تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَشْن" کے متعقلہ نتائج

اِتِّفاق

معیت، ہمراہی، (دو یا زیادہ چیزوں کا) اجتماع

اِتِّفاقی

اتفاقیہ، اتفاق سے

اِتِّفاقاً

بغیر کسی سابقہ ارادے یا قرارداد کے، اتفاقیہ طور پر، اچانک

اِتِّفاقِیَہ

جو اتفاق سے یا اچانک ہو، اتفاقاً

اِتِّفاقات

اتفاق کی جمع، واقعات

اِتِّفاقِیَت

(لفظاً) کسی شے کا اتفاقی طور پر ہونا

اِتِّفاق ہونا

موقع پیش آنا، وقوع میں آنا

اِتِّفاق پَڑنا

موقع پیش آنا، واقعہ ہونا

اِتِّفاقِ عَمَل

اتفاق بڑی چیز ہے

اتحاد و اتفاق بڑی چیز ہے، اس سے سب کام بنتے ہیں

اِتِّفاقِ حَسَنَہ

خوشگوار واقعہ، غیر مترقبہ خوش نصیبی

اَتِّفاق ہی میں قُوَّتْ ہے

اتفاق ہو تو کوئی مقابلہ نہیں کرسکتا

اِتِّفاقی کَلی

(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔

اِتِّفاقی شَگُوفَہ

(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔

بِالْاِتّفاق

ایک زبان ہو کر، مل کر، سب کی مرضی سے

سُوْئے اِتِّفاق

حالات کی ناموافقت، موقع محل کی ناسازگاری، ناموافق صورت حال، وقت کی عدم مطابقت، زمانے کی ناہنجاری، وقت کی ستم ظریفی

سُوءِ اِتِّفاق

موقع کی خرابی

حُسْنِ اِتّفاق

کسی غیر متوقع امر کا اچانک ظہور جو مقصد و مراد کے مطابق ہو جائے، اچھّا موقع، بہتر موقع

بَہ اِتِّفاقِ رائے

سب کے اتفاق سے، سب کی رائے سے

کایَتھ اَور کَشْمِیری میں بَڑا اِتَّفاق ہے

دونوں قوموں میں یگانگت ہے

مُوْرْچَگان را چُو بُوَدْ اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَرْ آرند پُوْسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) چیونٹیوں میں اگر اتفاق ہو جائے تو شیر کی کھال اتار لیتی ہیں، بہت سے کمزور متفق ہوکر زبردست کو زیر کرلیتے ہیں، آپس کے اتفاق سے کام بنتا ہے، کمزوروں میں اتفاق ہوجائے تو وہ طاقت ور پر غالب آتے ہیں (شیخ سعدی کی گلستان سے ماخوذ)

اردو، انگلش اور ہندی میں جَشْن کے معانیدیکھیے

جَشْن

jashnजश्न

اصل: فارسی

وزن : 21

Roman

جَشْن کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • بہت دھوم دھام اور جوش و خروش سے منائی جانے والی مذہبی یا سماجی محفل جسے پورا ملک یا طبقہ و جماعت کے سبھی لوگ منائیں، خوشی کی محفل، مجلس عیش و نشاط

    مثال لڑکے کی پیدائش کے موقع پر پورا خاندان جشن منا رہا ہے

  • (مجازاً) مسرت و شادمانی، خوشی، عیش
  • عید وغیرہ تہوار کا دن، پرب، اتسو، جگ
  • (تاریخ) تخت نشینی کا جلسہ یا مہمانی، مجلس (اس رسم کا بانی جمشید تھا)
  • ایرانی آریان کے درمیان 'یگیہ' رائج تھا جسے 'یشن' کے نام سے جانا جاتا تھا، اسی 'یشن' سے فارسی کا لفظ 'جشن' بنا، یگیہ در اصل ایک قسم کا مذہبی مقدس تہوار ہے

شعر

Urdu meaning of jashn

  • bahut dhuum dhaam aur josh-o-Khurosh se manaa.ii jaane vaalii mazahbii ya samaajii mahfil jise puura mulak ya tabqa-o-jamaat ke sabhii log manaa.en, Khushii kii mahfil, majlis a.ish-o-nishaat
  • (majaazan) musarrat-o-shaadmaanii, Khushii, a.ish
  • i.id vaGaira tahvaar ka din, parab, utsav, jag
  • (taariiKh) taKhatanshiinii ka jalsa ya mehmaanii, majlis (is rasm ka baanii jamshed tha
  • i.iraanii aaryaan ke daramyaan 'yagyaa' raa.ij tha jise 'yashan' ke naam se jaana jaataa tha, usii 'yashan' se faarsii ka lafz 'jashn' banaa, yagyaa dar asal ek kism ka mazahbii muqaddas tahvaar hai

English meaning of jashn

Noun, Masculine

  • social entertainment, convivial meeting, a solemn feast, celebration, feast

    Example Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai

  • ( Metaphorically) happiness, joyfulness, festival, rejoicing
  • festivities, jubilee
  • (History) coronation ceremony
  • between Iranian Aryans, Yagya was popular and was called 'Yashn', from this 'Yashn' the word 'Jashn' of Persian has been created, this Yagya was actually a kind of virtue festival

जश्न के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बहुत धूमधाम से मनाया जाने वाला कोई धार्मिक या सामाजिक उत्सव जिसे जिसे सारा देश या किसी संप्रदाय या दल के सारे आदमी मनाएं, बड़ी महफ़िलों के अंत में होने वाला नृत्य एवं रंगारंग कार्यक्रम, किसी महफ़िल आदि की धूमधाम, गाना-बजाना, आनन्दोत्सव, उत्सव

    उदाहरण लड़के की पैदाइश के मौक़ा पर पूरा ख़ानदान जश्न मना रहा है

  • ( लाक्षणिक) हर्ष, आनंद
  • बहुत ख़ुशी और हर्ष का अवसर या दिन, उत्सव, पर्व, तेहवार या तेहवार का दिन
  • (इतिहास) राज्याभिषेक का उत्सव या आतिथ्य समारोह, जलसा (इस प्रथा का आरंभ ईरान के महान शासक जमशेद ने किया था)
  • आर्यों की ईरानी शाख़ा में भी यज्ञ प्रचालित रहे और 'यश्न' कहलाते थे, इस 'यश्न' से ही फारसी का 'जश्न' शब्द बना है, यह यज्ञ वास्तव में एक प्रकार क पुण्योत्सव थे, अब भी विवाह, यज्ञोपवीत आदि उत्सवों को कहीं-कहीं यज्ञ कहते हैं

جَشْن سے متعلق محاورے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِتِّفاق

معیت، ہمراہی، (دو یا زیادہ چیزوں کا) اجتماع

اِتِّفاقی

اتفاقیہ، اتفاق سے

اِتِّفاقاً

بغیر کسی سابقہ ارادے یا قرارداد کے، اتفاقیہ طور پر، اچانک

اِتِّفاقِیَہ

جو اتفاق سے یا اچانک ہو، اتفاقاً

اِتِّفاقات

اتفاق کی جمع، واقعات

اِتِّفاقِیَت

(لفظاً) کسی شے کا اتفاقی طور پر ہونا

اِتِّفاق ہونا

موقع پیش آنا، وقوع میں آنا

اِتِّفاق پَڑنا

موقع پیش آنا، واقعہ ہونا

اِتِّفاقِ عَمَل

اتفاق بڑی چیز ہے

اتحاد و اتفاق بڑی چیز ہے، اس سے سب کام بنتے ہیں

اِتِّفاقِ حَسَنَہ

خوشگوار واقعہ، غیر مترقبہ خوش نصیبی

اَتِّفاق ہی میں قُوَّتْ ہے

اتفاق ہو تو کوئی مقابلہ نہیں کرسکتا

اِتِّفاقی کَلی

(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔

اِتِّفاقی شَگُوفَہ

(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔

بِالْاِتّفاق

ایک زبان ہو کر، مل کر، سب کی مرضی سے

سُوْئے اِتِّفاق

حالات کی ناموافقت، موقع محل کی ناسازگاری، ناموافق صورت حال، وقت کی عدم مطابقت، زمانے کی ناہنجاری، وقت کی ستم ظریفی

سُوءِ اِتِّفاق

موقع کی خرابی

حُسْنِ اِتّفاق

کسی غیر متوقع امر کا اچانک ظہور جو مقصد و مراد کے مطابق ہو جائے، اچھّا موقع، بہتر موقع

بَہ اِتِّفاقِ رائے

سب کے اتفاق سے، سب کی رائے سے

کایَتھ اَور کَشْمِیری میں بَڑا اِتَّفاق ہے

دونوں قوموں میں یگانگت ہے

مُوْرْچَگان را چُو بُوَدْ اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَرْ آرند پُوْسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) چیونٹیوں میں اگر اتفاق ہو جائے تو شیر کی کھال اتار لیتی ہیں، بہت سے کمزور متفق ہوکر زبردست کو زیر کرلیتے ہیں، آپس کے اتفاق سے کام بنتا ہے، کمزوروں میں اتفاق ہوجائے تو وہ طاقت ور پر غالب آتے ہیں (شیخ سعدی کی گلستان سے ماخوذ)

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَشْن)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَشْن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone