही और सच्चाई साबित करने के लिए जलते हुए तेल या घी में हाथ डालना

गिरेबाँ में हाथ डालना

किसी का गिरेबान पकड़ना , तक़ाज़ा करना , गिरिफ़त करना

हाथ गले में डालना

۔ प्यार करने का किनाया।

हाथ गर्दन में डालना

۔ गले में बाँहें डालना इख़तिलात में।

साँप की बाँबी में हाथ डालना

ख़तरनाक काम करना, ख़तरे को न्योता देना

हाथ ठुड्डी में डालना

ख़ुशामद करना, मिन्नत समाजत करना, विनम्रता से विनती करना

ठुड्डी में हाथ डालना

(कनाएन) ख़ुशामद करना, मिन्नत करना, कब : ठुड्डी पकड़ना

पर काज में हाथ डालना

दूसरे के काम में दख़ल देना, दख़ल दर माक़ूलात करना

साँप के बिल में हाथ डालना

ख़तरा को दावत देना

भिड़ के छत्ते में हाथ डालना

भिड़ के छत्ते को छेड़ना, फसादी व्यक्ति को छेड़ना, दुष्ट आदमी को उकसाना, ग़ुस्सा दिलाना

शाहिद-ए-अजल के गले में हाथ डालना

मर जाना

पानी बाढ़ा नाव में घर में बाढ़े दाम, दोनों हाथ उलेचिये यही सयाना काम

घर में रुपया रख छोड़ना नाव में पानी भर जाने के समान है जिस तरह नाव में से दोनों हाथों से पानी निकालने से ख़तरा जाता रहता है उसी तरह दोनों हाथों से दान करना अच्छा काम होता है

पानी बाधा नाव में घर में बाधा दाम, दोनों हाथ उलेचिये यही सुहाना काम

घर में रुपया रख छोड़ना नाव में पानी भर जाने के समान है जिस तरह नाव में से दोनों हाथों से पानी निकालने से ख़तरा जाता रहता है उसी तरह दोनों हाथों से दान करना अच्छा काम होता है

तड़के उठ कर खाट से छोड़ छाड़ सब काम, माला कर हाथ में जप साईं का नाम

अली उल-सुबह उठ कर पहले इबादत या पूजा करनी चाहिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (काम में हाथ डालना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

काम में हाथ डालना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone