खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"झेलना" शब्द से संबंधित परिणाम

झेलना

= झेलना

मुसीबतें झेलना

रुक : मुसीबत झेलना

सख़्तियाँ झेलना

रुक : सख़्तियां उठाना

सख़्ती झेलना

कष्ट सहना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, बहुत तकलीफ़ उठाना

ज़ुल्म झेलना

अत्याचार सहन करना, ज़ुल्म उठाना, सख़्ती बर्दाश्त करना

कड़ियाँ झेलना

۔دیکھو کڑی اُٹھانا۔ ؎

मुसीबत झेलना

दुख या कठोरता सहन करना, दुख उठाना

मा'र्का झेलना

लड़ाई लड़ना, प्रतियोगिता या मुक़ाबला करना, युद्ध का सामना करना, मुक़ाबले पर डट जाना

सु'ऊबत झेलना

रुक : सऊबत उठाना

ज़ख़्म झेलना

ज़ख़म खाना, तकलीफ़ या परेशानी उठाना, दर्द और मुसीबत बर्दाश्त करना

ख़म्याज़ा झेलना

रुक : ख़मयाज़ा उठाना

कड़ी झेलना

कड़ी उठाना, कठिनाई बर्दाश्त करना

गुड़वे झेलना

चुंबाचुंबी, एक दुसरे को चूमना

सितम झेलना

अत्याचार बर्दाश्त करना ज़ुल्म सहना

खटिया झेलना

बीमारी में बिताना, बीमार रहना, बिस्तर का साथी होना

दिन झेलना

आमतौर पर परेशानी के दिन काटना, समय व्यतीत करना

ग़म झेलना

دکھ سہنا ، رنج برداشت کرنا .

दर्द झेलना

कष्ट सहन करना, दुख सहना, तकलीफ़-ओ-मुसीबत बर्दाश्त करना, ग़म उठाना

दुख झेलना

तक्लीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

आफ़त झेलना

सदमों और बलाओं को बर्दाश्त करना, मुसीबत झेलना, पीड़ा, सन्ताप या दुःख झेलना, दुर्भाग्य या परेशानियों का सामना करना

प्याला झेलना

भोग विलास में बसर करना, ऐश-ओ-इशरत में बसर करना, मदिरापान करना, दौर चलना, शराबनोशी करना

सिवय्याँ झेलना

सोईओं की चर्ख़ी, घोड़ी से जुदा करके एहतियात के साथ सूओखने के लिए फैलाना

'अज़ाब झेलना

मुसीबत उठाना, दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

मशक़्क़त झेलना

परिश्रम करना, कष्ट सहना, परेशानी सहन करना

टक्कर झेलना

टक्कर उठाना

जहन्नम झेलना

आग में जलना, बहुत ज़्यादा अज़ीयत सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

सर्द गर्म झेलना

इन्क़िलाब ज़माना का तजुर्बा करना

हज़ार कश्ट झेलना

बहुत ज़्यादा मुसीबतें उठाना

ज़ख़्मों पर ज़ख़्म झेलना

अत्यधिक घायल होना, अधिक घाव खाना

शब झेलना

तकलीफ़ में रात बिताना, मुसीबत उठाते हुए रात गुज़ारना

बला झेलना

तकलीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

मलाल झेलना

दुख सहना, आघात सहना, पीड़ाएँ सहना

सदमा झेलना

दुख सहना, मुसीबत उठाना

मैदान झेलना

कारनामा अंजाम देना, अहम काम करना

कसाला झेलना

रुक: कसाला करना

मसाइब झेलना

तकलीफ़ें उठाना, मुसीबतें बर्दाश्त करना

जोखम झेलना

रुक : जोखिम उठाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में झेलना के अर्थदेखिए

झेलना

jhelnaa•جھیلْنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

झेलना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

= झेलना
कठिन या विकट परि स्थिति आने या प्रसंग पड़ने पर उससे पार पाने के लिए धैर्य और साहस पूर्वक तत्संबंधी कष्ट सहना। विपत्तियों आदि से न घबराते हुए या उनकी परवाह न करते हुए उन्हें बरदाश्त या सहन करना। जैसे-(क) इतने बड़े परिवार का पालन करने में उन्हें बड़े-बड़े कष्ट झेलने पड़े। (ख) यहाँ तक आने में हमें रास्ते में कमर और छाती तक पानी झेलना पड़ा।
लाक्षणिक रूप में, शुभ और सुखद परिस्थितियों का आनन्द लेते हुए भोग करना। उदा०-बाल केलि को विशद परम सुख, सुख समुद्र नृप झेलत।-सूर।
ज़बरदस्ती सहन करना; बरदाश्त करना
जूझना; पार करना
पानी को हाथ-पाँव से हटाना
ठेलना; ढकेलना
किसी बात पर ध्यान देते हुए मान लेना
हज़म करना; पचाना।

शे'र

अभी तो झेलना है संगलाख़ चश्मों को

अभी तो सिलसिला-ए-आबशार बाक़ी है

वामिक़ जौनपुरी

घुरकियों के गाँव से रेत उठा के लाए थे ईंट शहर से ली थी ये न था मगर मा'लूम

झेलना पड़ेंगी फिर घर की घुरकियाँ यारो रेत इस नगर की है ईंट इस नगर की है

नबील अहमद नबील

हिज्र को झेलना आसान कहाँ था ऐ दिल

हम मोहब्बत में बहाने की तरफ़ लौट आए

औरंग ज़ेब

English meaning of jhelnaa

Transitive verb

tolerate

جھیلْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

گھوڑی کی سویّوں کو انٗگلی اس طرح الگ کر کے چارپائی یا کسی دوسری چیز پر ڈالنا کہ وہ آپس میں مل نہ جائیں
اڑانا ؛ بہانا صاف کرنا ؛ رگڑنا ؛ جھلنا ؛ پنٗکھا جھلنا

فعل لازم

برداشت کرنا سہارنا ، سہنا ، اٹھانا .
گوار کرنا .
پانی میں تیرنا یا ہاتھ پیر سئ یانی ہٹا نا ، پانی ہٹانا ، پانی کھونْد کر جانا ، پانی کو رونْدتے ہوئے جانا ؛ پار ہونا
پکڑنا ، لینس ، سنْبھا لنس ، لپکن ؛ کرتی ہوئی چیز کو اوپر ہی اوپر سہار لینا
پچانا ، ہضم کرنا
ٹھیلنا ، دھکیلنا ، آگے بڑھانا

Urdu meaning of jhelnaa

Roman
Urdu

gho.Dii kii saviiXyo.n ko anॗgalii is tarah alag kar ke chaarpaa.ii ya kisii duusrii chiiz par Daalnaa ki vo aapas me.n na jaa.ii.n
u.Daanaa ; bahaanaa saaf karnaa ; raga.Dnaa ; jhalna ; panॗkha jhalna
bardaasht karnaa sahaarnaa, sahnaa, uThaanaa
gavaar karnaa
paanii me.n tairnaa ya haath pair su.ii yaanii haTaanaa, paanii haTaanaa, paanii khon॒da kar jaana, paanii ko ron॒date hu.e jaana ; paar honaa
paka.Dnaa, lens, san॒bhaa linas, lapkan ; kartii hu.ii chiiz ko u.upar hii u.upar sahaar lenaa
pachaanaa, hazam karnaa
Thelnaa, dhakelnaa, aage ba.Dhaanaa

झेलना से संबंधित मुहावरे

झेलना के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212

खेलना छेलना टेलना ठेलना पेलना बेलना मेलना रेलना सेलना हेलना

उकेलना उचेलना उझेलना कुचेलना कुरेलना ढकेलना धकेलना पटेलना बगेलना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

झेलना

= झेलना

मुसीबतें झेलना

रुक : मुसीबत झेलना

सख़्तियाँ झेलना

रुक : सख़्तियां उठाना

सख़्ती झेलना

कष्ट सहना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, बहुत तकलीफ़ उठाना

ज़ुल्म झेलना

अत्याचार सहन करना, ज़ुल्म उठाना, सख़्ती बर्दाश्त करना

कड़ियाँ झेलना

۔دیکھو کڑی اُٹھانا۔ ؎

मुसीबत झेलना

दुख या कठोरता सहन करना, दुख उठाना

मा'र्का झेलना

सु'ऊबत झेलना

रुक : सऊबत उठाना

ज़ख़्म झेलना

ज़ख़म खाना, तकलीफ़ या परेशानी उठाना, दर्द और मुसीबत बर्दाश्त करना

ख़म्याज़ा झेलना

रुक : ख़मयाज़ा उठाना

कड़ी झेलना

कड़ी उठाना, कठिनाई बर्दाश्त करना

गुड़वे झेलना

चुंबाचुंबी, एक दुसरे को चूमना

सितम झेलना

अत्याचार बर्दाश्त करना ज़ुल्म सहना

खटिया झेलना

बीमारी में बिताना, बीमार रहना, बिस्तर का साथी होना

दिन झेलना

आमतौर पर परेशानी के दिन काटना, समय व्यतीत करना

ग़म झेलना

دکھ سہنا ، رنج برداشت کرنا .

दर्द झेलना

कष्ट सहन करना, दुख सहना, तकलीफ़-ओ-मुसीबत बर्दाश्त करना, ग़म उठाना

दुख झेलना

तक्लीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

आफ़त झेलना

प्याला झेलना

सिवय्याँ झेलना

सोईओं की चर्ख़ी, घोड़ी से जुदा करके एहतियात के साथ सूओखने के लिए फैलाना

'अज़ाब झेलना

मुसीबत उठाना, दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

मशक़्क़त झेलना

परिश्रम करना, कष्ट सहना, परेशानी सहन करना

टक्कर झेलना

टक्कर उठाना

जहन्नम झेलना

आग में जलना, बहुत ज़्यादा अज़ीयत सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

सर्द गर्म झेलना

इन्क़िलाब ज़माना का तजुर्बा करना

हज़ार कश्ट झेलना

बहुत ज़्यादा मुसीबतें उठाना

ज़ख़्मों पर ज़ख़्म झेलना

अत्यधिक घायल होना, अधिक घाव खाना

शब झेलना

तकलीफ़ में रात बिताना, मुसीबत उठाते हुए रात गुज़ारना

बला झेलना

तकलीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

मलाल झेलना

दुख सहना, आघात सहना, पीड़ाएँ सहना

सदमा झेलना

दुख सहना, मुसीबत उठाना

मैदान झेलना

कारनामा अंजाम देना, अहम काम करना

कसाला झेलना

रुक: कसाला करना

मसाइब झेलना

तकलीफ़ें उठाना, मुसीबतें बर्दाश्त करना

जोखम झेलना

रुक : जोखिम उठाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mudaaKHalat

मुदाख़लत

مُداخَلَت

Origin : Arabic

Noun

interference, interruption

[ Do subon ke darmiyan samjhauta hua ki wo ek-dusre ke muamlat mein mudakhalat nahin karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKH

गुस्ताख़

گُسْتاخ

Origin : Persian

Adjective

uncivil, rude

[ Agar koi shakhs apne khutut mein adab (Civility) ka pas aur lihaz nahin rakhta to nihayat be-adab aur gustakh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqs

रक़्स

رَقْص

Origin : Arabic

Noun

dance as per the rhythm

[ Arunachal Pradesh ke awami raqs mein wahan ki saqafat (Culture) jhalakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muusiiqii

मूसीक़ी

مُوسِیقی

Origin : Greek

Noun

music

[ Aaj musiqi ki class mein ustad ne gandhar bhairav ke bare mein bhi bataya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic

Noun

exception

[ Farman mein bachche, budhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

مُفِید

Origin : Arabic

Adjective

useful, beneficial

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashiidagii

कशीदगी

کَشِیدَگی

Origin : Persian

Noun

tension, ill-feeling, displeasure

[ Donon mulkon ke darmiyan halat pahle hi se kharab the lekin ab achanak kashidagi aur badh gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHiyaanat

ख़ियानत

خِیانَت

Origin : Arabic

Noun

defalcation, embezzlement, perfidy

[ Abdullah ne dosti ke muqaddas rishte mein khiyanat kar ke khud ko tanha kar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hazm

हज़्म

حَزْم

Origin : Arabic

Noun

far-sightedness

[ Saadiya ki baton se andaza hua ki uske andar bahut hazm-o-ehtiyat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए