खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जलसा" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ल्वत

तन्हाई, अलगाव, जलवत का विलोम

ख़ल्वत-कदा

वह स्थान जहाँ कोई दूसरा न रहता हो, ख़ल्वत ख़ाना, एकान्त कारावास

ख़ल्वतिया

رک : خلوتی معنی نبر ۴ .

ख़ल्वत-गाह

एकांतवास, अकेले रहने की जगह

ख़ल्वत होना

अकेले होना, तन्हा होना, संगति में रहना, साथ होना

ख़ल्वत रहना

संगत रहना, तनहाई में मुलाक़ात होना, एकांत में मिलना

ख़ल्वत-ख़ाना

एकांत का स्थान, तनहाई की जगह, तनहा रहने की जगह, अलग कमरा, एकांतवास, हुजरा

ख़ल्वत-गुज़ीदा

एकान्त, तन्हा, अलग थलग

ख़ल्वत-पसंद

एकांतप्रिय, तंहाई पसंद करने वाला, गोशा-नशीन

ख़ल्वत-ए-दोस्त

अकेला जीवन व्यतीत करने में आनन्दं प्राप्त करनेवाला, एकांतप्रिय

ख़ल्वत-ओ-जल्वत

तन्हाई और महफ़िल, घर के अंदर और बाहर, पोशीदा और ज़ाहिर

ख़ल्वती

एकांत जीवन व्यतीत करने वाला

ख़ल्वत-ए-सहीहा

पति-पत्नी का संभोग अर्थात् रति-क्रिया के लिए एकांत में इकट्ठे होना, पति का पत्नी के साथ संभोग

ख़ल्वत-सरा

एकांत का स्थान, तनहाई की जगह, एकांतवास, तनहा रहने की जगह, अलग कमरा, हुजरा

ख़ल्वत-दर-अंजुमन

(सूफ़ीवाद) ऊपर-ऊपर लोगों के साथ और आंतरिक रूप से ईश्वर के स्मरण में लीन रहना

ख़ल्वत-दारी

behaviour or conduct in private

ख़ल्वत-गुज़ीन

सन्यासी, एकांतवासी

ख़ल्वत-नशीं

लोगों से अलग-थलग रहने वाला, एकांत में बैठने वाला, छुपा हुआ

ख़ल्वत-गुज़ीं

सबसे अलग रहकर एकांत में वास करनेवाला, एकान्तवासी

ख़ल्वत-नशीन

پوشیدہ ، چھپا ہوا .

ख़ल्वत-ए-ऊला

पति और पत्नि का पहली बार एकांत में सहवास के लिए इकट्ठा होना

ख़ल्वत-पसंदी

अकेला जीवन व्यतीत करने में आनन्द लेना।

ख़ल्वत-नशीनी

گوشہ گیری ، تنہائی پسندی ، عزلت نشینی .

ख़ल्वत-गुज़ीनी

सबसे अलग रहकर एकान्त में रहना, एकांतवास

ख़ल्वत-ए-ख़ास

special private meeting

ख़ल्वत-ए-ख़ाम

व्यभिचार, सतीत्व, पातिव्रत्य पर हमला, बुरी गतिविधि, अधार्मिक सहवास, असंवैधानिक आलिंगन

ख़ल्वत-ए-सहीह

निकाह के बाद पुरुष और स्त्री का संभोगार्थ एकांत में रात काटना जहाँ कोई दूसरा प्राणी न हो, पति का पत्नि के साथ संभोग

ख़ल्वती-रग

Soft music.

ख़ल्वतियाँ

‘खल्वती' का बहुः, एकान्त में वास करनेवाले, किसी एकांतवासी के पास आने- जानेवाले।

ख़ल्वती-बातें

अकेलेपन में की जाने वाली बातें, गुप्त भेद और राज़ की बातें

ख़लवत करना

ख़ाली करना, अकेला होना, तंहा होना

ख़ल्वत-ओ-जल्वत में

privately and publicly, in private and in public

गोशा-ए-ख़लवत

एकांत का स्थान, तन्हाई की जगह

कुंज-ए-ख़ल्वत

अकेला स्थान, निर्जनस्थल, एकांत, गोशा

ख़ाना-ए-ख़ल्वत

آرام یا ملاقات کا خصوصی کمرہ ، تنہائی کا مقام نیز رک : خلوت خانہ .

जिंसियत ख़ल्वत होना

तन्हाई में साथ होना , मुराद हमबिसतरी होना

शब-ए-ख़ल्वत

महबूब से तन्हाई में मिलने की रात, मिलन की रात

जल्वत-ओ-ख़ल्वत में

in public and private

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जलसा के अर्थदेखिए

जलसा

jalsa•جَلْسَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: ज-ल-स

जलसा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

शे'र

हमारी ज़िंदगी जैसे कोई शब भर का जल्सा है

सहर होते ही ख़्वाबों के घरौंदे टूट जाते हैं

नफ़स अम्बालवी

हो चुका ऐश का जल्सा तो मुझे ख़त भेजा

आप की तरह से मेहमान बुलाए कोई

दाग़ देहलवी

English meaning of jalsa

Noun, Masculine

  • a sitting
  • a meeting, an assembly, social or public gathering
  • a gathering for entertainment (song, dance or concert)
  • theater
  • social gathering
  • a committee
  • a society
  • posture, situation, seat, post, state, bearing

جَلْسَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نشست، بیٹھک
  • (مجازاََ) وہ اجتماع جو سماجی، قومی، سیاسی یا دیگر مقاصد کے لیے کیا جائے، میٹنگ، اجلاس
  • محفل رقص و سرود، ناچ رنگ کی محفل
  • ناٹک کا کھیل، ناٹک کا قصہ، تھیٹر
  • مجمع، اجتماع، تقریب
  • مجلس، جمگھٹا، انجمن
  • (فقہ) نماز میں سجدہ کرنے کے بعد پہلی مرتبہ بیٹھنا
  • ملاقات، صحبت

Urdu meaning of jalsa

  • Roman
  • Urdu

  • nashist, baiThak
  • (mujaazaa) vo ijatimaa jo samaajii, qaumii, sayaasii ya diigar maqaasid ke li.e kiya jaaye, miiTing, ijlaas
  • mahfil-e-raqs-o-sarod, naach rang kii mahfil
  • naaTk ka khel, naaTk ka qissa, thiyTar
  • majmaa, ijatimaa, taqriib
  • majlis, jamghaTaa, anjuman
  • (fiqh) namaaz me.n sajda karne ke baad pahlii martaba baiThnaa
  • mulaaqaat, sohbat

जलसा से संबंधित मुहावरे

जलसा करना

नमाज़ में दोनों सजदों के मध्य थोड़ी देर को सीधा बैठना

जलसा गर्म करना

जलसा मुनाक़िद करना, महफ़िल जमाना

जलसा बरपा करना

सभा आयोजित करना, सभा की व्यवस्था करना

जलसा होना

जलसा करना का अकर्मक, नृत्य एवं राग-रंग की मण्डली होना

जलसा के यौगिक शब्द

जलसा-ए-'आम जलसा-ए-ता'ज़ियत जलसा-गाह हाज़िरीन-ए-जलसा

जलसा से संबंधित रोचक जानकारी

'जलसा' और 'जुलूस' उर्दू के साधारण शब्द हैं जिसका मूल अरबी शब्द 'जलस' है, इसी से ये शब्द निकले हैं। अरबी में जुलूस का अर्थ बैठने के हैं, लेकिन यह शब्द उर्दू में आया तो उठ कर चलने लगा और इसके साथ बहुत से लोग चलने लगे और नारे लगाने लगे। हां, शब्द 'जलसा' अरबी के मायने ही में उर्दू में प्रचलित हुआ अर्थात लोगों का किसी एक जगह मिल कर बैठना। हिंदुस्तान की दूसरी क्षेत्रीय भाषाओं में भी शब्द 'जलसा' अपनी झलक दिखाता है। गुजराती, मराठी और तमिल भाषाओं में यह मौज मस्ती और मनोरंजन के मायने में और बंगाली में जश्न के मायने में इस्तेमाल होता है। एक बंगाली टीवी चैनल का नाम ही 'जलसा' है। सत्यजीत रे की एक फ़िल्म जो एक मशहूर बंगाली उपन्यास पर आधारित थी,का नाम भी "जलसा घर" था।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ल्वत

तन्हाई, अलगाव, जलवत का विलोम

ख़ल्वत-कदा

वह स्थान जहाँ कोई दूसरा न रहता हो, ख़ल्वत ख़ाना, एकान्त कारावास

ख़ल्वतिया

رک : خلوتی معنی نبر ۴ .

ख़ल्वत-गाह

एकांतवास, अकेले रहने की जगह

ख़ल्वत होना

अकेले होना, तन्हा होना, संगति में रहना, साथ होना

ख़ल्वत रहना

संगत रहना, तनहाई में मुलाक़ात होना, एकांत में मिलना

ख़ल्वत-ख़ाना

एकांत का स्थान, तनहाई की जगह, तनहा रहने की जगह, अलग कमरा, एकांतवास, हुजरा

ख़ल्वत-गुज़ीदा

एकान्त, तन्हा, अलग थलग

ख़ल्वत-पसंद

एकांतप्रिय, तंहाई पसंद करने वाला, गोशा-नशीन

ख़ल्वत-ए-दोस्त

अकेला जीवन व्यतीत करने में आनन्दं प्राप्त करनेवाला, एकांतप्रिय

ख़ल्वत-ओ-जल्वत

तन्हाई और महफ़िल, घर के अंदर और बाहर, पोशीदा और ज़ाहिर

ख़ल्वती

एकांत जीवन व्यतीत करने वाला

ख़ल्वत-ए-सहीहा

पति-पत्नी का संभोग अर्थात् रति-क्रिया के लिए एकांत में इकट्ठे होना, पति का पत्नी के साथ संभोग

ख़ल्वत-सरा

एकांत का स्थान, तनहाई की जगह, एकांतवास, तनहा रहने की जगह, अलग कमरा, हुजरा

ख़ल्वत-दर-अंजुमन

(सूफ़ीवाद) ऊपर-ऊपर लोगों के साथ और आंतरिक रूप से ईश्वर के स्मरण में लीन रहना

ख़ल्वत-दारी

behaviour or conduct in private

ख़ल्वत-गुज़ीन

सन्यासी, एकांतवासी

ख़ल्वत-नशीं

लोगों से अलग-थलग रहने वाला, एकांत में बैठने वाला, छुपा हुआ

ख़ल्वत-गुज़ीं

सबसे अलग रहकर एकांत में वास करनेवाला, एकान्तवासी

ख़ल्वत-नशीन

پوشیدہ ، چھپا ہوا .

ख़ल्वत-ए-ऊला

पति और पत्नि का पहली बार एकांत में सहवास के लिए इकट्ठा होना

ख़ल्वत-पसंदी

अकेला जीवन व्यतीत करने में आनन्द लेना।

ख़ल्वत-नशीनी

گوشہ گیری ، تنہائی پسندی ، عزلت نشینی .

ख़ल्वत-गुज़ीनी

सबसे अलग रहकर एकान्त में रहना, एकांतवास

ख़ल्वत-ए-ख़ास

special private meeting

ख़ल्वत-ए-ख़ाम

व्यभिचार, सतीत्व, पातिव्रत्य पर हमला, बुरी गतिविधि, अधार्मिक सहवास, असंवैधानिक आलिंगन

ख़ल्वत-ए-सहीह

निकाह के बाद पुरुष और स्त्री का संभोगार्थ एकांत में रात काटना जहाँ कोई दूसरा प्राणी न हो, पति का पत्नि के साथ संभोग

ख़ल्वती-रग

Soft music.

ख़ल्वतियाँ

‘खल्वती' का बहुः, एकान्त में वास करनेवाले, किसी एकांतवासी के पास आने- जानेवाले।

ख़ल्वती-बातें

अकेलेपन में की जाने वाली बातें, गुप्त भेद और राज़ की बातें

ख़लवत करना

ख़ाली करना, अकेला होना, तंहा होना

ख़ल्वत-ओ-जल्वत में

privately and publicly, in private and in public

गोशा-ए-ख़लवत

एकांत का स्थान, तन्हाई की जगह

कुंज-ए-ख़ल्वत

अकेला स्थान, निर्जनस्थल, एकांत, गोशा

ख़ाना-ए-ख़ल्वत

آرام یا ملاقات کا خصوصی کمرہ ، تنہائی کا مقام نیز رک : خلوت خانہ .

जिंसियत ख़ल्वत होना

तन्हाई में साथ होना , मुराद हमबिसतरी होना

शब-ए-ख़ल्वत

महबूब से तन्हाई में मिलने की रात, मिलन की रात

जल्वत-ओ-ख़ल्वत में

in public and private

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जलसा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जलसा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2