खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जलसा" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़म

शीत, सर्दी।

ज़माना

महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन-रात, मुद्दत, दशा

ज़मी

رک : زمین

ज़माने

time/ age

ज़मीना

رک : زمین ۔

ज़मीनी

ज़मीन से संबंध रखने वाला चाहे जानदार हो या बेजान, ज़मीन का, ज़मीन वाला, भूमि या ज़मीन संबंधी

ज़मानियाँ

संसार के लोग, दुनिया वाले

ज़मीना

چٹان وغیرہ کا ٹکڑا، جس میں بیش قیمت معدنیات، جواہرات وغیرہ پائے جاتے ہیں

ज़मज़मा

चहचहा, चहचहाना, चहकार, चिड़ियों की चहक, कलरव गान, धीमे सुरों का राग, कम आवाज़ का राग, गीत, तराना, नग़मा, वो आवाज़ जो कुछ दूर से आए और मक्खियों की भुनभुनाहट की तरह सुनाई दे, वो आवाज़ जो गले के अंदर से एक विशेष लहर के साथ निकले, तलवार के चलने की आवाज़, खनक, वो अर्ध सुरीली ध्वानी जो अग्नि पूजा करने वाले अर्थात पारसी लोग खाना खाते समय या पूजा अर्चना करते समय निकालते हैं इसमें होंठ या ज़बान नहीं हिलाते बल्कि नाक और हलक़ से आवाज़ उत्मन्न होती है

ज़महरी

सर्दी, जाड़ा, ठंडक

ज़महरीरी

कड़ाके की ठण्ड, जाड़ा, जाड़े का मौसम

ज़महरीर

बहुत ही कड़ा जाड़ा, वायुमंडल का वह भाग जो बहुत ही ठंडा है, सख़्त जाड़ा, सर्दी का मौसम

ज़मानिय्या

ज़माने से मुताल्लिक़ या संबंधित, ज़माने का, दौर का

ज़मज़मा-ए-नै

بان٘سری کی تان ، بان٘سری کی آواز یا لَے

ज़मज़मा-गर

زمزمہ پرداز ، مدح خواں .

ज़मज़मे

ज़मज़मा का परिवर्तित रुप (यौगिक में प्रयुक्त), संगीत, गीत

ज़मन

ज़माना, संसार, जगत्, विश्व, काल, समय, वक़्त, आपत्ति, विपत्ति, मुसीबत, ज़माने के लोग, दुनिया वाले

ज़मम

संकल्प, दृढ़ निश्चय, मज़बूत इरादा

ज़मज़म

पवित्र मक्का में एक कुआँ जो दक्षिण-पूर्व में है, हाजी एवं उमरा करने वाले इसका पानी श्रद्धा से पीते हैं, ज़मज़म का कुआँ

ज़मज़मा-संज

गानेवाला, चहचहाने वाला, मधुर स्वर में बातأचीत करने वाला

ज़मज़मा-ए-दर्द

a pain-filled melody

ज़मख़त

हड़ आदि का सा कसैला स्वाद, तुरश, कसैला

ज़माना आना

वक़्त आना

ज़मीन-दार

वह व्यक्ति जिसे किसी विशेष भूमि पर स्वामित्व प्राप्त हो, ज़मीन या जायदाद का मालिक, भूमिपति, पट्टेदार

ज़मान

दे. ‘जमानः'।

ज़मज़मी

जम्ज़म रखने की कुप्पी

ज़माना-ए-हाल

वह ज़माना जो गुज़र रहा है

ज़माना भर

सभी लोग, कुल आदमी, सरा संसार, तमाम दुनिया

ज़मीरी

एक विशेष रंग का कबूतर जो ज़रही और अमीरी के बैन-बैन होता है (शहनशाह अकबर ने इसका नाम ज़मीरी रखा था)

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

ज़माना-साज़

परिस्थिति के अनुसार अपने सिद्धांतों को बदलने वाला, हवा के रुख पर चलने वाला, चापलूस, धूर्त, छली, इबनुल वक्त, अवसरवादी

ज़माना जाना

वक़्त गुज़रना, समय बीतना, युग गुज़रना

ज़माना होना

एक अवधि गुज़र जाना, एक लंबा दौर बीत जाना

ज़माना-गीर

संसार को अपने नियंत्रण में रखने वाला, समय को अपने नियंत्रण में रखने वाला, शासक

ज़मज़मा-साज़

गाना गाने वाला, गायक, गवय्या, मधुर वाणी वाला

ज़माना पाना

किसी समय या किसी के समय में होना, किसी का समकालीन होना

ज़मीन-दारा

ज़मीं-दारी, ज़मीं-दार का काम या पदवी, किसी ज़मीं-दार की ज़मीन का क्षेत्र

ज़माना-ए-दराज़

लम्बा समय, दीर्घ काल।

ज़माना-ए-सलफ़

प्राचीन काल, पुरातन काल, बहुत पिछला ज़माना

ज़मज़मा-सरा

गायक, गवय्या, गाना गाने वाला

ज़म्मिज

سُرخ رن٘گ کا شاہین ، ایک شِکاری پرندہ ، باز وغیرہ

ज़माना-ए-माज़ी

गुजरा हुआ समय, बीता हुआ जमाना, भूतकाल।

ज़माना-साज़ी

ख़ुशामद, मतलब की यारी

ज़मीनी-गोला

आतिशबाज़ी का वह गोला जो ज़मीन पर फटता है

ज़माना-ज़ादा

وقت کا غلام، اِبن الوقت، غرض کا بندہ

ज़माना-ए-जदीद

आधुनिक काल, मौजूदः ज़माना, वर्तमान युग

ज़मज़मा-ए-हयात

melody of life, tidings

ज़माना-ए-ब'ईद

a bygone era

ज़माना-दीदा

تجربہ کار ، سرد و گرم چشیدہ ، جہاں دِیدہ

ज़माना-ए-फ़तरत

the timespan between two prophets which has no prophet

ज़मज़मा करना

गाना, गुनगुनाना, चहचहाना

ज़म्रूद

رک : زُمرد

ज़माना फिरना

समय किसी के विपरीत हो जाना, ज़माने का किसी से दूर हो जाना, प्रस्थिति का विपरीत हो जाना

ज़मीन-दारचा

छोटे ज़मीं-दार, तुफ़ैली या आश्रित ज़मीं-दार, ज़मीं-दार के कर्मचारी

ज़मज़मा भरना

गले से गुनगुनाहट की आवाज़ निकालना, गीत गाना, लै में गाना

ज़महरीर होना

सर्द महर होना

ज़मज़मा-पैरा

गायक, गाने वाला

ज़मीन तोड़ना

(खेती-बाड़ी) मिट्टी के ढेले तोड़ना, ज़मीन बराबर करना, खेती के योग्य बनाना

ज़माना-ए-तारीख़

वह समय जब से संसार की दशा ज्ञात हुई, वह वक़्त जब से दुनिया के हालात मालूम हो सके हैं

ज़माना-ए-'इद्दत

तलाक़ या पति की मृत्यु के बाद चार महीने और दस दिन का समय अवधि जो औरत अपने घर में रहकर गुज़ारती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जलसा के अर्थदेखिए

जलसा

jalsa•جَلْسَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: ज-ल-स

जलसा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

हमारी ज़िंदगी जैसे कोई शब भर का जल्सा है

सहर होते ही ख़्वाबों के घरौंदे टूट जाते हैं

नफ़स अम्बालवी

हो चुका ऐश का जल्सा तो मुझे ख़त भेजा

आप की तरह से मेहमान बुलाए कोई

दाग़ देहलवी

English meaning of jalsa

Noun, Masculine

  • a sitting
  • a meeting, an assembly, social or public gathering
  • a gathering for entertainment (song, dance or concert)
  • theater
  • social gathering
  • a committee
  • a society
  • posture, situation, seat, post, state, bearing

جَلْسَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نشست، بیٹھک
  • (مجازاََ) وہ اجتماع جو سماجی، قومی، سیاسی یا دیگر مقاصد کے لیے کیا جائے، میٹنگ، اجلاس
  • محفل رقص و سرود، ناچ رنگ کی محفل
  • ناٹک کا کھیل، ناٹک کا قصہ، تھیٹر
  • مجمع، اجتماع، تقریب
  • مجلس، جمگھٹا، انجمن
  • (فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد پہلی مرتبہ بیٹھنا
  • ملاقات، صحبت

Urdu meaning of jalsa

  • Roman
  • Urdu

  • nashist, baiThak
  • (mujaazaa) vo ijatimaa jo samaajii, qaumii, sayaasii ya diigar maqaasid ke li.e kiya jaaye, miiTing, ijlaas
  • mahfil-e-raqs-o-sarod, naach rang kii mahfil
  • naaTk ka khel, naaTk ka qissa, thiyTar
  • majmaa, ijatimaa, taqriib
  • majlis, jamghaTaa, anjuman
  • (fiqh) namaaz me.n sajda karne ke baad pahlii martaba baiThnaa
  • mulaaqaat, sohbat

जलसा से संबंधित मुहावरे

जलसा करना

नमाज़ में दोनों सजदों के मध्य थोड़ी देर को सीधा बैठना

जलसा गर्म करना

जलसा मुनाक़िद करना, महफ़िल जमाना

जलसा बरपा करना

सभा आयोजित करना, सभा की व्यवस्था करना

जलसा होना

जलसा करना का अकर्मक, नृत्य एवं राग-रंग की मण्डली होना

जलसा के यौगिक शब्द

जलसा-ए-'आम जलसा-ए-ता'ज़ियत जलसा-गाह हाज़िरीन-ए-जलसा

जलसा से संबंधित रोचक जानकारी

'जलसा' और 'जुलूस' उर्दू के साधारण शब्द हैं जिसका मूल अरबी शब्द 'जलस' है, इसी से ये शब्द निकले हैं। अरबी में जुलूस का अर्थ बैठने के हैं, लेकिन यह शब्द उर्दू में आया तो उठ कर चलने लगा और इसके साथ बहुत से लोग चलने लगे और नारे लगाने लगे। हां, शब्द 'जलसा' अरबी के मायने ही में उर्दू में प्रचलित हुआ अर्थात लोगों का किसी एक जगह मिल कर बैठना। हिंदुस्तान की दूसरी क्षेत्रीय भाषाओं में भी शब्द 'जलसा' अपनी झलक दिखाता है। गुजराती, मराठी और तमिल भाषाओं में यह मौज मस्ती और मनोरंजन के मायने में और बंगाली में जश्न के मायने में इस्तेमाल होता है। एक बंगाली टीवी चैनल का नाम ही 'जलसा' है। सत्यजीत रे की एक फ़िल्म जो एक मशहूर बंगाली उपन्यास पर आधारित थी,का नाम भी "जलसा घर" था।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़म

शीत, सर्दी।

ज़माना

महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन-रात, मुद्दत, दशा

ज़मी

رک : زمین

ज़माने

time/ age

ज़मीना

رک : زمین ۔

ज़मीनी

ज़मीन से संबंध रखने वाला चाहे जानदार हो या बेजान, ज़मीन का, ज़मीन वाला, भूमि या ज़मीन संबंधी

ज़मानियाँ

संसार के लोग, दुनिया वाले

ज़मीना

چٹان وغیرہ کا ٹکڑا، جس میں بیش قیمت معدنیات، جواہرات وغیرہ پائے جاتے ہیں

ज़मज़मा

चहचहा, चहचहाना, चहकार, चिड़ियों की चहक, कलरव गान, धीमे सुरों का राग, कम आवाज़ का राग, गीत, तराना, नग़मा, वो आवाज़ जो कुछ दूर से आए और मक्खियों की भुनभुनाहट की तरह सुनाई दे, वो आवाज़ जो गले के अंदर से एक विशेष लहर के साथ निकले, तलवार के चलने की आवाज़, खनक, वो अर्ध सुरीली ध्वानी जो अग्नि पूजा करने वाले अर्थात पारसी लोग खाना खाते समय या पूजा अर्चना करते समय निकालते हैं इसमें होंठ या ज़बान नहीं हिलाते बल्कि नाक और हलक़ से आवाज़ उत्मन्न होती है

ज़महरी

सर्दी, जाड़ा, ठंडक

ज़महरीरी

कड़ाके की ठण्ड, जाड़ा, जाड़े का मौसम

ज़महरीर

बहुत ही कड़ा जाड़ा, वायुमंडल का वह भाग जो बहुत ही ठंडा है, सख़्त जाड़ा, सर्दी का मौसम

ज़मानिय्या

ज़माने से मुताल्लिक़ या संबंधित, ज़माने का, दौर का

ज़मज़मा-ए-नै

بان٘سری کی تان ، بان٘سری کی آواز یا لَے

ज़मज़मा-गर

زمزمہ پرداز ، مدح خواں .

ज़मज़मे

ज़मज़मा का परिवर्तित रुप (यौगिक में प्रयुक्त), संगीत, गीत

ज़मन

ज़माना, संसार, जगत्, विश्व, काल, समय, वक़्त, आपत्ति, विपत्ति, मुसीबत, ज़माने के लोग, दुनिया वाले

ज़मम

संकल्प, दृढ़ निश्चय, मज़बूत इरादा

ज़मज़म

पवित्र मक्का में एक कुआँ जो दक्षिण-पूर्व में है, हाजी एवं उमरा करने वाले इसका पानी श्रद्धा से पीते हैं, ज़मज़म का कुआँ

ज़मज़मा-संज

गानेवाला, चहचहाने वाला, मधुर स्वर में बातأचीत करने वाला

ज़मज़मा-ए-दर्द

a pain-filled melody

ज़मख़त

हड़ आदि का सा कसैला स्वाद, तुरश, कसैला

ज़माना आना

वक़्त आना

ज़मीन-दार

वह व्यक्ति जिसे किसी विशेष भूमि पर स्वामित्व प्राप्त हो, ज़मीन या जायदाद का मालिक, भूमिपति, पट्टेदार

ज़मान

दे. ‘जमानः'।

ज़मज़मी

जम्ज़म रखने की कुप्पी

ज़माना-ए-हाल

वह ज़माना जो गुज़र रहा है

ज़माना भर

सभी लोग, कुल आदमी, सरा संसार, तमाम दुनिया

ज़मीरी

एक विशेष रंग का कबूतर जो ज़रही और अमीरी के बैन-बैन होता है (शहनशाह अकबर ने इसका नाम ज़मीरी रखा था)

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

ज़माना-साज़

परिस्थिति के अनुसार अपने सिद्धांतों को बदलने वाला, हवा के रुख पर चलने वाला, चापलूस, धूर्त, छली, इबनुल वक्त, अवसरवादी

ज़माना जाना

वक़्त गुज़रना, समय बीतना, युग गुज़रना

ज़माना होना

एक अवधि गुज़र जाना, एक लंबा दौर बीत जाना

ज़माना-गीर

संसार को अपने नियंत्रण में रखने वाला, समय को अपने नियंत्रण में रखने वाला, शासक

ज़मज़मा-साज़

गाना गाने वाला, गायक, गवय्या, मधुर वाणी वाला

ज़माना पाना

किसी समय या किसी के समय में होना, किसी का समकालीन होना

ज़मीन-दारा

ज़मीं-दारी, ज़मीं-दार का काम या पदवी, किसी ज़मीं-दार की ज़मीन का क्षेत्र

ज़माना-ए-दराज़

लम्बा समय, दीर्घ काल।

ज़माना-ए-सलफ़

प्राचीन काल, पुरातन काल, बहुत पिछला ज़माना

ज़मज़मा-सरा

गायक, गवय्या, गाना गाने वाला

ज़म्मिज

سُرخ رن٘گ کا شاہین ، ایک شِکاری پرندہ ، باز وغیرہ

ज़माना-ए-माज़ी

गुजरा हुआ समय, बीता हुआ जमाना, भूतकाल।

ज़माना-साज़ी

ख़ुशामद, मतलब की यारी

ज़मीनी-गोला

आतिशबाज़ी का वह गोला जो ज़मीन पर फटता है

ज़माना-ज़ादा

وقت کا غلام، اِبن الوقت، غرض کا بندہ

ज़माना-ए-जदीद

आधुनिक काल, मौजूदः ज़माना, वर्तमान युग

ज़मज़मा-ए-हयात

melody of life, tidings

ज़माना-ए-ब'ईद

a bygone era

ज़माना-दीदा

تجربہ کار ، سرد و گرم چشیدہ ، جہاں دِیدہ

ज़माना-ए-फ़तरत

the timespan between two prophets which has no prophet

ज़मज़मा करना

गाना, गुनगुनाना, चहचहाना

ज़म्रूद

رک : زُمرد

ज़माना फिरना

समय किसी के विपरीत हो जाना, ज़माने का किसी से दूर हो जाना, प्रस्थिति का विपरीत हो जाना

ज़मीन-दारचा

छोटे ज़मीं-दार, तुफ़ैली या आश्रित ज़मीं-दार, ज़मीं-दार के कर्मचारी

ज़मज़मा भरना

गले से गुनगुनाहट की आवाज़ निकालना, गीत गाना, लै में गाना

ज़महरीर होना

सर्द महर होना

ज़मज़मा-पैरा

गायक, गाने वाला

ज़मीन तोड़ना

(खेती-बाड़ी) मिट्टी के ढेले तोड़ना, ज़मीन बराबर करना, खेती के योग्य बनाना

ज़माना-ए-तारीख़

वह समय जब से संसार की दशा ज्ञात हुई, वह वक़्त जब से दुनिया के हालात मालूम हो सके हैं

ज़माना-ए-'इद्दत

तलाक़ या पति की मृत्यु के बाद चार महीने और दस दिन का समय अवधि जो औरत अपने घर में रहकर गुज़ारती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जलसा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जलसा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2