Search results

Saved words

Showing results for "jhuuTaa"

vaqt

time, hour, period, respite, term, season, opportunity, hard times, adversity, occasion

vaqt honaa

کسی بات کا موقع ہونا

vaqt na rahnaa

موقع نکل جانا، وقت گزر جانا، کسی کام کے لیے وقت نہ ہونا

vaqt haath aanaa

موقع ملنا ۔

vaqt haat honaa

اختیار ہونا ۔

vaqt na milnaa

فرصت اور موقع نہ ہونا

vaqt par

timely, on time

vaqt KHarch honaa

to put one's time into

vaqt KHaraab honaa

to waste one's time

vaqt baraabar honaa

زندگی کے دن پورے ہونا، موت آنا، آخری وقت آپہنچنا

vaqt Galat honaa

گھڑی میں وقت درست نہ ہونا

vaqt-e-'amal

time for action

vaqt ke haatho.n

وقت کے سبب، وقت کی وجہ سے، زمانے کے گزرنے سے

vaqt aa paho.nchnaa

موت کا وقت قریب آنا

vaqt bhaarii honaa

برا وقت ہونا، کٹھن زمانہ یا دور ہونا

vaqt aa pahuu.nchnaa

وعدہ آپہونچنا، موت کا وقت قریب آنا، مرنے کا زمانہ قریب آنا

vaqt kaaTe na kaTnaa

for time not to pass at all, or pass time in anxiety

vaqt qazaa honaa

وقت کا گزرنا، (بالخصوص کسی فرض کی ادائی کا) عبادت کی ساعت کا گزر جانا، وقت بیتنا

vaqt naasaaz honaa

زمانہ موافق نہ ہونا، قدر نہ ہونا

vaqt qariib honaa

be at the hour of death

vaqt puuraa ho jaanaa

to die

vaqt Gaarat honaa

وقت غارت کرنا کا لازم، وقت برباد ہونا

vaqt par paho.nchnaa

عین موقعے پر پہنچنا، ٹھیک موقعے پر آنا، حسب موقع پہنچنا

vaqt par pahu.nchnaa

عین موقعے پر پہنچنا، ٹھیک موقعے پر آنا، حسب موقع پہنچنا

vaqt durust honaa

وقت ٹھیک ہونا، وقت اور زمانہ اچھا ہونا

vaqt zaa.e' honaa

waste of time

vaqt zaa.e' karnaa

spending time in idle pursuits, to waste time

vaqt muqarrar honaa

to set a time

vaqt bahut ta.ng honaa

فرصت نہ ہونا، وقت یا مدت کم رہ جانا

vaqt jaa kar nahii.n aataa

موقع ہاتھ سے نکل جائے تو پھر نہیں ملتا، جو لمحہ یا ساعت گزر جاتی ہے پھر نہیں آتی

vaqt-be-vaqt

at any time, in season or out of season, at all times, at random, untimely, now and again

vaqt-bar-vaqt

at all times, on the spur of the moment

vaqt par jo ho jaa.e so Thiik hai

what is done in time is the best

vaqt aanaa

the days (of a person), to be numbered

vaqt ke dhaare me.n bahnaa

وقت گزرنے کے ساتھ ختم ہو جانا، باقی یا قائم نہ رہنا

vaqt aayaa hu.aa nahii.n Taltaa

جو مشکل یا مصیبت مقدر ہو وہ آکر رہتی ہے

vaqt par ko.ii kaam nahii.n aataa

no one befriends you in the time of need

vaqt denaa

ملاقات یا کسی کام کے لیے وقت مقرر کرنا نیز دیگر کاموں کو چھوڑ کر کسی کام کے لیے فرصت نکالنا

vaqt lenaa

کسی کام پر وقت خرچ کرنا، کسی کام پر وقت لگانا، وقت صرف کرنا، عرصہ لگانا

vaqt jaanaa

ساعت یا موقع ختم ہو جانا ، وقت گزر جانا ، وقت جاتا رہنا ، وقت نہ رہنا ، موقع نکل جانا ، وقت ضائع ہونا ، وقت برباد ہونا ۔

vaqt ke baadshaah hai.n

(sarcasm) extremely carefree, careless

vaqt-e-himmat

ہمت دکھانے کا موقع، جنگ میں کود پڑنے کا موقع

vaqt nahii.n rahtaa baat rah jaatii hai

difficulties get resolved with time, but people's harsh treatment is never forgotten

vaqt-e-maa'luum

known time, fixed or appointed time, hour of death

vaqt Daalnaa

مصیبت دینا ، تکلیف دینا ، مصائب میں مبتلا کرنا ۔

vaqt dekhnaa

موقع دیکھنا

vaqt biitnaa

پہر گزرنا ، کھانے کا وقت گزرنا ۔

vaqt gumaanaa

وقت کھونا، وقت گنوانا، وقت ضائع کرنا نیز وقت گزارنا، دن بسر کرنا، زندگی کے دن کاٹنا

vaqt-e-madad

وقت امداد، مدد کرنے کا موقع

vaqt par bhaag jaanaa hii mardaangii hai

موقع کے موافق ہی کام کرنا وفائی اور ہنرمندی ہے

vaqt par gadhe ko baap banaanaa pa.Dtaa hai

مصیبت یا ضرورت کے وقت ادنیٰ سے ادنیٰ کی خوشامد کرنا پڑتی ہے

vaqt nikaalnaa

find time (for), take time off

vaqt dikhaanaa

(عموماً) برے حالات سے دوچار کرنا ۔

vaqt khapaanaa

وقت برباد کرنا ، وقت ضائع کرنا ۔

vaqt kaa raag

موقعے کی بات یا امر ؛ زمانے سے متعلق بات ، دورِ حاضر کی بات ۔

vaqt pa.De par gadhe ko baap banaa liyaa jaataa hai

لاچاری میں ادنیٰ سے ادنیٰ کی خوشامد کرنی پڑتی ہے (مجبوری کے موقعے پر بولتے ہیں)

vaqt aa jaanaa

۔۱۔ موسم آجانا۔ رُت آجانا۲ ۔ کام کا وقت آپہونچنا۳۔ مصیبت آجانا۴۔ موت کا وقت آجانا۔؎

vaqt par aanaa

عین موقعے پر آنا، مقررہ وقت پر آنا

vaqt kii chiiz

something suited to the need of the hour

vaqt kii chaal

the vicissitude of time

Meaning ofSee meaning jhuuTaa in English, Hindi & Urdu

jhuuTaa

झूटा•جُھوٹا

Vazn : 22

Tags: Limbs Figurative

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of jhuuTaa

Noun, Masculine

liar, braggart, knave
fake, imitation (jewellery, embroidery, etc.)

Adjective

(of henna) badly daubed or fading
(of tinsel) not of pure gold or silver
(work) spurious, base
false, untrue, fabricated
leftover (food), (food) from which someone has eaten a little
unwashed (dish, etc.)

Sher Examples

jhūTā jo kahā maiñ ne to sharmā ke vo bole

allāh bigāḌe na banī baat kisī kī

jhuTa jo kaha main ne to sharma ke wo bole

allah bigaDe na bani baat kisi ki

Bekhud Dehlvi

ḳhuub nibhegī ham donoñ meñ mere jaisā tū bhī hai

thoḌā jhūTā maiñ bhī Thahrā thoḌā jhūTā tū bhī hai

KHub nibhegi hum donon mein mere jaisa tu bhi hai

thoDa jhuTa main bhi Thahra thoDa jhuTa tu bhi hai

Faragh Rohvi

aap ne jhūTā va.ada kar ke

aaj hamārī umr baḌhā dī

aap ne jhuTa wada kar ke

aaj hamari umr baDha di

Kaif Bhopali

جُھوٹا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بچا کچا ، پس خوردہ ، جو کچھ کھانے پینے کے بعد چھوڑ دینے کے سبب بچ رہے نیز وہ شے جس میں سے کچھ کھا لیا ہو یا پی لیا ہو .
جھوٹ بولنے والا ، دروغ کو ، بے ایمان .
غیر حقیقی ، بناوٹی ، دکھاوے کا (اصل یا حقیقی کی ضد) .
ایسا وعدہ ، عہد یا امید وغیرہ جو پوری نہ ہو ؛ غلط خبر .
جعلی ، کھوٹا یا نقلی (سکّہ یا دستاویز وغیرہ) جسے دغا بازی سے اصل کے مطابق بنا لیا گیا ہو .
مصنوعی یا تقلی (لچکے گوٹے کا کام یا جواہرات یا سونا چان٘دی وغیرہ) ، اصل کی ضد .
(عموماََ برتن یا کپڑا وغیرہ) استمعال کیا ہوا ، برتا ہوا ، جسے پہنا یا اوڑھا گیا ہو یا برتن جس میں کچھ کھایا پیا گیا ہو ، کورے کا نقیض .
کھانے پینے کی ایسی چیز جسے کسی نے تھوڑا سا کھا پی لیا ہو ، اُلش کیا ہوا .
(کنایۃََ) وہ عورت جو دوسرے کے استعمال میں آچکی ہو ، داشتہ ، رکھیل .
ایسا وار جو خالی جائے یا کارگر نہ ہو .
ناکارہ ، بیکار ، از کار رفتہ (عضو یا اوزار وغیرہ).

Urdu meaning of jhuuTaa

Roman
Urdu

bachaa kachchaa, pasKhurdaa, jo kuchh khaane piine ke baad chho.D dene ke sabab bach rahe niiz vo shaiy jis me.n se kuchh kha liyaa ho ya pii liyaa ho
jhuuT bolne vaala, daroG ko, be.iimaan
Gair haqiiqii, banaavaTii, dikhaave ka (asal ya haqiiqii kii zid)
a.isaa vaaadaa, ahd ya ummiid vaGaira jo puurii na ho ; Galat Khabar
jaalii, khoTa ya naqlii (sakaa ya dastaavez vaGaira) jise daGaa baazii se asal ke mutaabiq banaa liyaa gayaa ho
masnuu.ii ya taklii (lachke goTe ka kaam ya javaaharaat ya sonaa chaandii vaGaira), asal kii zid
(amomaa bartan ya kap.Daa vaGaira) istimaal kyaa hu.a, barta hu.a, jise pahna ya o.Dhaa gayaa ho ya bartan jis me.n kuchh khaaya piyaa gayaa ho, kore ka naqiiz
khaane piine kii a.isii chiiz jise kisii ne tho.Daa saa kha pii liyaa ho, ulash kyaa hu.a
(kanaa.eৃ) vo aurat jo duusre ke istimaal me.n aachukii ho, daashta, rakhail
a.isaa vaar jo Khaalii jaaye ya kaaragar na ho
naakaara, bekaar, az kaar rafta (uzuu ya auzaar vaGaira)

Idioms of jhuuTaa

See All

haath jhuuTaa karnaa

eat just a little

haath jhuuTaa pa.Dnaa

blow not to be struck with full force

jhuuTaa chaaTnaa

eat leavings, be very poor

jhuuTaa pa.Dnaa

be unsuccessful or ineffective

mu.nh jhuuTaa karnaa

رک : منھ جھٹالنا ، برائے نام کھانا ۔

mu.nh jhuuTaa karnaa

۔(کھانے کے بعد کلّی کرنا ضروری ہے۔ تو گویا کچھ کھانے سے مُنھ جھوٹا ہوجتا ہے) کچھ تھوڑا سا کھانا۔

Proverbs of jhuuTaa

See All

Gariib tere tiin naam , jhuuTaa , paajii , be-iimaan

غریب کو لوگ حقارت سے یاد کرتے ہیں ؛ غریب کی ہمیشہ ہر طرح کی بے عزّتی ہوتی ہے .

jhag.Daa jhuuTaa qabza sachchaa

قابض عام طور پر مالک سمجھا جاتا ہے

jhuuTaa bhii khaa.e miiThe ke laalach

مکروہ چیز کسی مزے کی خابر کھائی جاتی ہے ، انسان کوئی تکلیف اٹھاتا با برا کام یا بری بات کرتا ہے تو ہم کسی فاعدے یا لالچ کے لیے .

jhuuTaa jhuuT bolaa sachche kii gaa.nD phaTii

جھوٹے کے سامنے سچے کی بات نہیں چلتی جھوٹا آدمی قایل نہیں ہوتا .

jhuuTaa jhuuTh se buraa jo sone kaa ho.e

جھوٹا آدمی بُہت برا ہے چاہے بہت امیر ہو ، جھوٹ کی مذمّت میں کہتے ہیں .

jhuuTaa ko.ii khaataa hai to miiThe ke liye

رک : جھوٹا بھی کھائے الخ .

Rhyming words of jhuuTaa

22 122 222 2122 2222

bhuuTaa buuTaa chhuuTaa khuuTaa kuuTaa luuTaa phuuTaa suuTaa TuuTaa zuuTaa

kaluuTaa lakuuTaa naruuTaa

chaukhuuTaa dha.D-TuuTaa gul-buuTaa

bel-buuTaa taal-kuuTaa

TuuTaa-phuuTaa

Compound words of jhuuTaa

jhuuTaa-kaaGaz jhuuTaa-kaam jhuuTaa-sachchaa moTaa-jhuuTaa

Related searched words

vaqt

time, hour, period, respite, term, season, opportunity, hard times, adversity, occasion

vaqt honaa

کسی بات کا موقع ہونا

vaqt na rahnaa

موقع نکل جانا، وقت گزر جانا، کسی کام کے لیے وقت نہ ہونا

vaqt haath aanaa

موقع ملنا ۔

vaqt haat honaa

اختیار ہونا ۔

vaqt na milnaa

فرصت اور موقع نہ ہونا

vaqt par

timely, on time

vaqt KHarch honaa

to put one's time into

vaqt KHaraab honaa

to waste one's time

vaqt baraabar honaa

زندگی کے دن پورے ہونا، موت آنا، آخری وقت آپہنچنا

vaqt Galat honaa

گھڑی میں وقت درست نہ ہونا

vaqt-e-'amal

time for action

vaqt ke haatho.n

وقت کے سبب، وقت کی وجہ سے، زمانے کے گزرنے سے

vaqt aa paho.nchnaa

موت کا وقت قریب آنا

vaqt bhaarii honaa

برا وقت ہونا، کٹھن زمانہ یا دور ہونا

vaqt aa pahuu.nchnaa

وعدہ آپہونچنا، موت کا وقت قریب آنا، مرنے کا زمانہ قریب آنا

vaqt kaaTe na kaTnaa

for time not to pass at all, or pass time in anxiety

vaqt qazaa honaa

وقت کا گزرنا، (بالخصوص کسی فرض کی ادائی کا) عبادت کی ساعت کا گزر جانا، وقت بیتنا

vaqt naasaaz honaa

زمانہ موافق نہ ہونا، قدر نہ ہونا

vaqt qariib honaa

be at the hour of death

vaqt puuraa ho jaanaa

to die

vaqt Gaarat honaa

وقت غارت کرنا کا لازم، وقت برباد ہونا

vaqt par paho.nchnaa

عین موقعے پر پہنچنا، ٹھیک موقعے پر آنا، حسب موقع پہنچنا

vaqt par pahu.nchnaa

عین موقعے پر پہنچنا، ٹھیک موقعے پر آنا، حسب موقع پہنچنا

vaqt durust honaa

وقت ٹھیک ہونا، وقت اور زمانہ اچھا ہونا

vaqt zaa.e' honaa

waste of time

vaqt zaa.e' karnaa

spending time in idle pursuits, to waste time

vaqt muqarrar honaa

to set a time

vaqt bahut ta.ng honaa

فرصت نہ ہونا، وقت یا مدت کم رہ جانا

vaqt jaa kar nahii.n aataa

موقع ہاتھ سے نکل جائے تو پھر نہیں ملتا، جو لمحہ یا ساعت گزر جاتی ہے پھر نہیں آتی

vaqt-be-vaqt

at any time, in season or out of season, at all times, at random, untimely, now and again

vaqt-bar-vaqt

at all times, on the spur of the moment

vaqt par jo ho jaa.e so Thiik hai

what is done in time is the best

vaqt aanaa

the days (of a person), to be numbered

vaqt ke dhaare me.n bahnaa

وقت گزرنے کے ساتھ ختم ہو جانا، باقی یا قائم نہ رہنا

vaqt aayaa hu.aa nahii.n Taltaa

جو مشکل یا مصیبت مقدر ہو وہ آکر رہتی ہے

vaqt par ko.ii kaam nahii.n aataa

no one befriends you in the time of need

vaqt denaa

ملاقات یا کسی کام کے لیے وقت مقرر کرنا نیز دیگر کاموں کو چھوڑ کر کسی کام کے لیے فرصت نکالنا

vaqt lenaa

کسی کام پر وقت خرچ کرنا، کسی کام پر وقت لگانا، وقت صرف کرنا، عرصہ لگانا

vaqt jaanaa

vaqt ke baadshaah hai.n

(sarcasm) extremely carefree, careless

vaqt-e-himmat

ہمت دکھانے کا موقع، جنگ میں کود پڑنے کا موقع

vaqt nahii.n rahtaa baat rah jaatii hai

difficulties get resolved with time, but people's harsh treatment is never forgotten

vaqt-e-maa'luum

known time, fixed or appointed time, hour of death

vaqt Daalnaa

مصیبت دینا ، تکلیف دینا ، مصائب میں مبتلا کرنا ۔

vaqt dekhnaa

موقع دیکھنا

vaqt biitnaa

پہر گزرنا ، کھانے کا وقت گزرنا ۔

vaqt gumaanaa

وقت کھونا، وقت گنوانا، وقت ضائع کرنا نیز وقت گزارنا، دن بسر کرنا، زندگی کے دن کاٹنا

vaqt-e-madad

وقت امداد، مدد کرنے کا موقع

vaqt par bhaag jaanaa hii mardaangii hai

موقع کے موافق ہی کام کرنا وفائی اور ہنرمندی ہے

vaqt par gadhe ko baap banaanaa pa.Dtaa hai

مصیبت یا ضرورت کے وقت ادنیٰ سے ادنیٰ کی خوشامد کرنا پڑتی ہے

vaqt nikaalnaa

find time (for), take time off

vaqt dikhaanaa

(عموماً) برے حالات سے دوچار کرنا ۔

vaqt khapaanaa

وقت برباد کرنا ، وقت ضائع کرنا ۔

vaqt kaa raag

موقعے کی بات یا امر ؛ زمانے سے متعلق بات ، دورِ حاضر کی بات ۔

vaqt pa.De par gadhe ko baap banaa liyaa jaataa hai

لاچاری میں ادنیٰ سے ادنیٰ کی خوشامد کرنی پڑتی ہے (مجبوری کے موقعے پر بولتے ہیں)

vaqt aa jaanaa

۔۱۔ موسم آجانا۔ رُت آجانا۲ ۔ کام کا وقت آپہونچنا۳۔ مصیبت آجانا۴۔ موت کا وقت آجانا۔؎

vaqt par aanaa

عین موقعے پر آنا، مقررہ وقت پر آنا

vaqt kii chiiz

something suited to the need of the hour

vaqt kii chaal

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

jhuuTaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done