تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جورُو نَہ جاتا، اللہ میاں سے ناتا" کے متعقلہ نتائج

شَوہَر

خاوند، زوج، میاں، مالک، سرتاج

شَوہَر دار

شادی شدہ عورت ، کتخدا .

شَوہَر خواہ

पति की इच्छा करने वाली स्त्री, पतिकामा।

شَوہَر کَرنا

عورت کا مرد سے نکاح کرنا .

شَوہَر کُش

पति को मार डालने- वाली स्त्री, पतिघातिनी।।

شَوہَری

شوہر سے منسوب یا متعلق ، خاوند ہونا ، رشتۂ ازدواج سے منسلک ہونا .

شَوہَر مَرْگ کے کِنار میں سُلانا

مار ڈالنا ، قتل کر دینا .

شَوہَر پَرَسْت

पति को ईश्वर की तरह पूजनेवाली स्त्री, पतिव्रता, पति-परायणा।

شَوہَرانَہ

خاوند کی حیثیت میں ، شوہر سے منسوب .

شَوہَرِیَّت

شوہر ہونا ، زوج ہونے کی حیثیت .

شَہْر

مہینہ، ماہ

شاہِد

گواہ (جو كسی امر یا وعدے كی تصدیق یا تكذیب كرے)

شُہَدا

شہید کی جمع

شَہِید

(تصوف) وہ ذات جس کا علم کامل ہو، مراد: ذات الہٰی، عالم الغیب

شُہَدائے کَرْبَلا

کربلا کے شہید، وہ لوگ جو واقعۂ کربلا میں شہید ہوئے.

شَہْد

ایک قسم کا میٹھا شیرہ جسے مہال کی مکھیاں درختوں کے پھولوں، پھلوں اور پتوں کا رس چوس کر جمع کرتی ہیں، رنگت میں سرخ، ہلکا سرخ اور سفیدی مائل ہوتا ہے، اسے لوگ بطور غذا کھاتے ہیں اور دوا کے طور پر مرکبات میں شامل کرکے یا تنہا بھی استعمال کرتے ہیں، قرآن مجید میں اس کی تعریف آئی ہے، شفاء للناس (اس میں لوگوں کے لیے شفا ہے)

شَہار

شہر .

شَہِیر

شہرت رکھنے والا، مشہور و معروف، نامور

صَحِیحُ الرّاے

مثبت سوچ والا، خوش فکر، صائب الرّائے

شَہاد

Evidences, witnesses.

شُہُور

مہینے، شہر (مہینہ) کی جمع

شُہُود

شاہد کی جمع

سِہ ہار

تین دفع ، تین مرتبہ.

پالْتُو شَوہَر

henpecked husband

مادَرِ شَوہَر

ساس، شوہر کی ماں

شَہِ دِیں

دین کا بادشاہ ؛ مراد : امام حسین علیہ السلام .

نَو شَوہَر اَفلاک

مراد: نوسیارگانِ افلاک یعنی سورج ، چاند ، منگل ، بدھ ، گرو ، شکر ، شنی ، راہو اور کیتو ۔

ہَم شَوہَر

-दे. 'हमशोए'।

شَہْر زادوں

شہری نوجوان

شَہْرِ غَدّار

بڑا شہر، بڑی آبادی والا شہر.

شَہْری دِفاع

حکومت کی وہ سرگرمیاں جن کا مقصد شہریوں کو ہوائی حملوں سے بچانا ہوتا ہے، اس میں عوام کو اس امر کی تربیت دی جاتی ہے کہ حملے کے وقت کس طرح اپنی حفاظت کرنی جاہیے اور حملے کے بعد کس طرح اپنی جانوں اور املاک کا تحفظ کرنا چاہیے.

شَہْدِ فائِق

عمدہ شہد، اچھی قسم کا شہد، اعلیٰ قسم کا شہد، خالص اور نفیس شہد.

شُہرَۂ جُود و نَوال

سخاوت اور فیاضی کا شہرہ

شَہْری آزادی

تقریر، تحریر اور اجتماع کی آزادی، وہ بنیادی حقوق جو ملک کے ہر باشندے کو حاصل ہوں، جمہوری حقوق.

شُہْرَۂ آفاق

دنیا میں مشہور، دور دور تک سب کو معلوم، شہرۂ انام، غیر معمولی شہرت رکھنے والا.

شَہْر کی دائی

وہ عورت جو گھر گھر کی خبر رکھے

شَہْر میں اُونٹ بَدْ نام

جو بدنام ہوتا ہے اسی پر پہلے شبہ کیا جاتا ہے یا الزام رکھا جاتا ہے

شَہْر کے صَدْقے ہونا

آوارہ پھرنا، مارا مارا پھرنا

شَہْر میں ہَنڈْوانا

شہر میں تشہیر کرانا

شَہْر بَھر میں اُونٹ بَد نام

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جو کسی عیب کے باعث مشہور ہو، مشہور آدمی ہی کی شامت آتی ہے، نامی چور مارا جاتا ہے.

شہر وجود

city of existence, a city in existence

شَہْر گَرْداں

وہ شخص جسے شہر میں تشہیر کیا جائے.

شاہِد وار وار ، مُقَدمے والے پار پار

گواہ كچھ كہتے یہں مدعی كچھ كہتے ہیں.

شَہْر کا سَلام دیہات کا دال بھات

شہر والے زبانی خاطر تواضع سے ٹال دیتے ہیں گاؤں والے جو میسر ہو کھلاتے ہیں

شُہْرَہ ور

مشہور، شہرۂ عام.

شَہْر بَدَر

وہ شخص جو حاکم کے حکم سے شہر سے نکال دیا گیا ہو، جلا وطن

شَہْرِ دِل

دل کا شہر، دل کی دنیا

شَہْر کا دِل

شہر کے وسط کا علاقہ، قلبِ شہر، وسطِ شہر

شَہْر دَرْ شَہْر

متعدد شہروں میں، جگہ جگہ، شہر بہ شہر.

شہر امید

صَحِیحُ الرِّوایَت

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

شَہِیدِ وَفا

وہ جس نے وفاداری کی وجہ سے قتل ہوکر درجۂ شہادت حاصل کیا ہو، انتہائی وفادار

شَہْر گَرْد

شہر گشت، شہر میں گشت کرنے والا، گھومنے پھرنے والا، بستی میں مارا مارا پھرنے والا، جہاں گرد، آوارہ

شَہْر داری

وہ تعلقات یا فرائض جو شہر میں رہنے کی وجہ سے ہوں

شَہْرِ غَرِیباں

غریب الدیار لوگوں کا وطن، پردیس

شَہْر دار

ایک ہی شہر کا رہنے والا، ہم وطن

شَہْر بَدَر ہونا

شہر سے نکالا جانا، جلا وطن ہونا

شَہْری جُغْرافِیَہ

علمِ جغرافیہ کی ایک شاخ جس میں شہر کے جغرافیائی حالات کا مطالعہ کیا جاتا ہے.

شَہْر بَدَر کَرنا

banish, to exile

شہد آمیز

شہد کا مرکب، جس میں شہد ملا ہوا، شیرین، میٹھا

اردو، انگلش اور ہندی میں جورُو نَہ جاتا، اللہ میاں سے ناتا کے معانیدیکھیے

جورُو نَہ جاتا، اللہ میاں سے ناتا

joruu na jaataa, allaah miyaa.n se naataaजोरू न जाता, अल्लाह मियाँ से नाता

ضرب المثل

Roman

جورُو نَہ جاتا، اللہ میاں سے ناتا کے اردو معانی

  • ایسا شخص جس نے شادی نہ کی ہو، جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، کوئی بھی نہیں تن تنہا ہے
  • جس کے آل و اولاد نہ ہو ان کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of joruu na jaataa, allaah miyaa.n se naataa

Roman

  • a.isaa shaKhs jis ne shaadii na kii ho, jis ke aage piichhe ko.ii na ho, ko.ii bhii nahii.n tan-e-tanha hai
  • jis ke aul-o-aulaad na ho in kii bolte hai.n

English meaning of joruu na jaataa, allaah miyaa.n se naataa

  • bachelorhood, freedom from responsibilities of wife and home, unmarried, the one who don't have children

जोरू न जाता, अल्लाह मियाँ से नाता के हिंदी अर्थ

  • वह व्यक्ति जिस ने शादी न की हो, वह जिस के आगे पीछे कोई न हो, कोई भी नहीं अकेला है
  • वह व्यक्ति जिस की संतान न हो उस के प्रति बोलते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَوہَر

خاوند، زوج، میاں، مالک، سرتاج

شَوہَر دار

شادی شدہ عورت ، کتخدا .

شَوہَر خواہ

पति की इच्छा करने वाली स्त्री, पतिकामा।

شَوہَر کَرنا

عورت کا مرد سے نکاح کرنا .

شَوہَر کُش

पति को मार डालने- वाली स्त्री, पतिघातिनी।।

شَوہَری

شوہر سے منسوب یا متعلق ، خاوند ہونا ، رشتۂ ازدواج سے منسلک ہونا .

شَوہَر مَرْگ کے کِنار میں سُلانا

مار ڈالنا ، قتل کر دینا .

شَوہَر پَرَسْت

पति को ईश्वर की तरह पूजनेवाली स्त्री, पतिव्रता, पति-परायणा।

شَوہَرانَہ

خاوند کی حیثیت میں ، شوہر سے منسوب .

شَوہَرِیَّت

شوہر ہونا ، زوج ہونے کی حیثیت .

شَہْر

مہینہ، ماہ

شاہِد

گواہ (جو كسی امر یا وعدے كی تصدیق یا تكذیب كرے)

شُہَدا

شہید کی جمع

شَہِید

(تصوف) وہ ذات جس کا علم کامل ہو، مراد: ذات الہٰی، عالم الغیب

شُہَدائے کَرْبَلا

کربلا کے شہید، وہ لوگ جو واقعۂ کربلا میں شہید ہوئے.

شَہْد

ایک قسم کا میٹھا شیرہ جسے مہال کی مکھیاں درختوں کے پھولوں، پھلوں اور پتوں کا رس چوس کر جمع کرتی ہیں، رنگت میں سرخ، ہلکا سرخ اور سفیدی مائل ہوتا ہے، اسے لوگ بطور غذا کھاتے ہیں اور دوا کے طور پر مرکبات میں شامل کرکے یا تنہا بھی استعمال کرتے ہیں، قرآن مجید میں اس کی تعریف آئی ہے، شفاء للناس (اس میں لوگوں کے لیے شفا ہے)

شَہار

شہر .

شَہِیر

شہرت رکھنے والا، مشہور و معروف، نامور

صَحِیحُ الرّاے

مثبت سوچ والا، خوش فکر، صائب الرّائے

شَہاد

Evidences, witnesses.

شُہُور

مہینے، شہر (مہینہ) کی جمع

شُہُود

شاہد کی جمع

سِہ ہار

تین دفع ، تین مرتبہ.

پالْتُو شَوہَر

henpecked husband

مادَرِ شَوہَر

ساس، شوہر کی ماں

شَہِ دِیں

دین کا بادشاہ ؛ مراد : امام حسین علیہ السلام .

نَو شَوہَر اَفلاک

مراد: نوسیارگانِ افلاک یعنی سورج ، چاند ، منگل ، بدھ ، گرو ، شکر ، شنی ، راہو اور کیتو ۔

ہَم شَوہَر

-दे. 'हमशोए'।

شَہْر زادوں

شہری نوجوان

شَہْرِ غَدّار

بڑا شہر، بڑی آبادی والا شہر.

شَہْری دِفاع

حکومت کی وہ سرگرمیاں جن کا مقصد شہریوں کو ہوائی حملوں سے بچانا ہوتا ہے، اس میں عوام کو اس امر کی تربیت دی جاتی ہے کہ حملے کے وقت کس طرح اپنی حفاظت کرنی جاہیے اور حملے کے بعد کس طرح اپنی جانوں اور املاک کا تحفظ کرنا چاہیے.

شَہْدِ فائِق

عمدہ شہد، اچھی قسم کا شہد، اعلیٰ قسم کا شہد، خالص اور نفیس شہد.

شُہرَۂ جُود و نَوال

سخاوت اور فیاضی کا شہرہ

شَہْری آزادی

تقریر، تحریر اور اجتماع کی آزادی، وہ بنیادی حقوق جو ملک کے ہر باشندے کو حاصل ہوں، جمہوری حقوق.

شُہْرَۂ آفاق

دنیا میں مشہور، دور دور تک سب کو معلوم، شہرۂ انام، غیر معمولی شہرت رکھنے والا.

شَہْر کی دائی

وہ عورت جو گھر گھر کی خبر رکھے

شَہْر میں اُونٹ بَدْ نام

جو بدنام ہوتا ہے اسی پر پہلے شبہ کیا جاتا ہے یا الزام رکھا جاتا ہے

شَہْر کے صَدْقے ہونا

آوارہ پھرنا، مارا مارا پھرنا

شَہْر میں ہَنڈْوانا

شہر میں تشہیر کرانا

شَہْر بَھر میں اُونٹ بَد نام

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جو کسی عیب کے باعث مشہور ہو، مشہور آدمی ہی کی شامت آتی ہے، نامی چور مارا جاتا ہے.

شہر وجود

city of existence, a city in existence

شَہْر گَرْداں

وہ شخص جسے شہر میں تشہیر کیا جائے.

شاہِد وار وار ، مُقَدمے والے پار پار

گواہ كچھ كہتے یہں مدعی كچھ كہتے ہیں.

شَہْر کا سَلام دیہات کا دال بھات

شہر والے زبانی خاطر تواضع سے ٹال دیتے ہیں گاؤں والے جو میسر ہو کھلاتے ہیں

شُہْرَہ ور

مشہور، شہرۂ عام.

شَہْر بَدَر

وہ شخص جو حاکم کے حکم سے شہر سے نکال دیا گیا ہو، جلا وطن

شَہْرِ دِل

دل کا شہر، دل کی دنیا

شَہْر کا دِل

شہر کے وسط کا علاقہ، قلبِ شہر، وسطِ شہر

شَہْر دَرْ شَہْر

متعدد شہروں میں، جگہ جگہ، شہر بہ شہر.

شہر امید

صَحِیحُ الرِّوایَت

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

شَہِیدِ وَفا

وہ جس نے وفاداری کی وجہ سے قتل ہوکر درجۂ شہادت حاصل کیا ہو، انتہائی وفادار

شَہْر گَرْد

شہر گشت، شہر میں گشت کرنے والا، گھومنے پھرنے والا، بستی میں مارا مارا پھرنے والا، جہاں گرد، آوارہ

شَہْر داری

وہ تعلقات یا فرائض جو شہر میں رہنے کی وجہ سے ہوں

شَہْرِ غَرِیباں

غریب الدیار لوگوں کا وطن، پردیس

شَہْر دار

ایک ہی شہر کا رہنے والا، ہم وطن

شَہْر بَدَر ہونا

شہر سے نکالا جانا، جلا وطن ہونا

شَہْری جُغْرافِیَہ

علمِ جغرافیہ کی ایک شاخ جس میں شہر کے جغرافیائی حالات کا مطالعہ کیا جاتا ہے.

شَہْر بَدَر کَرنا

banish, to exile

شہد آمیز

شہد کا مرکب، جس میں شہد ملا ہوا، شیرین، میٹھا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جورُو نَہ جاتا، اللہ میاں سے ناتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

جورُو نَہ جاتا، اللہ میاں سے ناتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone