Search results

Saved words

Showing results for "jamaanaa"

phuuTan

نا اتفاقی، اختلاف، غلط فہمی، اعضا شکنی

phuTaane

sugar-coated peas

phuTaanaa

sugar-coated grain, corn or gram, etc.

phaTan

crack as in ground

photon

ضیائیہ

phaeton

کھلی ہوئی چار پہیوں کی گاڑی

futon

جاپانی روئی دار گدّا جسے فرش کے طور پر بچھا لیتے ہیں۔.

fatan

intelligence, wisdom, sagacity

fatin

अ. वि. बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद, । चतुर, होशियार, प्रतिभाशाली, जुहीन ।

fitan

mischief, anarchy, mutiny, quarrel

fatiin

wise, sagacious, intelligent

fatin

زیرک ، ذہین ، عقل مند ، دانا ، سمج دار.

fiTan

چارپہیوں کی گاڑی، جو اوپر سے کُھلی ہوئی ہوتی ہے، اس میں عموماً دو گھوڑے جوتے جاتے ہیں

fatten

moTaa

faatin

चतुर, दक्ष, कुशल, दाना, बुद्धिमान्, अक्लमंद ।।

futuun

فتن کی جمع ، فتنہ و فساد .

fattaan

malicious, mischievous

fitiin

intelligent, astute, shrewd, sharp-witted acute, clever, sagacious, savvy

fattaa.n

tempting, seductive, mischievous, malicious, sedition

ha.D-phuuTan

breaking pain in the bones (from fatigue)

fitna-qad

the beloved with a stature equal to raising a tumult

fitna-zaa.ii

فتنہ پیدا کرنا ، فتنہ پروری .

fitna-zaada

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

fitna-e-aashob-KHez

بہت زیادہ ہنگامہ اور فساد برپا کرنے والی بات

fitna-shi'aar

habitually mischievous, playing tricks (heaven)

fitna-pardaaz

maker of mischievous, mischief-maker, riotous, querulous, turbulent, seditious

fitna-e-shahvat

calamity of lust

fitna-andaaz

quarrelsome, riotous

fitna-a.ngez

mischievous, seditious, turbulent, mischief-maker, miscreant, seditious person

fitna-saaz

mischievous, seditious, turbulent, mischief-maker, miscreant, seditious person

fitna-zaa

increasing affliction, calamity, mischief, temptation, seduction, discord, conflict, sin

fitna-kesh

mischief-maker, rabble-rouser, mischief-monger, quarrelsome, vicious, malevolent

fitna-pardaazii

mischief-making

fitna-KHez

seditious, turbulent

fitna-qaamat

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے ؛ مراد : معشوق .

fitna-taraash

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

fitna-parvar

mischievous, expeditious causing disturbances

fitna-o-fasaad

mischief and riot

fitna-baazii

شر انگیزی ، فساد برپا کرنا .

fitna-saazii

mischief mongering, playing pranks

fitna-e-dauraa.n

سارے زمانے کے لئے فتنہ ، ساری دنیا کے لئے پریشانی کا باعث ؛ (کنایتہً) معشوق ، عشوہ پرداز.

fitna-andaazii

mischief-making, riot-mongering

fitna-andozii

شرارت ، فتنہ انگیزی ، بغاوت .

fitna-a.ngezii

mischief-making

fitno.n kaa paa.nv nikaalnaa

فتنوں کا یا مصیبتوں کا آغاز ہونا ، شروبلا کا سلسلہ شروع ہونا .

fitna-saamaa.n

mischievous, evil

fitna-e-zaa

mischievous, seditious, turbulent

fitna-sarisht

mischief-maker, seditious, miscreant, turbulent, mischievous, troublemaker

fitna-e-KHvaabiida jagaanaa

مٹے ہوئے فساد کو پھر اٹھانا

fitna-e-KHvaabiida jaagnaa

مٹا ہوا فساد پھر اٹھنا

fitna-buniyaad

(کنایتہً) معشوق ، محبوب.

phuuTnaa

(of a secret) to leak out, trickle out, (of blisters) erupt all over the body, (of colour or light) appear, spread, (of the eye) become blind, (of the head) be injured, smashed, be diffused (as smell), go away, part, separate, gush (tears or water), rise, shoot, bud, germinate, say, open the mouth, to be broken into, be broken, be separated, split, burst

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

fitna-e-zamaanaa

رک : فتنۂ دوراں .

fitna-e-bedaar

an unashamed calamity

fitna-e-mahshar

calamity of the doomsday, (met.) the beloved

fitna-e-rozgaar

tumult of the times, one who creates disturbance in the world

fitna-e-KHvaabiida

dormant trouble

fitna-gar

mischievous, one who provokes people, rabble-rouser, troublemaker

fitna-kaar

رک : فتنہ جُو .

Meaning ofSee meaning jamaanaa in English, Hindi & Urdu

jamaanaa

जमानाجَمانا

Origin: Hindi

Vazn : 122

English meaning of jamaanaa

Transitive verb

  • arrange, adapt
  • cause to take root, plant (a tree, shoot, etc.)
  • curdle
  • fix, affix, implant, lay down
  • freeze, coagulate, set
  • hit, strike (with hand, shoe, etc.)
  • make an impression
  • to heap, stack, mass

Looking for similar sounding words?

zamaana (زَمانَہ)

age, period, epoch, era, time, times, season, month and year, rotation period

Sher Examples

जमाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • स्थापित करना; किसी वस्तु को दूसरी वस्तु पर मज़बूती से टिकाना
  • तरल पदार्थ को ठोस में परिवर्तित करना
  • मन में बैठाना
  • चुनाई करना; बैठाना
  • सजाकर रखना
  • चलने लायक बनाना; स्थापित करना
  • अच्छी तरह चोट करना; प्रहार करना
  • असरदार ढंग से काम कराना
  • उगाना; उपजाना।

جَمانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • بستہ کرنا، منجمد کرنا
  • ترتیب سے لگانا، سجا کر رکھنا، سجانا، تزئین کرنا
  • برپا کرنا، ترتیب دینا
  • بٹھانا، وصل کرنا، جوڑنا
  • (معماری) ردّہ رکھنا، چنائی کرنا
  • شروع کرنا، قائم کرنا
  • پکا کرنا، مستحکم کرنا، رچانا
  • ذہن نشین کرنا، جچانا
  • قائم کرنا، پیوست کرنا
  • سلیقے سے یا ڈھنگ سے رکھنا
  • (چلم میں) تمبا کو یا سلفے وغیرہ کی تہ رکھنا
  • (قدم) احتیاط سے رکھنا، (ٹھہرٹھہر کر) چلنا
  • تعینات کرنا، مامور کرنا
  • رونق دینا، رنگ جمانا (انجمن وغیرہ کے ساتھ)
  • قائم رکھنا
  • مارنا، رسید کرنا (جوتے مکے یا لات وغیرہ کے ساتھ)
  • (گھوڑا وغیرہ) ٹھہرانا، روکنا، ایک جگہ کھڑا کرنا
  • مقرر کرنا، نوکری دلوانا، نوکر رکھنا
  • چپکانا، جوڑنا
  • تدبیر کرنا، ہموار کرنا، راضی کرنا
  • بونا، کاشت کرنا
  • لبوں پر مسی لگانا، حنا بندی کرنا، لاکھا جمانا
  • بٹھانا، رکھنا، پرونا
  • ڈھیر لگانا، انبار کرنا
  • رکھنا، درست کرنا، منڈھنا، دبا کر بٹھانا
  • (بات وغیرہ) دل میں بٹھانا

Urdu meaning of jamaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • basta karnaa, munjmid karnaa
  • tartiib se lagaanaa, saja kar rakhnaa, sajaanaa, tazi.in karnaa
  • barpa karnaa, tartiib denaa
  • biThaanaa, vasl karnaa, jo.Dnaa
  • (maamaarii) rida rakhnaa, chinaa.ii karnaa
  • shuruu karnaa, qaayam karnaa
  • pakka karnaa, mustahkam karnaa, rachaanaa
  • zahan nashiin karnaa, jachchaanaa
  • qaayam karnaa, paivast karnaa
  • saliiqe se ya Dhang se rakhnaa
  • (chilim men) tambaakuu ya salfe vaGaira kii taa rakhnaa
  • (qadam) ehtiyaat se rakhnaa, (Thahr Thahr kar) chalnaa
  • taayyunaat karnaa, maamuur karnaa
  • raunak denaa, rang jamaanaa (anjuman vaGaira ke saath
  • qaayam rakhnaa
  • maarana, rasiid karnaa (juute makke ya laat vaGaira ke saath
  • (gho.Daa vaGaira) Thahraanaa, roknaa, ek jagah kha.Daa karnaa
  • muqarrar karnaa, naukarii dilvaana, naukar rakhnaa
  • chipkaanaa, jo.Dnaa
  • tadbiir karnaa, hamvaar karnaa, raazii karnaa
  • baunaa, kaashat karnaa
  • labo.n par misii lagaanaa, hinaabandii karnaa, laakhaa jamaanaa
  • biThaanaa, rakhnaa, pironaa
  • Dher lagaanaa, ambaar karnaa
  • rakhnaa, darust karnaa, manDhnaa, dabaa kar biThaanaa
  • (baat vaGaira) dil me.n biThaanaa

Synonyms of jamaanaa

Related searched words

phuuTan

نا اتفاقی، اختلاف، غلط فہمی، اعضا شکنی

phuTaane

sugar-coated peas

phuTaanaa

sugar-coated grain, corn or gram, etc.

phaTan

crack as in ground

photon

ضیائیہ

phaeton

کھلی ہوئی چار پہیوں کی گاڑی

futon

جاپانی روئی دار گدّا جسے فرش کے طور پر بچھا لیتے ہیں۔.

fatan

intelligence, wisdom, sagacity

fatin

अ. वि. बुद्धिमान्, मेधावी, अक्लमंद, । चतुर, होशियार, प्रतिभाशाली, जुहीन ।

fitan

mischief, anarchy, mutiny, quarrel

fatiin

wise, sagacious, intelligent

fatin

زیرک ، ذہین ، عقل مند ، دانا ، سمج دار.

fiTan

چارپہیوں کی گاڑی، جو اوپر سے کُھلی ہوئی ہوتی ہے، اس میں عموماً دو گھوڑے جوتے جاتے ہیں

fatten

moTaa

faatin

चतुर, दक्ष, कुशल, दाना, बुद्धिमान्, अक्लमंद ।।

futuun

فتن کی جمع ، فتنہ و فساد .

fattaan

malicious, mischievous

fitiin

intelligent, astute, shrewd, sharp-witted acute, clever, sagacious, savvy

fattaa.n

tempting, seductive, mischievous, malicious, sedition

ha.D-phuuTan

breaking pain in the bones (from fatigue)

fitna-qad

the beloved with a stature equal to raising a tumult

fitna-zaa.ii

فتنہ پیدا کرنا ، فتنہ پروری .

fitna-zaada

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

fitna-e-aashob-KHez

بہت زیادہ ہنگامہ اور فساد برپا کرنے والی بات

fitna-shi'aar

habitually mischievous, playing tricks (heaven)

fitna-pardaaz

maker of mischievous, mischief-maker, riotous, querulous, turbulent, seditious

fitna-e-shahvat

calamity of lust

fitna-andaaz

quarrelsome, riotous

fitna-a.ngez

mischievous, seditious, turbulent, mischief-maker, miscreant, seditious person

fitna-saaz

mischievous, seditious, turbulent, mischief-maker, miscreant, seditious person

fitna-zaa

increasing affliction, calamity, mischief, temptation, seduction, discord, conflict, sin

fitna-kesh

mischief-maker, rabble-rouser, mischief-monger, quarrelsome, vicious, malevolent

fitna-pardaazii

mischief-making

fitna-KHez

seditious, turbulent

fitna-qaamat

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے ؛ مراد : معشوق .

fitna-taraash

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

fitna-parvar

mischievous, expeditious causing disturbances

fitna-o-fasaad

mischief and riot

fitna-baazii

شر انگیزی ، فساد برپا کرنا .

fitna-saazii

mischief mongering, playing pranks

fitna-e-dauraa.n

سارے زمانے کے لئے فتنہ ، ساری دنیا کے لئے پریشانی کا باعث ؛ (کنایتہً) معشوق ، عشوہ پرداز.

fitna-andaazii

mischief-making, riot-mongering

fitna-andozii

شرارت ، فتنہ انگیزی ، بغاوت .

fitna-a.ngezii

mischief-making

fitno.n kaa paa.nv nikaalnaa

فتنوں کا یا مصیبتوں کا آغاز ہونا ، شروبلا کا سلسلہ شروع ہونا .

fitna-saamaa.n

mischievous, evil

fitna-e-zaa

mischievous, seditious, turbulent

fitna-sarisht

mischief-maker, seditious, miscreant, turbulent, mischievous, troublemaker

fitna-e-KHvaabiida jagaanaa

مٹے ہوئے فساد کو پھر اٹھانا

fitna-e-KHvaabiida jaagnaa

مٹا ہوا فساد پھر اٹھنا

fitna-buniyaad

(کنایتہً) معشوق ، محبوب.

phuuTnaa

(of a secret) to leak out, trickle out, (of blisters) erupt all over the body, (of colour or light) appear, spread, (of the eye) become blind, (of the head) be injured, smashed, be diffused (as smell), go away, part, separate, gush (tears or water), rise, shoot, bud, germinate, say, open the mouth, to be broken into, be broken, be separated, split, burst

fitna-e-KHufta-raa-makun-bedaar

سوئے ہوئے فتنہ کو جگانا نہیں چاہئے

fitna-e-zamaanaa

رک : فتنۂ دوراں .

fitna-e-bedaar

an unashamed calamity

fitna-e-mahshar

calamity of the doomsday, (met.) the beloved

fitna-e-rozgaar

tumult of the times, one who creates disturbance in the world

fitna-e-KHvaabiida

dormant trouble

fitna-gar

mischievous, one who provokes people, rabble-rouser, troublemaker

fitna-kaar

رک : فتنہ جُو .

Showing search results for: English meaning of jamana, English meaning of zamaanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jamaanaa)

Name

Email

Comment

jamaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone