تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جو اَوروں کا بُرا چیتے گا اُس کا پَہلے بُرا ہوگا" کے متعقلہ نتائج

بُرا

بد، خراب، جس میں کوئی ظاہری یا باطنی نقص عیب یا خرابی ہو‏، اچھا یا نیک نقیض، بکثرت برائیوں کے لیے مستعمل، جیسے: ناپسندیدہ، نازیبا

بُرائی

برا کہنے کے عمل

بُرا ہو

خانہ خراب ہو ، ناس ہو ، آفت ٹوٹے .

بُرائِیوں

bad things

بُرا دِل

بری نیت ، بدنیتی ، فاسد ارادہ .

بُرا دِن

منحوس گھڑی، مصیبت کا وقت، ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرائِیاں

evils

بُورَہ

بورا، ایک مخصوص نمک یا سہاگہ جسے سنار زیورات کی صفائی میں استعمال کرتے ہیں، بطور دوا استعمال ہونے والا نمک

بُرا کام

وہ فعل جو مذہب یا رسم و رواج یا قانون وغیرہ کے خلاف ہو، بد فعلی، حرام کاری

بُرا بول

الزام ، اعتراض .

بُرا راج

بد انتظامی

بُرا خواب

ڈراؤنا خواب

بُرا لِکھا

بد نصیبی ، بد قسمتی .

بُرا آزار

دل یا سل کی بیماری .

بُرا دَرجَہ

رک : برا حال .

بُرا وَقْت

مصیبت کا زمانہ، نازک یا ناسازگار موقع ، پریشانی یا افلاس کے دن

بُرا سُرا

خراب ، برا .

بُرا نَقْشَہ

بھون٘ڈی شکل ؛ بگڑی ہوئی صورت حال .

بُرا بَھلا

نفع نقصان

بُرا پَیْرا

منحوس قدم .

بُرا پَہْرا

منحوس گھڑی .

بُرا زَمانَہ

پر آشوب وقت ، مصیبت کے دن ، افلاس یا پریشانی کا دور .

بُرا اَحْوال

بری حالت میں، افلاس میں، تکلیف یا مصیبت میں

بُرا سُننا

سخت سست سننا، گالیاں کھانا

بُرانْغار

فوج کا دایاں بازو ، میمنہ .

بُرانس

رک : بُراس .

بُرا بَھلا سُننا

گالیاں سننا، ملامت سننا

بُرا بَھلا آنا

تھوڑا بہت جاننا، سلیقہ (تکلف کے طور پر کہا جاتا ہے)

بُرا وَقت آنا

مصیبت کا زمانہ آنا، تکلیف کا وقت آنا

بُرا بَھلا سُنانا

گالیاں سنانا

بُرا مُنْہ بَنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُرا سا مُنہ بنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُرا بَھلا کرنا

زنا کرنا، زنا بالجبر کرنا

بُرا دِن دِکھانا

مصیبت میں مبتلا کرنا، تکلیف میں پھنسانا

بُرا بَھلا کَہنا

call bad names, revile, scold, chide, abuse, reproach

بُرا دِن بُری رات کَرْنا

رات دن مصیبت میں بسر کرنا، ہمہ وقت تکلیف اٹھانا

بُراقِ جَم

(کنایۃً) ہوا جو حضرت سلیمان علیہ السلام کے تخت کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی تھی .

بُرا دِل کَرنا

be disheartened, become averse to something

بُرا وَقت ٹالنا

مصیبت کے دن گزارنا، تکلیف کا زمانہ صبر کے ساتھ بسر کرنا

بُرا خواب نَظر آنا

ڈراؤنا خواب دیکھنا

بُرا حَکِیم خُدا کا غَضَب

اگر معالج اچھا اور تجربہ کار نہ ہو تو بیمار کے لیے موت ہے .

بُرا حاکِم، خُدا کا غَضَب

خدا جب لوگوں کو سزا دینا چاہتا ہے تو جابر حکمراں بھیج دیتا ہے جس کے ہاتھوں وہ اپنے کیفر کردار کو پہنْچتے ہیں

بُرا کَہنے والے پَر تِین حَرف

fie on a reviler

بُرا دِہاڑا کَرْنا

رک : برا حال کرنا .

بُرادَۂ عاج

हाथी-दाँत का बुरादा जो दवा में चलता है।

بُرا لِیکھا کَرنا

برا حال یا درگت بنانا ، بگاڑنا ، ناس کرنا .

بُرا زمانہ لگنا

مصیبت کا وقت ہونا، افلاس یا پریشانی کے دن ہونا

بُرادَہ

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرادا

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرا دِل ہو جانا

نفرت ہوجانا

بُراس

برائی، کشیدگی، تکدر، رنجش

بُرادَۂ آبنُوس

आबनूस का बुरादा जो दवा के काम आता है।

بُرائی بَھلائی

نیشب و فراز، اونچ نیچ، اچھا برا

بُراکَرے نائی بامْنا بُھلا کَرے میرے بھاگ

کام ان جائے تو فائدہ کا نہ بنے تو نوکر کے سر ؛ برائی دوسرے کے ذمے بھلائی اپنے ذمے .

بُرا حال مَنْدے دَہاڑے

مصیبت کے دن .

بُرائی بَغَل میں خُوبائی بات میں

گندم نماے جو فروش ہے ، ظاہر میں اچھا اور باطن میں برا ہے ، منافق ہے .

بُرائی میں نَہ ہونا

برا نہ چاہنا .

بُرا حال

ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرائی پَر کَمر باندھنا

resolve on causing mischief

بُرا کَہْنا

گالی دینا ، برا بھلا کہنا . (کسی کی) برائی بیان کرنا ، عیب جوئی کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں جو اَوروں کا بُرا چیتے گا اُس کا پَہلے بُرا ہوگا کے معانیدیکھیے

جو اَوروں کا بُرا چیتے گا اُس کا پَہلے بُرا ہوگا

jo auro.n kaa buraa chete gaa us kaa pahle buraa hogaaजो औरों का बुरा चेते गा उस का पहले बुरा होगा

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جو اَوروں کا بُرا چیتے گا اُس کا پَہلے بُرا ہوگا کے اردو معانی

  • جو دوسروں کا نقصان چاہے گا اس کا اپنا نقصان ہوگا

Urdu meaning of jo auro.n kaa buraa chete gaa us kaa pahle buraa hogaa

  • Roman
  • Urdu

  • jo duusro.n ka nuqsaan chaahegaa is ka apnaa nuqsaan hogaa

जो औरों का बुरा चेते गा उस का पहले बुरा होगा के हिंदी अर्थ

  • जो दूसरों का नुक़्सान चाहेगा इस का अपना नुक़्सान होगा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بُرا

بد، خراب، جس میں کوئی ظاہری یا باطنی نقص عیب یا خرابی ہو‏، اچھا یا نیک نقیض، بکثرت برائیوں کے لیے مستعمل، جیسے: ناپسندیدہ، نازیبا

بُرائی

برا کہنے کے عمل

بُرا ہو

خانہ خراب ہو ، ناس ہو ، آفت ٹوٹے .

بُرائِیوں

bad things

بُرا دِل

بری نیت ، بدنیتی ، فاسد ارادہ .

بُرا دِن

منحوس گھڑی، مصیبت کا وقت، ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرائِیاں

evils

بُورَہ

بورا، ایک مخصوص نمک یا سہاگہ جسے سنار زیورات کی صفائی میں استعمال کرتے ہیں، بطور دوا استعمال ہونے والا نمک

بُرا کام

وہ فعل جو مذہب یا رسم و رواج یا قانون وغیرہ کے خلاف ہو، بد فعلی، حرام کاری

بُرا بول

الزام ، اعتراض .

بُرا راج

بد انتظامی

بُرا خواب

ڈراؤنا خواب

بُرا لِکھا

بد نصیبی ، بد قسمتی .

بُرا آزار

دل یا سل کی بیماری .

بُرا دَرجَہ

رک : برا حال .

بُرا وَقْت

مصیبت کا زمانہ، نازک یا ناسازگار موقع ، پریشانی یا افلاس کے دن

بُرا سُرا

خراب ، برا .

بُرا نَقْشَہ

بھون٘ڈی شکل ؛ بگڑی ہوئی صورت حال .

بُرا بَھلا

نفع نقصان

بُرا پَیْرا

منحوس قدم .

بُرا پَہْرا

منحوس گھڑی .

بُرا زَمانَہ

پر آشوب وقت ، مصیبت کے دن ، افلاس یا پریشانی کا دور .

بُرا اَحْوال

بری حالت میں، افلاس میں، تکلیف یا مصیبت میں

بُرا سُننا

سخت سست سننا، گالیاں کھانا

بُرانْغار

فوج کا دایاں بازو ، میمنہ .

بُرانس

رک : بُراس .

بُرا بَھلا سُننا

گالیاں سننا، ملامت سننا

بُرا بَھلا آنا

تھوڑا بہت جاننا، سلیقہ (تکلف کے طور پر کہا جاتا ہے)

بُرا وَقت آنا

مصیبت کا زمانہ آنا، تکلیف کا وقت آنا

بُرا بَھلا سُنانا

گالیاں سنانا

بُرا مُنْہ بَنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُرا سا مُنہ بنانا

چہرہ ایسا بنانا جس سے کسی ناگوار بات کا ہونا ظاہر ہو

بُرا بَھلا کرنا

زنا کرنا، زنا بالجبر کرنا

بُرا دِن دِکھانا

مصیبت میں مبتلا کرنا، تکلیف میں پھنسانا

بُرا بَھلا کَہنا

call bad names, revile, scold, chide, abuse, reproach

بُرا دِن بُری رات کَرْنا

رات دن مصیبت میں بسر کرنا، ہمہ وقت تکلیف اٹھانا

بُراقِ جَم

(کنایۃً) ہوا جو حضرت سلیمان علیہ السلام کے تخت کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جاتی تھی .

بُرا دِل کَرنا

be disheartened, become averse to something

بُرا وَقت ٹالنا

مصیبت کے دن گزارنا، تکلیف کا زمانہ صبر کے ساتھ بسر کرنا

بُرا خواب نَظر آنا

ڈراؤنا خواب دیکھنا

بُرا حَکِیم خُدا کا غَضَب

اگر معالج اچھا اور تجربہ کار نہ ہو تو بیمار کے لیے موت ہے .

بُرا حاکِم، خُدا کا غَضَب

خدا جب لوگوں کو سزا دینا چاہتا ہے تو جابر حکمراں بھیج دیتا ہے جس کے ہاتھوں وہ اپنے کیفر کردار کو پہنْچتے ہیں

بُرا کَہنے والے پَر تِین حَرف

fie on a reviler

بُرا دِہاڑا کَرْنا

رک : برا حال کرنا .

بُرادَۂ عاج

हाथी-दाँत का बुरादा जो दवा में चलता है।

بُرا لِیکھا کَرنا

برا حال یا درگت بنانا ، بگاڑنا ، ناس کرنا .

بُرا زمانہ لگنا

مصیبت کا وقت ہونا، افلاس یا پریشانی کے دن ہونا

بُرادَہ

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرادا

لکڑی یا دھات وغیرہ کا چورا (جو بیشتر آری یا ریتی سے نکلتا ہے)، سفوف (جیسے صندل کا برادہ)، لکڑی یا لوہے وغیرہ کا وہ چورا جو آری یا سوہان سے برآمد ہوتا ہے، سفوف کسی خوشبودار لکڑی کا، ریزہ، پوڈر، بکنی

بُرا دِل ہو جانا

نفرت ہوجانا

بُراس

برائی، کشیدگی، تکدر، رنجش

بُرادَۂ آبنُوس

आबनूस का बुरादा जो दवा के काम आता है।

بُرائی بَھلائی

نیشب و فراز، اونچ نیچ، اچھا برا

بُراکَرے نائی بامْنا بُھلا کَرے میرے بھاگ

کام ان جائے تو فائدہ کا نہ بنے تو نوکر کے سر ؛ برائی دوسرے کے ذمے بھلائی اپنے ذمے .

بُرا حال مَنْدے دَہاڑے

مصیبت کے دن .

بُرائی بَغَل میں خُوبائی بات میں

گندم نماے جو فروش ہے ، ظاہر میں اچھا اور باطن میں برا ہے ، منافق ہے .

بُرائی میں نَہ ہونا

برا نہ چاہنا .

بُرا حال

ابتر یا قابل رحم حالت، درگت، ستیاناس

بُرائی پَر کَمر باندھنا

resolve on causing mischief

بُرا کَہْنا

گالی دینا ، برا بھلا کہنا . (کسی کی) برائی بیان کرنا ، عیب جوئی کرنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جو اَوروں کا بُرا چیتے گا اُس کا پَہلے بُرا ہوگا)

نام

ای-میل

تبصرہ

جو اَوروں کا بُرا چیتے گا اُس کا پَہلے بُرا ہوگا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone