खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जवान" शब्द से संबंधित परिणाम

सूरमा

हादुर, उत्तम कवच से युक्त, वीर

सूरमाँ

رک : سُورما ۔

सूरमा-पन

بہادری ، دلیری

सुरमा

एक काला चमकदार पत्थर और उसका आटे जैसा पाउडर, जो आंखों को मजबूत करने या सजावट के लिए आंखों पर लगाया जाता है

सुर्मा

एक प्रसिद्ध नीला खनिज पदार्थ जिसका महीन चूर्ण आँखों में अंजन की तरह लगाते हैं, काजल, अंजन, सुरमा

सूरमा चना अकेला भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूरमाई

رک : سرمئی .

सुर्मां

رک: سرمہ.

सुर्मा-गीं

رک : سُرمگیں.

सुरमा सब लगाते हैं पर चितवन भाँत भाँत

सुरमा बहुत लोग लगाते हैं परंतु जचता किसी किसी को है

सुर्मा-आगीं

सुरमा लगी हुई आँख

सुर्मा-ख़्वाबी

hibernation

सुर्मा-ए-तस्ख़ीर

the antimony in which the mantra or prayer has the effect that those who put it in the eye will be ridiculed by the beholder, a kohl in which the one who puts it will tame or control others

सुर्मा-रंग

सुरमा जैसा, सुरमई, सुरमे के रंग का

सुर्मा-भरी-आँखें

वह आँखें जिन में सुरमा ख़ूब लगा हो

सुर्मा-ए-ख़ाक-बीं

एक सुरमा जो ख़ुसरौ परवेज़ ने बनवाया था, कहते हैं इसके लगाने से इंसान तीन फ़िट ज़मीन के अंदर देख सकता था

सुर्मा-ए-चश्म

संकेतात्मक प्रिय, अज़ीज़, प्यारा

सुर्मा-ए-इस्फ़हानी

लोहे की कच्ची धात

सुर्मा-ए-बीनाई

ऐसा सुरमा जिस से नज़र को फ़ायदा हो

सुर्मा-ए-बसीरत

antimony useful for light or sight, (met.) growth and guidance

सुर्मा-ए-ख़िफ़ा

वह सुर्मा जिसके लगाने से इंसान किसी को नज़र न आए

सुर्मा-भरी

سُرمہ آلود ، سُرمہ لگی ہوئی.

सुर्मा-कशी

सुरमा लगाना

सुर्मा-ए-सुलैमानी

वह जादू या चमत्कारी सुरमा जिसके लगाने से कुछ लोगों के अनुसार जिन्न, भूत और गड़ा धन दिखाई देने लगता है

सुर्मा-दानी

सुर्मा रखने की छोटी डिबिया

सुर्मा-पाशी

सूरमा छिड़कना, ज़ख़्म में सुरमा भरना (पुराने ज़माने में घाव का ख़ून बंद करने के लिए सुरमा भर देते थे)

सुर्मा-ए-दुंबाला-दार

आँख में लगा हुआ सुर्मा जिसका ख़त आँख के केने से कान की तरफ़ बढ़ा हुआ हो

सुर्मा-ए-चश्म बनाना

show great respect and love

सुर्मा-ए-चश्म बनाना

क़दर-ओ-मंजिलत या मुहब्बत की बिना पर आँखों से लगाना, महबूब रखना, पसंदीदा होना

सुर्मा-कशीदा

(of eyes) smitten with collyrium

सुर्मा-गूँ

वह आँख जिसमें सुर्मा लगा हो, सुर्मई, सुर्मे जैसा

सुर्मा-ए-चश्म बनना

क़दर-ओ-मंजिलत या मुहब्बत की बिना पर आँखों से लगाना, महबूब रखना, पसंदीदा होना

सुर्मा खींचना

सुरमा लगाना

सुर्मा-ए-आवाज़

आवाज़ बंद कर देने वाला सुरमा (सुरमा खाने से आवाज़ बैठ जाती है)

सूर्मा-काल

مردنگی ، شجاعت ، بہادری ۔

सुर्मा-सा

जिस आँख में सुर्मा लगा हुआ हो, सुर्मा जैसा

सुर्मा-ए-सुलैमान

वह सुर्मा जिसे आँखों में डालने से जिन, भूत-प्रेत और खज़ाने दिखाइ देते हैं

सुर्मा-ए-तूर

جب اللہ تعالیٰ نے اپنا جلوہ دکھایا ، خدا کی تجلّی سے کوہِ طور جل کر خاک ہو گیا تھا اور حضرت موسیٰ علیہ السّلام بے ہوش ہو کر گِر پڑے تھے. یہ خاکِ سیاہ سرمۂ طور سے تعبیر کی جاتی ہے ، خاکِ طور.

सुर्मा-कश

one who applies, or has appliedsurma to the eyes (either his own or another's), an instrument by which surma is applied, enlightener of the eye or aider of sight, a dark night

सुर्मा-दार

सुर्मा मिला हुआ

सुर्मा-दान

सुरमा रखने का छोटा सा डब्बा या शीशी

सुर्मा-बाज़

سُرمہ آلود.

सुर्मा-तराज़

سُرمہ آلُود.

सुर्मा-आलूद

सुर्मा लगी हुई, वो आँख जिसमें सुर्मा लगा हो

सुर्मा-आलूदा

(eyes) stained with kohl

सुर्मा चुराना

बहुत सफ़ाई और उसतादी के साथ चोरी करना या धोका देना, चोरी में महारत रखना

सुर्मा खिलाना

ख़ामोश कर देना, आवाज़ को दबा देना

सुर्मा घुलाना

सुरमा लगाना

सुर्मा-दर-गुलू

शांत, ख़ामोश, चुप (सुर्मा खा जाने से आवाज़ बैठ जाती है), बोलने से असमर्थ

सुर्मा-दर-गुलूई

خاموشی ، بولنے سے معذوری.

सुर्मा दिलवाना

आँख में सुर्मा लगवाना, ताल्लुक़ उसतवार करना, दोस्ती करना

सुर्माई

सुरमे के रंग का, नीला, सफ़ेदी लिए हलका नीला या काला

सुर्मा छिड़कना

चेचक के दानों का असर आँख, कान और नाक वग़ैरा पर कम करने के लिए सुरमा बुरकना

सुर्मा होना

सुरमा करना (रुक) का लाज़िम, सुरमा बनना, सुरमे की तरह बारीक पिसना

सुर्मा करना

۱. पीस डालना, पीस कर मैदे की तरह बारीक कर देना, नाम-ओ-निशान तक ना छोड़ना, सुरमे की तरह पीस डालना

सुर्मा खाना

चुप साधना, ख़ामोश रहना, गूओनगा बन जाना

सुर्मा बनाना

revere, to show great respect (for), show great love (for)

सुर्मा डालना

सुरमा लगाना

सुर्मा लगाना

काजल लगाना

सुर्मा फैलना

लगाए हुए काजल का किसी कारण से अपनी सीमाओं से अधिक हो जाना, कुरूपता होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जवान के अर्थदेखिए

जवान

javaan•جَوان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

जवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

विशेषण

  • युवा, तरुण (व्यक्ति) जो तरुण अवस्था प्राप्त कर चुका हो। बचपन और प्रौढ़ता के बीच की अवस्थावाला
  • सिपाही, फ़ौजी, बलवान;बहादुर;वीर, मज़बूत, नया, ताज़ा
  • बूढ़े की ज़िद, जो उम्र बलूग़ को पहुंच चुका हुआ और उधेड़ उम्र का या बूढ़ा ना हुआ हो, उमूमन १८ साल से ४० साल तक का, नौ उम्र, बालिग़, स्याना
  • जो अपने पूर्ण विकास या यौवन पर हो, जैसे- उत्सव के दिनों में रात हो जाती है

शे'र

ऐ सोज़-ए-जाँ-गुदाज़ अभी मैं जवान हूँ

ऐ दर्द-ए-ला-इलाज ये उम्र-ए-शबाब है

अख़्तर अंसारी

तिरी जवान उमंगों को हो गया है क्या

डरी डरी सी मोहब्बत मुझे पसंद नहीं

ज़की काकोरवी

जवान गेहूँ के खेतों को देख कर रो दें

वो लड़कियाँ कि जिन्हें भूल बैठीं माएँ भी

किश्वर नाहीद

English meaning of javaan

Noun, Masculine

Adjective

جَوان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بوڑھے کی ضد، جو عمر بلوغ کو پہن٘چ چکا ہوا اور ادھیڑ عمر کا یا بوڑھا نہ ہوا ہو، عموماً ۱۸ سال سے ۴۰ سال تک کا، نو عمر
  • بالغ، با وقار، عالَمِ شَباب، کَم سِنی

صفت

  • سنِ بلوغ، سیان پن، بَلُوغَت، ۔تولیدی اعضا کے فِعلیَاتی عامَل ہو جانے کی عُمَر
  • (مجازاً) قوی، مظبوط، نیا، تازہ، سپاہی، فوجی

Urdu meaning of javaan

  • Roman
  • Urdu

  • buu.Dhe kii zid, jo umr baluuG ko pahunch chukaa hu.a aur udhe.D umr ka ya buu.Dhaa na hu.a ho, umuuman १८ saal se ४० saal tak ka, nau umr
  • baaliG, baavaqaar, aalam-e-shabaab, kam sunii
  • san-e-baluuG, syaan pan, baluu.oGat, ।tauliidii aazaa ke fialyaatii aamil ho jaane kii umr
  • (majaazan) qavii, mazbuut, nayaa, taaza, sipaahii, faujii

जवान से संबंधित मुहावरे

दिल जवान रखना

बुढ़ापे में ज़िंदा दिली क़ायम रखना , बा हौसला होना , उमंगों से भरपूर होना

दिल जवान रहना

दिल में उमंग रहना, ज़िंदा दिल रहना

दिल जवान होना

दिल में उमंग होना, हौसला होना

नश्शा जवान होना

۔निशा का तेज़ी पुराना।

जवान से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

गबरू जवान , बड़ी आन बान

ख़ूबसूरत और शकील की बड़ी शान और बड़े दिमाग़ होते हैं

जवान जाए पताल, बुढ़िया माँगे भतार

उल्टा समय है युवती मरती हैं बूढ़ियाँ पति मांगती हैं

जवान डरावे भागने से, बूढ़ा डरावे मरने से

युवा का कहना न सुनो तो वह घर से भागने की धमकी देता है और बूढ़ा ऐसी हालत में आत्महत्या करने की

जवान राँड, बूढ़े साँड

युवती महिलाएँ तो राँड हो रही हैं और बूढ़े पुरुष विवाह करना चाहते हैं

बुड्ढा मरे या जवान , अपने हल्वे माँडे से काम

अपनी ग़रज़ पूरी करने के सामने किसी की तकलीफ़ का ख़्याल नहीं

बुढ़िया का काता जवान का खाजा या तमाशा

बुढ़िया का काता जिसके बेचने वालों की ये पुकार है

और देखिए

जवान के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121
अवान 'अवान तवान दवान नवान बवान हवान
नौजवान पहलवान बरदवान वेगवान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

जवान के यौगिक शब्द

जंगी-जवान जवान-'ईद जवान-ए-नौख़ेज़ जवान-ए-सालेह जवान-जहान जवान-पन जवान-बख़्त जवान-मर्ग जवान-मर्गी जवान-साल दर्शनी-जवान रंगीला-जवान

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूरमा

हादुर, उत्तम कवच से युक्त, वीर

सूरमाँ

رک : سُورما ۔

सूरमा-पन

بہادری ، دلیری

सुरमा

एक काला चमकदार पत्थर और उसका आटे जैसा पाउडर, जो आंखों को मजबूत करने या सजावट के लिए आंखों पर लगाया जाता है

सुर्मा

एक प्रसिद्ध नीला खनिज पदार्थ जिसका महीन चूर्ण आँखों में अंजन की तरह लगाते हैं, काजल, अंजन, सुरमा

सूरमा चना अकेला भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूरमाई

رک : سرمئی .

सुर्मां

رک: سرمہ.

सुर्मा-गीं

رک : سُرمگیں.

सुरमा सब लगाते हैं पर चितवन भाँत भाँत

सुरमा बहुत लोग लगाते हैं परंतु जचता किसी किसी को है

सुर्मा-आगीं

सुरमा लगी हुई आँख

सुर्मा-ख़्वाबी

hibernation

सुर्मा-ए-तस्ख़ीर

the antimony in which the mantra or prayer has the effect that those who put it in the eye will be ridiculed by the beholder, a kohl in which the one who puts it will tame or control others

सुर्मा-रंग

सुरमा जैसा, सुरमई, सुरमे के रंग का

सुर्मा-भरी-आँखें

वह आँखें जिन में सुरमा ख़ूब लगा हो

सुर्मा-ए-ख़ाक-बीं

एक सुरमा जो ख़ुसरौ परवेज़ ने बनवाया था, कहते हैं इसके लगाने से इंसान तीन फ़िट ज़मीन के अंदर देख सकता था

सुर्मा-ए-चश्म

संकेतात्मक प्रिय, अज़ीज़, प्यारा

सुर्मा-ए-इस्फ़हानी

लोहे की कच्ची धात

सुर्मा-ए-बीनाई

ऐसा सुरमा जिस से नज़र को फ़ायदा हो

सुर्मा-ए-बसीरत

antimony useful for light or sight, (met.) growth and guidance

सुर्मा-ए-ख़िफ़ा

वह सुर्मा जिसके लगाने से इंसान किसी को नज़र न आए

सुर्मा-भरी

سُرمہ آلود ، سُرمہ لگی ہوئی.

सुर्मा-कशी

सुरमा लगाना

सुर्मा-ए-सुलैमानी

वह जादू या चमत्कारी सुरमा जिसके लगाने से कुछ लोगों के अनुसार जिन्न, भूत और गड़ा धन दिखाई देने लगता है

सुर्मा-दानी

सुर्मा रखने की छोटी डिबिया

सुर्मा-पाशी

सूरमा छिड़कना, ज़ख़्म में सुरमा भरना (पुराने ज़माने में घाव का ख़ून बंद करने के लिए सुरमा भर देते थे)

सुर्मा-ए-दुंबाला-दार

आँख में लगा हुआ सुर्मा जिसका ख़त आँख के केने से कान की तरफ़ बढ़ा हुआ हो

सुर्मा-ए-चश्म बनाना

show great respect and love

सुर्मा-ए-चश्म बनाना

क़दर-ओ-मंजिलत या मुहब्बत की बिना पर आँखों से लगाना, महबूब रखना, पसंदीदा होना

सुर्मा-कशीदा

(of eyes) smitten with collyrium

सुर्मा-गूँ

वह आँख जिसमें सुर्मा लगा हो, सुर्मई, सुर्मे जैसा

सुर्मा-ए-चश्म बनना

क़दर-ओ-मंजिलत या मुहब्बत की बिना पर आँखों से लगाना, महबूब रखना, पसंदीदा होना

सुर्मा खींचना

सुरमा लगाना

सुर्मा-ए-आवाज़

आवाज़ बंद कर देने वाला सुरमा (सुरमा खाने से आवाज़ बैठ जाती है)

सूर्मा-काल

مردنگی ، شجاعت ، بہادری ۔

सुर्मा-सा

जिस आँख में सुर्मा लगा हुआ हो, सुर्मा जैसा

सुर्मा-ए-सुलैमान

वह सुर्मा जिसे आँखों में डालने से जिन, भूत-प्रेत और खज़ाने दिखाइ देते हैं

सुर्मा-ए-तूर

جب اللہ تعالیٰ نے اپنا جلوہ دکھایا ، خدا کی تجلّی سے کوہِ طور جل کر خاک ہو گیا تھا اور حضرت موسیٰ علیہ السّلام بے ہوش ہو کر گِر پڑے تھے. یہ خاکِ سیاہ سرمۂ طور سے تعبیر کی جاتی ہے ، خاکِ طور.

सुर्मा-कश

one who applies, or has appliedsurma to the eyes (either his own or another's), an instrument by which surma is applied, enlightener of the eye or aider of sight, a dark night

सुर्मा-दार

सुर्मा मिला हुआ

सुर्मा-दान

सुरमा रखने का छोटा सा डब्बा या शीशी

सुर्मा-बाज़

سُرمہ آلود.

सुर्मा-तराज़

سُرمہ آلُود.

सुर्मा-आलूद

सुर्मा लगी हुई, वो आँख जिसमें सुर्मा लगा हो

सुर्मा-आलूदा

(eyes) stained with kohl

सुर्मा चुराना

बहुत सफ़ाई और उसतादी के साथ चोरी करना या धोका देना, चोरी में महारत रखना

सुर्मा खिलाना

ख़ामोश कर देना, आवाज़ को दबा देना

सुर्मा घुलाना

सुरमा लगाना

सुर्मा-दर-गुलू

शांत, ख़ामोश, चुप (सुर्मा खा जाने से आवाज़ बैठ जाती है), बोलने से असमर्थ

सुर्मा-दर-गुलूई

خاموشی ، بولنے سے معذوری.

सुर्मा दिलवाना

आँख में सुर्मा लगवाना, ताल्लुक़ उसतवार करना, दोस्ती करना

सुर्माई

सुरमे के रंग का, नीला, सफ़ेदी लिए हलका नीला या काला

सुर्मा छिड़कना

चेचक के दानों का असर आँख, कान और नाक वग़ैरा पर कम करने के लिए सुरमा बुरकना

सुर्मा होना

सुरमा करना (रुक) का लाज़िम, सुरमा बनना, सुरमे की तरह बारीक पिसना

सुर्मा करना

۱. पीस डालना, पीस कर मैदे की तरह बारीक कर देना, नाम-ओ-निशान तक ना छोड़ना, सुरमे की तरह पीस डालना

सुर्मा खाना

चुप साधना, ख़ामोश रहना, गूओनगा बन जाना

सुर्मा बनाना

revere, to show great respect (for), show great love (for)

सुर्मा डालना

सुरमा लगाना

सुर्मा लगाना

काजल लगाना

सुर्मा फैलना

लगाए हुए काजल का किसी कारण से अपनी सीमाओं से अधिक हो जाना, कुरूपता होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rishvat

रिश्वत

.

رِشْوَت

Origin : Arabic
Noun

gift for corrupting a judge, a bribe

[ Har mahine tankhvah ke alawa taqriban bees hazar rupaye rishvat mein mil jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shar

शर

.

شَر

Origin : Arabic
Noun

evil, wrongdoing, badness

[ Zamin par hone vale sab jhagde aur dange aadmi ke shar-pasand hone ke suboot hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shoKH

शोख़

.

شوخ

Origin : Persian
Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful

[ Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

contract, covenant, agreement, confederacy, alliance

[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir-KHvaar

शीर-ख़्वार

.

شِیر خوار

Origin : Persian
Adjective

a suckling, infant, babe

[ Bahut chhota bachcha jis ki khurak dudh hi ho use shir-khwar kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shutar

शुतर

.

شُتَر

Origin : Persian
Noun

camel

[ Shuturmurgh aisa parinda hai jiski gardan aur tangen oont ke mushabeh hoti hain isi liye use shuturmurgh kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dasht

दश्त

.

دَشْت

Origin : Persian
Noun

desert, a steppe, an arid plain, a forest

[ Ye ek aisa ilaqa hai jahan hare-bhare jangalat, dasht-o-bayaban sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaaduu-nigaah

जादू-निगाह

.

جادُو نِگاہ

Origin : Persian
Adjective

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जवान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जवान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2