Search results

Saved words

Showing results for "kaafir"

muqir

admitting, professing, acknowledging, affirming, executing, establishing, one who asserts or confirms

muqir honaa

admit, confess, to acknowledge, avow, plead guilty, execute a deed

muqir-bih

something that is officially pleaded on a legally binding document

muqir-lahu

(قانون) جس کے حق کا اقرار کیا جائے (دستاویز وغیرہ میں) ؛ جس کا حق اپنے اوپر عائد یا ثابت کیا جائے ۔

muqir-ul-KHilaafat

शासनकेंद्र, राज- धानी ।

muqir-ul-hukuumat

राजधानी।

muqir-e-jurm honaa

plead guilty

muuqar

لدا ہوا ؛ بوجھ اٹھانے والا ؛ حاملہ (عورت) ؛ دبا ہوا ؛ (مجازاً) مظلوم ؛ غریب کیا گیا ، مفلس بنایا گیا

muqar

مقرر (یقیناً ، ضرور) کی تخفیف ۔

muqirussaltanat

राजधानी।।

muq'ad

بٹھایا ہوا ؛ مراد : مقیم ، جامد ، جو اپنی جگہ سے نہ ہلے ؛ کاہل اور بے عمل ۔

mukar

refusal, refutation

muukar

میرا

muqarrah

(طب) وہ دوا جو بدن پر زخم ڈال دے، زخم ڈالنے والی دوا، قرح بنا دینے والی دوا

muqaddar

destined, predestined, ordained by God, preordained

miqraa'

(طب) تشخیص مرض کے لیے سینہ یا شکم ٹھوک کر دیکھنے والا آلہ جس کی بجائے بعض ڈاکٹر ایک ہاتھ کی انگلی کو دوسرے ہاتھ کی انگلیوں پر رکھ کر ٹھوکتے ہیں

maqarr

abode, station, place of rest, dwelling, habitation

maqruuh

(طب) زخمی .

maqduuh

objectionable, condemnable

muqarrar-shuda

مقررّہ ، مقرر کردہ ، طے شدہ ، متعین ۔

muqarrab-dargaah

courtier

ma.Dor

رک : مروڑ جو فصیح ہے ؛ (عو) بل ، اینٹھن وغیرہ ۔

ma.Daar

the pit of the old well, pond, pool, step-well and his terrace

maq'ar

گہرائی کی جگہ ، گہرا مقام ۔

mu.aqqar

honoured, revered, respected, esteemed

maq.huurah

مقہور (رک) کی تانیث ؛ (مجازاً) قہر میں مبتلا کرنے والی ، ممنوعہ

muqarrir-e-daa've

وکیل

miqdah

(جراحت) وہ آلہ جس سے موتیا بند کی آنکھ بناتے ہیں ، آنکھ بنانے کا نشتر ۔

muqarrara-had

طے شدہ انتہا، معینہ کنارہ

muqarrab-baargaah

courtier

muqarrar-karda

decided, specified

muqarrarii-daar

a farmer who is occupied by a landowner on the condition that he pays a fixed amount annually, fixed-rate tenure-holder

muqarrar

settled, fixed, established, confirmed, ratified, agreed upon

muqarrara-muddat

مخصوص زمانہ ، طے شدہ میعاد ، تعین کیا ہوا وقت یاعرصہ ۔

muqarrara-aqdaar

مروجہ اصول ، لگے بندھے قاعدے ، معینہ معیار۔

muqarraz

cut, clipped, sheared

muqaddar kaa

destined, predestined, ordained by God, preordained

muqarrara-vaqt

طے شدہ وقت، مخصوص عرصہ یا مدت۔

muqarrab-malaa.ika

seraphim, the angels close to the empyrean

muqarriz

تقریظ کرنے یا لکھنے والا ، جھوٹی یا سچی مدح کرنے والا ۔

muqarrara-miqdaar

مخصوص قدر ، متعین کمیت یا کیفیت ۔

muqarrab-ul-Khidmat

A personal and private servant, courtier.

muqaddas-gaay

(مراد) کوئی شخص، تنظیم یا جماعت جسے تنقید سے بالاتر سمجھا جاتا ہو

muqarrabaan-e-baaragaah

مقرب بارگاہ (رک) کی جمع ، وہ اشخاص جن کو دربار میں آنے کی اجازت ہو ، بادشاہ کے پاس رہنے والے معزز درباری ۔

muqarrarii-jam'

a fixed and permanent rate of assessment

muqa'ar

concave, deep, bottomless, pit, inner floor which is hollow

muqaddar-se

luckily, fortunately

muqarrara

appointed, fixed, established, settled, certain, defined, prescribed

muqaddar-aazmaa.ii

trying one's luck

muqaddar-aazmaa.ii

۔مونث۔ قسمت آزمائی۔ تقدیر کا امتحان۔

muqarrarii

an appointment, fixed lease, fixed stipend, fixed tenure in perpetuity

muqarraana

مقرر کا سا ، خطیبانہ ۔

maq'ad

waist, behind of the body, buttocks

maqaa'id

بیٹھنے کی جگہیں، (فقہ) ثبوت و استقامت، ساتھ بیٹھنے والا، سرپرست، محافظ، جو کچھ پیچھے رہ جائے یا بعد کو آئے

muqaddar la.Dnaa

اچھے دن آنا ؛ کام حسب ِ مراد ہونا ، مقدر یاور ہونا ۔

muqaddar la.Daanaa

اقبال یاور ہونا

muqaddama khaTaa.ii me.n pa.Dnaa

مقدمے میں اڑنگا لگ جانا ، مقدمے میں کوئی خرابی آ پڑنا ، رکاوٹ پڑ جانا ۔

muqaddas-ja.ng

مذہبی جنگ

muqaddama-baaz

the one who do judicial quarrel a lot

muqarrabiin-e-daa.ira-e-humaayuu.n

بادشاہ کے محافظ

Meaning ofSee meaning kaafir in English, Hindi & Urdu

kaafir

काफ़िरکافِر

Also Read As : kaafiir

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Hate Figurative

Word Family: k-f-r

English meaning of kaafir

Noun, Masculine

  • beloved
  • idolator
  • infidel, impious person, sweetheart, impious
  • kafir, infidel
  • Kafir, one from Kafiristan (a valley in north-west Pakistan)

Sher Examples

काफ़िर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ख़ुदा को न मानने वाला व्यक्ति, नास्तिक, अधर्मी, अवगाव वादी, इश्वर के अस्तित्व को न मानने वाला
  • (लाक्षणिक) जिससे प्रेम किया जाए, माशूक़, महबूब
  • (सूफ़ीवाद) वह जिसके लिए संसारिक वास्तविकता अस्वीकार्य हो (कुफ़्र-ए-हक़ीक़ी यह है कि केवल इश्वरीय अस्तित्व को स्पष्ट करे), वह व्यक्ति जो इश्वरीय गुणों में मिलकर सांसारिक मोहमाया से उपर उठ गया हो
  • सीमा और काबुल के आस पास की एक क़ौम जिनकी भाषा को काफ़िरी बोली कहते हैं
  • अफ़्रीका के मूल निवासियों का एक कबीला, अफ़गानिस्तान की सरहद पर बसने वाली एक जाति
  • ऐसा व्यक्ति जो इस्लाम का अनुयायी न हो

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • काफ़िरिस्तान की एक भाषा का नाम

    उदाहरण पिशाची ख़ानदान की कश्मीरी, सना, काफ़िर और चितराली वग़ैरा को .. हिन्दोस्तान के एक बड़े इलाक़े में इस्तिमाल किया जा रहा है।

کافِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خدا کو نہ ماننے والا شخص، منکرِ خدا، بے دین، ملحد، و جود خداوندی سے انکار کرنے والا
  • (مجازاً) معشوق، محبوب
  • (تصوّف) وہ جو کفر حقیقی رکھتا ہو (کفر حقیقی یہ ہے کہ ذات محض کو ظاہر کرے)، وہ شخص جو وحدت میں یکرنگ ہو کر ماسویٰ اللہ سے پاک ہو گیا ہو
  • سرحد اور نواحِ کابل کی ایک قوم جس کی زبان کو کافری بولی کہتے ہیں
  • افریقہ میں رہنے والوں کا ایک قبیلہ
  • ایسا شخص جو اسلام کو نہ مانتا ہو

صفت

  • (مجازاً) عاشق، شیدا، دیوانہ
  • ناشکرا، کفران نعمت کرنے والا، ناسپاس، خدا کا منکر، جو خدا کو نہ مانے
  • ظالم، بےرحم، شوخ
  • کم بخت، بد (نفرت اور کراہیت کے موقع پر مستعمل)
  • دلکش، حسین غضب کا، کافر آواز، پیار کے طور پر دُشنام، عمدہ ، پسندیدہ
  • سخت، سنگین
  • وہ جو خدا کی جگہ کسی کے عشق کا بندہ ہو

اسم، مؤنث

  • کافرستان کی ایک زبان کا نام

    مثال پشاچی خاندان کی کشمیری، ثنا ، کافر اور چترالی وغیرہ کو ... ہندوستان کے ایک بڑے علاقے میں استعمال کیا جا رہا ہے۔

Urdu meaning of kaafir

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa ko na maanne vaala shaKhs, munkir-e-Khudaa, bediin, mulhad,-o-jod-e-Khudaavandii se inkaar karne vaala
  • (majaazan) maashuuq, mahbuub
  • (tasavvuph) vo jo kuphr-e-haqiiqii rakhtaa ho (kuphr-e-haqiiqii ye hai ki zaat mahiz ko zaahir kare), vo shaKhs jo vahdat me.n yakrang ho kar maasiva allaah se paak ho gayaa hai
  • sarhad aur navaah-e-kaabul kii ek qaum jis kii zabaan ko kaafirii bolii kahte hai.n
  • (majaazan) aashiq, shaidaa, diivaanaa
  • naashakra, kufraan-e-neamat karne vaala, na sipaas, Khudaa ka munkir, jo Khudaa ko na maane
  • zaalim, beraham, shoKh
  • kambaKht, bad (nafrat aur karaahiiyat ke mauqaa par mustaamal
  • dilkash, husain Gazab ka, kaafir aavaaz, pyaar ke taur par dushnaam, umdaa, pasandiidaa
  • saKht, sangiin
  • vo jo Khudaa kii jagah kisii ke ishaq ka banda ho
  • kaaphirastaan kii ek zabaan ka naam

Related searched words

muqir

admitting, professing, acknowledging, affirming, executing, establishing, one who asserts or confirms

muqir honaa

admit, confess, to acknowledge, avow, plead guilty, execute a deed

muqir-bih

something that is officially pleaded on a legally binding document

muqir-lahu

(قانون) جس کے حق کا اقرار کیا جائے (دستاویز وغیرہ میں) ؛ جس کا حق اپنے اوپر عائد یا ثابت کیا جائے ۔

muqir-ul-KHilaafat

शासनकेंद्र, राज- धानी ।

muqir-ul-hukuumat

राजधानी।

muqir-e-jurm honaa

plead guilty

muuqar

لدا ہوا ؛ بوجھ اٹھانے والا ؛ حاملہ (عورت) ؛ دبا ہوا ؛ (مجازاً) مظلوم ؛ غریب کیا گیا ، مفلس بنایا گیا

muqar

مقرر (یقیناً ، ضرور) کی تخفیف ۔

muqirussaltanat

राजधानी।।

muq'ad

بٹھایا ہوا ؛ مراد : مقیم ، جامد ، جو اپنی جگہ سے نہ ہلے ؛ کاہل اور بے عمل ۔

mukar

refusal, refutation

muukar

میرا

muqarrah

(طب) وہ دوا جو بدن پر زخم ڈال دے، زخم ڈالنے والی دوا، قرح بنا دینے والی دوا

muqaddar

destined, predestined, ordained by God, preordained

miqraa'

(طب) تشخیص مرض کے لیے سینہ یا شکم ٹھوک کر دیکھنے والا آلہ جس کی بجائے بعض ڈاکٹر ایک ہاتھ کی انگلی کو دوسرے ہاتھ کی انگلیوں پر رکھ کر ٹھوکتے ہیں

maqarr

abode, station, place of rest, dwelling, habitation

maqruuh

(طب) زخمی .

maqduuh

objectionable, condemnable

muqarrar-shuda

مقررّہ ، مقرر کردہ ، طے شدہ ، متعین ۔

muqarrab-dargaah

courtier

ma.Dor

رک : مروڑ جو فصیح ہے ؛ (عو) بل ، اینٹھن وغیرہ ۔

ma.Daar

the pit of the old well, pond, pool, step-well and his terrace

maq'ar

گہرائی کی جگہ ، گہرا مقام ۔

mu.aqqar

honoured, revered, respected, esteemed

maq.huurah

مقہور (رک) کی تانیث ؛ (مجازاً) قہر میں مبتلا کرنے والی ، ممنوعہ

muqarrir-e-daa've

وکیل

miqdah

(جراحت) وہ آلہ جس سے موتیا بند کی آنکھ بناتے ہیں ، آنکھ بنانے کا نشتر ۔

muqarrara-had

طے شدہ انتہا، معینہ کنارہ

muqarrab-baargaah

courtier

muqarrar-karda

decided, specified

muqarrarii-daar

a farmer who is occupied by a landowner on the condition that he pays a fixed amount annually, fixed-rate tenure-holder

muqarrar

settled, fixed, established, confirmed, ratified, agreed upon

muqarrara-muddat

مخصوص زمانہ ، طے شدہ میعاد ، تعین کیا ہوا وقت یاعرصہ ۔

muqarrara-aqdaar

مروجہ اصول ، لگے بندھے قاعدے ، معینہ معیار۔

muqarraz

cut, clipped, sheared

muqaddar kaa

destined, predestined, ordained by God, preordained

muqarrara-vaqt

طے شدہ وقت، مخصوص عرصہ یا مدت۔

muqarrab-malaa.ika

seraphim, the angels close to the empyrean

muqarriz

تقریظ کرنے یا لکھنے والا ، جھوٹی یا سچی مدح کرنے والا ۔

muqarrara-miqdaar

مخصوص قدر ، متعین کمیت یا کیفیت ۔

muqarrab-ul-Khidmat

A personal and private servant, courtier.

muqaddas-gaay

(مراد) کوئی شخص، تنظیم یا جماعت جسے تنقید سے بالاتر سمجھا جاتا ہو

muqarrabaan-e-baaragaah

مقرب بارگاہ (رک) کی جمع ، وہ اشخاص جن کو دربار میں آنے کی اجازت ہو ، بادشاہ کے پاس رہنے والے معزز درباری ۔

muqarrarii-jam'

a fixed and permanent rate of assessment

muqa'ar

concave, deep, bottomless, pit, inner floor which is hollow

muqaddar-se

luckily, fortunately

muqarrara

appointed, fixed, established, settled, certain, defined, prescribed

muqaddar-aazmaa.ii

trying one's luck

muqaddar-aazmaa.ii

۔مونث۔ قسمت آزمائی۔ تقدیر کا امتحان۔

muqarrarii

an appointment, fixed lease, fixed stipend, fixed tenure in perpetuity

muqarraana

مقرر کا سا ، خطیبانہ ۔

maq'ad

waist, behind of the body, buttocks

maqaa'id

بیٹھنے کی جگہیں، (فقہ) ثبوت و استقامت، ساتھ بیٹھنے والا، سرپرست، محافظ، جو کچھ پیچھے رہ جائے یا بعد کو آئے

muqaddar la.Dnaa

اچھے دن آنا ؛ کام حسب ِ مراد ہونا ، مقدر یاور ہونا ۔

muqaddar la.Daanaa

اقبال یاور ہونا

muqaddama khaTaa.ii me.n pa.Dnaa

مقدمے میں اڑنگا لگ جانا ، مقدمے میں کوئی خرابی آ پڑنا ، رکاوٹ پڑ جانا ۔

muqaddas-ja.ng

مذہبی جنگ

muqaddama-baaz

the one who do judicial quarrel a lot

muqarrabiin-e-daa.ira-e-humaayuu.n

بادشاہ کے محافظ

Showing search results for: English meaning of kaaphir, English meaning of kafir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kaafir)

Name

Email

Comment

kaafir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone