تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کالے کے آگے چَراغ نَہِیں جَلْتا" کے متعقلہ نتائج

دوری

فراق، علیحدگی، جُدائی، الگ ہونا

دُوریٔ مَشْرِقَین

بعدُالمشرقین، مشرق و مغرب کے درمیان جیسا فاصلہ.

دُوری اِخْتِیار کَرْنا

قطع تعلق کرنا، علیحدگی اختیار کرنا، الگ رہنا.

دُری

تاش میں دوکا پتّہ یا پانسہ

دُورِیَہ

(برقیات) برقی رو کا رستہ، برقی تاروں کا محفوظ پوشیدہ نظام.

آتش دوری

فراق کی تکلیف یا جلن

دُرِت

خراب ، بُرا .

دُرِیجَن

دشمن.

شَرابیوں سے دُوری بَھلی

بدکار اور برے لوگوں سے بچنا ہی بہتر ہے

لوگوں میں دُوری پَیدا کَرنا

drive a wedge b/w people

شَیخ پُکاریں تَنْدُوری قَنْدُوری

غرض مند کو اپنے مطلب کی سوجھتی ہے

سِن٘دُوری

سِن٘دُور کے رن٘گ کا، سِن٘دور جیسا، سوخ سُرخ رن٘گ

سین٘دُوری

سین٘دور کے رن٘گ کا، سُرخ، تراکیب میں مُستعمل

سین٘دُوری آم

ایک قسم کا آم جس کا بالائی حصّہ سُرخ ہوتا ہے ، سرخا سین٘دوریا .

سین٘دُوری رَن٘گ

سین٘دُور سے تیّار کیا ہوا رن٘گ ، سُرخ رن٘گ .

تَن٘دُوری چُولھا

ایسا چولھا جس کے بیچ میں آگ اور اس کے چاروں طرف کھانا پکانے کے لیے موکھے بنے ہوئے ہوں جن میں آگ کی لپیٹ مساوی طور پر پہن٘چتی ہو

جَنْدُوری

میٹھے پانی کی مچھلی .

کَندوری

کھانا، ضیافت، دسترخوان، دعوت جو کسی تقریب کے موقع پر ہو ، (عموماً) وہ کھانا جو وسیع پیمانے پر دلہن ک طرف سے بعد نکاح کھلایا اور تقسیم کیا جاتا ہے.

تَن٘دُوری

تنوری

سیندُری

سندوری گائے

کَنْدُوری خَرَچْنا کَرنا

ضیافت ، کھانا کھلانا ، دعوت کرنا.

جُوْرُو کا دَکھیلا بیچ کر تَنْدُوری روٹی کھائی ہے

جو شخص غریب ہو کر اپنے آپ کو امیر ظاہر کرے اس کے متعلق کہتے ہیں

جُوْرُو کا دَھبلا بیچ کر تَنْدُوری روٹی کھائی ہے

جو شخص غریب ہو کر اپنے آپ کو امیر ظاہر کرے اس کے متعلق کہتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں کالے کے آگے چَراغ نَہِیں جَلْتا کے معانیدیکھیے

کالے کے آگے چَراغ نَہِیں جَلْتا

kaale ke aage charaaG nahii.n jaltaaकाले के आगे चराग़ नहीं जलता

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

کالے کے آگے چَراغ نَہِیں جَلْتا کے اردو معانی

  • کہا جاتا ہے کہ سان٘پ کے سامنے چراغ بجھ جاتا ہے
  • مجازاً: اعلی کے سامنے ادنیٰ کی نہیں چلتی، کامل کے آگے ناقص فروغ نہیں پاتا

Urdu meaning of kaale ke aage charaaG nahii.n jaltaa

  • Roman
  • Urdu

  • kahaa jaataa hai ki saamp ke saamne chiraaG bujh jaataa hai
  • majaaznah aalii ke saamne adnaa kii nahii.n chaltii, kaamil ke aage naaqis faroG nahii.n paata

English meaning of kaale ke aage charaaG nahii.n jaltaa

  • it is said that the lamp extinguishes in front of the snake
  • metaphorically: said when someone tries to appease or argue with a stubborn person

काले के आगे चराग़ नहीं जलता के हिंदी अर्थ

  • कहा जाता है कि साँप के सामने चराग़ बुझ जाता है
  • लाक्षणिक: बड़े के सामने तुच्छ की नहीं चलती

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دوری

فراق، علیحدگی، جُدائی، الگ ہونا

دُوریٔ مَشْرِقَین

بعدُالمشرقین، مشرق و مغرب کے درمیان جیسا فاصلہ.

دُوری اِخْتِیار کَرْنا

قطع تعلق کرنا، علیحدگی اختیار کرنا، الگ رہنا.

دُری

تاش میں دوکا پتّہ یا پانسہ

دُورِیَہ

(برقیات) برقی رو کا رستہ، برقی تاروں کا محفوظ پوشیدہ نظام.

آتش دوری

فراق کی تکلیف یا جلن

دُرِت

خراب ، بُرا .

دُرِیجَن

دشمن.

شَرابیوں سے دُوری بَھلی

بدکار اور برے لوگوں سے بچنا ہی بہتر ہے

لوگوں میں دُوری پَیدا کَرنا

drive a wedge b/w people

شَیخ پُکاریں تَنْدُوری قَنْدُوری

غرض مند کو اپنے مطلب کی سوجھتی ہے

سِن٘دُوری

سِن٘دُور کے رن٘گ کا، سِن٘دور جیسا، سوخ سُرخ رن٘گ

سین٘دُوری

سین٘دور کے رن٘گ کا، سُرخ، تراکیب میں مُستعمل

سین٘دُوری آم

ایک قسم کا آم جس کا بالائی حصّہ سُرخ ہوتا ہے ، سرخا سین٘دوریا .

سین٘دُوری رَن٘گ

سین٘دُور سے تیّار کیا ہوا رن٘گ ، سُرخ رن٘گ .

تَن٘دُوری چُولھا

ایسا چولھا جس کے بیچ میں آگ اور اس کے چاروں طرف کھانا پکانے کے لیے موکھے بنے ہوئے ہوں جن میں آگ کی لپیٹ مساوی طور پر پہن٘چتی ہو

جَنْدُوری

میٹھے پانی کی مچھلی .

کَندوری

کھانا، ضیافت، دسترخوان، دعوت جو کسی تقریب کے موقع پر ہو ، (عموماً) وہ کھانا جو وسیع پیمانے پر دلہن ک طرف سے بعد نکاح کھلایا اور تقسیم کیا جاتا ہے.

تَن٘دُوری

تنوری

سیندُری

سندوری گائے

کَنْدُوری خَرَچْنا کَرنا

ضیافت ، کھانا کھلانا ، دعوت کرنا.

جُوْرُو کا دَکھیلا بیچ کر تَنْدُوری روٹی کھائی ہے

جو شخص غریب ہو کر اپنے آپ کو امیر ظاہر کرے اس کے متعلق کہتے ہیں

جُوْرُو کا دَھبلا بیچ کر تَنْدُوری روٹی کھائی ہے

جو شخص غریب ہو کر اپنے آپ کو امیر ظاہر کرے اس کے متعلق کہتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کالے کے آگے چَراغ نَہِیں جَلْتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

کالے کے آگے چَراغ نَہِیں جَلْتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone