Search results

Saved words

Showing results for "jo KHudaa sar par sii.ng de to vo bhii sahne pa.Dte hai.n"

sii.ng

horn

sii.ngaa

بڑا سینگ .

sii.ngii

a kind of fish, Silurus pungentissimus

sii.ng-daar

horned, a horned animal

sii.ng.Dii

pod of a legume

sii.ng.Dhii

ببول کی پھلی .

sii.ngaalaa

رک : سِینگا ، معنی نمبر ۲ ، مثل ہے سینگالا مرد موچھالا .

sii.ng vaalaa

horned, a horned animal

sii.ngaar

رک : سینگار

sii.ngauTii

پیتل کا خول یا شام جو بیلوں کے سینگ پر خوبصورتی کے واسطے چڑھاتے ہیں ، سینگوں کا غلاف ؛ راس کا محصول ، حیوانات کا محصول .

sii.ng lagnaa

سینْگ نمودار ہونا ، عنقا بات ہونا : عجیب شکل ہوجانا ، عجوبہ ہونا .

sii.ng maarnaa

butt, gore

sii.ngiyaa.n

سِینگی (رک) کی جمع یا مُغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مُستعمل .

sii.ng phuuTnaa

رک : سینْک نکلنا .

sii.ng samaanaa

to find a refuge or resting place

sii.ng la.Daanaa

جانوروں کا ایک دُوسرے سینک ٹکرانا ؛ (مجازاً) ٹکر لینا ، زور آزمائی کرنا .

sii.ng nikalnaa

become mature, grow horns, have a distinct or unique feature

sii.ng dikhaanaa

انگوٹھا دِکھانا نیز ٹھوسا دِکھانا .

sii.ng nikaalnaa

امتیازی شان یا خوش پیدا کرنا .

sii.ng-sii.ng.Daa

ذُرّیات ، طوائف کے ہاں طبلہ اور سارنگی وغیرہ بجانے والے .

sii.ng-daar-Gok

(حیوانیات) ایک قسم کا مین٘ڈک جس کے جسم مین کان٘ٹے نُما اُبھار پائے جاتے ہیں

sii.ng-daar-paudaa

(نباتات) ایسا تخم پودا جو سخت بالوں کے ایک گُچّھے یا سینک کی طرح دکھائی دیتا ہے .

sii.ng nikal aanaa

عجیب وغریب شکل ہوجانا ، مضحکہ خیز صورت بن جانا .

sii.ngii-kaar

(جرّاحی) سینگی لگانے والے پیشہ ور یا سینگی کا عمل کرنے والا .

sii.ng kii makkhii

ایک مکَھی جو عموماً جانور کے سِین٘گ کی جڑ میں بیٹھ کر خُون چُوستی ہے .

sii.ngaa-Dhaal

ہاتھی کا ایک وصفی نام (ہاتھی کی کنپٹیوں کے درمیان یا ایک ہی شقیقے سے مستی کی حالت میں ایک سیاہ عرق ٹپکتا ہے . اس کی تراوش کے لحاظ سے ہاتھیوں کی قِسمیں کی گئی ہیں . انہیں میں سے ایک سِینگا ڈھال ہے

sii.ngii vaalii

woman who cups

sii.ng.Daa-saaz

بارود دان وغیرہ ، آلات حرب .

sii.ng kaTaa kar bachh.Daa ban.naa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachheraa ban.naa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n milnaa

(of an old man) behave as a young boy

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n daaKHil honaa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachhero.n me.n shaamil honaa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ngii lagaanaa

to cup, bleed someone by using a horn

sii.ngii lagvaanaa

کھوکھلے سینگ کے زریعے فاسد خون خارج کرانا ، سین٘گی لگانا (رک) کا متعدی .

sii.ngiyaa.n khii.nchnaa

رک : سِینگی لگانا .

sii.ngiyaa.n to.Dnaa

رک : سِینگیاں کھین٘چنا ، پچھنے لگانا .

sii.ngiyaa.n khi.nchnaa

سِین٘گیاں کھین٘چنا (رک) کا لازم .

sii.ngiyaa.n khi.nchvaanaa

سِینگی لگوانا ، پچھنے لگوانا .

sar-sii.ng

جھگڑالو، فسادی، باغی

jidhar sii.ng samaayaa

جدھر موقع ملا، جہاں پناہ ملی

sar sii.ng honaa

کوئی ظاہری نشان ہونا ، کوئی علامت ظاہر ہونا ، کوئی خاص بات ہونا .

shaaKH-daar-sii.ng

خاص قسم کا سینگ جو شمالی امریکہ کے ہرنوں میں پایا جاتا ہے ، کھوکھلے سینگ کے برعکس اس سینگ کے خول سے دو یا تین شاخیں نکلتی ہیں اور یہ ہر سال مکمل طور پر اکھڑ جاتا ہے اور پرانے کی جگہ نیا خول پیدا ہوتا ہے.

jahaa.n sii.ng samaa.e.n

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaayaa

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaa.e

رک : جدھر سینگ سمایا.

gadhe ke sar se sii.ng

کسی چیز کا نام و نشان معدوم ہونا کی جگہ مستعمل، ایسے غائب ہونا کہ کبھی تھے ہی نہیں

sar me.n sii.ng nikalnaa

کوئی خاص بات ہونا، بے وجہ یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

sar me.n sii.ng honaa

کوئی خاص علامت ہونا جس سے پہچان سکیں (طنز و تعریف کے موقع پر مُستعمل) .

sar par sii.ng honaa

have a distinctive feature, be easy to recognize

sar par sii.ng ug aanaa

رک : سر پر سینگ ہونا.

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.e.n

foot-loose and fancy-free

chalte bail kaa sii.ng paka.Dnaa

رکاوٹ پیدا کرنا ، دخل اندازی کرنا ، جاری کام میں رکاوٹ ڈالنا .

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.o

foot-loose and fancy-free

sar me.n sii.ng lage honaa

بے وجه یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

nayaa sipaahii hiran ke sii.ng ukhaa.De

نیا نوکر بہت کام کرتا ہے

nayaa naukar hiran ke sii.ng chiirtaa hai

new broom sweeps well

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

جو اصل بات ہوتی ہے وہ بری نہیں لگتی .

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

relatives are not a burden

paagal ke sar pe sii.ng nahii.n hote

stupid acts betray that a person is stupid

Meaning ofSee meaning jo KHudaa sar par sii.ng de to vo bhii sahne pa.Dte hai.n in English, Hindi & Urdu

jo KHudaa sar par sii.ng de to vo bhii sahne pa.Dte hai.n

जो ख़ुदा सर पर सींग दे तो वो भी सहने पड़ते हैं•جو خدا سر پر سِینگ دے تو وہ بھی سہنے پڑتے ہیں

Proverb

जो ख़ुदा सर पर सींग दे तो वो भी सहने पड़ते हैं के हिंदी अर्थ

  • जो परेशानी आए उसे झेलना पड़ता है, ईश्वर की इच्छा पर सहमत होना बहुत अच्छी बात है

    विशेष • किसी धैर्यवान और संतोषी पुरुष का कहना

جو خدا سر پر سِینگ دے تو وہ بھی سہنے پڑتے ہیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو مصیبت آئے وہ برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی رضا پر راضی رہنا بہت اچھی بات ہے

    مثال • کسی صابر و شاکر شخص کا کہنا

Urdu meaning of jo KHudaa sar par sii.ng de to vo bhii sahne pa.Dte hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • jo musiibat aa.e vo bardaasht karnii pa.Dtii hai, Khudaa kii razaa par raazii rahnaa bahut achchhii baat hai

Related searched words

sii.ng

horn

sii.ngaa

بڑا سینگ .

sii.ngii

a kind of fish, Silurus pungentissimus

sii.ng-daar

horned, a horned animal

sii.ng.Dii

pod of a legume

sii.ng.Dhii

ببول کی پھلی .

sii.ngaalaa

رک : سِینگا ، معنی نمبر ۲ ، مثل ہے سینگالا مرد موچھالا .

sii.ng vaalaa

horned, a horned animal

sii.ngaar

رک : سینگار

sii.ngauTii

پیتل کا خول یا شام جو بیلوں کے سینگ پر خوبصورتی کے واسطے چڑھاتے ہیں ، سینگوں کا غلاف ؛ راس کا محصول ، حیوانات کا محصول .

sii.ng lagnaa

سینْگ نمودار ہونا ، عنقا بات ہونا : عجیب شکل ہوجانا ، عجوبہ ہونا .

sii.ng maarnaa

butt, gore

sii.ngiyaa.n

سِینگی (رک) کی جمع یا مُغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مُستعمل .

sii.ng phuuTnaa

رک : سینْک نکلنا .

sii.ng samaanaa

to find a refuge or resting place

sii.ng la.Daanaa

جانوروں کا ایک دُوسرے سینک ٹکرانا ؛ (مجازاً) ٹکر لینا ، زور آزمائی کرنا .

sii.ng nikalnaa

become mature, grow horns, have a distinct or unique feature

sii.ng dikhaanaa

انگوٹھا دِکھانا نیز ٹھوسا دِکھانا .

sii.ng nikaalnaa

امتیازی شان یا خوش پیدا کرنا .

sii.ng-sii.ng.Daa

ذُرّیات ، طوائف کے ہاں طبلہ اور سارنگی وغیرہ بجانے والے .

sii.ng-daar-Gok

(حیوانیات) ایک قسم کا مین٘ڈک جس کے جسم مین کان٘ٹے نُما اُبھار پائے جاتے ہیں

sii.ng-daar-paudaa

(نباتات) ایسا تخم پودا جو سخت بالوں کے ایک گُچّھے یا سینک کی طرح دکھائی دیتا ہے .

sii.ng nikal aanaa

عجیب وغریب شکل ہوجانا ، مضحکہ خیز صورت بن جانا .

sii.ngii-kaar

(جرّاحی) سینگی لگانے والے پیشہ ور یا سینگی کا عمل کرنے والا .

sii.ng kii makkhii

ایک مکَھی جو عموماً جانور کے سِین٘گ کی جڑ میں بیٹھ کر خُون چُوستی ہے .

sii.ngaa-Dhaal

ہاتھی کا ایک وصفی نام (ہاتھی کی کنپٹیوں کے درمیان یا ایک ہی شقیقے سے مستی کی حالت میں ایک سیاہ عرق ٹپکتا ہے . اس کی تراوش کے لحاظ سے ہاتھیوں کی قِسمیں کی گئی ہیں . انہیں میں سے ایک سِینگا ڈھال ہے

sii.ngii vaalii

woman who cups

sii.ng.Daa-saaz

بارود دان وغیرہ ، آلات حرب .

sii.ng kaTaa kar bachh.Daa ban.naa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachheraa ban.naa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n milnaa

(of an old man) behave as a young boy

sii.ng kaTaa kar bachh.Do.n me.n daaKHil honaa

بڑی عمر کے آدمی کا چھوٹوں کی صحبت میں شریک ہونا ، بڑا ہوکر بچّوں کی سی حرکتیں کرنا .

sii.ng tu.Daa ke bachhero.n me.n shaamil honaa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

sii.ngii lagaanaa

to cup, bleed someone by using a horn

sii.ngii lagvaanaa

کھوکھلے سینگ کے زریعے فاسد خون خارج کرانا ، سین٘گی لگانا (رک) کا متعدی .

sii.ngiyaa.n khii.nchnaa

رک : سِینگی لگانا .

sii.ngiyaa.n to.Dnaa

رک : سِینگیاں کھین٘چنا ، پچھنے لگانا .

sii.ngiyaa.n khi.nchnaa

سِین٘گیاں کھین٘چنا (رک) کا لازم .

sii.ngiyaa.n khi.nchvaanaa

سِینگی لگوانا ، پچھنے لگوانا .

sar-sii.ng

جھگڑالو، فسادی، باغی

jidhar sii.ng samaayaa

جدھر موقع ملا، جہاں پناہ ملی

sar sii.ng honaa

کوئی ظاہری نشان ہونا ، کوئی علامت ظاہر ہونا ، کوئی خاص بات ہونا .

shaaKH-daar-sii.ng

خاص قسم کا سینگ جو شمالی امریکہ کے ہرنوں میں پایا جاتا ہے ، کھوکھلے سینگ کے برعکس اس سینگ کے خول سے دو یا تین شاخیں نکلتی ہیں اور یہ ہر سال مکمل طور پر اکھڑ جاتا ہے اور پرانے کی جگہ نیا خول پیدا ہوتا ہے.

jahaa.n sii.ng samaa.e.n

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaayaa

رک : جدھر سینگ سمایا.

jahaa.n sii.ng samaa.e

رک : جدھر سینگ سمایا.

gadhe ke sar se sii.ng

کسی چیز کا نام و نشان معدوم ہونا کی جگہ مستعمل، ایسے غائب ہونا کہ کبھی تھے ہی نہیں

sar me.n sii.ng nikalnaa

کوئی خاص بات ہونا، بے وجہ یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

sar me.n sii.ng honaa

کوئی خاص علامت ہونا جس سے پہچان سکیں (طنز و تعریف کے موقع پر مُستعمل) .

sar par sii.ng honaa

have a distinctive feature, be easy to recognize

sar par sii.ng ug aanaa

رک : سر پر سینگ ہونا.

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.e.n

foot-loose and fancy-free

chalte bail kaa sii.ng paka.Dnaa

رکاوٹ پیدا کرنا ، دخل اندازی کرنا ، جاری کام میں رکاوٹ ڈالنا .

jahaa.n sii.ng samaa.e.n nikal jaa.o

foot-loose and fancy-free

sar me.n sii.ng lage honaa

بے وجه یا بے سبب کسی کو تکلیف یا ایذا دینا یا جھگڑنا

nayaa sipaahii hiran ke sii.ng ukhaa.De

نیا نوکر بہت کام کرتا ہے

nayaa naukar hiran ke sii.ng chiirtaa hai

new broom sweeps well

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

جو اصل بات ہوتی ہے وہ بری نہیں لگتی .

bhai.ns ko apne sii.ng bhaarii nahii.n hote

relatives are not a burden

paagal ke sar pe sii.ng nahii.n hote

stupid acts betray that a person is stupid

Showing search results for: English meaning of jo khuda sar par seeng de to vo bhee sahne padte hain, English meaning of jo khuda sar par sing de to vo bhi sahne padte hain

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

.

مَرْغُوب

Origin : Arabic
Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

.

داسْتان

Origin : Persian
Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

.

سَلِیقَہ

Origin : Arabic
Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

.

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic
Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

.

دِلکَش

Origin : Persian
Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

.

عُیُوب

Origin : Arabic
Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (jo KHudaa sar par sii.ng de to vo bhii sahne pa.Dte hai.n)

Name

Email

Comment

Submit

jo KHudaa sar par sii.ng de to vo bhii sahne pa.Dte hai.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2