مرجانا، جی سے جانا

انسانیت، شرافت اور تہذیب و اخلاق کی باتیں چھوڑ دینا

۔ناموری حاصل کرنے کی خواہش نہ رہنا۔؎

بیحد غصہ ہونا

مرنا ، انتقال کرنا.

اپنی ہستی کو مٹا دینا، اپنے وجود کو محو کردینا

پانی کا سر سے اوپر یا ڈباؤ ہونا

مرجانا، فوت ہوجانا

دنیا اور عقبیٰ کے خیال سے دست بردار ہو جانا .

رک : سر سے پانی اُون٘چا ہونا .

lose life, die

ناممکن بات ممکن ہوجانا ، ناممکن بات کا وقوع پذیر ہونا.

دل سے برائی دور ہو جانا ، دل صاف ہو جانا.

lose favour, be undesired

جان نکلنا.

زندگی سے تنگ ہونا

be stunned or alarmed

طبیعت کا گرا جانا، دل گھبرانا، گھبراہٹ کا طاری ہونا

be stunned or alarmed

سکتہ میں آجانا ؛ دل گھبرا جانا.

may the rest of the life also pass away