Search results

Saved words

Showing results for "jalsa"

Gulaamii

slavery, servitude, service

Gulaamii kii kau.Dii

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

Gulaamii me.n denaa

marry (someone) to someone's daughter

Gulaamii kaa tauq

yoke of slavery

Gulaamii karnaa

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

Gulaamii kaa juvaa

(metaphorical) yoke of slavery

Gulaamii me.n aanaa

خدمت گاربن جانا ، نوکری اختیار کرنا ، غلام بن جانا .

Gulaamii me.n lenaa

داماد بنانا ، فرزندی میں قبول کرنا .

Gulaamii me.n qabuul karnaa

داماد بنانا .

Gulaamii me.n rahnaa

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii kaa paTTaa

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

Gulaamii kaa paTTa

yoke of slavery

Gulaamii kaa KHat

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

Gulaamii se gardan na phernaa

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii-KHat

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

Gulaamii kii tijaarat

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

Gulaamii iKHtiyaar karnaa

accept servitude

gulamaa

swelling appearing around a wound

gulama

درختوں کا جھنڈ

glume

باریک پر جو کانٹوں یا بعض نبات کے ڈنٹھلوں پر منڈھا ہوتا ہے۔.

Gilma

بردہ، بندہ، چاکر، داس، طفل، عبد، لڑکا، مطیع، ملازم، مملوک، نوکر، نیاز مند

Gulma

काम-वासना की तेज़ी, शहवत का जोश।।

gul-mu.aa

(ٹھٹھیرا گری) ٹھیڑے کا لمبوترے منہ کا ہتواڑا جس سے پترے کی سطح میں گہرائی بنائی جاتی ہے.

gul-muu.ii

رک : گُل موا جس کی یہ تصغیر ہے.

gaa.n.D-Gulaamii

۔مونث۔(عم)(کنایۃً) دن رات کی محنت۔

gaa.n.D Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

siyaasii-Gulaamii

امورِ مملکت کے سلسلے میں بیرونی طاقتوں پر انحصار .

daaG-e-Gulaamii

scar of slavery

tauq-e-Gulaamii

collar-ring of slavery, iron collar or yoke as a symbol of slavery, state of slavery

KHat-e-Gulaamii

اِطاعَت اورغُلامی کا اِقرار نامہ

tauq-e-Gulaamii pahan.naa

become a slave

'umr bhar Gulaamii karu.ngaa

تمام عمر فرمانبردار رہوں گا، کسی کو کوئی احسان کرنے کے لیے درخواست کرنے کے وقت کہتے ہیں

KHat-e-Gulaamii likh denaa

۔اقرار نامہ اس امر کا لکھ دینا کہ ہم کو تمھاری غلامی اور خدمت کرنے میں عذر نہہوگا۔ ؎

tauq-e-Gulaamii gale me.n Daalnaa

اطاعت کرنا

chhalnii chammaa, gho.D lagammaa kaa.eth gulammaa ye tiino.n nahii.n ko.ii kammaa

چھلنی کا چمڑا، گھوڑے کی لگام اور کائیتھ نوکر کسی کام کے نہیں ہوتے

Meaning ofSee meaning jalsa in English, Hindi & Urdu

jalsa

जलसाجَلْسَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: j-l-s

English meaning of jalsa

Noun, Masculine

  • a sitting
  • a meeting, an assembly, social or public gathering
  • a gathering for entertainment (song, dance or concert)
  • theater
  • social gathering
  • a committee
  • a society
  • posture, situation, seat, post, state, bearing

Sher Examples

जलसा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

جَلْسَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نشست، بیٹھک
  • (مجازاََ) وہ اجتماع جو سماجی، قومی، سیاسی یا دیگر مقاصد کے لیے کیا جائے، میٹنگ، اجلاس
  • محفل رقص و سرود، ناچ رنگ کی محفل
  • ناٹک کا کھیل، ناٹک کا قصہ، تھیٹر
  • مجمع، اجتماع، تقریب
  • مجلس، جمگھٹا، انجمن
  • (فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد پہلی مرتبہ بیٹھنا
  • ملاقات، صحبت

Urdu meaning of jalsa

  • Roman
  • Urdu

  • nashist, baiThak
  • (mujaazaa) vo ijatimaa jo samaajii, qaumii, sayaasii ya diigar maqaasid ke li.e kiya jaaye, miiTing, ijlaas
  • mahfil-e-raqs-o-sarod, naach rang kii mahfil
  • naaTk ka khel, naaTk ka qissa, thiyTar
  • majmaa, ijatimaa, taqriib
  • majlis, jamghaTaa, anjuman
  • (fiqh) namaaz me.n sajda karne ke baad pahlii martaba baiThnaa
  • mulaaqaat, sohbat

Interesting Information on jalsa

‘Jalsa’ and ‘Juluus’ are two of the most commonly used Urdu words the root of which is the three-letter Arabic word ‘Jals’. In Arabic, Juluus (Procession) means to sit, but as this word entered Urdu it got up and started walking, and along with it many people started walking and chanting slogans. But the word Jalsa (meeting) became prevalent in Urdu in its original Arabic meaning- for people to gather and congregate. Interestingly, the word ‘Jalsa’ can also be found in other regional Indian languages such as Gujarati, Marathi, and Tamil where it is used in the sense of merriment and entertainment, and Bengali in the sense of celebration. Jalsa also happens to be the name of a famous Bengali TV channel. Satyajit Ray’s directorial venture, which was based on a famous Bengali novel, was also named "Jalsa Ghar".

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

Gulaamii

slavery, servitude, service

Gulaamii kii kau.Dii

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

Gulaamii me.n denaa

marry (someone) to someone's daughter

Gulaamii kaa tauq

yoke of slavery

Gulaamii karnaa

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

Gulaamii kaa juvaa

(metaphorical) yoke of slavery

Gulaamii me.n aanaa

خدمت گاربن جانا ، نوکری اختیار کرنا ، غلام بن جانا .

Gulaamii me.n lenaa

داماد بنانا ، فرزندی میں قبول کرنا .

Gulaamii me.n qabuul karnaa

داماد بنانا .

Gulaamii me.n rahnaa

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii kaa paTTaa

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

Gulaamii kaa paTTa

yoke of slavery

Gulaamii kaa KHat

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

Gulaamii se gardan na phernaa

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii-KHat

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

Gulaamii kii tijaarat

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

Gulaamii iKHtiyaar karnaa

accept servitude

gulamaa

swelling appearing around a wound

gulama

درختوں کا جھنڈ

glume

باریک پر جو کانٹوں یا بعض نبات کے ڈنٹھلوں پر منڈھا ہوتا ہے۔.

Gilma

بردہ، بندہ، چاکر، داس، طفل، عبد، لڑکا، مطیع، ملازم، مملوک، نوکر، نیاز مند

Gulma

काम-वासना की तेज़ी, शहवत का जोश।।

gul-mu.aa

(ٹھٹھیرا گری) ٹھیڑے کا لمبوترے منہ کا ہتواڑا جس سے پترے کی سطح میں گہرائی بنائی جاتی ہے.

gul-muu.ii

رک : گُل موا جس کی یہ تصغیر ہے.

gaa.n.D-Gulaamii

۔مونث۔(عم)(کنایۃً) دن رات کی محنت۔

gaa.n.D Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

siyaasii-Gulaamii

امورِ مملکت کے سلسلے میں بیرونی طاقتوں پر انحصار .

daaG-e-Gulaamii

scar of slavery

tauq-e-Gulaamii

collar-ring of slavery, iron collar or yoke as a symbol of slavery, state of slavery

KHat-e-Gulaamii

اِطاعَت اورغُلامی کا اِقرار نامہ

tauq-e-Gulaamii pahan.naa

become a slave

'umr bhar Gulaamii karu.ngaa

تمام عمر فرمانبردار رہوں گا، کسی کو کوئی احسان کرنے کے لیے درخواست کرنے کے وقت کہتے ہیں

KHat-e-Gulaamii likh denaa

۔اقرار نامہ اس امر کا لکھ دینا کہ ہم کو تمھاری غلامی اور خدمت کرنے میں عذر نہہوگا۔ ؎

tauq-e-Gulaamii gale me.n Daalnaa

اطاعت کرنا

chhalnii chammaa, gho.D lagammaa kaa.eth gulammaa ye tiino.n nahii.n ko.ii kammaa

چھلنی کا چمڑا، گھوڑے کی لگام اور کائیتھ نوکر کسی کام کے نہیں ہوتے

Showing search results for: English meaning of zalsa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jalsa)

Name

Email

Comment

jalsa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone