تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"جُھکْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں جُھکْنا کے معانیدیکھیے
Roman
جُھکْنا کے اردو معانی
فعل لازم
- نیچا ہونا ، خمیدہ ہونا ، مڑنا ، ٹیڑھا ہونا ، دہرا ہونا ، خم کھانا.
- نین٘د وغیرہ کے اثر سے آن٘کھوں کا بند ہونا.
- تول میں ترازو کے جنس والے یا کسی ایک پلڑے کا دوسرے کے مقابلے میں زیادہ نیچا ہونا ؛ (کسی شے کا) سیدھی حالت سے خمیدہ ہونا.
- عجزو انکساری کا اظہار کرنا.
- تواضع ، خاکساری ، فروتنی یا عاجزی کا اظہا کرنا.
- مایلیا متوجہ ہونا ، راغب ہونا.
- مشغول ہونا ، مصروف ہونا.
- پِل پڑنا حملہ آور ہونا.
- (کسی کی بات کو) مان لینا ، (کسی کی برائی) تسلیم کرلینا.
- اطاعت اختیار کرنا ، شکست ماننا.
- . (ابر ، گھٹا یا آن٘دھی کا) چھانا ، گِھر آنا.
- ڈولنا ، لڑکھڑانا ، جھٹکے کھانا.
- غور کرنا.
- دینا ، سلوک کرنا ، خیرات کرنا .
- گرنا ، افتادہ ہونا.
- تیار ہونا ؛ ناراض ہونا ، غصے ہونا ؛ شرما جانا.
فعل لازم
- خرچ ہو جانا ، صرف ہو جانا.
- آگ میں گر پڑنا.
- رونا ، افَسوس کرنا.
- جلنا ، غم کھانا ، کُڑھنا.
- تِلملانا ، بے چین ہونا ؛ دُکھ جھیلنا.
شعر
ٹوٹ گئے اس کوشش میں ہم
اپنی طرف جھکنا چاہا تھا
ایک مخلوق کو جھکنا تھا مرے قدموں پر
میرے محکوم فرشتے مجھے واپس کر دے
یہاں تو بہر حال جھکنا پڑے گا
نہیں تو کسی اور دوارے چلا چل
Urdu meaning of jhuknaa
Roman
- niichaa honaa, Khamiidaa honaa, mu.Dnaa, Te.Dhaa honaa, duhra honaa, Kham khaanaa
- niind vaGaira ke asar se aankho.n ka band honaa
- tuul me.n taraazuu ke jins vaale ya kisii ek pal.De ka duusre ke muqaable me.n zyaadaa niichaa honaa ; (kisii shaiy ka) siidhii haalat se Khamiidaa honaa
- ajzo inakisaarii ka izhaar karnaa
- tavaazo, Khaaksaarii, firotnii ya aajizii ka azhaa karnaa
- maa.elyaa mutvajjaa honaa, raaGib honaa
- mashGuul honaa, masruuf honaa
- pul pa.Dnaa hamla aavar honaa
- (kisii kii baat ko) maan lenaa, (kisii kii buraa.ii) tasliim kar lenaa
- itaaat iKhatiyaar karnaa, shikast maannaa
- . (abr, ghaTaa ya aandhii ka) chhaanaa, ghar aanaa
- Dolnaa, la.Dkha.Daanaa, jhaTke khaanaa
- Gaur karnaa
- denaa, suluuk karnaa, Khairaat karnaa
- girnaa, uftaada honaa
- taiyyaar honaa ; naaraaz honaa, Gusse honaa ; sharmaa jaana
- Kharch ho jaana, sirf ho jaana
- aag me.n gir pa.Dnaa
- rona, afsos karnaa
- jalnaa, Gam khaanaa, ku.Dhnaa
- tilmilaanaa, bechain honaa ; dukh jhelnaa
English meaning of jhuknaa
झुकना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- क्षैतिज या बेड़े बल में रहनेवाली अथवा सीधी चीज का कोई अंश या सिरा नीचे की ओर आना, मुड़ना या होना। जैसे-(क) लकड़ी की धरन का बीच में झुकना। (ख) लोहे के छड़ का एक या दोनों सिरे झुकना।
- किसी ऊर्ध्व या खड़े बल में रहनेवाली चीज के ऊपरी भाग का कुछ टेढ़ा होकर किसी दिशा या पार्श्व में कुछ नीचे की ओर आना या होना।-जैसे-(क) पढ़ने-लिखने के समय आदमी की गरदन या सिर झुकना। (ख) बरसात में पानी भरने के कारण मकान की दीवार या बरामदा झुकना।
- ऊपरी भाग का नीचे की ओर कुछ लटक आना; नत होना; नवना
- किसी वस्तु का कोई सिरा किसी ओर दबना; टेढ़ा होना
- मुड़ना
- हार स्वीकार करना
- किसी ओर पक्षपात करना
- नम्र होना
- {ला-अ.} मन का किसी ओर लगना; आकर्षित या प्रवृत्त होना
- मान जाना; हामी भरना।
جُھکْنا سے متعلق محاورے
جُھکْنا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (جُھکْنا)
جُھکْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔