मर जाना, जी से जाना

मर जाना, मृत होना

तबीयत का गिरा जाना, दिल घबराना, घबराहट होना

जीवन से परेशान होना, ज़िंदगी से तंग होना

दिल से बुराई दूर हो जाना, दिल साफ़ हो जाना

lose favour, be undesired

जान निकलना

be stunned or alarmed

होश उड़ जाना; दिल घबरा जाना

नागहानी बात से दिल्ली सदमा पहुंचना, दिल धक से हो जाना

بیحد غصہ ہونا

मरना, इंतिक़ाल करना

अपने अस्तित्व को मिटा देना, अपने वजूद को महव कर देना

पानी का सर से ऊपर या डुबाऊ होना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

۔ناموری حاصل کرنے کی خواہش نہ رہنا۔؎

मानवता, शालीनता एवं संस्कृति और शिष्टाचार की बातें छोड़ देना

रुक : सर से पानी ऊओंचा होना

दुनिया और आख़िरत के विचार से हाथ धो बैठना

नामुमकिन बात मुम्किन होजाना, नामुमकिन बात का वक़ूअ पज़ीर होना

निराश होना, नाउम्मीद होना, मायूस होना

ज़िंदगी से बेज़ार हो जाना, ज़िंदगी से तंग हो जाना