खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जल से अग्नि बुझत है जल बरसत ठंड हो, जल से धोबी मैल को दूर करत है धो" शब्द से संबंधित परिणाम

मैल

कोई ऐसी चीज जिसके पड़ने या लगने से दूसरी चीजें खराब, गंदी या मैली होती हों अथवा उनकी चमक-दमक, सफाई आदि कम होती या बिगड़ जाती हो। मलिन या मैला करने वाला तत्त्व या वस्तु। जैसे-किट्ट, गर्दा, धूल आदि। पद-हाथ-पैर की मैल = बहुत ही उपेक्ष्य और तुच्छ वस्तु। जैसे-वह रुपए-पैसे को तो हाथ-पैर की मैल समझता था।

मैली

dirty

मैलिया

मेल साफ़ करने वाला

मैल-मैल

हाथीवान हाथी को तेज़ चलाने के लिए ये शब्द कहते हैं, हाथी को बिठाने की आवाज़

मैल-ख़ुर्दा

میل کھایا ہوا ، گندہ ، چیکٹ بھرا ۔

मैल-कुचैल

dust and dirt

मैल-ख़ोरा

dark-coloured, usually brown cloth

मैल-सानी

(ہیئت) اس دائرے کا قوس جو طریق الشمس کے قطبین اور اس کے کسی نقطے سے گزرتا ہے یعنی وہ قوس جو نقطہء مذکور اور خط استوا کے مابین واقع ہو یہ دائرہ طریق الشمس پر عموداً ہوتا ہے ۔

मैल-बान

(نباتیات) ایک قرص نما آلہ جو افقی سطح میں گھومتا ہے اور اس سے پودوں کا ٹیڑھا پن معلوم کرتے ہیں ۔

मैल-मिट्टी

کھوٹ ، آمیزش ۔

मैल-ख़ोरी

رک : میل خورہ ، خاکستری ، خاکی رنگ کی نیز میل چھپانے کا عمل یا کیفیت ۔

मैल-भरी

गंदी, मैला,

मैल-गजा

رک : ملگجا جو زیادہ مستعمل ہے ، مٹی کے رنگ کا ، بوسیدہ ، گندہ ، میلا سا ۔

मैलानी

ایک طرف جُھکا ہوا، ٹیڑھا، ڈھلواں.

मैल-ख़ातिर

अभिरुचि, चित्त का झुकाव, दिली इच्छा

मैल-ख़ोरा

मैल खाया हुआ, गंदा, प्रदूषित, मैला, मलगजा

मैल-ए-'अज़ीम

बड़ी ख़राबी; (लाक्षणिक) बड़ा गुनाह

मैल-ख़फ़ीफ़

छोटी बुराई; (लाक्षणिक) छोटा पाप, छोटा गुनाह

मैल-तबी'अत

तबीयत का झुकाव, मन की अभिलाषा या ध्यान, अभिरूचि

मैल-अव्वल

(ہیئت) اس دائرے کا قوس جو خط استوا کے قطبین اور طریق الشمس کے ایک درجے (نقطے) میں سے گزرتا ہے یعنی وہ قوس جو نقطہء مذکور اور خط استوا کے مابین واقع ہو ، یہ دائرہ خط استوا پر عموداً ہوتا ہے ، المیل الاول ، معدل النہار ۔

मैल-मरकज़ी

(ہیئت) مرکزی فاصلہ ۔

मैल-ए-तब'ई

प्राकृतिक झुकाव, प्राकृतिक प्रवृत्ति, सहज प्रवृत्ति

मैले

मलिन, मैला, गंदा, अस्वच्छ, गलीज, गू, विष्टा, कूड़ाकर्कट

मैल की बत्ती

وہ بتی سی جو بدن کو رگڑنے سے پیدا ہوتی ہے ۔

मैला

رک: مَیلا؛ (زراعت) کوڑا کرکٹ، گندگی وغیرہ جو کھاد میں ملائی جاتی ہے.

मैल बाँधना

ध्यान करना, तवज्जो देना तथा आशा और इच्छा रखना

मैला

dirty

मैल छुड़ाना

साबुन आदि से मैल हटाना साफ करना

मैल मिलाना

किसी चीज़ की मिलावट करना, खोट डालना, अच्छी चीज़ में कोई ख़राब या घटिया चीज़ मिलाना

मैल छाँटना

मैल दूर करना, मैल काटना

मैल की मरोड़ी

رک : میل کی بتی ۔

मैले-चिकटे

رک: میلے چکٹ.

मैल-कुचैल दूर करना

रुक : मैल कुचैल उतारना, साफ़ करना, निखारना

मैल-कुचैल उतारना

رک : میل اتارنا ، گندگی دور کرنا ، صاف کرنا ، چمکانا ، مانجھنا ۔

मैल पकड़ना

(قدیم) گندہ کرنا ، آلودہ کرنا ، ناپاک کرنا ۔

मैले-कुचैले

बहुत गंदे, जिन पर बहुत मैल जम गया हो

मैला-सर

मासिक धर्म, मासिक धर्म रक्त, माहवारी

मैले-काम

गंदे काम, कूड़ा करकट, गंदगी वग़ैरा उठाने का काम; (लाक्षणिक) अप्रिय काम, नापसंदीदा काम

मैला-दान

کوئی جگہ یا ڈ بّا وغیرہ جس میں گندے کپڑے دھونے کے لیے رکھے جائیں ۔

मैलान-ए-दिल

دل کا رجحان ، دلی توجہ ، دلی خواہش ۔

मैले कपड़े

۔پہنے ہوئے کثیف کپڑے۔ ؎

मैलान-मिज़ाज

طبیعت یا مزاج کا رجحان، توجہ میل طبع

मैली-मैली

गंदी, बहुत गंदी

मैले-चिक्कट

نہایت گندے، جن پر بہت میل جم گیا ہو (عموماً کپڑے وغیرہ).

मैली आँख

शैतान की आँख, गंदी आँख, (मुराद) बुरे इदारे से देखने वाली आँख, बुरी नज़र, चशमे बद

मैला-चिकट

जिसमें अधिक मैल होने के कारण चिपचिपाहट पैदा हो जाए, गर्द और चिकनाई से लिथड़ा हुआ, निहायत गंदा (प्रायः कपड़े के लिए प्रयुक्त)

मैले-चीकट

نہایت گندے، جن پر بہت میل جم گیا ہو (عموماً کپڑے وغیرہ).

मैलान-उफ़ुक़

(ہئیت) افقی جھکاؤ (زاویے یا خط وغیرہ کا) جھکاؤ جو افق کی سمت نظر آئے ۔

मैलान-ए-तबा'

अभिरुचि, दिली ख्वाहिश, तबीअत का झुकाव

मैला-चीकट

جس میں زیادہ میل ہونے کے سبب چپچپاہٹ پیدا ہوجائے ، گرد اور چکنائی سے لتھڑا ہوا ، نہایت گندہ (عموماً کپڑے کے لیے مستعمل) ۔

मैली-कुचैली

गंदी, जिस पर मैल बहुत जम गया हो, (लाक्षणिक) बुरी और ख़राब, मलिन

मैलान-ए-ख़ातिर

मन का झुकना, झुकाव, दिलचस्पी, हित

मैलान-ए-तब'ई

رک : میلانِ طبع ، فطری رجحان ۔

मैलान-तबी'अत

رک : میلانِ طبع ۔

मैला-कुचैला

जो बहुत गंदे कपड़े पहने हुए हो

मैला-पुचैला

رک : میلا کچیلا جو فصیح ہے ۔

मैले चीकड़

رک: میلے چکّٹ.

मैला-कुचैला-पन

میلا ہونے کی حالت ، گندہ ہونا ، گندگی ۔

मैलान

आकर्षण, प्रवृत्ति या रुचि, पड़ाव, ढलवां होना, ढाल, तवज्जोह

मैली आँख होना

इरादा ख़राब होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जल से अग्नि बुझत है जल बरसत ठंड हो, जल से धोबी मैल को दूर करत है धो के अर्थदेखिए

जल से अग्नि बुझत है जल बरसत ठंड हो, जल से धोबी मैल को दूर करत है धो

jal se agnii bujhat hai jal barsat ThanD ho, jal se dhobii mail ko duur karat hai dhoجل سے اگنی بجھت ہے جل برست ٹھنڈ ہو، جل سے دھوبی میل کو دور کرت ہے دھو

अथवा : जल से अग्नि बुझत है जल बरसत ठंड हो, जल से धोबी मैल को दूर करत है धोय

कहावत

जल से अग्नि बुझत है जल बरसत ठंड हो, जल से धोबी मैल को दूर करत है धो के हिंदी अर्थ

  • जल मनुष्य के लिये अत्यंत लाभदायक चीज़ है इस से आग बुझती है, बरसे तो सर्दी होती है और मैले कपड़ों से मैल भी निकालता है

جل سے اگنی بجھت ہے جل برست ٹھنڈ ہو، جل سے دھوبی میل کو دور کرت ہے دھو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • پانی انسان کے بڑے فائدہ کی چیز ہے اس سے آگ بجھتی ہے، برسے تو سردی ہوتی ہے اور میلے کپڑوں سے میل بھی نکالتا ہے

Urdu meaning of jal se agnii bujhat hai jal barsat ThanD ho, jal se dhobii mail ko duur karat hai dho

  • Roman
  • Urdu

  • paanii insaan ke ba.De faaydaa kii chiiz hai is se aag bujhtii hai, barse to sardii hotii hai aur maile kap.Do.n se mel bhii nikaaltaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

मैल

कोई ऐसी चीज जिसके पड़ने या लगने से दूसरी चीजें खराब, गंदी या मैली होती हों अथवा उनकी चमक-दमक, सफाई आदि कम होती या बिगड़ जाती हो। मलिन या मैला करने वाला तत्त्व या वस्तु। जैसे-किट्ट, गर्दा, धूल आदि। पद-हाथ-पैर की मैल = बहुत ही उपेक्ष्य और तुच्छ वस्तु। जैसे-वह रुपए-पैसे को तो हाथ-पैर की मैल समझता था।

मैली

dirty

मैलिया

मेल साफ़ करने वाला

मैल-मैल

हाथीवान हाथी को तेज़ चलाने के लिए ये शब्द कहते हैं, हाथी को बिठाने की आवाज़

मैल-ख़ुर्दा

میل کھایا ہوا ، گندہ ، چیکٹ بھرا ۔

मैल-कुचैल

dust and dirt

मैल-ख़ोरा

dark-coloured, usually brown cloth

मैल-सानी

(ہیئت) اس دائرے کا قوس جو طریق الشمس کے قطبین اور اس کے کسی نقطے سے گزرتا ہے یعنی وہ قوس جو نقطہء مذکور اور خط استوا کے مابین واقع ہو یہ دائرہ طریق الشمس پر عموداً ہوتا ہے ۔

मैल-बान

(نباتیات) ایک قرص نما آلہ جو افقی سطح میں گھومتا ہے اور اس سے پودوں کا ٹیڑھا پن معلوم کرتے ہیں ۔

मैल-मिट्टी

کھوٹ ، آمیزش ۔

मैल-ख़ोरी

رک : میل خورہ ، خاکستری ، خاکی رنگ کی نیز میل چھپانے کا عمل یا کیفیت ۔

मैल-भरी

गंदी, मैला,

मैल-गजा

رک : ملگجا جو زیادہ مستعمل ہے ، مٹی کے رنگ کا ، بوسیدہ ، گندہ ، میلا سا ۔

मैलानी

ایک طرف جُھکا ہوا، ٹیڑھا، ڈھلواں.

मैल-ख़ातिर

अभिरुचि, चित्त का झुकाव, दिली इच्छा

मैल-ख़ोरा

मैल खाया हुआ, गंदा, प्रदूषित, मैला, मलगजा

मैल-ए-'अज़ीम

बड़ी ख़राबी; (लाक्षणिक) बड़ा गुनाह

मैल-ख़फ़ीफ़

छोटी बुराई; (लाक्षणिक) छोटा पाप, छोटा गुनाह

मैल-तबी'अत

तबीयत का झुकाव, मन की अभिलाषा या ध्यान, अभिरूचि

मैल-अव्वल

(ہیئت) اس دائرے کا قوس جو خط استوا کے قطبین اور طریق الشمس کے ایک درجے (نقطے) میں سے گزرتا ہے یعنی وہ قوس جو نقطہء مذکور اور خط استوا کے مابین واقع ہو ، یہ دائرہ خط استوا پر عموداً ہوتا ہے ، المیل الاول ، معدل النہار ۔

मैल-मरकज़ी

(ہیئت) مرکزی فاصلہ ۔

मैल-ए-तब'ई

प्राकृतिक झुकाव, प्राकृतिक प्रवृत्ति, सहज प्रवृत्ति

मैले

मलिन, मैला, गंदा, अस्वच्छ, गलीज, गू, विष्टा, कूड़ाकर्कट

मैल की बत्ती

وہ بتی سی جو بدن کو رگڑنے سے پیدا ہوتی ہے ۔

मैला

رک: مَیلا؛ (زراعت) کوڑا کرکٹ، گندگی وغیرہ جو کھاد میں ملائی جاتی ہے.

मैल बाँधना

ध्यान करना, तवज्जो देना तथा आशा और इच्छा रखना

मैला

dirty

मैल छुड़ाना

साबुन आदि से मैल हटाना साफ करना

मैल मिलाना

किसी चीज़ की मिलावट करना, खोट डालना, अच्छी चीज़ में कोई ख़राब या घटिया चीज़ मिलाना

मैल छाँटना

मैल दूर करना, मैल काटना

मैल की मरोड़ी

رک : میل کی بتی ۔

मैले-चिकटे

رک: میلے چکٹ.

मैल-कुचैल दूर करना

रुक : मैल कुचैल उतारना, साफ़ करना, निखारना

मैल-कुचैल उतारना

رک : میل اتارنا ، گندگی دور کرنا ، صاف کرنا ، چمکانا ، مانجھنا ۔

मैल पकड़ना

(قدیم) گندہ کرنا ، آلودہ کرنا ، ناپاک کرنا ۔

मैले-कुचैले

बहुत गंदे, जिन पर बहुत मैल जम गया हो

मैला-सर

मासिक धर्म, मासिक धर्म रक्त, माहवारी

मैले-काम

गंदे काम, कूड़ा करकट, गंदगी वग़ैरा उठाने का काम; (लाक्षणिक) अप्रिय काम, नापसंदीदा काम

मैला-दान

کوئی جگہ یا ڈ بّا وغیرہ جس میں گندے کپڑے دھونے کے لیے رکھے جائیں ۔

मैलान-ए-दिल

دل کا رجحان ، دلی توجہ ، دلی خواہش ۔

मैले कपड़े

۔پہنے ہوئے کثیف کپڑے۔ ؎

मैलान-मिज़ाज

طبیعت یا مزاج کا رجحان، توجہ میل طبع

मैली-मैली

गंदी, बहुत गंदी

मैले-चिक्कट

نہایت گندے، جن پر بہت میل جم گیا ہو (عموماً کپڑے وغیرہ).

मैली आँख

शैतान की आँख, गंदी आँख, (मुराद) बुरे इदारे से देखने वाली आँख, बुरी नज़र, चशमे बद

मैला-चिकट

जिसमें अधिक मैल होने के कारण चिपचिपाहट पैदा हो जाए, गर्द और चिकनाई से लिथड़ा हुआ, निहायत गंदा (प्रायः कपड़े के लिए प्रयुक्त)

मैले-चीकट

نہایت گندے، جن پر بہت میل جم گیا ہو (عموماً کپڑے وغیرہ).

मैलान-उफ़ुक़

(ہئیت) افقی جھکاؤ (زاویے یا خط وغیرہ کا) جھکاؤ جو افق کی سمت نظر آئے ۔

मैलान-ए-तबा'

अभिरुचि, दिली ख्वाहिश, तबीअत का झुकाव

मैला-चीकट

جس میں زیادہ میل ہونے کے سبب چپچپاہٹ پیدا ہوجائے ، گرد اور چکنائی سے لتھڑا ہوا ، نہایت گندہ (عموماً کپڑے کے لیے مستعمل) ۔

मैली-कुचैली

गंदी, जिस पर मैल बहुत जम गया हो, (लाक्षणिक) बुरी और ख़राब, मलिन

मैलान-ए-ख़ातिर

मन का झुकना, झुकाव, दिलचस्पी, हित

मैलान-ए-तब'ई

رک : میلانِ طبع ، فطری رجحان ۔

मैलान-तबी'अत

رک : میلانِ طبع ۔

मैला-कुचैला

जो बहुत गंदे कपड़े पहने हुए हो

मैला-पुचैला

رک : میلا کچیلا جو فصیح ہے ۔

मैले चीकड़

رک: میلے چکّٹ.

मैला-कुचैला-पन

میلا ہونے کی حالت ، گندہ ہونا ، گندگی ۔

मैलान

आकर्षण, प्रवृत्ति या रुचि, पड़ाव, ढलवां होना, ढाल, तवज्जोह

मैली आँख होना

इरादा ख़राब होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जल से अग्नि बुझत है जल बरसत ठंड हो, जल से धोबी मैल को दूर करत है धो)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जल से अग्नि बुझत है जल बरसत ठंड हो, जल से धोबी मैल को दूर करत है धो

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone