गिरोह बनाना

बाँटना, हिस्सा लगाना, आवंटित

(तामीर) मुसत्तह या हमवार करना (आले की मदद से हमवारी की जांच करना

अपमानित करना, नीचा दिखाना

बे कैफ़ी से सुबह तक जागते रहना

रात भर जागते रहना, रात भर न सोना, सारी रात व्यकुल रहना

बातों बातों में बंद करना, बातचीत के दौरान कुछ ऐसा कह देना जिससे सामने वाले को चुप रहने के अलावा कोई रासता न मिले, विश्वास दिलाना, बात मनाना

आँखों के इशारों से एक दूसरे का मतलब समझना या कहना

इशारों इशारों में बात करना

आंखों देखते कोई काम कर गुज़रना, (ख़ुसूसन) चालाकी से आंखों के सामने कुछ उड़ा लेना

अज़हद ईज़ा पहुंचाना

तान-ओ-तशनीअ से दिल आज़ारी करना, सख़्त रंज पहुंचाना

रुक : परी को शीशे में उतारना

दाँतों में उंगली दबाना , शर्मिंदा होना , हैरतज़दा होना

खाने का शरीक या हिस्सादार बनना

ग़ुर्बत में गुज़ारा करना, बुरे हॉलों बसर करना

सज़ा देना, मुर्गा बनाना, किसी शख़्स को बिलकुल झुका कर इस का सर टांगों के दरमयान कर के हाथ से कान पकड़वाना

आंखों में सिलाई फेरना, अंधा करना

गुफ़्तगु में इस्बात कह देना जिस से मुख़ातब को ख़ामोशी के सिवा कुछ बिन ना पड़े, क़ाइल कर देना

नमकहरामी करना, मुह्सिनकुश होना, एहसान फ़रामोश होना

सारी रात जागते रहना, जाग कर रात गुज़ारना

नस-नस में भरना, स्वभाव, प्रकृति में शामिल होना

मिसल के साथ मिलाना, मिसल (फाईल) में नत्थी करना

۔ बहुत अज़ीज़ होना। प्यारा होने की जगह ।

कानाफूसी करना, कान में मुँह लगा कर कुछ कहना, धीरे-धीरे बातें करना

अज़हद दिक़ करना, सताना, ज़िंदगी-ए-तल्ख़ करना

रुक : नथनों में तीर देना / करना

बही में लिखना, खाते में चढ़ाना, आय में डालना, जिसने भुगतान किए हैं उसके नाम लिखना

۲ . नामुमकिन काम को मुम्किन कर दिखाना

नाक में दम करना, दिक़ करना, निहायत तंग करना, परेशान और आजिज़ कर देना, बहुत सताना

रुक : नाक में दम करना

(मजाज़न) शरीर, ज़िद्दी, या ग़ुस्सा वर को क़ाबू में लाना

मर्दों में शामिल होना, मुर्दा हो जाना, मर जाना

मुश्किल काम करना, कठिन और बहुत पेचीदा कार्य पूरा करना

ख़्याली बातें करना, ग़ैर हक़ीक़ी बातें करना

मुट्ठी में पकड़ लेना , क़ाबू में लाना

उदाहरण के रूप में पेश करना

क़ाबू में लाना, वश में करना, नियंत्रण में लाना

हवालात में बंद करना, क़ैद करना , मुक़फ़्फ़ल करना

हवा में उड़ाना (पतंग वग़ैरा)

(फ़ुहश , बाज़ारी) दिक़ करना, सताना

۔ (दिल्ली) (ओ) टट्टी की ओट शिकार खेलना। दरपर्दा फ़ेअले बद करना। पर्दे में बैठ कर ताक झांक करना

तान-ओ-तशनीअ से दिल आज़ारी करना, सख़्त रंज पहुंचाना

बहुत जल्दी काम पूरा करना, इशारे के साथ काम पूरा करना

क़तई फ़ैसला ना कर सकना, तज़बज़ब में होना, ताम्मुल करना, दुबधे में रहना

क़बज़े में होना

आंखों में घर करना, नज़रों में रहना, आंखों में बसना, किसी के दिल में अपनी जगह पैदा करना