Search results

Saved words

Showing results for "jalva"

a.ngaarii

thinking

a.ngaaraa

burning like a coal, red, hot, extremely red

a.ngaare

heated charcoals,live coals, fire, firebrand, cinders, sparks

a.ngaara

first imprint, incomplete impression

angora

ترکی بکری یا خرگوش کی پشم سے بناہوا کپڑا-.

angora

a breed of goat that has long soft hair

aa.iina-e-a.ngaarii

fiery mirror, (met.) the mirror reflecting the beloved's illumined reflection

angora

a breed of goat that has long soft hair

angruu

hard soil which is inhospitable to plants

a.nguurii

of the colour of grape, relating to grape, grapy, made of grape,

a.ng.Daa.ii

stretching of limbs due to drowsiness, boredom or tiredness

daanish-a.ngaarii

عقل مندی، سوچ بچار کرنا.

sho'la-a.ngaarii

excitement of consciousness and thought

angaare kaa kii.Daa

salamander

chor ko a.ngaarii miiTh

چور اپنے آپ کو بچانے کے لیے ہر قسم کی تکلیف برداشت کرتا ہے

angaaraa ban.naa

کھا پی کر چقندر کی طرح سرخ ہوجانا ، لالوں لال ہو جانا ؛ (رک : انگارا ہونا)

a.ngaare phaa.nknaa

مزاج کے خلاف کام کرنا، ایسا کام کرنا جس کی پاداش سخت ہو، مشکل کام کرنا

a.ngaare khaanaa

be jealous, be extremely angry with jealousy

a.ngaare barasnaa

(of weather) to be excessively hot

a.ngaare ugalnaa

talk angrily and sarcastically, breathe fire

a.ngaaraa honaa

be extremely angry, to be in fury

a.ng.Daa.ii to.Dnaa

انگڑائی میں اپنا ہاتھ کسی دوسرے کے کندھے پررکھ کر اپنے جسم کا بار ڈالنا

aa.iina-e-angaarii

the magnifying glass

sahl-angaarii

simplified approach to a problem, taking something light, laziness, indolence, easy-going attitude, carelessness

kavvo.n ko a.nguurii baaG

نالائق کسی اچھی چیز کی آرزو کرے تو کہتے ہیں کہ تو اس لائق کہاں

giddho.n ko anguurii baaG

To cast pearls before swine.

kavvo.n ko a.nguurii baaG kii kyaa qadr

نالائق کسی اچھی چیز کی آرزو کرے تو کہتے ہیں کہ تو اس لائق کہاں

mu.nh laal angaaraa ban.naa

غصے وغیرہ میں چہرے کا سرخ ہوجانا ۔

gadhe ko a.nguurii baaG (kii kyaa qadr)

نالائق کو بڑا کام، بیوقوف کو بڑا رتبہ، کم عقل کو بڑا درجہ

dozaKH kaa a.ngaara

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

zabaan par a.ngaaraa rakh denaa

put live coal, etc. on the tongue, punish severely, give very painful punishment

mu.nh me.n a.ngaara

کسی ُبری بات کے منھ سے نکل جانے یا خیال آنے پر بطور ملامت کہتے ہیں (میرے کے ساتھ مستعمل) ۔

qabr me.n a.ngaare bharnaa

گناہ کا مرتکب ہونا ، مستوجبِ عذاب ہونا.

jo aag khaa.egaa vo angaare hagegaa

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

jo aag khaa.egaa vo angaare hagegaa

برے کام کا نتیجہ برا ہوتا.

jo aag khaa.egaa vo angaare uglegaa

برے کام کا نتیجہ برا ہوتا.

gadhe ko a.nguurii baaG

نالائق کو بڑا کام، بیوقوف کو بڑا رتبہ، کم عقل کو بڑا درجہ

jo aag khaa.egaa vo angaare uglegaa

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

mu.nh laal angaaraa honaa

غصے وغیرہ میں چہرے کا سرخ ہوجانا ۔

mu.nh se a.ngaare barasnaa

تلخ اور غضب آلود گفتگو کرنا

apas goro.n angaare bharnaa

خود اپنی عاقبت خراب کرنا.

gor me.n a.ngaare bharnaa

عذاب مول لینا، گنہگار ہونا

baaruud khaanaa angaare ugalnaa

بات بات پر غصہ کرنا

aag khaa.egaa a.ngaare hagegaa

برے کام کا انجام برا ہوتا ہے

peT me.n a.ngaare bharnaa

amass wealth by unfair means

jo aag khaa.egaa angaare hagegaa

۔مثل۔ جوا برا کام کرے گا اسی کو برا نتیجہ بھگتنا پڑے گا۔

apnii gor me.n a.ngaare bharnaa

commit a great sin

aa.nkhe.n a.ngaaraa ban jaanaa

آن٘کھوں کا بہت سرخ ہو جانا (شدت کریہہ یا غصے وغرہ کی وجہ سے)

kor a.ngaare bharnaa

غصے سے آگ بھبھوکا ہونا .

aag kaa a.ngaara

اخگر، شرارہ

haath par angaara rakhnaa

سخت تکلیف ہونا ؛ سخت آزمائش ہونا ۔

aag khaanaa a.ngaare hagnaa

like cause like effect, as you sow so shall you reap, what goes around comes around, sow the wind reap the whirlwind

jal kar a.ngaaraa honaa

رک : جل کر کوئلہ ہونا۔

chor ko a.ngaare miiTh

چور اپنے آپ کو بچانے کے لیے ہر قسم کی تکلیف برداشت کرتا ہے

baaruut khaanaa angaare ugalnaa

بات بات پر غصہ کرنا

yaar karuu.n pyaar karuu.n, chuuta.D tale angaare dharuu.n, jal jaa.e to kyaa karuu.n

اس کے متعلق کہتے ہیں جو ظاہر میں دوست اور باطن میں دشمن ہو

khaanaa khaa kar a.ng.Daa.ii le.n to khaayaa piyaa kutte ke peT me.n chalaa jaa.egaa

عورتوں کا وہم ہے ، کھانے کے بعد انگڑائی سے روکنے کے لیے کہتی ہیں تاکہ بچے کھا کر فوراً نہ سو جائیں.

Meaning ofSee meaning jalva in English, Hindi & Urdu

jalva

जल्वाجَلْوَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: j-l-a

English meaning of jalva

Noun, Masculine

  • appearance, revelation
  • splendour, lustre
  • bridal ornaments
  • coming or appearance of the beloved
  • the meeting of the bride and the bridegroom (in the presence of their relations), a Muslim marriage ritual in which the bridegroom recites a sura of the Qur'an and sees the bride's face in the mirror
  • the nuptial bed

Explanatory Video

Sher Examples

जल्वा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छाता
  • तेज, नूर, महबूब की झलक, आन बान
  • प्रकाश। तेज।
  • शोभा। सौंदर्य। जल्सा-जलसा।
  • अपने को बनाव सिंगार करके दिखाना, अपने को दूसरे के सामने पेश करना, दर्शन, दीदार, प्रदर्शन, नुमाइश।।
  • नूर, तेज़ प्रकाश
  • शोभा; दीप्ति
  • सही शब्द यही है, परन्तु उर्दू में ‘जल्वः' बोला जाता है, दे. ‘जल्वः' ।।
  • तड़क-भड़क; सौंदर्य
  • छवि; छटा।

جَلْوَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نمائش، نظارہ، دیدا، اپنے آپ کوخاص انداز سے دکھانا، اپنے تئیں ظاہر کرنا، سامنے آنا
  • ظہور، رونق، جھلک
  • معشو قانہ انداز، دلربائی، حسن
  • دلہن کی رخصتی کے دن دولھا دلھن کو آمنے سامنے بٹھا کر بیچ میں قرآن پاک اور آئینہ رکھ کر دولھا سے کہا جاتا ہے کہ قرآن پاک سے سورۂ اخلاص پڑھ کر آئینہ میں دلھن کا چہرہ دیکھے، آرسی مصحف کی رسم، (عربی میں) دولھا کا دولھن کی نقاب اٹھانا
  • چھپرکھٹ یا پھولوں کی سیج سے آراستہ وہ بستر جو شب عروسی کے لیے تیار کیا جاتا ہے، وہ زیورات طلائی و نقرئی نیز پھولوں کے جو گہنے کے طورپر عروس کو پہنائے جاتے ہیں
  • (تصوف) مشاہدہ
  • صوفیوں کی وہ حالت جوخلوۃ کے بعد ہوتی ہے

Urdu meaning of jalva

  • Roman
  • Urdu

  • numaa.ish, nazaaraa, diidaa, apne aap ko Khaas andaaz se dikhaanaa, apne ta.ii.n zaahir saamne aanaa
  • zahuur, raunak, jhalak
  • maashuu kaanaa andaaz, dilrubaa.ii, husn
  • dulhan kii ruKhstii ke din duulhaa dulhan ko aamne saamne biThaa kar biich me.n quraan-e-paak aur aa.iina rakh kar duulhaa se kahaa jaataa hai ki quraan-e-paak se suura-e-iKhlaas pa.Dh kar aa.iina me.n dulhan ka chehra dekhe, aarsii mashaf kii rasm, (arbii men) duulhaa ka duulhan niqaab aThaana
  • chhappar khaT ya phuulo.n kii sej se aaraasta vo bistar jo shab uruusii ke li.e taiyyaar kiya jaataa hai, vo jevraat tilaa.ii-o-nuqari.i niiz phuulo.n ke jo gahne ke taur par aruus ko jaate hai.n
  • (tasavvuf) mushaahidaa
  • suuphiiyo.n kii vo haalat joKhloৃ ke baad hotii hai

Synonyms of jalva

Related searched words

a.ngaarii

thinking

a.ngaaraa

burning like a coal, red, hot, extremely red

a.ngaare

heated charcoals,live coals, fire, firebrand, cinders, sparks

a.ngaara

first imprint, incomplete impression

angora

ترکی بکری یا خرگوش کی پشم سے بناہوا کپڑا-.

angora

a breed of goat that has long soft hair

aa.iina-e-a.ngaarii

fiery mirror, (met.) the mirror reflecting the beloved's illumined reflection

angora

a breed of goat that has long soft hair

angruu

hard soil which is inhospitable to plants

a.nguurii

of the colour of grape, relating to grape, grapy, made of grape,

a.ng.Daa.ii

stretching of limbs due to drowsiness, boredom or tiredness

daanish-a.ngaarii

عقل مندی، سوچ بچار کرنا.

sho'la-a.ngaarii

excitement of consciousness and thought

angaare kaa kii.Daa

salamander

chor ko a.ngaarii miiTh

چور اپنے آپ کو بچانے کے لیے ہر قسم کی تکلیف برداشت کرتا ہے

angaaraa ban.naa

کھا پی کر چقندر کی طرح سرخ ہوجانا ، لالوں لال ہو جانا ؛ (رک : انگارا ہونا)

a.ngaare phaa.nknaa

مزاج کے خلاف کام کرنا، ایسا کام کرنا جس کی پاداش سخت ہو، مشکل کام کرنا

a.ngaare khaanaa

be jealous, be extremely angry with jealousy

a.ngaare barasnaa

(of weather) to be excessively hot

a.ngaare ugalnaa

talk angrily and sarcastically, breathe fire

a.ngaaraa honaa

be extremely angry, to be in fury

a.ng.Daa.ii to.Dnaa

انگڑائی میں اپنا ہاتھ کسی دوسرے کے کندھے پررکھ کر اپنے جسم کا بار ڈالنا

aa.iina-e-angaarii

the magnifying glass

sahl-angaarii

simplified approach to a problem, taking something light, laziness, indolence, easy-going attitude, carelessness

kavvo.n ko a.nguurii baaG

نالائق کسی اچھی چیز کی آرزو کرے تو کہتے ہیں کہ تو اس لائق کہاں

giddho.n ko anguurii baaG

To cast pearls before swine.

kavvo.n ko a.nguurii baaG kii kyaa qadr

نالائق کسی اچھی چیز کی آرزو کرے تو کہتے ہیں کہ تو اس لائق کہاں

mu.nh laal angaaraa ban.naa

غصے وغیرہ میں چہرے کا سرخ ہوجانا ۔

gadhe ko a.nguurii baaG (kii kyaa qadr)

نالائق کو بڑا کام، بیوقوف کو بڑا رتبہ، کم عقل کو بڑا درجہ

dozaKH kaa a.ngaara

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

zabaan par a.ngaaraa rakh denaa

put live coal, etc. on the tongue, punish severely, give very painful punishment

mu.nh me.n a.ngaara

کسی ُبری بات کے منھ سے نکل جانے یا خیال آنے پر بطور ملامت کہتے ہیں (میرے کے ساتھ مستعمل) ۔

qabr me.n a.ngaare bharnaa

گناہ کا مرتکب ہونا ، مستوجبِ عذاب ہونا.

jo aag khaa.egaa vo angaare hagegaa

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

jo aag khaa.egaa vo angaare hagegaa

برے کام کا نتیجہ برا ہوتا.

jo aag khaa.egaa vo angaare uglegaa

برے کام کا نتیجہ برا ہوتا.

gadhe ko a.nguurii baaG

نالائق کو بڑا کام، بیوقوف کو بڑا رتبہ، کم عقل کو بڑا درجہ

jo aag khaa.egaa vo angaare uglegaa

blood will have blood, a bad deed will bring its own punishment

mu.nh laal angaaraa honaa

غصے وغیرہ میں چہرے کا سرخ ہوجانا ۔

mu.nh se a.ngaare barasnaa

تلخ اور غضب آلود گفتگو کرنا

apas goro.n angaare bharnaa

خود اپنی عاقبت خراب کرنا.

gor me.n a.ngaare bharnaa

عذاب مول لینا، گنہگار ہونا

baaruud khaanaa angaare ugalnaa

بات بات پر غصہ کرنا

aag khaa.egaa a.ngaare hagegaa

برے کام کا انجام برا ہوتا ہے

peT me.n a.ngaare bharnaa

amass wealth by unfair means

jo aag khaa.egaa angaare hagegaa

۔مثل۔ جوا برا کام کرے گا اسی کو برا نتیجہ بھگتنا پڑے گا۔

apnii gor me.n a.ngaare bharnaa

commit a great sin

aa.nkhe.n a.ngaaraa ban jaanaa

آن٘کھوں کا بہت سرخ ہو جانا (شدت کریہہ یا غصے وغرہ کی وجہ سے)

kor a.ngaare bharnaa

غصے سے آگ بھبھوکا ہونا .

aag kaa a.ngaara

اخگر، شرارہ

haath par angaara rakhnaa

سخت تکلیف ہونا ؛ سخت آزمائش ہونا ۔

aag khaanaa a.ngaare hagnaa

like cause like effect, as you sow so shall you reap, what goes around comes around, sow the wind reap the whirlwind

jal kar a.ngaaraa honaa

رک : جل کر کوئلہ ہونا۔

chor ko a.ngaare miiTh

چور اپنے آپ کو بچانے کے لیے ہر قسم کی تکلیف برداشت کرتا ہے

baaruut khaanaa angaare ugalnaa

بات بات پر غصہ کرنا

yaar karuu.n pyaar karuu.n, chuuta.D tale angaare dharuu.n, jal jaa.e to kyaa karuu.n

اس کے متعلق کہتے ہیں جو ظاہر میں دوست اور باطن میں دشمن ہو

khaanaa khaa kar a.ng.Daa.ii le.n to khaayaa piyaa kutte ke peT me.n chalaa jaa.egaa

عورتوں کا وہم ہے ، کھانے کے بعد انگڑائی سے روکنے کے لیے کہتی ہیں تاکہ بچے کھا کر فوراً نہ سو جائیں.

Showing search results for: English meaning of jalwa, English meaning of zalva

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jalva)

Name

Email

Comment

jalva

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone