تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَشْن" کے متعقلہ نتائج

خاطِر

دل، جی، جان

خاطِری

propensity, affection, regard, favour, pleasure, satisfaction, will, choice, sake, account, behalf, —postpn. For the sake (of), on account (of,-kī), out of consideration or regard (for)

خاطِر دار

आदर-सत्कार करने- वाला, आव-भगत करनेवाला।

خاطِر جَمْع

اطمینان، طمانیت، سکون دل، تسلّی (رکھنا، ہونا کے ساتھ)، دل کی تسکین

خاطِر زار

پریشان حال، رنجیدہ دل

خاطر نشاں

for the sake of marking

خاطِر والا

بڑے دل والا ، مہربان ، خلیق ، بامروت .

خاطِر آزار

دل دکھانے والا .

خاطِر داری

آؤبھگت، تواضع، مدارت، پاس و لحاظ

خاطِر بَسْتَہ

پریشان خاطر، بے چین، گھبرایا ہوا

خاطِر توڑنا

دل شکنی کرنا

خاطِر فَریب

دلفریب، دلکش، دل موہ لینے والا

خاطِر نِشان

دل نشیں ، ذہن نشین ، وہ بات جو دل میں بیٹھ جائے .

خاطِر شِکَن

دل توڑنے والا، ناخوش یا ناراض کرنے والا

خاطِر خواہ

مرغوب، دل پسند، طبیعت کے موافق، خواہش کے مطابق

خاطِر رَکْھنا

دل جوئی کرنا، دل دہی کرنا، خیال کرنا، دل ہاتھوں میں لینا

خاطِر ٹُوٹْنا

خاطر توڑنا (رک) کا لازم .

خاطِر آزاری

ناگورای ، نا خوشی ، مایوسی ، بیماری ، روگ .

خاطِر شِکَنی

دل توڑنا ، ناخوش کرنا .

خاطِر کی بات

دل کی خواہش

خاطِر آشُفْتَہ

پریشان، پریشان دل، گھبرایا ہوا

خاطِر مُدارات

خاطر تواضع

خاطِر آزُر٘دَہ

رنجیدہ ، ملول ، ناراض ، ناخوش ، خاطر .

خاطِر میں آنا

خیال میں آنا ، نظر چڑھنا ، جچنا ؛ خطور کرنا ؛ ارادہ ہونا ، قصد ہونا .

خاطِر کی لینا

طرف داری کرنا ، پاس داری کرنا ، لحاظ کرنا .

خاطِر میں لانا

توجہ کرنا، پرواہ کرنا، اہمیّت دینا

خاطِر تَلے آنا

پسند آنا ، منظور خاطر ہونا

خاطِر بَنْد ہونا

انقباض خاطر ہونا

خاطِر عَزِیز ہونا

پاس ولحاظ ہونا

خاطِر جَمْع کَرْنا

اطمینان کرنا

خاطِر کَشِیدَہ ہونا

بے رغبتی ہونا .

خاطِر مَیلی کَرْنا

ناخوش کرنا ، ناراض کرنا .

خاطِر مانْدَہ کَرْنا

ناراض کرنا .

خاطِر تَلے لانا

مان کرنا ، ہتیانا (عموماََ نفی کی صورت میں بطور طنز) .

خاطِر پَہ مَیل ہونا

دل صاف نه ہونا ، دل میں کدورت ہونا .

کیا خاطِر

کس واسطے ، کس لیے.

کی خاطِر

کے لیے، کے واسطے

پریشاں خاطر

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا دل پریشاں ہو، افسردہ دل، اداس، فکر مند، متردد

نِشا خاطِر

دل کی تسلی ، اطمینان ؛ ذہنی سکون

مَلال خاطِر

طبیعت کا رنج و افسوس ، دلی افسوس و صدمہ ۔ سادات قطبی سے اور آپ سے ملال خاطر ہوا ۔

شِکَسْتَہ خاطِر

پژمردہ طبیعت، افسردہ خاطر، مایوس، شکستہ دل، رنجیدہ

نِشان خاطِر

اطمینان، تسلی، دل جمعی

شِگُفْتَہ خاطِر

خوش طبع، خوش دل، خوش مزاج، خوش و خرم

اَفْسُرْدَہ خاطِر

جس کا دل بجھ گیا ہو، پریشان، ملول، رنجیدہ

آزُرْدَہ خاطِر

رنجیدہ، غمگین، ملول، مایوس

خَسْتَہ خاطِر

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

آسُودَہ خاطِرْ

مطمئن بے فكر، فارغ البال، خوش حال

آشُفْتَہ خاطِر

پراگندہ دل، پریشاں حال

بَرْگَشْتَہ خاطِر

مسترد، منحرف، مایوس

کَشِیدَہ خاطِر

رنجیدہ دل، آزردہ خاطر

رَنْجِیدَہ خاطِر

ملول، مغموم، جس کا دل مغموم ہو

ناگَوار خاطِر

جو دل کو پسند نہ آئے ، جو دل کو بُرا لگے ، خلافِ طبع ، خلافِ مزاج ، ناپسند ۔

گِرَفْتَہ خاطِر

رنجیدہ، ملول، ناخوش

نِگار خاطِر

دل کا نقش یا اثر

شورِیدَہ خاطِر

پریشان حال، سرگرداں؛ اُداس، رنجیدہ

پَراگَندَہ خاطِر

جس کی طبیعت ٹھکانے نہ ہو، مصروف

کَبِیدَہ خاطِر

جس کے دل میں گھٹن ہو، آزردہ دل، ملول، آزردہ خاطر

مَجْمُوع خاطِر

جو خاطر جمع ہو ، جس کا دل پرسکون ہو یا مطمئن ہو

مَطْبُوع خاطِر

طبیعت کے موافق ، پسندیدہ ، پسند آنے والا ، مرغوب ۔

بَرخاسْتَہ خاطِر

جس کا دل کبیدہ ہو، کشیدہ، رنجیدہ، آزردہ

اردو، انگلش اور ہندی میں جَشْن کے معانیدیکھیے

جَشْن

jashnजश्न

اصل: فارسی

وزن : 21

  • Roman
  • Urdu

جَشْن کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • بہت دھوم دھام اور جوش و خروش سے منائی جانے والی مذہبی یا سماجی محفل جسے پورا ملک یا طبقہ و جماعت کے سبھی لوگ منائیں، خوشی کی محفل، مجلس عیش و نشاط

    مثال لڑکے کی پیدائش کے موقع پر پورا خاندان جشن منا رہا ہے

  • (مجازاً) مسرت و شادمانی، خوشی، عیش
  • عید وغیرہ تہوار کا دن، پرب، اتسو، جگ
  • (تاریخ) تخت نشینی کا جلسہ یا مہمانی، مجلس (اس رسم کا بانی جمشید تھا)
  • ایرانی آریان کے درمیان 'یگیہ' رائج تھا جسے 'یشن' کے نام سے جانا جاتا تھا، اسی 'یشن' سے فارسی کا لفظ 'جشن' بنا، یگیہ در اصل ایک قسم کا مذہبی مقدس تہوار ہے

شعر

Urdu meaning of jashn

  • Roman
  • Urdu

  • bahut dhuum dhaam aur josh-o-Khurosh se manaa.ii jaane vaalii mazahbii ya samaajii mahfil jise puura mulak ya tabqa-o-jamaat ke sabhii log manaa.en, Khushii kii mahfil, majlis a.ish-o-nishaat
  • (majaazan) musarrat-o-shaadmaanii, Khushii, a.ish
  • i.id vaGaira tahvaar ka din, parab, utsav, jag
  • (taariiKh) taKhatanshiinii ka jalsa ya mehmaanii, majlis (is rasm ka baanii jamshed tha
  • i.iraanii aaryaan ke daramyaan 'yagyaa' raa.ij tha jise 'yashan' ke naam se jaana jaataa tha, usii 'yashan' se faarsii ka lafz 'jashn' banaa, yagyaa dar asal ek kism ka mazahbii muqaddas tahvaar hai

English meaning of jashn

Noun, Masculine

  • social entertainment, convivial meeting, a solemn feast, celebration, feast

    Example Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai

  • ( Metaphorically) happiness, joyfulness, festival, rejoicing
  • festivities, jubilee
  • (History) coronation ceremony
  • between Iranian Aryans, Yagya was popular and was called 'Yashn', from this 'Yashn' the word 'Jashn' of Persian has been created, this Yagya was actually a kind of virtue festival

जश्न के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बहुत धूमधाम से मनाया जाने वाला कोई धार्मिक या सामाजिक उत्सव जिसे जिसे सारा देश या किसी संप्रदाय या दल के सारे आदमी मनाएं, बड़ी महफ़िलों के अंत में होने वाला नृत्य एवं रंगारंग कार्यक्रम, किसी महफ़िल आदि की धूमधाम, गाना-बजाना, आनन्दोत्सव, उत्सव

    उदाहरण लड़के की पैदाइश के मौक़ा पर पूरा ख़ानदान जश्न मना रहा है

  • ( लाक्षणिक) हर्ष, आनंद
  • बहुत ख़ुशी और हर्ष का अवसर या दिन, उत्सव, पर्व, तेहवार या तेहवार का दिन
  • (इतिहास) राज्याभिषेक का उत्सव या आतिथ्य समारोह, जलसा (इस प्रथा का आरंभ ईरान के महान शासक जमशेद ने किया था)
  • आर्यों की ईरानी शाख़ा में भी यज्ञ प्रचालित रहे और 'यश्न' कहलाते थे, इस 'यश्न' से ही फारसी का 'जश्न' शब्द बना है, यह यज्ञ वास्तव में एक प्रकार क पुण्योत्सव थे, अब भी विवाह, यज्ञोपवीत आदि उत्सवों को कहीं-कहीं यज्ञ कहते हैं

جَشْن سے متعلق محاورے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خاطِر

دل، جی، جان

خاطِری

propensity, affection, regard, favour, pleasure, satisfaction, will, choice, sake, account, behalf, —postpn. For the sake (of), on account (of,-kī), out of consideration or regard (for)

خاطِر دار

आदर-सत्कार करने- वाला, आव-भगत करनेवाला।

خاطِر جَمْع

اطمینان، طمانیت، سکون دل، تسلّی (رکھنا، ہونا کے ساتھ)، دل کی تسکین

خاطِر زار

پریشان حال، رنجیدہ دل

خاطر نشاں

for the sake of marking

خاطِر والا

بڑے دل والا ، مہربان ، خلیق ، بامروت .

خاطِر آزار

دل دکھانے والا .

خاطِر داری

آؤبھگت، تواضع، مدارت، پاس و لحاظ

خاطِر بَسْتَہ

پریشان خاطر، بے چین، گھبرایا ہوا

خاطِر توڑنا

دل شکنی کرنا

خاطِر فَریب

دلفریب، دلکش، دل موہ لینے والا

خاطِر نِشان

دل نشیں ، ذہن نشین ، وہ بات جو دل میں بیٹھ جائے .

خاطِر شِکَن

دل توڑنے والا، ناخوش یا ناراض کرنے والا

خاطِر خواہ

مرغوب، دل پسند، طبیعت کے موافق، خواہش کے مطابق

خاطِر رَکْھنا

دل جوئی کرنا، دل دہی کرنا، خیال کرنا، دل ہاتھوں میں لینا

خاطِر ٹُوٹْنا

خاطر توڑنا (رک) کا لازم .

خاطِر آزاری

ناگورای ، نا خوشی ، مایوسی ، بیماری ، روگ .

خاطِر شِکَنی

دل توڑنا ، ناخوش کرنا .

خاطِر کی بات

دل کی خواہش

خاطِر آشُفْتَہ

پریشان، پریشان دل، گھبرایا ہوا

خاطِر مُدارات

خاطر تواضع

خاطِر آزُر٘دَہ

رنجیدہ ، ملول ، ناراض ، ناخوش ، خاطر .

خاطِر میں آنا

خیال میں آنا ، نظر چڑھنا ، جچنا ؛ خطور کرنا ؛ ارادہ ہونا ، قصد ہونا .

خاطِر کی لینا

طرف داری کرنا ، پاس داری کرنا ، لحاظ کرنا .

خاطِر میں لانا

توجہ کرنا، پرواہ کرنا، اہمیّت دینا

خاطِر تَلے آنا

پسند آنا ، منظور خاطر ہونا

خاطِر بَنْد ہونا

انقباض خاطر ہونا

خاطِر عَزِیز ہونا

پاس ولحاظ ہونا

خاطِر جَمْع کَرْنا

اطمینان کرنا

خاطِر کَشِیدَہ ہونا

بے رغبتی ہونا .

خاطِر مَیلی کَرْنا

ناخوش کرنا ، ناراض کرنا .

خاطِر مانْدَہ کَرْنا

ناراض کرنا .

خاطِر تَلے لانا

مان کرنا ، ہتیانا (عموماََ نفی کی صورت میں بطور طنز) .

خاطِر پَہ مَیل ہونا

دل صاف نه ہونا ، دل میں کدورت ہونا .

کیا خاطِر

کس واسطے ، کس لیے.

کی خاطِر

کے لیے، کے واسطے

پریشاں خاطر

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کا دل پریشاں ہو، افسردہ دل، اداس، فکر مند، متردد

نِشا خاطِر

دل کی تسلی ، اطمینان ؛ ذہنی سکون

مَلال خاطِر

طبیعت کا رنج و افسوس ، دلی افسوس و صدمہ ۔ سادات قطبی سے اور آپ سے ملال خاطر ہوا ۔

شِکَسْتَہ خاطِر

پژمردہ طبیعت، افسردہ خاطر، مایوس، شکستہ دل، رنجیدہ

نِشان خاطِر

اطمینان، تسلی، دل جمعی

شِگُفْتَہ خاطِر

خوش طبع، خوش دل، خوش مزاج، خوش و خرم

اَفْسُرْدَہ خاطِر

جس کا دل بجھ گیا ہو، پریشان، ملول، رنجیدہ

آزُرْدَہ خاطِر

رنجیدہ، غمگین، ملول، مایوس

خَسْتَہ خاطِر

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

آسُودَہ خاطِرْ

مطمئن بے فكر، فارغ البال، خوش حال

آشُفْتَہ خاطِر

پراگندہ دل، پریشاں حال

بَرْگَشْتَہ خاطِر

مسترد، منحرف، مایوس

کَشِیدَہ خاطِر

رنجیدہ دل، آزردہ خاطر

رَنْجِیدَہ خاطِر

ملول، مغموم، جس کا دل مغموم ہو

ناگَوار خاطِر

جو دل کو پسند نہ آئے ، جو دل کو بُرا لگے ، خلافِ طبع ، خلافِ مزاج ، ناپسند ۔

گِرَفْتَہ خاطِر

رنجیدہ، ملول، ناخوش

نِگار خاطِر

دل کا نقش یا اثر

شورِیدَہ خاطِر

پریشان حال، سرگرداں؛ اُداس، رنجیدہ

پَراگَندَہ خاطِر

جس کی طبیعت ٹھکانے نہ ہو، مصروف

کَبِیدَہ خاطِر

جس کے دل میں گھٹن ہو، آزردہ دل، ملول، آزردہ خاطر

مَجْمُوع خاطِر

جو خاطر جمع ہو ، جس کا دل پرسکون ہو یا مطمئن ہو

مَطْبُوع خاطِر

طبیعت کے موافق ، پسندیدہ ، پسند آنے والا ، مرغوب ۔

بَرخاسْتَہ خاطِر

جس کا دل کبیدہ ہو، کشیدہ، رنجیدہ، آزردہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَشْن)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَشْن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone