برپا کرنا، عمل میں لانا، کرنا، رچانا، مرکبات میں مستعمل، مثلا اودھم مچانا، غل مچانا، راڑ مچانا، لوٹ مار مچانا

کیا جانا، ہونا، برپا ہونا، عمل میں آنا، واقع ہونا

آلَہ

مشین سے متعلق یا منسوب

a pair of tweezers

۱۔ بند کرنا ، موندنا (عموماً آنکھوں کے لیے) ۔

(آنکھوں کا) بند ہونا، مندنا

چھوٹا موچنا

بال اکھاڑنے کا آلہ، بال چننے کا اوزار، موچنا

بند کرانا، تڑوانا

رک : میچنا ، بند کرنا

رک : موچنا ۔ مونچنے سے کانٹے نکال رہے تھے ۔

مڑجانا، کج ہوجانا (خصوصاً پاؤں یا کلائی کا)، پاؤں کے پٹھے کا بھڑک جانا، بے جا پاؤں پڑجانے سے عضلات کو صدمہ پہنچنا، ہاتھ یا پیر کی ہڈی کے جوڑ کا اپنی جگہ سے سرکنا

بند کرنا ، موندنا ، میچنا ۔.

ریشوں یا روؤں کو کھینچنے کا اوزار، بال اکھاڑنے کی چمٹی

رک : میچنا جو مستعمل ہے ۔

وہ بال جو چینی کے پیالے وغیرہ میں چٹخنے سے پڑ جاتا ہے

شور مچانا، غل و شور کرنا

اُچھل کُود کرنا ، دوڑتے بھاگتے پِھرنا ؛ اودھم مچانا.

اُچھل کود کرنا ؛ شور و غل مچانا ؛ شرارتیں کرنا

افراتفری مچانا، ہنگامہ کرنا، شور مچانا، خلل پیدا کرنا

scuttle

شور کرنا، واویلا کرنا.

شور مچانا ، شور و غل کرنا ، ہنگامہ برپا کرنا ۔

شور و غُل کرنا، جھگڑا کوڑا کرنا.

شور شرابا برپا کرنا، ہنگامہ کرنا، دنگا فساد اٹھانا

بکھیڑا ڈالنا، ہنگامہ کرنا.

۱. جھگڑا کرنا ، فساد برپا کرنا ؛ ضد کرنا .

جلدی کرنا ، گھبراہٹ یا عجلت سے کام لینا .

raise commotion, create disturbance or hubbub

بغاوت کرنا ، فتنہ برپا کرنا ، ہنگامہ برپا کرنا ، بدامنی پھیلانا .

بے ایمانی کرنا ، بد معاملگی کرنا ، اندھیر مچانا .

ناحق کا جھگڑا پھیلانا ، مکّاری کرنا .

داد فریاد کرنا

فریب کرنا .

کھیل تماشے کرنا ، مسخرا پن کرنا .

جلدی کرنا .

دُند مچانا ، شور وشر پیدا کرنا ، بدنظمی و لاقانونیت پھیلانا .

شورش ، گڑبڑ ، بدامنی ، شرانگیزی ، افراتفری.

اُچھل کود کرنا ، اودھم مچانا ، ہنگامہ کرنا ، شور غل مچانا ، ناچنا گانا .

جگھڑا کھڑا کرنا ، فساد برپا کرنا.

make a row

شور کرنا، ہنگامہ برپا کرنا

شور و غل مچانا ، لڑنا ، جھگڑنا ، فساد برپا کرنا

شور مچانا ، احتجاج کرنا ۔

آفت برپا کرنا ، مصیبت لانا.

حشر برپا کرنا

واویلا کرنا ، چیخنا چلّانا.

make noise, create a disturbance, play noisily

کھیل تماشہ کرنا

چرچا کرنا ، تشہیر کرنا ، اعلان کرنا .

شور مچانا، غل کرنا، ہنگامہ برپا کرنا

ڈھنڈورا پیٹنا، مشہور کرنا.

فضول باتیں کرنا، بک بک جھک جھک کرنا، گپیں ہان٘کنا.

کسی کام کے جلد ہونے پر اصرار کرنا، عجلت سے کام لینا، جلدی کرنا، سر رشتہ دار صاحب مقدمات متدایرہ کے لئے جلدی مچارہے ہیں۔ (ابن الوقت)

خوشی کا جشن ، دُھوم دھام یا چہل پہل پیدا کر دینا .

بلاوجہ اودھم یا چیخ پکار کرنا

make a noise, riot, create an uproar

بدنظمی پھیلانا ، اودھم مچانا.

راگ چھیڑنا ؛ ساز کو مرتعش کرنا ۔