Search results

Saved words

Showing results for "jamaanaa"

niyyat

intention, intent, design, purpose, desire, wish, will, motive

niyyatii

policy

niyyat-suu.n

رک : نیت سے۔

niyyat-e-KHaalis

sincere intention

niyyat-e-bad

बुरा आशय, बुरा इरादा ।

niyyat-e-shab

رات کا ارادہ ، رات کو کی جانے والی نیت۔

niyyat-e-qasr

(فقہ) طویل سفر کے دوران میں قصر نماز کی نیت۔

niyyat-e-'umra

(فقہ) عمرے کی نیت ؛ عمرے کا ارادہ۔

niyyat-e-KHair

اچھی نیت ، نیک نیتی۔

niyyat-e-haraam

intention at night untrustworthy

niyyat-e-qalbii

دلی ارادہ ، دل میں نیت کرنا (زبانی کے مقابل)۔

niyyat TuuTnaa

نیت توڑنا (رک) کا لازم ؛ نیت خراب ہونا ، نیت بد ہونا۔

niyyat phirnaa

ارادہ بدلنا ، نیت بدل جانا ، نیت میں فتور آنا ، بدنیت ہو جانا۔

niyyat ba.ndhnaa

نیت باندھنا کا لازم، نماز کی نیت باندھنا

niyyat baa.ndnaa

(رک : نیّت باندھنا جو درست اور رائج ہے) کسی کا اتباع کرنا ، کسی کی پیروی کرنا۔

niyyat kii kajii

نیت کی خرابی، نیت کا فتور

niyyat biga.Dnaa

نیت خراب ہونا ، نیت ڈانوا ڈول ہونا یا بدل جانا

niyyat to.Dnaa

ارادہ بدل دینا

niyyat bhaa.npnaa

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

niyyat kaa futuur

bad intention

niyyat KHaalis se

خلوصِ نیت کے ساتھ ، صاف دل سے ، نیک نیتی سے۔

niyyat kii KHaraabii

نیت کا فتور، بدنیتی

niyyat phisalnaa

ارادہ بدل دینا ، بدنیت ہونا۔

niyyat puurii karnaa

دلی ارادہ یا عزم پورا کرنا۔

niyyat dau.Dnaa

نیت دوڑانا کا لازم

niyyat-e-shab-baKHair

intention at night untrustworthy

niyyat burii honaa

کوئی کام کرتے وقت دل میں برا خیال ہونا۔

niyyat puKHta honaa

نیت ثابت ہونا۔

niyyat saabit manzil aasaan

جس کا ارادہ اور ایمان مضبوط ہو اس کا کام بھی آسان ہوتا ہے

niyyat ba-KHair manzil aasaan

رک : نیت ثابت تو منزل آسان جو زیادہ مستعمل ہے۔

niyyat me.n futuur aanaa

ارادہ بدل جانا ، نیت میں خرابی پیدا ہونا۔

niyyat me.n futuur honaa

بدنیت ہونا ، نیت خراب ہونا۔

niyyat dau.Daanaa

to indulge into something

niyyat me.n KHaamii honaa

۔کنایہ ہے بدنیتی کا۔

niyyat achchhii honaa

خیال اچھا اور پاکیزہ ہونا ، ارادہ نیک ہونا۔

niyyat faasid honaa

نیت خراب ہونا، نیت میں خرابی ہونا، نیت صحیح نہ ہونا، ارادے میں برائی یا کھوٹ ہونا

niyyat KHaalis rakhnaa

نیت اچھی یا صاف رکھنا۔

niyyat bhaa.np lenaa

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

niyyat Daa.nvaa-Dol karnaa

رک : نیت خراب کرنا۔

niyyat Daa.nvaa.n-Dol karnaa

۔ کنایہ ہے بدنیتی کا۔

niyyat ba-KHair honaa

۔ کسی کا رخیر کا دلی ارادہ ہونا۔کوئی کام کرتے وقت دل میں بُرا خیال نہ ہونا۔(توبۃ النصوح) نصوح بولا کہ دل کو مضبوط رکھو۔ اور اللہ کو یاد کرو۔ جب تمہاری نیت بخیر ہے تو سب انشا اللہ بہتر ہی بہتر ہوگا۔

niyyat Daa.nvaa-Dol honaa

ارادہ بدل جانا ، بدنیت ہوجانا ، نیت خراب ہونا۔

niyyat me.n farq aanaa

suddenly have an evil intention

niyyat me.n farq aanaa

۔ نیت بگڑنا۔ ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

niyyat men KHatra jholii men pathraa

اگر نیت خراب ہو جائے تو پیسے میں برکت نہیں رہتی

niyyat Daa.nvaa-Dol rahnaa

رک : نیت ڈانوا ڈول ہونا۔

niyyat-Daa.nvaa.n-Dol honaa

ارادہ بدل جانا، بدنیت ہوجانا، نیت خراب ہونا

niyyat me.n khoT aanaa

نیت بگڑنا ، ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

niyyat KHaam karnaa

بے ایمانی کرنا، لالچ میں آجانا

niyyat phir jaanaa

ارادہ بدلنا ، نیت بدل جانا ، نیت میں فتور آنا ، بدنیت ہو جانا۔

niyyat me.n khoT honaa

بدنیتی ہونا۔

niyyat me.n KHalal honaa

بدنیت ہونا

niyyat durust na honaa

نیت میں فتور ہونا ، نیت خالص نہ ہونا۔

niyyat lagii honaa

۔ خیال لگا ہونا۔؎

niyyat lagii rahnaa

to keep coveting secretly

niyyat saabit honaa

نیت ٹھیک ہونا ، نیت خراب نہ ہونا ، بدنیت نہ ہونا

niyyat saalim honaa

نیت ثابت ہونا ، نیت میں کوئی خرابی نہ ہونا ؛ سیرچشم ہونا ، بدنیت نہ ہونا

niyyat saaf honaa

اچھی نیت ، نیک نیت ہونا۔

niyyat me.n fasaad aanaa

نیت میں خامی ہونا، بدنیتی ہونا

niyyat KHaraab karnaa

بے ایمانی کرنا، لالچ میں آجانا

Meaning ofSee meaning jamaanaa in English, Hindi & Urdu

jamaanaa

जमानाجَمانا

Origin: Hindi

Vazn : 122

English meaning of jamaanaa

Transitive verb

  • arrange, adapt
  • cause to take root, plant (a tree, shoot, etc.)
  • curdle
  • fix, affix, implant, lay down
  • freeze, coagulate, set
  • hit, strike (with hand, shoe, etc.)
  • make an impression
  • to heap, stack, mass

Looking for similar sounding words?

zamaana (زَمانَہ)

age, period, epoch, era, time, times, season, month and year, rotation period

Sher Examples

जमाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • स्थापित करना; किसी वस्तु को दूसरी वस्तु पर मज़बूती से टिकाना
  • तरल पदार्थ को ठोस में परिवर्तित करना
  • मन में बैठाना
  • चुनाई करना; बैठाना
  • सजाकर रखना
  • चलने लायक बनाना; स्थापित करना
  • अच्छी तरह चोट करना; प्रहार करना
  • असरदार ढंग से काम कराना
  • उगाना; उपजाना।

جَمانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • بستہ کرنا، منجمد کرنا
  • ترتیب سے لگانا، سجا کر رکھنا، سجانا، تزئین کرنا
  • برپا کرنا، ترتیب دینا
  • بٹھانا، وصل کرنا، جوڑنا
  • (معماری) ردّہ رکھنا، چنائی کرنا
  • شروع کرنا، قائم کرنا
  • پکا کرنا، مستحکم کرنا، رچانا
  • ذہن نشین کرنا، جچانا
  • قائم کرنا، پیوست کرنا
  • سلیقے سے یا ڈھنگ سے رکھنا
  • (چلم میں) تمبا کو یا سلفے وغیرہ کی تہ رکھنا
  • (قدم) احتیاط سے رکھنا، (ٹھہرٹھہر کر) چلنا
  • تعینات کرنا، مامور کرنا
  • رونق دینا، رنگ جمانا (انجمن وغیرہ کے ساتھ)
  • قائم رکھنا
  • مارنا، رسید کرنا (جوتے مکے یا لات وغیرہ کے ساتھ)
  • (گھوڑا وغیرہ) ٹھہرانا، روکنا، ایک جگہ کھڑا کرنا
  • مقرر کرنا، نوکری دلوانا، نوکر رکھنا
  • چپکانا، جوڑنا
  • تدبیر کرنا، ہموار کرنا، راضی کرنا
  • بونا، کاشت کرنا
  • لبوں پر مسی لگانا، حنا بندی کرنا، لاکھا جمانا
  • بٹھانا، رکھنا، پرونا
  • ڈھیر لگانا، انبار کرنا
  • رکھنا، درست کرنا، منڈھنا، دبا کر بٹھانا
  • (بات وغیرہ) دل میں بٹھانا

Urdu meaning of jamaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • basta karnaa, munjmid karnaa
  • tartiib se lagaanaa, saja kar rakhnaa, sajaanaa, tazi.in karnaa
  • barpa karnaa, tartiib denaa
  • biThaanaa, vasl karnaa, jo.Dnaa
  • (maamaarii) rida rakhnaa, chinaa.ii karnaa
  • shuruu karnaa, qaayam karnaa
  • pakka karnaa, mustahkam karnaa, rachaanaa
  • zahan nashiin karnaa, jachchaanaa
  • qaayam karnaa, paivast karnaa
  • saliiqe se ya Dhang se rakhnaa
  • (chilim men) tambaakuu ya salfe vaGaira kii taa rakhnaa
  • (qadam) ehtiyaat se rakhnaa, (Thahr Thahr kar) chalnaa
  • taayyunaat karnaa, maamuur karnaa
  • raunak denaa, rang jamaanaa (anjuman vaGaira ke saath
  • qaayam rakhnaa
  • maarana, rasiid karnaa (juute makke ya laat vaGaira ke saath
  • (gho.Daa vaGaira) Thahraanaa, roknaa, ek jagah kha.Daa karnaa
  • muqarrar karnaa, naukarii dilvaana, naukar rakhnaa
  • chipkaanaa, jo.Dnaa
  • tadbiir karnaa, hamvaar karnaa, raazii karnaa
  • baunaa, kaashat karnaa
  • labo.n par misii lagaanaa, hinaabandii karnaa, laakhaa jamaanaa
  • biThaanaa, rakhnaa, pironaa
  • Dher lagaanaa, ambaar karnaa
  • rakhnaa, darust karnaa, manDhnaa, dabaa kar biThaanaa
  • (baat vaGaira) dil me.n biThaanaa

Synonyms of jamaanaa

Related searched words

niyyat

intention, intent, design, purpose, desire, wish, will, motive

niyyatii

policy

niyyat-suu.n

رک : نیت سے۔

niyyat-e-KHaalis

sincere intention

niyyat-e-bad

बुरा आशय, बुरा इरादा ।

niyyat-e-shab

رات کا ارادہ ، رات کو کی جانے والی نیت۔

niyyat-e-qasr

(فقہ) طویل سفر کے دوران میں قصر نماز کی نیت۔

niyyat-e-'umra

(فقہ) عمرے کی نیت ؛ عمرے کا ارادہ۔

niyyat-e-KHair

اچھی نیت ، نیک نیتی۔

niyyat-e-haraam

intention at night untrustworthy

niyyat-e-qalbii

دلی ارادہ ، دل میں نیت کرنا (زبانی کے مقابل)۔

niyyat TuuTnaa

نیت توڑنا (رک) کا لازم ؛ نیت خراب ہونا ، نیت بد ہونا۔

niyyat phirnaa

ارادہ بدلنا ، نیت بدل جانا ، نیت میں فتور آنا ، بدنیت ہو جانا۔

niyyat ba.ndhnaa

نیت باندھنا کا لازم، نماز کی نیت باندھنا

niyyat baa.ndnaa

(رک : نیّت باندھنا جو درست اور رائج ہے) کسی کا اتباع کرنا ، کسی کی پیروی کرنا۔

niyyat kii kajii

نیت کی خرابی، نیت کا فتور

niyyat biga.Dnaa

نیت خراب ہونا ، نیت ڈانوا ڈول ہونا یا بدل جانا

niyyat to.Dnaa

ارادہ بدل دینا

niyyat bhaa.npnaa

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

niyyat kaa futuur

bad intention

niyyat KHaalis se

خلوصِ نیت کے ساتھ ، صاف دل سے ، نیک نیتی سے۔

niyyat kii KHaraabii

نیت کا فتور، بدنیتی

niyyat phisalnaa

ارادہ بدل دینا ، بدنیت ہونا۔

niyyat puurii karnaa

دلی ارادہ یا عزم پورا کرنا۔

niyyat dau.Dnaa

نیت دوڑانا کا لازم

niyyat-e-shab-baKHair

intention at night untrustworthy

niyyat burii honaa

کوئی کام کرتے وقت دل میں برا خیال ہونا۔

niyyat puKHta honaa

نیت ثابت ہونا۔

niyyat saabit manzil aasaan

جس کا ارادہ اور ایمان مضبوط ہو اس کا کام بھی آسان ہوتا ہے

niyyat ba-KHair manzil aasaan

رک : نیت ثابت تو منزل آسان جو زیادہ مستعمل ہے۔

niyyat me.n futuur aanaa

ارادہ بدل جانا ، نیت میں خرابی پیدا ہونا۔

niyyat me.n futuur honaa

بدنیت ہونا ، نیت خراب ہونا۔

niyyat dau.Daanaa

to indulge into something

niyyat me.n KHaamii honaa

۔کنایہ ہے بدنیتی کا۔

niyyat achchhii honaa

خیال اچھا اور پاکیزہ ہونا ، ارادہ نیک ہونا۔

niyyat faasid honaa

نیت خراب ہونا، نیت میں خرابی ہونا، نیت صحیح نہ ہونا، ارادے میں برائی یا کھوٹ ہونا

niyyat KHaalis rakhnaa

نیت اچھی یا صاف رکھنا۔

niyyat bhaa.np lenaa

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

niyyat Daa.nvaa-Dol karnaa

رک : نیت خراب کرنا۔

niyyat Daa.nvaa.n-Dol karnaa

۔ کنایہ ہے بدنیتی کا۔

niyyat ba-KHair honaa

۔ کسی کا رخیر کا دلی ارادہ ہونا۔کوئی کام کرتے وقت دل میں بُرا خیال نہ ہونا۔(توبۃ النصوح) نصوح بولا کہ دل کو مضبوط رکھو۔ اور اللہ کو یاد کرو۔ جب تمہاری نیت بخیر ہے تو سب انشا اللہ بہتر ہی بہتر ہوگا۔

niyyat Daa.nvaa-Dol honaa

ارادہ بدل جانا ، بدنیت ہوجانا ، نیت خراب ہونا۔

niyyat me.n farq aanaa

suddenly have an evil intention

niyyat me.n farq aanaa

۔ نیت بگڑنا۔ ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

niyyat men KHatra jholii men pathraa

اگر نیت خراب ہو جائے تو پیسے میں برکت نہیں رہتی

niyyat Daa.nvaa-Dol rahnaa

رک : نیت ڈانوا ڈول ہونا۔

niyyat-Daa.nvaa.n-Dol honaa

ارادہ بدل جانا، بدنیت ہوجانا، نیت خراب ہونا

niyyat me.n khoT aanaa

نیت بگڑنا ، ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

niyyat KHaam karnaa

بے ایمانی کرنا، لالچ میں آجانا

niyyat phir jaanaa

ارادہ بدلنا ، نیت بدل جانا ، نیت میں فتور آنا ، بدنیت ہو جانا۔

niyyat me.n khoT honaa

بدنیتی ہونا۔

niyyat me.n KHalal honaa

بدنیت ہونا

niyyat durust na honaa

نیت میں فتور ہونا ، نیت خالص نہ ہونا۔

niyyat lagii honaa

۔ خیال لگا ہونا۔؎

niyyat lagii rahnaa

to keep coveting secretly

niyyat saabit honaa

نیت ٹھیک ہونا ، نیت خراب نہ ہونا ، بدنیت نہ ہونا

niyyat saalim honaa

نیت ثابت ہونا ، نیت میں کوئی خرابی نہ ہونا ؛ سیرچشم ہونا ، بدنیت نہ ہونا

niyyat saaf honaa

اچھی نیت ، نیک نیت ہونا۔

niyyat me.n fasaad aanaa

نیت میں خامی ہونا، بدنیتی ہونا

niyyat KHaraab karnaa

بے ایمانی کرنا، لالچ میں آجانا

Showing search results for: English meaning of jamana, English meaning of zamaanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jamaanaa)

Name

Email

Comment

jamaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone